Ożarów Mazowiecki 2015-08 - Biuletyn Informacji Publicznej Urząd

Ożarów Mazowiecki 2016-01-12
Urząd Miejski
w |Ożarowie Mazowieckim
ul. Kolejowa 2
05-850 Ożarów Mazowiecki
Znak postępowania: RZP.271.43.2015
Do Wykonawców
UDZIELENIE WYJAŚNIEŃ
Zamawiający informuje, że w prowadzonym postępowaniu na:
„Opracowanie dokumentacji projektowej oraz budowę hali widowiskowo-sportowej
i sztucznego boiska w Kręczkach-Kaputach gmina Ożarów Mazowiecki”
udziela odpowiedzi na pytania, które wpłynęły po terminie, a zostały uznane za istotne.
I.
W wyjaśnieniach udzielonych w dniu 2016-01-04 do postępowania RZP.271.43.2015 w punkcie:
17.Prosimy o przekazanie załączników wymienionych w:
II. CZĘŚĆ INFORMACYJNA PROGRAMU FUNKCJONALNO-UŻYTKOWEGO
3. Kopia mapy zasadniczej terenu inwestycji – w załączniku
5. Warunki zasilania w energię elektryczną - w załączniku
Proszę o przesłanie : 5. Warunki zasilania w energię elektryczną ( brak w załączniku ).
Odpowiedź: Zamawiający odpowiedział na w/w pytanie.
II.
1. Zgodnie z odpowiedzią na pytanie 15 str. 7, należy przyjąć infrastrukturę wynikającą z
regulacji UEFA. Zwracamy uwagę, że koncepcja nowozaprojektowanej hali widowiskowosportowej nie spełnia wymagań Uchwały nr XIV/191 z 2007 r. Zarządu PZPN i nie może być
zapleczem dla nowego boiska. Przepisy PZPN (uwzględniające wymagania UEFA) określają
kategorie stadionu, a to przedkłada się na równe warianty infrastruktury.
Prosimy o określenie jaka kategorię stadionu należy przyjąć.
Jakie elementy infrastruktury zewnętrznej dla potrzeb boiska do piłki nożnej Wykonawcy muszą
uwzględnić w swoich ofertach?
Odpowiedź: Zamawiający informuje, że w zakres przedmiotu zamówienia wchodzi
zaprojektowanie i wykonanie nawierzchni boiska do piłki nożnej w standardzie FIFA **
(dwie gwiazdki) wraz z zaprojektowaniem i wykonaniem oświetlenia boiska min. 500 lx.
III.
Pyt 1.
W nawiązaniu do odpowiedzi zamawiającego z dnia 04-01-2016 oraz rysunku zagospodarowania
terenu na którym widnieją trybuny przy boisku piłkarskim oraz powołaniu się w odpowiedzi na
pytanie nr. 15 na wymogi UEFA dla infrastruktury obiektu boiska prosimy uściślenie wymogu.
1
Odpowiedź: Zamawiający odpowiedział na pytanie wyżej.
WYMIARY
Standardowo dla boisk piłkarskich sztucznych pełnowymiarowych przyjmuje się wymiar (PZPN,
FIFA, UEAFA) 105 x 68 m pole gry oraz wybiegi za liniami autowymi 3 m a za bramkami 5 m
czyli brutto powierzchnia ze sztucznej trawy 115 x 74 m (8 510 m2). Prosimy o potwierdzenie,
że w zakres wchodzi boisko piłkarskie sztuczne w proponowanych powyżej wymiarach?
Odpowiedź: Zamawiający potwierdza, że w/w zakres wchodzi w zakres zamówienia.
CERTYFIACJA FIFA 2 STAR
Najczęściej stosowanym dla boisk pełnowymiarowych sztucznych wymogiem jest konieczność
uzyskania Certyfikatu FIFA 2 Star (FIFA ma dwa poziomy certyfikacji 1 star niższy i FIFA 2
Star wyższy) po wybudowaniu obiektu. Koszt przebadania boiska przez któryś z
akredytowanych przy FIFA laboratoriów wynosi około 40 000 zł brutto co przy skali budowy
całego obiektu jest kwotą znikomą.
Badanie to pozwala uzyskać pewność że zarówno podbudowa jak i nawierzchnia (sztuczna trawa
zasypana piaskiem kwarcowym i granulatem) jest wykonana zgodnie z technologią oraz na
każdym metrze kwadratowym wykazuje takie same parametry użytkowe/sportowe czego nie da
się zweryfikować bez urządzeń którymi dysponują instytuty (symulatory amortyzacji, skrętu
stopy, toczenia, odbicia etc.). Proponujemy zawrzeć powyższy wymóg konieczności uzyskania
Certyfikatu FIFA 2 Star po wybudowaniu boiska.
Odpowiedź: Zamawiający udzielił odpowiedzi i potwierdza standard FIFA ** (dwie
gwiazdki) wraz z oświetleniem min. 500 lux.
TRYBUNY
Dla tego typu obiektu piłkarskiego standardowo stosuje się trybuny stalowe na ok. 400 miejsc.
Ilość ta jest wystarczającą do prowadzenia rozgrywek nawet do poziomu 4 ligi PZPN.
Dodatkowo w razie awansu łatwo można powiększyć ilość miejsc przez dostawienie kolejnych
trybun.
Proponujemy dodanie powyższego wymogu.
OŚWIETLENIE
Boiska piłkarskie sztuczne do prowadzenia rozgrywek w ramach PZPN w trakcie dnia
potrzebują oświetlenia sztucznego co innego w wypadku rozgrywek prowadzonych wieczorem
(min 500 lux).
Dla prowadzenia treningów po zmroku stosuje się oświetlenie na poziomie 200 lux.
Prosimy o określenie czy konieczne będzie zaprojektowanie i wykonanie oświetlenia – jeśli tak
to jaki poziom lux?
Odpowiedź: Zamawiający udzielił odpowiedzi wyżej.
PARAMETRY NAWIERZCHNI
2
Nawierzchni sztuczne piłkarskie są produkowane w bardzo różnej jakości od Europejskich na
wysokim poziomie po Chińskie, Tureckie czy Indyjskie (których włókna pod wpływem promieni
UV bardzo szybko rozszczepiają się i łamią a maszyny do pielęgnacji podczas zabiegu wyrywają
włókna zamiast podczas szczotkowania podnosić je w pozycję pionową).
Proponujemy wskazać wymagania minimalne dla nawierzchni boiska piłkarskiego no poniższym
poziomie:
Wymagane parametry użytkowe SZTUCZNEJ TRAWY:
Nawierzchnia musi posiadać dwa rodzaje włókien (monofilowe i fibrylowane), zakotwionych
niezależnie w ściegach. Nie dopuszcza się różnego typu włókien w jednym pęczku.
PIERWSZE WŁÓKNO - monofilowe polietylenowe PE (dwa odcienie)
DRUGIE WŁÓKNO - fibrylowane polietylenowe PE.
Gęstość (ilość włókien na 1 m2) - min. 100 800
Nawierzchnia syntetyczna posiadająca następujące parametry
Tabela nr 1
Długość i rodzaj pierwszego włókna: ≥60mm, 100% polietylen, monofilowe proste z
symetrycznie wtopionym rdzeniem wzmacniającym o grubości minimum 300 mikronów, dtex
12000
Długość i rodzaj drugiego włókna:
38-41mm, 100% polietylen, fibrylowane proste o
grubości minimum 100 mikronów, dtex 11500
Rozstaw ściegów:
≥5/16
Kolor włókien: Minimum zielony w dwóch odcieniach
Ilość pęczków: ≥16 000/m²
Waga całkowita:
≥3700 g/m2
Absorpcja wstrząsu (po symulacji zużycia 20 200 cykli):
≥57 %
Siła wyrwania pęczka monofilowego(po sztucznym starzeniu):
≥56 N
Siła wyrwania pęczka fibrylowanego (po sztucznym starzeniu):
≥48 N
Siła złączeń ( niepostarzonych):
Przepuszczalność wodna:
Linie
≥140 N/100 mm
≥4500 mm/hr
białe wklejone w nawierzchnię
Wykaz dokumentów wymaganych do potwierdzenia jakości oferowanej nawierzchni (na etapie
oferty lub przed podpisaniem umowy lub podczas składania wniosków materiałowych):
3
1.
Certyfikat FIFA 2 Star dla obiektu, na którym wykonano oferowaną trawę syntetyczną
2.
Kompletny raport z badań dotyczący oferowanej trawy syntetycznej, wykonany przez
stosowne laboratorium (np. Labosport, ISA Sport lub Sports Labs) potwierdzający zgodność z
wymaganymi parametramiokreślonymi w Tabeli nr 1
3.
Atest PZH na oferowaną nawierzchnię lub dokument równoważny
4.
Karta techniczna określająca technologię produkcji podpisana przez producenta z
określeniem przeznaczenia (nazwa inwestycji).
5.
Autoryzacja dla wykonawcy wystawiona i podpisana przez producenta z określeniem
przeznaczenia (nazwa inwestycji) w oryginale.
6.
Gwarancja na oferowaną nawierzchnię wystawiona i podpisana przez producenta z
określeniem przeznaczenia (nazwa inwestycji) w oryginale.
7.
Próbka nawierzchni o wymiarach min. 20x15cm z etykietą określającą nazwę
producenta oraz typ oferowanej nawierzchni
W przypadku wystąpienia zastrzeżeń dotyczących oferowanych rozwiązań zamawiający
zastrzega sobie prawo do dokonania podstawowych weryfikujących badań laboratoryjnych,
którymi (w przypadku stwierdzenia niezgodności) obciąży oferenta.
Prosimy o potwierdzenie czy Zamawiający będzie wymagał spełnienia powyższych parametrów
dla nawierzchnie oraz katalogu dokumentów dla potwierdzenia jej jakości – prosimy o
wskazanie na jakim etapie powyższe dokumenty będą żądane (na etapie oferty lub przed
podpisaniem umowy lub podczas składania wniosków materiałowych).
Odpowiedź: Zamawiający informuje, że dokumenty dotyczące parametrów technicznych
będą wymagane w momencie podpisania umowy i powinny one spełniać standard FIFA **
(dwie gwiazdki).
Zamawiający na podstawie art. 38 ust. 4 i 6 oraz 12a ust. 1 i 2 - ustawy Prawo zamówień
publicznych zmienia termin składania ofert z dnia 15.01.2016 r. na dzień 18.01.2016 r.
Godziny składania ofert: 11.00 i otwarcia ofert: 11.30 pozostają bez zmian.
Jednocześnie Zamawiający informuje, że termin związania ofertą w niniejszym postępowaniu
przez okres 30 dni liczony jest od dnia składania ofert tzn. od 18.01.2016 r.
Wadium w wysokości 300.000,00 zł należy wnieść w jednej z form podanych w art. 45 ust. 6
ustawy Prawo zamówień publicznych przed upływem terminu składania ofert na pełny okres
związania ofertą.
Burmistrz
Paweł Kanclerz
4