2014.12 Wiesci z ratusza

1
NR XII (119)
GRUDZIEÑ 2014
BURMISTRZEM PONOWNIE PAN
MICHA£ HYPKI
Wybory na Burmistrza Kalisza Pomorskiego rozstrzygniête w pierwszej turze. Na stanowisku pozostanie Pan Micha³
Hypki, który otrzyma³ 51,1% wszystkich wa¿nych g³osów.
Przez kolejne cztery lata gmin¹ Kalisz Pomorski nadal
bêdzie rz¹dzi³ Pan Micha³ Hypki. Mimo i¿ o fotel w³odarza
stara³o siê a¿ piêciu kandydatów, to zdecydowana liczba g³osuj¹cych popar³a obecnego burmistrza. Dla Micha³a Hypkiego bêdzie to ju¿ trzecia kadencja na stanowisku Burmistrza
Kalisza Pomorskiego (w tym jedna niepe³na).
Pozosta³a czwórka osi¹gnê³a: Pan Janusz Garbacz 721
g³osów (23,03%), Pan Stanis³aw Samek 647 g³osów (20,67%),
Pani Anna Arcimowicz 94 g³osy (3,01%), Pani Irena Cho³uj
69 g³osów (2,21%).
Burmistrz Micha³ Hypki nie kryje zadowolenia z tak du¿ego poparcia. Cieszy siê, ¿e mieszkañcy docenili jego ciê¿k¹
pracê dla Kalisza Pomorskiego i dla nich samych. Ma nadziejê, ¿e nie zawiedzie zaufania, którym zosta³ obdarzony na
kolejne 4 lata.
Znane s¹ ju¿ tak¿e oficjalne wyniki wyborów do Rady
Miejskiej w Kaliszu Pomorskim. Najwiêcej radnych dosta³o
siê z KKW SLD Lewica Razem – 7 mandatów, na drugim miejscu jest KWW – „Nasza Gmina” – 4 mandaty, dalej KWW
Nowa Perspektywa – 2 mandaty i po jednym otrzyma³y KW
Prawo i Sprawiedliwoœæ i KWW „Nowe Jutro”.
Oto lista nazwisk radnych kadencji 2014-2018
Okrêg nr 1 Wasiuta Bogus³aw Ryszard KKW SLD Lewica Razem
Okrêg nr 2 Masialski Pawe³ KKW SLD Lewica Razem
Okrêg nr 3 Kunach W³adys³aw Franciszek KWW – Nowa Perspektywa
Okrêg nr 4 Jadachowska Helena Janina KWW – „Nasza Gmina”
Okrêg nr 5 Kasprzyñski W³adys³aw KW Prawo i Sprawiedliwoœæ
Okrêg nr 6 Maciak Stanis³aw Mieczys³aw KWW – „Nasza Gmina”
Okrêg nr 7 Rulewicz Gra¿yna Ewa KWW – „Nasza Gmina”
Okrêg nr 8 B³¹dek Tadeusz KKW SLD Lewica Razem
Okrêg nr 9 Kulbacki Pawe³ Jan KKW SLD Lewica Razem
Okrêg nr 10 Cho³uj Zbigniew KWW „Nowe Jutro”
Okrêg nr 11 Kowalska Gra¿yna Teresa KWW – Nowa Perspektywa
Okrêg nr 12 Budzyñski Szczepan KKW SLD Lewica Razem
Okrêg nr 13 Kozina Danuta KKW SLD Lewica Razem
Okrêg nr 14 Redmann Zdzis³awa KWW – „Nasza Gmina”
Okrêg nr 15 Witek Zbigniew KKW SLD Lewica Razem
W gminie Kalisz Pomorski w wyborach udzia³ wziê³o 3183
osoby, co daje 54,45% wszystkich uprawnionych do g³osowania.
DRODZY MIESZKAÑCY
GMINY KALISZ POMORSKI!
Po raz trzeci, na mocy Waszego wyboru, bêdê sprawowa³
funkcjê burmistrza. Has³o, z jakim startowa³em: „Si³y dla Kalisza Pomorskiego, serce dla Mieszkañców” - zamieniê w czyn.
Tak, jak to robi³em dot¹d.
Dziêkujê za okazane mi po raz kolejny zaufanie. Bardzo
je sobie ceniê oraz rozumiem jako poparcie wiêkszoœci Mieszkañców dla dotychczasowej polityki równomiernego i optymalnego rozwoju Gminy. Takiego, w którym codziennoœæ nie
przekreœla œmia³ych planów na przysz³oœæ. Ale i te œmia³e plany, w perspektywie ujmuj¹, a nie dodaj¹, problemów codziennoœci.
Wierzê, ¿e te zamiary, korzystne dla ogó³u Mieszkañców,
podziela ka¿dy. Niezale¿nie od tego, na kogo g³osowa³. Dlatego zapewniam, i¿ wszystkich, którym le¿y na sercu dobro
naszej Gminy, zawsze bêdê popiera³ i wspomaga³.
Micha³ Hypki
Burmistrz Kalisza Pomorskiego
WIEŒCI Z RATUSZA
2
OSTATNIA SESJA RADY MIEJSKIEJ W MINIONEJ KADENCJI
W dniu 7 listopada br. odby³a siê uroczysta sesja Rady Miejskiej wieñcz¹ca
kadencjê 2010-2014. Sesja minê³a przede
wszystkim pod znakiem podziêkowañ.
Przewodnicz¹ca Rady Miejskiej Renata
Effenberg-Nawrot wraz z Burmistrzem
Kalisza Pomorskiego Micha³em Hypkim
podziêkowali radnym, so³tysom oraz
wszystkim, którzy wspierali gminê w ci¹gu ostatnich czterech lat za wspóln¹ pracê na rzecz dobra naszej ma³ej ojczyzny.
Podziêkowania za dotychczasow¹
wspó³pracê z Gmin¹ Kalisz Pomorski
z³o¿yli miêdzy innymi: Komendant Powiatowy Policji w Drawsku Pomorskim
podinsp. Jaros³aw Smolarek oraz Przewodniczacy Rady Powiatu Drawskiego
Jerzy Lauersdorf.
Ostatni¹ sesjê w kadencji zaszczyci³a swoj¹ obecnoœci¹ Anna Mieczkowska,
cz³onek Zarz¹du Województwa Zachodniopomorskiego, która wspólnie z Prezesem Zachodniopomorskiej Rady Olimpijskiej Stanis³awem Kopciem wrêczy³a
symboliczne podziêkowania dla wszystkich, którzy przyczynili siê do wzorowej
organizacji XV Ogólnopolskiego Sejmi-
ku Klubów Olimpijczyka, Rad Regionalnych Polskiego Komitetu Olimpijskiego
i Szkó³ im. Polskich Olimpijczyków w
Kaliszu Pomorskim. Po wrêczeniu podziêkowañ Pani Anna Mieczkowska w
imieniu Urzêdu Marsza³kowskiego podpisa³a umowê o dofinansowanie zakupu
samochodu po¿arniczego z podnoœnikiem hydraulicznym typu SHD 25 w ramach realizacji projektu pn. „Poprawa
stanu bezpieczeñstwa, ograniczanie skutków zagro¿eñ naturalnych oraz przeciwdzia³anie powa¿nym awariom na terenie
gminy Kalisz Pomorski”.
Koszt zakupu samochodu po¿arniczego wyniesie 1,1 mln z³, z czego dofinansowanie ze œrodków unijnych przyznanych w ramach Regionalnego Programu
Operacyjnego Województwa Zachodniopomorskiego na lata 2007-2013 wyniesie
500 tys. z³. Dodatkowo na zakup tego samochodu Gmina Kalisz Pomorski pozyska³a dotacjê ze œrodków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Szczecinie w kwocie
95 tys. z³. Samochód trafi do OSP w Kaliszu Pomorskim jeszcze w tym roku.
Zebrani na sesji mieli okazjê poznaæ
Pana Poul Booth - przedstawiciela firmy
produkuj¹cej dachy fotowoltaiczne, który przyjecha³ do Kalisza Pomorskiego w
celu potwierdzenia lokalizacji na terenie
naszej gminy tej¿e fabryki. Do koñca
grudnia 2014 roku, firma przedstawi
szczegó³ow¹ ofertê inwestycyjn¹ wybudowania w Kaliszu Pomorskim nowego
zak³adu.
W kadencji 2010-2014 Rada Miejska w Kaliszu Pomorskim obradowa³a
67 razy. Podjê³a 465 uchwa³, a kaliscy
radni z³o¿yli ³¹cznie 142 interpelacje,
wnioski i zapytania.
Uroczyste poœwiêcenie koœcio³a
15 listopada 2014 r. po pó³torarocznym oczekiwaniu mieszkañcy Dêbska
mogli uczestniczyæ we mszy œwiêtej po
zakoñczeniu prac remontowych projektu „Remont z dobudow¹ wie¿y z chórem i schodami wewnêtrznymi zabytkowego koœcio³a filialnego w Dêbsku”,
zwi¹zanego z realizacj¹ operacji w ra-
mach Œrodka 4.1. „Rozwój obszarów
zale¿nych od rybactwa” objêtego osi¹
priorytetow¹ 4 Zrównowa¿ony rozwój
obszarów zale¿nych od rybactwa.
Msza Œwiêta odby³a siê pod przewodnictwem J.E. Ks. Bp Dr Paw³a Cieœlika, który dokona³ poœwiêcenia nowo
wyremontowanego koœcio³a. So³ectwo
pozyska³o 128 039, 48 z³ ze œrodków
Programu Operacyjnego „Zrównowa¿ony rozwój sektora rybo³ówstwa i nadbrze¿nych obszarów rybackich 20072013r od Stowarzyszenia Lokalnej Grupy Rybackiej „Partnerstwo Drawy” w
Szczecinku, jednak suma ta nie mog³a w
ca³oœci pokryæ kosztów zwi¹zanych z
koniecznym remontem. Dziêki zaanga¿owaniu mieszkañców, firmie Contino
Delta i Radzie Miejskiej oraz Panu Burmistrzowi Micha³owi Hypki mieszkañcy
mogli dokoñczyæ prace renowacyjne w
koœciele. Jesteœmy bardzo wdziêczni za
zrozumienie i niezwykle wa¿n¹ pomoc
w realizacji tego szlachetnego przedsiêwziêcia, jakim by³ kapitalny remont koœcio³a. Jest to dla nas miejsce szczególne, nasz drugi dom oraz radoœæ dla ca³ej
naszej wspólnoty.
Anna Mielec
STRATEGIA ROZWOJU GMINY
W œrodê, 29 paŸdziernika Rada Miejska w Kaliszu Pomorskim uchwa³¹ przyjê³a do realizacji Strategiê Rozwoju
Gminy Kalisz Pomorski na lata 2014-2020. Strategia jest
dokumentem okreœlaj¹cym g³ówne kierunki rozwoju w kontekœcie perspektywy finansowej 2014-2020.
Pierwsza czêœæ prezentuje szczegó³owy stan gminy w
zakresie sytuacji spo³eczno-gospodarczej. Czêœæ strategiczna zawiera koncepcjê funkcjonowania Gminy na najbli¿-
sze lata. Prace nad dokumentem trwa³y ponad pó³ roku i
prowadzone by³y przy merytorycznym wsparciu firmy Dolnoœl¹skie Centrum Rozwoju Lokalnego z Wroc³awia. W
ramach tych prac odby³y siê cztery debaty z udzia³em
mieszkañców. Dokument poddany zosta³ konsultacjom
spo³ecznym oraz procedurze opiniowania i uzgadniania w
ramach strategicznej oceny oddzia³ywania na œrodowisko.
Treœæ Strategii dostêpna jest na stronie www.kaliszpom.pl
w zak³adce „Strategia”.
WIEŒCI Z RATUSZA
3
STYPENDIA DLA NAJLEPSZYCH
W dniu 29 paŸdziernika 2014 roku podczas sesji Rady
Miejskiej w Pa³acu Wedlów w Kaliszu Pomorskim, Burmistrz Micha³ Hypki i Przewodnicz¹ca Rady Miejskiej Renata Effenberg-Nawrot wrêczyli dyplomy i jednorazowe stypendium uczniom uzdolnionym, którzy w roku szkolnym
2013/2014 wyró¿niali siê osi¹gniêciami sportowymi, artystycznymi lub naukowymi na arenie wojewódzkiej, ogólnopolskiej oraz miêdzynarodowej.
Nagrody zosta³y ustanowione Uchwa³¹ nr XXIII/160/12
Rady Miejskiej w Kaliszu Pomorskim z dnia 1 marca 2012
roku w sprawie ustanowienia i zasad przyznawania jednorazowego stypendium Burmistrza Kalisza Pomorskiego za osi¹gniêcia sportowe, artystyczne i naukowe i s¹ przyznawane raz
w roku.
A oto tegoroczni laureaci:
Bartkowska Aleksandra, Bieñko Julia, Bogdañski Mi³osz,
Bogusz Zuzanna, Borowiec Daria, Bulkiewicz Alicja, Ciesió³ka
Amelia, Dziadek Alicja, Dziadek Szymon, Fajger Przemys³aw,
Gabrych Martyna, G³asek Oskar, Grz¹dziel Aleksandra, Grz¹dziel Bart³omiej, Grz¹dziel Jan, GwiaŸdziñski B³a¿ej, GwiaŸdziñska Oktawia, Janeczek Arleta, Jedynowicz Zuzanna, Krupiñska Julia, Kawecki Szymon, Kozak Jêdrzej, Kwaœniewska
Aleksandra, Ladra Agata, Maciejewska Agata, Majchrzak
Hubert, Mielec Adrian, Niemczyk Bart³omiej, Olszacka Aleksandra, Orzechowski Jacek, Paœ Barbara, Pietroñ Jakub, Pikula Amelia, Przytarska Hanna, Radecki Micha³, Radecki Piotr,
Ratajczak Marcin, Rohn Natalia, Rydzewski Grzegorz, Staniec Mi³osz, Stañczyk Cezary, Stañczyk Kacper, Stefanów
Magdalena, Suchecka Karolina, Suchecka Sylwia, Tomaszew-
ski Dominik, Walczak Adam, Wilczyñska Magdalena, Wilk
Kamil, Wiœniewski Mateusz, Zarzycka Zuzanna, Zieliñski
Wiktor, Zió³kowski Bartosz, Szpura Igor, Stodulska Patrycja,
Kowalczyk Hubert, Stañczyk Micha³, Makowski Wojciech,
Cybulska Malwina, Pawluczuk Pawe³, Ciesió³ka Natalia, Jab³oñska Daria.
Zapa³ tych m³odych ludzi w rozwijanie swoich pasji, zas³uguje na najwy¿szy podziw! W imieniu mieszkañców naszej Gminy serdecznie dziêkujemy dzieciom oraz ich rodzicom za wytrwa³oœæ w d¹¿eniu do sukcesu.
4
WIEŒCI Z RATUSZA
WRESZCIE W PRZYSZ£YM ROKU RUSZY
REMONT DROGI DO STAREJ KORYTNICY
Gmina Kalisz Pomorski oraz Powiat Drawski sfinansuj¹
we wspó³pracy remont drogi powiatowej Nr 1983, prowadz¹cej z Kalisza Pomorskiego do Starej Korytnicy (w tym w
samej Starej Korytnicy na odcinku kilometra). Bêdzie to jedna z najbardziej wyczekiwanych inwestycji w gminie.
Droga ta jest wa¿nym ci¹giem komunikacyjnym, wykorzystywanym przez mieszkañców Starej Korytnicy, jak i przez
wszystkich u¿ytkowników dróg w Kaliszu Pomorskim. Obecny stan nawierzchni nie pozwala nawet na swobodny ruch dwustronny, co jest du¿ym utrudnieniem dla mieszkañców, wœród
których spor¹ grupê stanowi¹ rowerzyœci i motocykliœci.
Jest to miejsce na tyle strategiczne, ¿e poruszaj¹ siê w nim
równie¿ pojazdy ciê¿kie, takie jak pojazdy ciê¿arowe i specjalne - wykorzystywane w us³ugach leœnych, czy pojazdy rolnicze. Remont zapewni bezpieczniejszy dojazd i powrót m.in.
dzieciom uczêszczaj¹cym do szkó³. Powstan¹ wa¿ne elementy
u³atwiaj¹ce komunikacjê i zwiêkszaj¹ce bezpieczeñstwo. Bêd¹
to chodniki, zatoki autobusowe oraz zjazdy do posesji. Do tej
pory wzd³u¿ drogi ustawia³y siê liczne pojazdy, zarówno osobowe, jak i ciê¿arowe, co czêsto powodowa³o blokowanie pasów jezdni, a co za tym idzie - utrudnianie ruchu.
- Wszystkim nam bardzo zale¿a³o na poprawie bezpieczeñstwa u¿ytkowników tej drogi. Nieuregulowane warunki
postojowe w ci¹gu drogi prowadz¹ do ograniczenia widocznoœci, co sprzyja powstawaniu niebezpiecznych zdarzeñ, a
niekontrolowane parkowanie samochodów i innych pojazdów pogarsza stan techniczny jezdni i chodników, przyspieszaj¹c tym samym proces zu¿ywania istniej¹cej infrastruktury - komentuje burmistrz Micha³ Hypki, który jest inicjatorem
remontu drogi Nr 1983. Do takich sytuacji po remoncie nie
bêdzie ju¿ dochodzi³o.
Warto równie¿ wspomnieæ, ¿e dziêki przeprowadzeniu
inwestycji, w przypadku wyst¹pienia zdarzenia drogowego
blokuj¹cego odcinek drogi pomiêdzy DK nr 10 a wjazdem na
drogê powiatow¹ prowadz¹c¹ do Starej Korytnicy, bêdzie
mo¿na wyznaczyæ bezpieczny odcinek objazdu DK nr 10,
przechodz¹cy przez Gminê Kalisz Pomorski.
Sytuacja drogowa niezmiernie poprawi siê tak¿e poprzez
remont drogi w miejscowoœci Bia³y Zdrój. Projekt ten finansowany jest w po³owie przez gminê Kalisz Pomorski i w po³owie przez Zarz¹d Dróg Powiatowych. Poza kompletn¹ i nowoczesn¹ infrastruktur¹ drogow¹, inwestycja ta obejmuje tak¿e
budowê chodników.
NA GROBACH ZAS£U¯ONYCH
KALISZAN ZAP£ONÊ£Y ZNICZE
Ka¿dego roku Burmistrz Kalisza Pomorskiego Pan Micha³ Hypki wraz z Przewodnicz¹c¹ Rady Miejskiej w Kaliszu
Pomorskim Pani¹ Renat¹ Effenberg-Nawrot, w przeddzieñ
Wszystkich Œwiêtych, odwiedza gminne cmentarze, by w miejscach pamiêci, na grobach by³ych burmistrzów, ich zastêpców, i osób szczególnie dla miasta zas³u¿onych zapaliæ znicze. Tak by³o te¿ 31 paŸdziernika br..
Symboliczne znicze zap³onê³y tak¿e w miejscach pamiêci, które przypominaj¹ nam o osobach, które walcz¹c o suwerennoœæ i niepodleg³oœæ ojczyzny straci³y ¿ycie.
Wizyta na cmentarzu s³u¿y³a równie¿ bezpoœredniemu
zapoznaniu siê z przygotowaniem gminnych nekropolii do
obchodów Œwiêta Zmar³ych.
JESIENNY SZCZUPAK
Jesieñ to sezon na drapie¿niki. W naszych jeziorach na terenie Kalisza Pomorskiego jest sporo drapie¿nika, takiego jak szczupak, okoñ, sandacz. Jest te¿
sporo okazów tej ryby. Jednak z³owienie szczupaka o d³ugoœci 110 cm i wadze
8,10 kg nie jest ³atwe.
Uda³o siê to naszemu koledze, cz³onkowi ko³a PZW w Kaliszu Pomorskim
Krzysztofowi Borowskiemu. Polowa³ na tego potwora od kilku dni na j. Bobrowo
Wielkie. Podczas holowania szczupaka ko³owrotek nie wytrzyma³ obci¹¿enia. Gdy
przyniós³ go na pomost przy nowej stanicy, powiedzia³ tylko: - wreszcie go mam.
Burmistrz nagrodzi³ naszego kolegê nowym ko³owrotkiem. Gratulacje dla kolegi Krzysztofa.
Prezes Ko³a PZW w Kaliszu Pomorskim Andrzej Cieœla
WIEŒCI Z RATUSZA
5
INFORMACJA NT. ZAKOÑCZONEJ INWESTYCJI ENERGETYCZNEJ NA
TERENIE POWIATU DRAWSKIEGO - BUDOWA LINII 110 KV RELACJI
MIROS£AWIEC - KALISZ POMORSKI
ENERGA - OPERATOR SA oddzia³ w Koszalinie
zakoñczy³ jedn¹ z najwiêkszych inwestycji w sieci dystrybucyjnej ostatnich lat na terenie powiatu drawskiego. W Kaliszu Pomorskim zostaje oddany do eksploatacji G³ówny Punkt Zasilania w energiê elektryczn¹ (tzw.
GPZ Kalisz Pomorski). Jest nim stacja energetyczna 110/
15 kV, zasilana kilkunastokilometrow¹ napowietrzn¹
lini¹ energetyczn¹ o napiêciu 110 kV z miejscowoœci
Miros³awiec, obs³ugiwanej przez s¹siaduj¹cy koncern
energetyczny ENEA SA. Inwestycja o wartoœci kilkunastu mln z³ jest wspó³finansowana przez Urz¹d Marsza³kowski Województwa Zachodniopomorskiego w ramach
Regionalnego Programu Operacyjnego. Realizacja inwestycji wynika z celów strategicznych ENERGA - OPERATOR SA - cel I pn. ,, Wzrost niezawodnoœci i jakoœci
dostaw energii elektrycznej” oraz celu V pn. ,, Rozwój i
modernizacja infrastruktury oraz jej dostosowanie do
nowych potrzeb”. Zarz¹d ENERGA - OPERATOR SA
uzgodni³ z s¹siednim operatorem Enea - Operator SA
wyjœcie linii 110 kV ze stacji Miros³awiec jako I etap budowy pierœcienia linii 110 kV Miros³awiec - Kalisz Pomorski - Recz Choszczno, który zapewni poprawê bezpieczeñstwa dostaw ca³ego obszaru po³udniowej czêœci województwa zachodniopomorskiego. Realizacja zadania, w szczególnoœci na etapie projektu linii 110 kV, nios³a ze sob¹ potrzeby dynamicznych zmian
w planach zagospodarowania przestrzennego gmin Kalisz Pom. oraz Miros³awiec, uzyskania decyzji o wy³¹czeniu gruntów z
produkcji leœnej, a w szczególnoœci pozyskania kilkudziesiêciu tytu³ów prawnych do dysponowania nieruchomoœciami pod
projektowane s³upy energetyczne. Zakoñczona inwestycja w znacz¹cym stopniu wp³ynie na jakoœæ dostarczanej energii elektrycznej nie tylko w Kaliszu Pomorskim, ale te¿ na terenie ca³ego powiatu drawskiego. Nowoczesne urz¹dzenia wyposa¿one w
automatykê i elektroniczne zabezpieczenia zainstalowane w GPZ Kalisz Pomorski stanowiæ bêd¹ silne centrum dystrybucji
energii elektrycznej w powiecie drawskim. Dotychczasowe linie energetyczne œredniego napiêcia bêd¹ stanowi³y rezerwowe
zasilenie obszaru. Mieszkañcy powiatu winni odczuæ poprawê parametrów jakoœciowych dostarczanej energii elektrycznej, a
w szczególnoœci ci¹g³oœci dostaw.
KRZYSZTOF HO£OWCZYC
W KALISZU POMORSKIM
W dniu 4 listopada 2014 roku odwiedzi³ nasze miasto
Pan Krzysztof Ho³owczyc - jeden z najbardziej utytu³owanych polskich kierowców rajdowych, maj¹cy w swoim dorobku zarówno tytu³y Mistrza Polski, Mistrza Europy, jak i
udane starty w eliminacjach Mistrzostw Œwiata i w legendarnym rajdzie Dakar.
Pan Krzysztof spotka³ siê z Burmistrzem Kalisza Pomorskiego Panem Micha³em Hypkim, by omówiæ miêdzy
innymi plany gminy dotycz¹ce kolejnych edycji rajdów
terenowych w naszym regionie. Podziêkowa³ w imieniu
sportowców za dotychczasow¹ ¿yczliwoœæ w³adz samorz¹dowych Kalisza Pomorskiego i Drawska Pomorskiego przy
organizacji rajdów Baja Drawsko i Baja Poland. Podczas
spotkania ustalono, ¿e odbêdzie siê kolejna edycja rajdu
Baja Drawsko-Kalisz.
Rajdowiec mówi³ tak¿e o bezpieczeñstwie na drogach, o
potrzebie edukacji m³odych pokoleñ od jak najwczeœniejszych
lat. Jako wielki orêdownik szkó³ nauki jazdy, które bêd¹ szkoli³y
kierowców, a nie przygotowywa³y jedynie kursantów do zdania
egzaminu, uwa¿a ¿e prawid³owych zasad jazdy trzeba uczyæ
przede wszystkim w praktyce. Pomocne jego zdaniem mo¿e byæ
w tym temacie budowanie miasteczek ruchu drogowego, w któ-
rych powinno siê organizowaæ zajêcia praktyczne dla dzieci i
m³odzie¿y dotycz¹ce bezpieczeñstwa na drodze, czy te¿ przeprowadzaæ szkolenia i egzaminy na kartê rowerow¹. S¹ to tak¿e
miejsca, w których czas wolny mog¹ spêdzaæ ca³e rodziny. Dzieci - ucz¹c siê, a rodzice - podnosz¹c swoje umiejêtnoœci.
WIEŒCI Z RATUSZA
6
MA£¯EÑSTWA NA MEDAL
Prze¿yli wspólnie 50 lat. Szeœæ par
ma³¿eñskich œwiêtowa³o jubileusz
„Z³otych Godów”. Za ten sukces wszyscy otrzymali od prezydenta Bronis³aw Komorowskiego Medale za D³ugoletnie Po¿ycie Ma³¿eñskie.
W 1964 roku stanêli na œlubnym
kobiercu. W tym roku obchodz¹ 50-lecie wspólnego ¿ycia. W czwartek 23
paŸdziernika 2014 roku w Pa³acu Wedlów Burmistrz Kalisza Pomorskiego
Micha³ Hypki wrêczy³ jubilatom medale przyznane przez prezydenta. By³ szampan, kwiaty, upominki, ¿yczenia i tradycyjne „sto lat”. Nie zabrak³o równie¿
„Marsza Mendelsona”.
- 50 lat mija od chwili, gdy zwi¹zaliœcie siê wêz³em ma³¿eñskim, przyrzekaj¹c sobie nawzajem dozgonn¹ mi³oœæ i
wiernoœæ, szacunek i przyjaŸñ. Przyrzeczenia te sk³adaliœcie z ufnoœci¹, ¿e nie
zawiedziecie siê na sobie, ¿e bêdziecie
dzieliæ razem dobre i z³e dni, wspomagaæ
siê wzajemnie w chwilach ciê¿kich i cieszyæ siê wspóln¹ radoœci¹. Przyrzeczeñ
tych dotrzymaliœcie, mimo wielu ró¿nych
zdarzeñ losowych. By³o na pewno w ci¹gu tych 50 lat wiele dni radosnych i piêknych, by³o te¿ mo¿e i wiêcej dni smutnych, przykrych, a nawet tragicznych.
Wszystkie te prze¿ycia, radoœci i smutki,
troski i obowi¹zki, zwi¹za³y Was jeszcze
bardziej. Dzisiaj spotykamy siê tutaj, aby
pochyliæ siê nad ludzkim ¿yciem, realizowanym w konkretnym ma³¿eñstwie i
rodzinie, a tak¿e w lokalnej spo³ecznoœci. Jesteœmy tu, by uzmys³owiæ sobie, ¿e
¿ycie jest szans¹, któr¹ warto wykorzystaæ, obowi¹zkiem, który warto wype³niæ,
wysi³kiem, który warto podj¹æ i bogactwem, którym mo¿na podzieliæ siê z innymi - zwróci³a siê do zgromadzonych w
sali kaliskiego pa³acu Irena Padewska,
Kierownik Urzêdu Stanu Cywilnego w
Kaliszu Pomorskim. Nastêpnie poprosi³a
wszystkich ma³¿onków o powstanie i z³o¿enie sobie nawzajem podziêkowania za
dotychczasowe lata oraz przyrzeczenie
wzajemnej mi³oœci na wszystkie nastêpne.
Uroczystego aktu dekoracji medalami dokona³ Burmistrz. Zwracaj¹c siê
do zgromadzonych na sali par podziêkowa³ za to, co zrobili dla lokalnej spo³ecznoœci, za ich wieloletni¹ pracê na
rzecz naszej wspólnej ma³ej ojczyzny.
¯yczy³ te¿ ma³¿onkom kolejnych lat
wspólnego ¿ycia.
- Ta rocznica to powód do dumy i
dowód Waszej wielkiej mi³oœci. Chcia³bym byœcie byli Pañstwo wzorem i przyk³adem dla m³odych ludzi, którzy coraz
rzadziej tworz¹ trwa³e i formalne zwi¹zki - mówi³ burmistrz Micha³ Hypki.
Szanownym Jubilatom z okazji Jubileuszu sk³adamy najserdeczniejsze
gratulacje oraz ¿yczymy zdrowia, wszelkiej pomyœlnoœci i szczêœcia na dalsze
lata wspólnego ¿ycia.
Medale za D³ugoletnie Po¿ycie
Ma³¿eñskie otrzymali:
1. Eugenia i Edward Bacic
2. Maria i Bohdan Mi³oszewscy
3. Jadwiga i Józef Miœkiewiczowie
4. Regina i Wojciech Romañscy
5. Helena i Henryk Smoliñscy
6. Alina i Roman Szupilukowie.
W roku 1964, w naszym mieœcie zawar³y zwi¹zek ma³¿eñski 52 pary, dotrwa³y - 4 pary, a 2 pary spoœród tegorocznych Jubilatów zawiera³y ma³¿eñstwo w innych miejscach.
SPOTKANIE Z PRZEDSTAWICELAMI
ARMII USA
W poniedzia³ek 3 listopada Burmistrz Kalisza Pomorskiego Pan Micha³ Hypki oraz Przewodnicz¹ca Rady
Miejskiej w Kaliszu Pomorskim Pani
Renata Effenberg-Nawrot spotkali siê
w Olesznie z przedstawicielami armii
Stanów Zjednoczonych, stacjonuj¹cymi na Poligonie Drawskim.
Spotkanie mia³o na celu nawi¹zanie wspó³pracy miêdzy gmin¹ Kalisz
Pomorski a amerykañsk¹ armi¹ oraz za-
prezentowania Kalisza Pomorskiego
jako miasteczka atrakcyjnego nie tylko ze wzglêdu na po³o¿enie na terenie
poligonu. Rezultatem rozmów by³
mecz koszykówki pomiêdzy mieszkañcami Kalisza Pomorskiego a ¿o³nierzami armii Stanów Zjednoczonych, który odby³ siê 9 listopada o godz. 16.00
w hali sportowej przy ul. Toruñskiej.
Amerykañscy ¿o³nierze w³¹czyli siê
tak¿e w tegoroczne obchody Dnia Niepodleg³oœci.
WIEŒCI Z RATUSZA
7
DZIEÑ EDUKACJI NARODOWEJ
17 paŸdziernika 2014 roku w Miejsko - Gminnym Oœrodku Kultury w Kaliszu Pomorskim odby³a siê uroczystoœæ z
okazji Dnia Edukacji Narodowej, w której uczestniczyli nauczyciele, pracownicy administracji oraz obs³ugi wszystkich szkó³ i przedszkoli z naszej gminy. Swoj¹ obecnoœci¹
zaszczycili nas tak¿e Burmistrz Kalisza Pomorskiego Pan
Micha³ Hypki, cz³onek Zarz¹du Rady Powiatu Drawskiego
Pani Halina Samek, Prezes Banku Spó³dzielczego Pani Zofia
Gardziñska oraz radni miasta.
Na wstêpie Burmistrz Micha³ Hypki wraz z dyrektorami
szkó³ i przedszkoli Beat¹ Pierzgalsk¹, Kazimier¹ Ignaszewsk¹,
Dorot¹ £awniczak, Agnieszk¹ Chwastek, Joann¹ Kulesz¹ i
Antonim Gadzin¹ przywitali wszystkich przyby³ych. Burmistrz Micha³ Hypki wrêczy³ nagrody burmistrza dla najbardziej aktywnych nauczycieli oraz dyrektorom. Kolejne nagrody wrêczyli dyrektorzy szkó³ i przedszkoli swoim nauczycielom oraz pracownikom administracji i obs³ugi. Po czêœci
oficjalnej zaprezentowany zosta³ program artystyczny w wykonaniu kabaretu „Mili Promili”, który sk³ada³ siê z utalentowanych i niezast¹pionych artystów sceny kaliskiej w postaci:
Burmistrza Micha³a Hypkiego, Przewodnicz¹cej Rady Miejskiej Renaty Effenberg-Nawrot, Stanis³awy Górnik, Anny
Wielgosz, Magdaleny D¹browskiej, Wojciecha Czy¿aka, Tomasza Bukowskiego, Jacka Romaniuka, Antoniego Gadziny.
Artyœci otrzymali ogromne brawa i podziêkowania za tak wspania³y wystêp. Emeryci, czyli ZAS£U¯ENI M£ODZI DUCHEM
byli zachwyceni wystêpami i ca³¹ uroczystoœci¹ oraz tym, ¿e
mogli byæ z nami w tym tak szczególnym dniu. Atmosfera
ca³ej uroczystoœci by³a fantastyczna. Du¿o zabawy i œmiechu
to dla nas - nauczycieli wspania³a odskocznia od ciê¿kiej,
codziennej pracy. Cieszy nas to, ¿e nauczyciele, pracownicy
administracji oraz obs³ugi szkó³ i przedszkoli naszej gminy
potrafi¹ nie tylko wspólnie pracowaæ, ale te¿ bawiæ siê i cieszyæ dniem codziennym oraz podnosiæ jakoœæ naszych placówek, aby przedszkolaki i uczniowie mogli korzystaæ z jak
najlepszych warunków w zdobywaniu swojej wiedzy.
Sk³adamy serdeczne podziêkowania za wrêczone nagrody Burmistrzowi Micha³owi Hypkiemu oraz dyrektorom szkó³
i przedszkoli.
Nauczyciele, pracownicy administracji i obs³ugi szkó³
oraz przedszkoli
OTWARCIE ŒWIETLICY W SIENICY
W sobotê 8 paŸdziernika 2014 w so³ectwie Sienica, mia³o miejsce wielkie
otwarcie - upragnionej przez mieszkañców so³ectwa - nowo wybudowanej œwietlicy wiejskiej.
Œwietlica zosta³a wybudowana ze
œrodków pochodz¹cych z bud¿etu gminy
Kalisz Pomorski przez firmê Us³ugi Ogólnobudowlane Ireneusz Rogowski z Czaplinka. Umowa na wykonanie przedmiotowej inwestycji zosta³a podpisana w trybie przetargu nieograniczonego w dniu 20
grudnia 2013 roku. Ca³kowity koszt budowy wraz z wyposa¿eniem wyniós³ ok.
600 tys. z³ brutto.
Podczas otwarcia obecni byli przedstawiciele w³adz samorz¹dowych: Burmistrz Kalisza Pomorskiego Micha³
Hypki, Przewodnicz¹ca Rady Miejskiej
Renata Effenberg-Nawrot oraz Dyrektor
Miejsko-Gminnego Oœrodka Kultury Tomasz Bukowski, którzy wspólnie z so³tysem wsi Panem Stanis³awem Witkiem
dokonali uroczystego przeciêcia wstêgi.
W uroczystym otwarciu uczestniczyli tak¿e Ksi¹dz Proboszcz Boles³aw Czapor z Parafii pw. Matki Bo¿ej Królowej Polski
w Kaliszu Pomorskim oraz Ksi¹dz Proboszcz Artur Traczewski z Parafii Œw. Wojciecha B. i M. w Wierzchowie, którzy
poœwiêcili nowo wybudowan¹ œwietlicê.
WIEŒCI Z RATUSZA
8
KALISZ POMORSKI KONTRA US ARMY
W KOSZYKÓWCE
¯o³nierze armii Stanów Zjednoczonych pokonali reprezentacjê gminy Kalisz Pomorski w pi³ce koszykowej. Spotkanie odby³o siê w hali sportowej w Kaliszu Pomorskim.
9 listopada w hali sportowej w Kaliszu Pomorskim rozegrano mecz pomiêdzy reprezentacj¹ US Army i mieszkañcami
naszej gminy. Obie dru¿yny walczy³y o Puchar Burmistrza
Kalisza Pomorskiego. Po niezwykle emocjonuj¹cym widowisku, spotkanie zakoñczy³o siê wynikiem 56:48 dla goœci.
By³ to pierwszy taki mecz w historii naszej gminy, który
mia³ na celu przede wszystkim integracjê kaliszan z ¿o³nierzami armii Stanów Zjednoczonych oraz zaprezentowanie
naszego miasteczka jako atrakcyjnego nie tylko ze wzglêdu
na po³o¿enie na terenie poligonu. Jego wynik nie by³ najwa¿niejszy. Gratulacje nale¿¹ siê obu zespo³om, które wykaza³y
siê dobr¹ kondycj¹, zaanga¿owaniem oraz przestrzeganiem
miêdzynarodowych zasad fair play.
Sportowe zmagania wsparli tak¿e licznie mieszkañcy naszej gminy, którzy - jak przysta³o na ludzi niezwykle goœcin-
nych - entuzjastycznie dopingowali obydwa zespo³y. Liczymy na kolejne tego typu sportowe spotkania.
UROCZYSTE OBCHODY DNI
HONOROWEGO KRWIODAWSTWA PCK
W sobotê, 8 listopada 2014 r. Delegatura Zachodniopomorskiego Oddzia³u Okrêgowego Polskiego Czerwonego Krzy¿a w Drawsku Pomorskim
obchodzi³a Dzieñ Honorowych Dawców Krwi. Spotkanie sta³o siê okazj¹
do wrêczenia odznaczeñ i wyró¿nieñ.
Wszyscy honorowi krwiodawcy zas³uguj¹ na najwy¿sze uznanie. To oni s¹ tymi,
którzy bez ha³asu i fanfar na co dzieñ pe³ni¹
szlachetn¹ misjê przekazywania tego, co cz³owiek ma najcenniejsze, czyli w³asnego zdrowia - w³asnej tkanki, dla bêd¹cego w potrzebie nieznanego cz³owieka. S¹ oni cichymi
bohaterami czasów pokoju.
W biurze Informacji Turystycznej
przy ul. Kolejowej w Drawsku Pomorskim
zgromadzi³o siê spore grono osób, skupionych wokó³ dzia³alnoœci na rzecz ratowania ¿ycia i zdrowia innego cz³owieka. Przybyli tak¿e zaproszeni goœcie, wœród których by³ miêdzy innymi Micha³ Hypki,
Burmistrz Kalisza Pomorskiego, który
drobnymi upominkami obdarowa³ wyró¿nionych przez PCK honorowych dawców
krwi z gminy Kalisz Pomorski. Do wyró¿nienia Delegatura ZOO PCK wytypowa³a
Pana Henryka Wiktorskiego z Gi¿yna, który odda³ ponad 60 litrów krwi oraz Pana
Roberta Kryczkowskiego z Kalisza Pomor-
skiego, który odda³ ponad 40 litrów krwi.
Podczas uroczystoœci Odznak¹ Honorow¹
PCK zosta³a tak¿e odznaczona opiekunka Szkolnego Ko³a PCK ze Szko³y Pod-
stawowej w Kaliszu Pom. Pani Karolina
Wagner, która niestety tego dnia nie mog³a osobiœcie odebraæ przyznanego jej wyró¿nienia.