docBudowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego
download 
Reklamacja Transkrypt
Budowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego
1/ 10 ENOTICES_Fundusz1 07/06/2011- ID:2011-079238 Formularz standardowy 14 — PL Budowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego procesy elektronicznej wymiany informacji dotyczących zabezpieczenia społecznego dla sektora ubezpieczeń zdrowotnych w Polsce (EESSI-PL) Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, L-2985 Luksemburg Faks (352) 29 29-42670 E-mail: [email protected] Informacje i formularze on-line: http://simap.europa.eu OGŁOSZENIE DODATKOWYCH INFORMACJI, INFORMACJE O NIEKOMPLETNEJ PROCEDURZE LUB SPROSTOWANIE Uwaga: Jeżeli sprostowanie lub dodanie informacji prowadzi do znaczącej zmiany warunków określonych w pierwotnym ogłoszeniu o zamówieniu, konieczne może okazać się przedłużenie początkowo przewidzianych terminów ze względu na zachowanie zasady równego traktowania oraz warunków konkurencyjności zamówienia. SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE Oficjalna nazwa: Narodowy Fundusz Zdrowia Centrala Adres pocztowy: ul. Grójecka 186, 02-390 Warszawa Miejscowość: Warszawa Kraj: Polska Punkt kontaktowy: Kod pocztowy: 02-390 Tel.: +48 225726265 Osoba do kontaktów: Zbigniew Johne- Naczelnik Wydziału Inwestycji i Zamówień Publicznych E-mail: [email protected] Faks: +48 225726305 Adres(y) internetowy(e) (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): www.nfz.gov.pl Adres profilu nabywcy (URL): I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO Instytucja zamawiająca (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/18/WE) Podmiot zamawiający (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/17/WE – Zamówienia sektorowe) 2/ 10 ENOTICES_Fundusz1 07/06/2011- ID:2011-079238 Formularz standardowy 14 — PL Budowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego procesy elektronicznej wymiany informacji dotyczących zabezpieczenia społecznego dla sektora ubezpieczeń zdrowotnych w Polsce (EESSI-PL) SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Budowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego procesy elektronicznej wymiany informacji dotyczących zabezpieczenia społecznego dla sektora ubezpieczeń zdrowotnych w Polsce (EESSI-PL) II.1.2) Krôtki opis (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Przedmiotem niniejszego zamówienia jest system EESSI-PL, będący polską częścią unijnego systemu EESSI w zakresie rzeczowych świadczeń zdrowotnych. System elektronicznej wymiany informacji dotyczących zabezpieczenia społecznego EESSI umożliwia wymianę informacji pomiędzy instytucjami zabezpieczenia społecznego i zdrowotnego państw członkowskich UE, niezbędnych do weryfikacji prawa do świadczeń, podejmowania decyzji związanych z udzielaniem świadczeń oraz rozliczania kosztów świadczeń pomiędzy państwami. System EESSI-PL ponadto ma za zadanie wspierać przebieg wewnętrznych procesów biznesowych Narodowego Funduszu Zdrowia (NFZ) związanych z wymianą danych i rozliczeniami, umożliwiając tym samym realizację zadań określonych przepisami prawa wspólnotowego, krajowego oraz regulacjami wewnętrznymi obowiązującymi w NFZ. System EESSI-PL będzie wspomagał działania Centrali NFZ jako instytucji łącznikowej oraz oddziałów wojewódzkich NFZ jako instytucji właściwych, instytucji miejsca pobytu lub instytucji miejsca zamieszkania. Będzie miał charakter systemu obiegu różnego typu (kategorii) spraw, którym przypisane zostaną właściwe schematy procesu obsługi. W ramach systemu EESSI-PL uruchomiona zostanie wymiana danych pomiędzy państwami UE w formie elektronicznej – komunikatów SED, natomiast w ramach wymiany z państwami EFTA komunikacja realizowana będzie za pomocą tzw. formularzy z serii E, które będą drukowane z systemu i wysyłane w formie papierowej. Z uwagi na obowiązywanie dwóch odrębnych porządków prawnych dla państw członkowskich UE oraz dla państw członkowskich EFTA, system musi umożliwiać wymianę danych na nowych zasadach, opartych o dokumenty SED, jak i na starych zasadach, opartych na formularzach serii E. W zakresie rzeczowych świadczeń zdrowotnych zidentyfikowanio blisko 150 dokumentów SED, ponadto w chwili obecnej funkcjonuje ok. 15 formularzy serii E, których stosowanie jest niezbędne. Dla każdego rodzaju dokumentu określona jest jego budowa strukturalna (podział na sekcje i pola), typ pól oraz ich wymagalność. Dodatkowo dokumenty SED są zorganizowane w sformalizowane przepływy procesów biznesowych. W systemie EESSI-PL zabezpieczone zostać muszą funkcjonalności występujące w obecnych systemach wykorzystywanych do realizacji zadań związanych z rozliczeniami kosztów świadczeń powstałych na podstawie przepisów o koordynacji (obecnie wspieranych przez system SOFU) oraz związanych z uprawnieniem do rzeczowych świadczeń zdrowotnych na podstawie przepisów o koordynacji (obecnie wspieranych przez system SIW), z ewentualnym dostosowaniem ich w razie potrzeby do specyfikacji wynikającej z wykorzystania mechanizmu obiegu prac. W ramach realizacji przedmiotu zamówienie Wykonawca systemu przejmie obsługę serwisową systemu SOFU od dnia podpisania umowy do czasu jego zintegrowania z EESSI-PL, tj. nie później niż do końca II etapu projektu. System EESSI-PL powinien zapewnić wymianę danych w ramach integracji ze wspólnotowym systemem EESSI, którego architektura dla wszystkich państw członkowskich oparta jest na krajowych lub sektorowych punktach dostępu (Access Point), których serwery podłączone są do wspólnej, europejskiej sieci sTESTA. Komunikacja między punktami dostępu odbywa się poprzez Węzeł Centralny - Coordination Node (podłączony do sieci s-TESTA), a konkretnie przez Centralny Przekaźnik Informacji (Central Message Relay). Punkty dostępowe komunikują się z węzłem koordynującym poprzez interfejs integracyjny ICD1. Dostępna będzie przygotowana na szczeblu Komisji Europejskiej implementacja referencyjna (oprogramowanie) punktu dostępowego (AP_RI). Planowane w NFZ rozwiązanie - EESSI_PL będzie aplikacją narodową, komunikującą się z AP_RI poprzez interfejs integracyjny ICD2. System EESSI-PL będzie złożony z dwóch zintegrowanych ze sobą modułów: modułu instytucji łącznikowej i modułu instytucji właściwej. Oba moduły będą wdrożone w architekturze centralnej. Moduł instytucji właściwej zainstalowany w Centrali NFZ będzie obsługiwał Oddziały Wojewódzkie NFZ za pośrednictwem sieci intranetowej. Oba moduły będą się komunikowały z AP_RI poprzez interfejs integracyjny ICD2. W ramach systemu EESSI-PL moduł instytucji właściwej będzie dodatkowo pobierał dane rozliczeniowe z systemów NFZ stanowiących źródła tych danych, niezbędne jest więc zaprojektowanie interfejsu integracyjnego pozwalającego na automatyczne pobieranie danych z systemów rozliczeniowych. W myśl obowiązujących przepisów, państwa członkowskie przystąpić muszą do wymiany dokumentów wyłącznie drogą elektroniczną, nie później niż w dniu 1 maja 2012 r. Zamawiający oczekuje, iż wdrożenie systemu wykonanego w ramach przedmiotu zamówienia nastąpi w 3 etapach: 1) Etap I, obejmujący: 3/ 10 ENOTICES_Fundusz1 07/06/2011- ID:2011-079238 Formularz standardowy 14 — PL Budowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego procesy elektronicznej wymiany informacji dotyczących zabezpieczenia społecznego dla sektora ubezpieczeń zdrowotnych w Polsce (EESSI-PL) a) budowę i wdrożenie funkcjonalności określonej w Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ), z wyłączeniem funkcjonalności realizowanej obecnie przez systemy SOFU i SIW oraz z wyłączeniem wymagań realizowanych w II etapie, b) zapewnienie możliwości korzystania poprzez interfejs integracyjny w EESSI-PL z danych historycznych przechowywanych w obecnie wykorzystywanym systemie informatycznym SIW (pobieranych z SIW poprzez interfejs integracyjny), c) serwis systemu rozliczeniowego SOFU. Termin odbioru przez Zamawiającego systemu w ww. zakresie: do dnia 10 kwietnia 2012 r., przy czym projekt funkcjonalny systemu powinien zostać odebrany w terminie do 15 grudnia 2011 r. Przeprowadzenie szkoleń dla użytkowników i administratorów systemu oraz wdrożenie systemu: do dnia 30 kwietnia 2012 r. 2) Etap II, obejmujący: a) wykonanie pełnej funkcjonalności opisanej w OPZ, włącznie ze zintegrowaną funkcjonalnością SOFU i SIW b) migrację danych z SOFU i SIW c) serwis systemu EESSI-PL oraz systemu SOFU); Realizacja etapu II rozpocznie się w momencie zakończenia etapu I. Odbiór funkcjonalności wykonanych w ramach etapu II nastąpić musi w terminie do dnia 30 listopada 2012 r., przeprowadzenie szkoleń dla użytkowników i administratorów systemu oraz wdrożenie systemu: do dnia 31 grudnia 2012 r. 3) Etap III, obejmujący serwis systemu EESSI-PL przez okres 1 roku od zakończenia etapu II Usługa serwisu systemu EESSI-PL obejmuje: a. serwis bieżący, w szczególności: naprawy systemu, konsultacje i doradztwo oraz nadzór autorski; b. serwis dostosowawczy, w szczególności: implementację i wdrażanie nowych funkcjonalności nieobjętych SIWZ, dokonywanie zmian w konfiguracji systemu, konfigurowanie raportów Business Objects, dokonywanie zmian w raportach predefiniowanych, implementację i wdrażanie zmian funkcjonalności objętych SIWZ Usługa serwisu systemu SOFU obejmuje naprawy systemu oraz konsultacje i doradztwo. Wykonawca udzieli gwarancji na prawidłowe, wolne od wad i nieprzerwane działanie systemu w okresie 1 roku począwszy od dnia zakończenia III etapu projektu. W okresie gwarancji Wykonawca zobowiązuje się usuwać bez dodatkowych opłat wszelkie wady, awarie i usterki ujawnione w trakcie eksploatacji systemu. Zamawiający wymaga, aby na potrzebę prowadzenia prac analitycznych Wykonawca zapewnił dyspozycyjność osób umożliwiającą prowadzenie prac równolegle (6 niezależnych analityków) w zespołach w ramach spotkań analitycznych z przedstawicielami Zamawiającego. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Słownik główny Główny przedmiot 72000000 Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy) 4/ 10 ENOTICES_Fundusz1 07/06/2011- ID:2011-079238 Formularz standardowy 14 — PL Budowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego procesy elektronicznej wymiany informacji dotyczących zabezpieczenia społecznego dla sektora ubezpieczeń zdrowotnych w Polsce (EESSI-PL) SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.2.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą /podmiot zamawiający (podano w pierwotnym ogłoszeniu, o ile dotyczy) AZP-2611-7/11 IV.2.2) Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną (jeżeli są znane): Pierwotne ogłoszenie przesłane przez: SIMAP OJS eSender Login: ENOTICES_Fundusz1 Dane referencyjne ogłoszenia: 2011-067255 (rok i numer dokumentu) IV.2.3) Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja (jeżeli dotyczy) Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 95-156255 z dnia 18/05/2011 IV.2.4) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 13/05/2011 (dd/mm/rrrr) (dd/mm/rrrr) 5/ 10 ENOTICES_Fundusz1 07/06/2011- ID:2011-079238 Formularz standardowy 14 — PL Budowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego procesy elektronicznej wymiany informacji dotyczących zabezpieczenia społecznego dla sektora ubezpieczeń zdrowotnych w Polsce (EESSI-PL) SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) OGŁOSZENIE DOTYCZY (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) INFORMACJE NA TEMAT NIEPEŁNEJ PROCEDURY UDZIELENIA ZAMÓWIENIA (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Postępowanie o udzielenie zamówienia została przerwane. Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne. Zamówienia nie udzielono. Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji. VI.3) INFORMACJE DO POPRAWIENIA LUB DODANIA (o ile dotyczy; należy określić miejsce, w którym tekst lub daty mają być zmienione lub dodane, proszę zawsze podawać odpowiedni numer sekcji i akapitu pierwotnego ogłoszenia) VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji lub publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalnymi informacjami. Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą W obu przypadkach VI.3.2) Ogłoszenie lub odpowiednia dokumentacja przetargowa W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Zamiast: Powinno być: III.2.3) Wykonawca zobowiązany jest przedstawić pisemny wykaz wykonanych (a w przypadku świadczeń okresowychlub ciągłych uwzględniane są również wykonywane) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminuskładania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli okresprowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, łącznie co najmniej: — dwa zamówienia polegające na budowie i wdrożeniu systemu (wyłączając dostawę i wdrożenie infrastrukturysprzętowej i sieciowej) w strukturze Wykonawca zobowiązany jest przedstawić pisemny wykaz wykonanych (a w przypadku świadczeń okresowychlub ciągłych uwzględniane są również wykonywane) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminuskładania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli okresprowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, łącznie co najmniej: — dwa zamówienia polegające na budowie i wdrożeniu systemu (wyłączając dostawę i wdrożenie infrastrukturysprzętowej i sieciowej) w strukturze 6/ 10 ENOTICES_Fundusz1 07/06/2011- ID:2011-079238 Formularz standardowy 14 — PL Budowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego procesy elektronicznej wymiany informacji dotyczących zabezpieczenia społecznego dla sektora ubezpieczeń zdrowotnych w Polsce (EESSI-PL) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Zamiast: Powinno być: rozproszonej lub scentralizowanej, na terenie całego kraju (co najmniej 17lokalizacji), obsługującego nielimitowaną liczbę użytkowników, o wartości co najmniej 4 mln PLN brutto (cenabez uwzględnienia wartości dostarczonych w ramach zamówienia produktów sprzętowych), przetwarzającegoco najmniej 3 mln transakcji rozliczeniowych w skali roku, wraz ze świadczeniem co najmniej rocznego serwisugwarancyjnego, — jedno zamówienie polegające na rozwoju systemu informatycznego o parametrach wskazanych wyżej i owartości co najmniej 500 000 PLN brutto, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorcóworaz załączenia dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie.W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, wyżejwymieniony warunek musi spełniać co najmniej 1 podmiot lub warunek ten podmioty mogą spełniać łącznie.Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków, polega na zasobach innych podmiotów, a podmiotyte będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawieniaw odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w punkcie III.2.1 ogłoszenia. Wykaz orazdokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług muszą zawierać informacje niezbędne do stwierdzeniaczy Wykonawca spełnia warunek. Przedstawiony wykaz usług powinien zawierać co najmniej następująceinformacje: przedmiot zamówienia, wartość brutto zamówienia, datę wykonania zamówienia (miesiąc i rok) oraznazwę i adres odbiorcy. rozproszonej lub scentralizowanej, na terenie całego kraju (co najmniej 17lokalizacji), obsługującego nielimitowaną liczbę użytkowników, o wartości co najmniej 4 mln PLN brutto (cenabez uwzględnienia wartości dostarczonych w ramach zamówienia produktów sprzętowych), przetwarzającegoco najmniej 3 mln transakcji rozliczeniowych w skali roku, wraz ze świadczeniem co najmniej rocznego serwisugwarancyjnego, — jedno zamówienie polegające na rozwoju systemu informatycznego o parametrach wskazanych wyżej i owartości co najmniej 500 000 PLN brutto, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorcóworaz załączenia dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie.W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, wyżejwymieniony warunek musi spełniać co najmniej 1 podmiot lub warunek ten podmioty mogą spełniać łącznie.Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków, polega na zasobach innych podmiotów, a podmiotyte będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w punkcie III.2.1 ogłoszeniaza wyjątkiem oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu z art. 22 ust. 1 ustawy. Wykaz oraz dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług muszą zawierać informacje niezbędne do stwierdzeniaczy Wykonawca spełnia warunek. Przedstawiony wykaz usług powinien zawierać co najmniej następującei nformacje: przedmiot zamówienia, wartość 7/ 10 ENOTICES_Fundusz1 07/06/2011- ID:2011-079238 Formularz standardowy 14 — PL Budowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego procesy elektronicznej wymiany informacji dotyczących zabezpieczenia społecznego dla sektora ubezpieczeń zdrowotnych w Polsce (EESSI-PL) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Zamiast: Powinno być: Wykonawca zobowiązany jest przedstawić pisemny wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniuzamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, posiadanych certyfikatów,doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia. Wykonawca na potrzeby realizacjiprojektu musi dysponować min. 16 osobowym zespołem projektowym składającym się co najmniej zespecjalistów spełniających następujące wymagania: 1. Co najmniej jedna osoba – kierownik projektu – posiadająca znajomość metodyki PRINCE2,udokumentowaną certyfikatem PRINCE2 na poziomie „Practitioner”, lub posiadający kwalifikacje w dziedziniezarządzania projektami udokumentowane certyfikatem PMP (PMI) lub IPMA (na poziomie przynajmniej C)lub równoważnym. Wymagana jest znajomość najlepszych praktyk utrzymywania systemów informatycznychpotwierdzona certyfikatem ITIL (Foundation Certificate in IT Service Management) lub równoważnym. Osobata musi legitymować się co najmniej 5-letnim doświadczeniem w zakresie zarządzania projektami dotyczącymiwdrożeń systemów infrastruktury informatycznej. 2. Co najmniej jedna osoba – inżynier – posiadająca kwalifikacje do prowadzenia audytów systemówinformatycznych potwierdzone odpowiednimi certyfikatami (np. CISA lub CISSP, Audytor Wiodący SystemuZarządzania Bezpieczeństwem Informacji wg ISO 27001I) lub innymi dokumentami równorzędnymi. Ponadtowymagane jest, aby osoba ta dysponowała wiedzą z zakresu ITIL potwierdzoną brutto zamówienia, datę wykonania zamówienia (miesiąc i rok) oraznazwę i adres odbiorcy. Wykonawca zobowiązany jest przedstawić pisemny wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, posiadanych certyfikatów,doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia. Wykonawca na potrzeby realizacjiprojektu musi dysponować min. 16 osobowym zespołem projektowym składającym się co najmniej zespecjalistów spełniających następujące wymagania: 1. Co najmniej jedna osoba – kierownik projektu – posiadająca znajomość metodyki PRINCE2,udokumentowaną certyfikatem PRINCE2 na poziomie „Practitioner”, lub posiadający kwalifikacje w dziedziniezarządzania projektami udokumentowane certyfikatem PMP (PMI) lub IPMA (na poziomie przynajmniej C)lub równoważnym. Wymagana jest znajomość najlepszych praktyk utrzymywania systemów informatycznychpotwierdzona certyfikatem ITIL (Foundation Certificate in IT Service Management) lub równoważnym. Osobata musi legitymować się co najmniej 5-letnim doświadczeniem w zakresie zarządzania projektami dotyczącymiwdrożeń systemów infrastruktury informatycznej. 2. Co najmniej jedna osoba – inżynier – posiadająca kwalifikacje do prowadzenia audytów systemówinformatycznych potwierdzone odpowiednimi certyfikatami (np. CISA lub CISSP, Audytor Wiodący SystemuZarządzania Bezpieczeństwem Informacji wg ISO 27001I) lub innymi dokumentami równorzędnymi. 8/ 10 ENOTICES_Fundusz1 07/06/2011- ID:2011-079238 Formularz standardowy 14 — PL Budowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego procesy elektronicznej wymiany informacji dotyczących zabezpieczenia społecznego dla sektora ubezpieczeń zdrowotnych w Polsce (EESSI-PL) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Zamiast: Powinno być: odpowiednim certyfikatem(ITIL Service Manager lub ITIL Expert). Osoba ta musi legitymować się co najmniej 5letnim doświadczeniem wzakresie projektowania i wdrażania rozwiązań zgodnie ze standardami zabezpieczania systemów w sieci LAN,WAN, Internet, oraz w zakresie realizacji wdrożeń systemów infrastruktury informatycznej. 3. Co najmniej jedna osoba – architekt – posiadająca wykształcenie wyższe informatyczne oraz kwalifikacje wzakresie tworzenia architektur systemów informatycznych klasy Enterprise, potwierdzone certyfikatem TOGAFlub równoważnym. Osoba ta musi legitymować się co najmniej 5letnim doświadczeniem. 4.Co najmniej jedna osoba – główny analityk – posiadająca min. 3 letnie doświadczenie analityczne w tym conajmniej 3 letnie doświadczenie w realizacji rozwiązań systemów informatycznych, obsługujących transakcjewielowalutowe. 5.Co najmniej 6 osób – analitycy – analiza szczegółowa – posiadający min. 3 letnie doświadczenie analityczne,w tym co najmniej 2 letnie doświadczenie w realizacji rozwiązań systemów informatycznych, obsługującychtransakcje wielowalutowe. 6. Co najmniej jedna osoba – kierownik zespołu wdrożeniowego – posiadająca: znajomość metodyki PRINCE2udokumentowaną certyfikatem PRINCE2 na poziomie „Foundation” lub równoważnym. 7.Co najmniej jedna osoba – wdrożeniowiec – posiadająca min 3 letnie doświadczenie w realizacji wdrożeń,udział w tej roli w przynajmniej 2 projektach wdrożeniowych systemów o podobnej skali. Ponadtowymagane jest, aby osoba ta dysponowała wiedzą z zakresu ITIL potwierdzoną odpowiednim certyfikatem(ITIL Service Manager lub ITIL Expert). Osoba ta musi legitymować się co najmniej 5letnim doświadczeniem wzakresie projektowania i wdrażania rozwiązań zgodnie ze standardami zabezpieczania systemów w sieci LAN,WAN, Internet, oraz w zakresie realizacji wdrożeń systemów infrastruktury informatycznej. 3. Co najmniej jedna osoba – architekt – posiadająca wykształcenie wyższe informatyczne oraz kwalifikacje wzakresie tworzenia architektur systemów informatycznych klasy Enterprise, potwierdzone certyfikatem TOGAFlub równoważnym. Osoba ta musi legitymować się co najmniej 5letnim doświadczeniem. 4.Co najmniej jedna osoba – główny analityk – posiadająca min. 3 letnie doświadczenie analityczne w tym conajmniej 3 letnie doświadczenie w realizacji rozwiązań systemów informatycznych, obsługujących transakcjewielowalutowe. 5.Co najmniej 6 osób – analitycy – analiza szczegółowa – posiadający min. 3 letnie doświadczenie analityczne,w tym co najmniej 2 letnie doświadczenie w realizacji rozwiązań systemów informatycznych, obsługującychtransakcje wielowalutowe. 6. Co najmniej jedna osoba – kierownik zespołu wdrożeniowego – posiadająca: znajomość metodyki PRINCE2udokumentowaną certyfikatem PRINCE2 na poziomie „Foundation” lub równoważnym. 7.Co najmniej jedna osoba – wdrożeniowiec – posiadająca min 3 letnie doświadczenie w realizacji wdrożeń,udział w tej roli w przynajmniej 2 projektach 9/ 10 ENOTICES_Fundusz1 07/06/2011- ID:2011-079238 Formularz standardowy 14 — PL Budowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego procesy elektronicznej wymiany informacji dotyczących zabezpieczenia społecznego dla sektora ubezpieczeń zdrowotnych w Polsce (EESSI-PL) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Zamiast: Powinno być: 8. Co najmniej jedna osoba – programista – posiadająca min. 2 letnie doświadczenie w programowaniu,certyfikat potwierdzający kwalifikacje w zakresie budowy i konfiguracji i parametryzacji systemów zarządzaniabazami danych m.in. DB2 i doświadczenie w tym zakresie. Potwierdzona znajomość standardu XML orazdoświadczenie przy jego wykorzystaniu w procesach wymiany danych. 9.Co najmniej jedna osoba – integrator – posiadająca min. 2 letnie doświadczenie w programowaniu; min. 3letnie doświadczenie w zakresie konfiguracji i strojenia baz danych. 10.Co najmniej jedna osoba – szkoleniowiec – posiadająca doświadczenie w realizacji szkoleń przy realizacjiprzynajmniej 2 projektów o podobnej skali i zakresie. Zamawiający wymaga, aby każda z wyżej wymienionych funkcji była pełniona przez inną osobę. Nie dopuszczasię pełnienia więcej niż jednej funkcji przez tę samą osobę. Pozostałe osoby wchodzące w skład zespołu to: serwisanci i testerzy. wdrożeniowych systemów o podobnej skali. 8. Co najmniej jedna osoba – programista – posiadająca min. 2 letnie doświadczenie w programowaniu,certyfikat potwierdzający kwalifikacje w zakresie budowy i konfiguracji i parametryzacji systemów zarządzaniabazami danych m.in. DB2 i doświadczenie w tym zakresie. Potwierdzona znajomość standardu XML orazdoświadczenie przy jego wykorzystaniu w procesach wymiany danych. 9.Co najmniej jedna osoba – integrator – posiadająca min. 2 letnie doświadczenie w programowaniu; min. 3letnie doświadczenie w zakresie konfiguracji i strojenia baz danych. 10.Co najmniej jedna osoba – szkoleniowiec – posiadająca doświadczenie w realizacji szkoleń przy realizacjiprzynajmniej 2 projektów o podobnej skali i zakresie. Zamawiający wymaga, aby każda z wyżej wymienionych funkcji była pełniona przez inną osobę. Nie dopuszczasię pełnienia więcej niż jednej funkcji przez tę samą osobę. Pozostałe osoby wchodzące w skład zespołu to: serwisanci i testerzy. VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty: IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji dokumentów dodatkowych Zamiast: i IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Powinno być: (dd/mm/rrrr) (gg:mm) (dd/mm/rrrr) (gg:mm) 13/06/2011 10:00 14/06/2011 10:00 13/06/2011 10:00 14/06/2011 10:00 10/ 10 ENOTICES_Fundusz1 07/06/2011- ID:2011-079238 Formularz standardowy 14 — PL Budowa, wdrożenie oraz konserwacja systemu wspierającego procesy elektronicznej wymiany informacji dotyczących zabezpieczenia społecznego dla sektora ubezpieczeń zdrowotnych w Polsce (EESSI-PL) VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Oficjalna nazwa: Adres pocztowy: Miejscowość: Kod pocztowy: Kraj: Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: E-mail: Faks: Adres(y) internetowy(e) (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): Adres profilu nabywcy (URL): VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym należy dodać tekst Tekst do dodania _____ _____ VI.4) INNE DODATKOWE INFORMACJE (jeżeli dotyczy) VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 07/06/2011 (dd/mm/rrrr)
