http://grzbiet.pl/ksiazki/krystyna-skarbek-krolowa-podziemia
Transkrypt
http://grzbiet.pl/ksiazki/krystyna-skarbek-krolowa-podziemia
http://grzbiet.pl/ksiazki/krystyna-skarbek-krolowa-podziemia-czy-zdrajczyni Przykładowy rozdział książki: Krystyna Skarbek. Królowa podziemia czy zdrajczyni? Sosabowski Stanisław, Droga wiodła ugorem. Wspomnienia, Kraków 20 Ił. Stafford David, Tajny agent. Prawdziwa historia ukry/Lj wojny z HiJ/emn, przd. M. Łakomy, Warszawa 2007. Stafford David, Wielka Brytania i ruch~ w Europie (1940-1945).1Arys dz.it. jów Kierownictwa Dperacji Specjalnych (SOE) uraz wyb6r dokummlów, przeł. Z. Sroczyńska, Warszawa 1984. Starzyński Krzysztof, Uśpiony agm~ Warszawa 1996. Starzyński Leszek, Po obu stronach eteru, [w:) Drof1. Cichocinnnych, Warszawa 2008, s. 148-152. Studziński Bolesław Janusz, Na polach Lotaryngi~ Warszawa 1966. Szarota Tomasz, Życie codzienne w stoliauh okupowanej Europy. S:JUa historyane. Kronika wydaneń, Warszawa 1995. Szczerba Jacek, Tajemnice kobiety szpiega. ,Gazeta Wyborcza" 2006, 27 paź dziemika,http:/ /wyborcza.pl! l, 75475,3707438.html#ixzz2KTkiRFqv: do stęp: 10.02.2013. Tajne operacje brytyjskiegv wywiadu, przd. T. Lem, Warszawa 200 l. Tarnowski Andrew, The Last Mazurlw. The Famiły 's Taft of Wm; Pas:sion and Loss, New York 2007. Tucholski Jędrzej, Cichociemni 1941-1945. 5_vlwttki spadochronian_v. Warszawa 1984. Tuohy Ferdinand, The Stcret Corps. A Taft of .Intelugmct" on AU Fronts. London 1920. Walker Jonathan, Polska osamotniona. DlaaLgo W;,lka Brytania zdradziła swojtgP najwierniejszego sojusznika r. przeł. J. Szkudliński, Kraków 2010. Waloch Natalia, James Bond był kobitl4, J\'vsokie Obcasy Extra" 2012. nr 5, s. 66-71. Wasilewski Krzysztof, Prugrani zwyci(z.ry. ,Przegląd" 2013, nr 17-18. s. 8-13. Woloszański Bogusław, Wojna, rnilośt, zdrada, Warszawa 20 l O. Wspomnienia polskich uchodi.ców na Wrgnech w laWh 1939-1945. Warszawa 1999. Książki historyczne, wydawnictwo: Bellona Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej. http://grzbiet.pl/ksiazki/krystyna-skarbek-krolowa-podziemia-czy-zdrajczyni Przykładowy rozdział książki: Krystyna Skarbek. Królowa podziemia czy zdrajczyni? Spis treści OdAutora ..................................................................................... 5 Rozdział I: Pakt Czterech ............................................................. 9 Rozdział II: Dziewcl}na herbu .. Dziękuję" ............................... .45 Rozdział III: Zakopiański splin .................................................. 77 Rozdział IV: Ślub z polskim Hemingwayem ........................... 115 Rozdział V: Bitwa o tajemnice ................................................. 153 Rozdział VI: Pod czujnym spojneniem Sfinksa ..................... .l95 Rozdział VII: Żydowska MataHari .......................................... 229 Rozdział VIII: Siostnenica marszałka Montgomery' ego ....... 263 Rozdział IX: .. Zabić- to posiąść do końca" ............................ 295 Wykaz cytowanych źródeł ........................................................ 331 335 Książki historyczne, wydawnictwo: Bellona Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej. http://grzbiet.pl/ksiazki/krystyna-skarbek-krolowa-podziemia-czy-zdrajczyni Przykładowy rozdział książki: Krystyna Skarbek. Królowa podziemia czy zdrajczyni? Od Autora P oznawszy dzieje Krystynv Skarbek, można by odnieść wra żenie, że próba rekonstrukcji jej życia przynosi więcej py tań niż odpowiedzi. Przez wiele lat to nazwisko było w na szvm kraju praktycznie nieznane; mało kto wiedział o jej wojen nvch zasługach. Pmciętnv uczeń szkoły średniej, zapytany o bo haterskich Polaków, którzy zasłużyli się w walce z hitlerowcami na wojennych frontach, wymieni pewnie generałów Sikorskiego i Maczka. Wspomni ewentualnie o lotnikach z rozsławionego książką Arkadego Fiedlera Dywizjonu 303. Może jeszcze pfl}jdą mu na myśl kryptolodzv, którzy rozszyfrowali tajemnicę niemiec kiej Enigmy, ale konkretnych nazwisk raczej nie poda. Od pewnego jednak czasu o Krystynie Skarbek zrobiło się głośno. W mediach pojawiła się informacja o filmie,jaki ma na kręcić Agnieszka Holland, choć na razie ten projekt utknął chy ba wjakiejś szufladzie; podobnie zresztąjak złożony na Woroni cza scenariusz serialu o losach "ulubionej agentki Churchilla". Bardzo trudno znaleźć materiały dokumentujące jej istnienie -w końcu szpiedzy byli szkoleni tak, aby nie pozostawiać po so bie żadnych śladów. Początkowo wszystko, co udało mi się zna leźć, to były raptem dwa ręcznie napisane przez nią listy. Dokładne odtworzenie losów Krystyny Skarbek bardzo utrud niają braki w dokumentacji archiwalnej, ponieważ wiele z tych dokumentów uległo - czy to przypadkowemu, czy też intencjo nalnemu- zniszczeniu w czasie działań wojennych 1939-1945. 5 Książki historyczne, wydawnictwo: Bellona Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej. http://grzbiet.pl/ksiazki/krystyna-skarbek-krolowa-podziemia-czy-zdrajczyni Przykładowy rozdział książki: Krystyna Skarbek. Królowa podziemia czy zdrajczyni? Jakby słowa Winstona Churchilla: .,A teraz podpalcie Europę!" miały się okazać prorocze! Tym zdaniem premier Wielkiej Bry tanii, w nocy z 16 na 17 lipca 1940 roku, dał sygnal do utwone nia Special Operations Executive, czyli Kierownictwa Operacji Specjalnych (SOE). Równie dosłownie potraktowano potem dokumentację: spalono ją, by nie zostało zbyt wiele śladów tej -jak sam bryt}jski premier sarkastycznie to ujął - "niedżentel meńskiej wojny". Podczas zamykania siedziby SOE w Lond)nie pośpiesznie opróżniano biura i pozbywano się całych stert pa pierów, które nagromadziły się pnez tych pięć gorączkowych. nerwowych lat. Wyrzucano je, często bez pneglądania albo wręcz urządzając zawody, kto pierwszy wypełni kubeł na śmieci. Siedzibom zamiejscowym nakazano odesłać dokumenty. które jeszcze istniały i mogły mieć jakiekolwiek znaczenie. Wiele z ar chiwaliów nie przetrwalo więc wojny; zostały spalone pnez za pobiegliwych agentów. Czy jest szansa, że kiedyś odnajdą się jakieś zapomniane a ocalałe dokumenty? To mało prawdopodobne, bo w lut}m 1946 roku, zaledwie miesiąc po połączeniu SOE i SIS, w daw nej siedzibie na Baker Street wybuchł pożar, który doszczętnie zniszczył całe piętro. Pojawiły się spekulacje, że łatwopalny ma teria! został tam z premedytacją podłożony i wiele wskazuje na to, że to słuszna hipoteza. Któż jednak w gorączkowej atmosfe rze tamtego okresu mógł wiedzieć, co bvlo choćbv w polo\\ie tych akt? Jeżeli w istocie próbowano wtedy pozbyć się jakichś sekretów najwyższej wagi, to powodzenie takich działań mogło bvć co naj wyżej dziełem przypadku. Weteran SOE, Angus Fvffe, sformulo wał podejrzenie, które wcale nie wydaje się bezpodstawne: "Nie moglem uwierzyć, że archiwum zniszczono specjalnie, a jednocześnie wiedzialem o dokumentach, które by~· istnymi bombami zegarowymi. Może i istnieje jakaś przyczyna wybuch- 6 Książki historyczne, wydawnictwo: Bellona Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej. http://grzbiet.pl/ksiazki/krystyna-skarbek-krolowa-podziemia-czy-zdrajczyni Przykładowy rozdział książki: Krystyna Skarbek. Królowa podziemia czy zdrajczyni? nięcia tego pożaru, sam nie wiem, ale wcale bym się nie zdziwił, gdvby zniszczono je specjalnie" 1• Tak czy inaczej, pożar na Baker Street stał się być może odpowiednim zakończeniem dla historii, która rozpoczęła się pięć lat wcześniej rozkazem Winstona Churchilla, aby .. podpa lić Europę". Ocenia się, że utracono w ten sposób około 85% zasobów, jakie w Londynie udało się zgromadzić. Przez wiele dziesięcioleci nawet te smętne resztki akt, które ocalały, pozo stawały utajnione. Dopiero od 2003 roku zaczęto je udostępniać badaczom, ale też nie wszystkie. Skąpe materiały o Krystynie Skarbek, ozna czone svgnaturą: HS 9/612, przechowywane w Archiwum Na rodowvm (The National Archives) w Londynie, w niewielkim stopniu rzucają światło na jej wojenną działalność. Sprawy nie ułatwia fakt, że Krystyna posługiwała się wieloma dokumentami na różne nazwiska, takie jak: Krystyna Giżycka, Christine Gran \ille, Pauline Armand, Zofia Andrzejewska czy Maria Kamiń ska, lub pseudonimami: .Madame Marchand", "Folkstone" czy .Mucha". Archiwa bryt)jskiego wywiadu - zgodnie z obowiązującymi w tej służbie zasadami - pozostają tajne przez 75 lat od śmierci agenta, chyba że on sam, za życia, ujawni dane o swej wywia dowczej przeszłości. Nawet jednak w takim przypadku ujawnia ne archiwalia podlegają restrykqjnemu ocenzurowaniu. Również komunistyczna ojczyzna Krystyny nie miała żadnego interesu w tym, aby hołubić i stawiać na piedestale angielską agentkę, która w nowej, zimnowojennej Europie mogla ponow nie odegrać istotną rolę. Takim ludziom raczej odbierano pol skie obywatelstwo Gak na np. generałowi Andersowi), niż ob- 1 D. Stafford, Tajny agtnt. Prawdziwa historia ukrytej wojny~ Hit/mm, M. Łakomy, Warszawa 2007, s. 317. przeł. 7 Książki historyczne, wydawnictwo: Bellona Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej. http://grzbiet.pl/ksiazki/krystyna-skarbek-krolowa-podziemia-czy-zdrajczyni Przykładowy rozdział książki: Krystyna Skarbek. Królowa podziemia czy zdrajczyni? sypywano zaszczytami i umieszczano w panteonie narodowych bohaterów. W efekcie o hrabiance Skarbek w Polsce praktycz nie zapomniano. Dopiero kilka lat temu zainteresowanie jej osobą odżyło; być może dlatego, że Andrzej Kowerski, główny orędownik obrony jej imienia, od końca lat 80. spoczywa u boku swojej ukochanej na londyńskim cmentarzu Kensal Green. Teraz ich -już wiecz nej - miłości strzeże ulubiony ryngraf Krystyny z jasnogórską Czarną Madonną, który przr.jaciele umieścili na nagrobku. Ta książka nie jest biografią; to raczej opowieść o kobiecie, która chciała żyć na swoich warunkach, i o czasach, w jakich przyszło jej umrzeć. Była dumna, chciała być niezależna, a hi storie takich ludzi rzadko kończą się happy endem. Wszelako śledząc losy Krystyny Skarbek, jednego można być pewnvm: była postacią nietuzinkową. Dlaczego szpiegowała? Wyłącznie dla pieniędzy? Z miłości do ojczyzny? A może rację miały angielskie brukowce, gdy po jej tragicznej śmierci w 1952 roku bilv w om wielkimi nagłówkami: .,As wywiadu, który szpieguje dla każdego i w każdej wojnie!"? Na to pytanie Czytelnicy muszą sobie odpo\\iedzieć sami. Korzystając z tej sposobności, chciałbym podziękować Kata rzynie Rokickiej za pomoc w przetłumaczeniu z jęzvka angiel skiego dokumentów, do których udało mi się dotrzeć. Bez Niej ta książka nie powstalaby tak szybko ani w takim kształcie. Świnoujście, 2013 Książki historyczne, wydawnictwo: Bellona Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej. http://grzbiet.pl/ksiazki/krystyna-skarbek-krolowa-podziemia-czy-zdrajczyni Przykładowy rozdział książki: Krystyna Skarbek. Królowa podziemia czy zdrajczyni? Rozdział l Pakt Czterech N ie m. ożemy pozwolić na szarganie dobrego imienia Kryst)ny - powiedział dobimym tonem Andrzej Kowerski i spojrzał badawczo na trzech mężczyzn, siedzących przy stole. Spotkanie miało charakter nieforrnalny, by nie powie dzieć: konspirac)jny. Jego uczestnikami, obok Kowerskie go, byli dwaj Anglicy i Belg, wykształcony wWielkiej Bryta nii. Wszystkich panów łączyła - oprócz aktywnego udziału w II wojnie światowej -wielka zażyłość z Kryst)ną Skarbek, wniektórych kręgach znanąjako Christine Granville. Męż czyźni, na których życiu odcisnęła ona mniej lub bardziej znaczące piętno, pokiwali głowami, zgadzając się ze słowa mi kolegi. - Wątpię, by można było stworzyć logiczny obraz jakiej kolwiek kobiety, a co dopiero mówić o kimś o takiej oso bowości jak Kryst)na- stwierdził jeden z zebranych. Słowa te padły z ust dowódcy legendarnych francuskich partyzantów maquis, Frandsa Cammaertsa, którego kil ka lat wcześniej Kryst)na uwolniła z rąk gestapo podczas nie tyle brawurowej, co wręcz zuchwałej akcji. Powstałymi uczestnikami spotkania byli: jeden z licznych jej kochan ków, John Roper, i przr.jaciel Patrick Howarth, który praw dopodobnie też się w niej podkochiwał. - My, jej przr.jaciele, nie chcemy, aby stała się wyłącznie pra~ową sensacją - Kowerski tłumaczył cele założonego 9 Książki historyczne, wydawnictwo: Bellona Internetowa księgarnia historyczna Grzbiet.pl Uwaga! Próbka wygenerowana automatycznie, oryginalne wydawnictwo może wyglądać inaczej.