Zarzadzenie Nr ゴ鯉．./2016 Prezydenta Miasta Siemianowice

FB. 3021.1.9.2016
Zarzadzenie Nr ゴ鯉．./2016
Prezydenta Miasta Siemianowice Slaskie
z dnia ...．忽必表蕉必．.......... 2016 roku
w sprawie zmian w planie finansowym dochod6w i wydatk6w budZetu miasta na 2016
rok.
Dziaajac na podstawie art. 30 ust. 1 i 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku
o samorzadzie gminnym (j.t. Dz. U. z 2015 roku poz. 1515),art. 92 ust.1 pkt 2 ustawy z dnia
5 czerwca 1998 roku o samorz4dzie powiatowym (j.t. Dz. U. z 2015 roku poz. 1445), art. 257
i art. 258 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (j.t. Dz. U. z 2013 poz.
885 z p62niejszymi zmianami) oraz§52 ust. 1 Regulaminu Organizacyjnego Urzgdu Miasta
w Siemianowicach Si4skich stanowi4cego za4cznik do Zarzadzenia Nr 305/2015 Prezydenta
Miasta Siemianowice Sl4skie z dnia 30 marca 2015 roku z p62niejszymi zmianami
zarzadzam, co nastgpuje:
5 1. Dokona6 zmian w Dianie finansowym wydatk6w bud之etu miasta na 2016 rok. w
wykonaniu Zarzadzema Nr ぐC宍yg ..12V Ib Prezydenta 八ilasta S iemianowice S 1askie z
.4只．鯉crGq.......... 2016 roku w sprawie zmian w bud之ecie miasta na 2016 rok; oraz
wniosk6w dysponent6w budZetu, zgodnie z za4cznikiem Nr 1 .
§2. Wykonanie zarzadzenia powierza si9 Kierownikowi Referatu BudZetu Miasta.
§3. Nadz6r nad wykonaniem zarz4dzenia powierza si9 Skarbnikowi Miasta.
§4. Zarz4dzenie wchodzi w Z ycie z dniem podjgcia.
維輿OW聾斌卿FEATU
abld
りUaZぐtt】／IVj」
M所うaL沈！
Y
RいwN
r AD・
和11
as
Myn
S
$語器環議；異麟合
e 冗γ
Fa 1k US
zyk
Zatacznik Nr 1
ィクna
do Zarzadzg頃a PM Nr 、．(5ど・ビ．../2016
z dnia .....42．卿桑44......2016 r.
WYDATKI
Dysponent
Dział Rozdz.
budżetu
750
ZO
ZO
Zmniejszyć
Wyszczególnienie
§
ADMINISTRACJA PUBLICZNA
Urzędy gmin (miast i miast na prawach
75023
powiatu)
4260 Zakup energii
4380 Zakup usług obejmujących tłumaczenia
ZF
ZF
758
75818
FB
801
80101
SP 1
SP 1
80110
RR
80195
SE
SE
851
85154
SP
SP
926
92604
PLM
PLM
PM]
19 500,00 il
19 500,00 zł
19 500,00 zł
3 000,00 zł
19 500,00 zł
3 000,00 z1
4300 Zakup usług pozostałych
Zakup usług obejmujących wykonanie
4390
ekspertyz, analiz i opinii
16 500,00 zł
RÓŻNE ROZLICZENIA
Rezerwy ogólne i celowe
Rezerwy na inwestycje i zakupy
6800
inwestycyjne
30 000,00 z1
30 000,00 zl-
OŚWIATA I WYCHOWANIE
Szkoły podstawowe
4210 Zakup materiałów i wyposażenia
4430 Różne opłaty i składki
13 400,00 zł
1 400,00 z1
1 400,00 z1
16 500,00 z1
30 000,00 zł
43 400,00 zł
1 400,00 z1
1 400,00 z1
Gimnazja
Wydatki inwestycyjne jednostek
6050
budżetowych
30 000,00 zl.
30 000,00 zł
Pozostała działalność
4170 Wynagrodzenia bezosobowe
4300 Zakup usług pozostałych
12 000,00 z1
OCHRONA ZDROWIA
Przeciwdziałanie alkoholizmowi
4300 Zakup usług pozostałych
Zakup usług obejmujących wykonanie
4390
ekspertyz, analiz i opinii
10 000,00 zł
10 000,00 z1
10 000,00 z1
KULTURA FIZYCZNA
Instytucje kultury fizycznej
4260 Zakup energii
Zakup usług obejmujących wykonanie
4390
ekspertyz, analiz i opinii
4430 Różne opłaty i składki
4 400,00 z1
4 400,00 zł
4 400,00 zł
OGÓ Ł EM
Zwiększyć
12 000,00 z1
12 000,00 z1
12 000,00 z1
10 000,00 z1
10 000,00 z1
10 000,00 z1
4 400,00 zł
4 400,00 z1
4 000,00 zł
400,00 zł
77 300,00 zł
77 300,00 zł
瓦ERO湖毒馬卿軍穆w
IJu ら「れr りプり「a
ic
(
, 《気
癖
II ZAST!押CA,
PREZYDENTA H真$TA
SKARINIK MIASTA
Sic mi承】 oWiqe Siaskie
Henfvk Falkus
みAかaZ始a 一Chorab
Xl
ノノ
UZASADNIENIE
I . Dokonano zmian w planie finansowym wydatk6w budZetu miasta w
a) dziale 750 一 Administracja publiczna, rozdz. 75023 一 Urzgdy gmin (miast i miast na
prawach po面atu) na wniosek:
ン Wydziau Organizacji i Zarz糾zania w kwocie 3.000 zi na 町Zsze ni之 planowano
wydatki na tumaczenia dokument6w,
ン Wydziau Program6w Pomoco町chw 町sokogci 16・500 z1 z przeznaczeniem na
wykonywanie studi6w wykonalnogci/analiz finansowych, niezbgdnych przy skadaniu
wniosk6w w sprawie pozyskiwaniaS rodk6w zewn9trznych.
b) dziale 801-Oswiata i wychowanie na wniosek:
ン Dyrektora Szkoly Podstawowej Nr 1 dokonano przeniesiefi migdzy paragrafami w
rozdz. 80101 w 如ocie 1.400 z1 na pokrycie wydatk6w zwizanych z ubezpieczeniem
mienia szkoly,
ン Wydziau Edukacji w ramach rozdz. 80195 一 Pozostaa dziaalnoS6 w wysokogci
12.000 zi na wykonanie analizy finansowej niezbgdnej do projektu unijnego w
zakresie ksztacenia zawodowego (CKZiU).
c) dziale 851 一 Ochrona zdrowia, rozdz. 85154 一 Przeciwdziaanie alkoholizmowi na
wniosek WydziぬPolityki Spolecznej na 厨otり 10.000 zi. S rodki te bgd4 町korzystane
na wydawanie opinii bieglych w postgpowaniach przed Miejs垣Komisj4 Rozwizywania
Problem6w Alkoholowych.
d) dziale 926 一 Kultura fizyczna na wniosek Kierownika Pかwalni Miejskiej w rozdz. 92604
dokonano przeniesieh migdzy paragrafami w kwocie 4.400 z1 z przeznaczeniem na oplat
polisy ubezpieczeniowej oraz wykonanie ekspertyzy stanu technicznego niecki basenu.
2. Dokonano przeniesienia S rodkw finansowych z rezerwy inwestycyjnej bud之etu miasta w
kwocie 30.000 z1 na uzupelnienie planu na zadaniu inwestycyjnym pn.
,, Termomodernizacja budynk6w Zespolu Szk61 Sportowych wraz z modernizacj4 basenu
一 audyt i PT" (dzia 801,rozdz. 80110), w zwizku ze zleceniem dodatkowych
opracow面， zwi響anych z aplikowaniem o g rodki zewngtrzne i z1o之eniem wniosku o
dofinansowanie.
髭観響Y
EFE和舞U
Mlaメ ta
ン
7lC
SKARBNIK MIASTA
S je mi引知wic,e
S l4skie
ノーA ノ 1
mg
e冗
k Falk!"S