Święto św. Marcina

Dnia 11 listopada obchodzimy Święto Niepodległości, jednak w Niemczech
na ten dzień przypadają imieniny św. Marcina. To również międzynarodowe
święto gęsiny.
Do dziś, w różnych częściach Niemiec odbywają się pochody rozśpiewanych
dzieci z lampionami prowadzące do ogniska. Dzieciom towarzyszy rycerz
ubrany w rzymski hełm i purpurowy płaszcz mający przypominać żołnierza
Marcina. Ponieważ Święty był człowiekiem o wielkim sercu wobec biedy i
ubóstwa,
uczestnikom
świętomarcińskie.
pochodu
rozdaje
się
precle
lub
rogale
Nade wszystko jednak znana jest pieczona gęś- tradycyjna potrawa
wywodząca się z Köln, nadziewana jabłkami, rodzynkami i kasztanami.
Poniżej umieszczam tekst dotyczący postaci św. Marcina. Brakujące
luki należy uzupełnić słownictwem z ramki.
- armen-Mantel- Bischof- Soldat- Laternen- Gänsestall- kalt- SchwertSt. Martinstag- Bettler- schnatterten
Vor vielen Jahren lebte ein römischer ………………… . Er hieß Martin. Eines
Tages war es sehr ……… .
Martin hatte aber einen warmen …………….. an . Plötzlich bemerkte er einen
……….. Mann . Es war ein ………………. . Er hatte sogar keine Schuhe. Martin
nahm sein …………….und schnitt den Mantel in zwei Teile. So half er ihm. Die
Leute wollten, dass er …………..der Stadt wird. Er wollte es aber nicht und
versteckte sich in einem………. . Die Gänse …………………….. laut und verrieten
ihn. Am 11. November feiert man den ………….. Die Kinder basteln …………..
und singen das Lied „ Ich geh‘ mit meiner Laterne…“ auf den Straßen.
Zachęcam również do udziału w
konkursie na najładniejszy lampion o
tematyce związanej z świętem
św. Marcina
Bis bald, Magda Buczek