SIWZ 25_01 - instytut agrofizyki im. bohdana dobrzańskiego

Transkrypt

SIWZ 25_01 - instytut agrofizyki im. bohdana dobrzańskiego
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
A-213-1/09(51)
A-2401-2/10
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
W POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO W TRYBIE
PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO NA:
Dostawę aparatury badawczo-naukowej (laboratoryjnej) dla Zakładu Metrologii i Modelowania
Procesów Agrofizycznych Instytutu Agrofizyki im. B. Dobrzańskiego Polskiej Akademii Nauk
w Lublinie
W RAMACH REALIZACJI PROJEKTU PN. ROZBUDOWA INFRASTRUKTURY I DOPOSAśENIE
LABORATORIÓW CENTRUM DOSKONAŁOŚCI „AGROPHYSICS”
REALIZOWANEGO W
RAMACH PROGRAMU OPERACYJNEGO ROZWÓJ POLSKI WSCHODNIEJ 2007 – 2013
WSPÓŁFINANSOWANEGO Z EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO
Wartość zamówienia:
powyŜej kwot określonych na podstawie przepisów art. 11 ust 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r.
Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007r. Nr 223, poz. 1655 ze zm.).
Lublin, 25.01.2010 r.
1
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
ZAMAWIAJĄCY:
Instytut Agrofizyki im. Bohdana Dobrzańskiego
Polskiej Akademii Nauk w Lublinie
ul. Doświadczalna 4, 20 – 290 Lublin 27
Tel. (081) 744-50-61
Fax. (081) 744-50-67,
nr konta bankowego:
14 1130 1206 0028 9107 8920 0001
nr konta walutowego:
30 1130 1206 0028 9107 8920 0004
ZAPRASZA DO ZŁOśENIA OFERTY W POSTĘPOWANIU PROWADZONYM W TRYBIE:
PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO NA:
Dostawę aparatury badawczo-naukowej (laboratoryjnej) dla Zakładu Metrologii i Modelowania
Procesów Agrofizycznych Instytutu Agrofizyki im. B. Dobrzańskiego Polskiej Akademii Nauk
w Lublinie:
Część I
– WyposaŜenie anty-elektrostatyczne pomieszczenia do montaŜu elektronicznych
obwodów drukowanych
Część II
– System termograficzny
Część III
– System obrazowania hiperspektralnego
organizowanego w ramach:
REALIZACJI PROJEKTU PN. ROZBUDOWA INFRASTRUKTURY I DOPOSAśENIE
LABORATORIÓW CENTRUM DOSKONAŁOŚCI „AGROPHYSICS”
REALIZOWANEGO W
RAMACH PROGRAMU OPERACYJNEGO ROZWÓJ POLSKI WSCHODNIEJ 2007 – 2013
WSPÓŁFINANSOWANEGO Z EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO
O WARTOŚCI ZAMÓWIENIA POWYśEJ KWOT OKREŚLONYCH W PRZEPISACH WYDANYCH NA
PODSTAWIE ART. 11 UST. 8 USTAWY Z DNIA 29.01.2004r. PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
(tekst jedn. Dz. U. z 2007r. nr 223, poz. 1655 ze zm.)
Podstawa prawna: ustawa z dnia 29.01.2004r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz.
U. z 2007r. nr 223, poz. 1655 ze zm.), zwana dalej ustawą.
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
SPIS TREŚCI :
Rozdział I
Opis sposobu przygotowywania oferty;
Rozdział II
Zmiana, wycofanie i zwrot oferty;
Rozdział III
Oferty wspólne;
Rozdział IV
Jawność postępowania;
Rozdział V
Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia
tych warunków. Wykaz wymaganych oświadczeń i dokumentów potwierdzających
spełnianie warunków udziału w postępowaniu. Inne dokumenty wymagane w ofercie;
Rozdział VI
Wykonawcy zagraniczni;
Rozdział VII Termin wykonania zamówienia. Gwarancja i rękojmia;
Rozdział VIII Wadium
Rozdział IX
Wyjaśnienia treści siwz i jej modyfikacja, sposób porozumiewania się wykonawców z
zamawiającym oraz przekazywania oświadczeń lub dokumentów, a takŜe wskazanie
osób uprawnionych do porozumiewania się z wykonawcami;
Rozdział X
Sposób obliczenia ceny oferty;
Rozdział XI
Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert;
Rozdział XII Wybór oferty najkorzystniejszej, termin związania ofertą;
Rozdział XIII Zawarcie umowy, zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy, zmiana umowy;
Rozdział XIV Pouczenie o środkach ochrony prawnej;
Rozdział XV
Opis przedmiotu zamówienia.
Załączniki do siwz:
Załącznik nr 1 – oferta cenowa;
Załączniki nr 2A – 2C – zestawienie wymaganych parametrów technicznych i uŜytkowych;
Załącznik nr 3 – oświadczenie;
Załącznik nr 4 – wykaz wykonanych dostaw;
Załączniki nr 5 A – 5C– wzory umów.
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
ROZDZIAŁ I
Opis sposobu przygotowania oferty
1. Na ofertę składają się: oferta cenowa oraz wszystkie pozostałe wymagane dokumenty (w tym
oświadczenia, załączniki itp.) zgodnie z rozdziałem V specyfikacji istotnych warunków zamówienia
(dalej: siwz).
2. Wykonawcy sporządzą oferty zgodnie z wymaganiami siwz.
3. Oferta cenowa powinna być sporządzona na formularzu oferty, według wzoru stanowiącego
załącznik nr 1 do siwz, w polskiej walucie lub w EURO. Do oferty cenowej naleŜy załączyć
wypełnione przez wykonawcę zestawienie wymaganych parametrów technicznych i uŜytkowych
(załącznik nr 2 A – 2C do siwz).
4. Oferta musi być sporządzona w języku polskim, czytelnie - na maszynie do pisania, komputerze lub
ręcznie długopisem.
5. Oferta musi być podpisana przez osoby upowaŜnione do składania oświadczeń woli w imieniu
wykonawcy. UpowaŜnienie do podpisania oferty musi być dołączone do oferty, o ile nie wynika ono z
innych dokumentów załączonych przez wykonawcę.
6. W przypadku, gdy wykonawca składa kopię jakiegoś dokumentu, musi być ona poświadczona za
zgodność z oryginałem przez wykonawcę (wykonawca na kaŜdej zapisanej stronie kserokopii składa
własnoręczny podpis poprzedzony dopiskiem „za zgodność”). JeŜeli do reprezentowania wykonawcy
upowaŜnione są łącznie dwie lub więcej osób, kopie dokumentów muszą być potwierdzone za
zgodność z oryginałem przez te osoby.
7. JeŜeli któryś z wymaganych dokumentów składanych przez wykonawcę jest sporządzony w języku
obcym, dokument taki naleŜy złoŜyć wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez
wykonawcę.
8. Zaleca się, aby wszystkie strony oferty były ponumerowane. Ponadto, wszelkie miejsca, w których
wykonawca naniósł zmiany, muszą być przez niego parafowane.
9. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na poszczególne części przedmiotu
zamówienia zgodnie z jego podziałem zawartym w opisie przedmiotu zamówienia, zawartym w
rozdziale XV siwz.
10. Wykonawca moŜe złoŜyć oferty częściowe na jedną, kilka lub wszystkie części zamówienia
wyodrębnione w ramach opisu przedmiotu zamówienia.
11. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
12. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień uzupełniających.
13. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złoŜeniem oferty.
4
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
14. Zaleca się, aby wykonawca zamieścił ofertę w zewnętrznej i wewnętrznej kopercie z tym, Ŝe:
1) zewnętrzna koperta powinna być zaadresowana na zamawiającego i zawierać oznaczenie:
oferta na „Dostawę aparatury badawczo-naukowej (laboratoryjnej) dla Zakładu Metrologii i
Modelowania Procesów Agrofizycznych Instytutu Agrofizyki im. B. Dobrzańskiego Polskiej
Akademii Nauk w Lublinie” w ramach realizacji projektu pn. „Rozbudowa infrastruktury i
doposaŜenie laboratoriów Centrum Doskonałości AGROPHYSICS”, realizowanego w ramach
Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007 – 2013, współfinansowanego z
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.”
" oraz „nie otwierać przed …..2010 r. godz. 11.00” - bez nazwy i pieczątki wykonawcy;
2) koperta wewnętrzna powinna zawierać ofertę i być zaadresowana na wykonawcę, tak aby moŜna
było odesłać ofertę w przypadku jej wpłynięcia po terminie.
ROZDZIAŁ II
Zmiana, wycofanie i zwrot oferty
1. Wykonawca moŜe wprowadzić zmiany oraz wycofać złoŜoną przez siebie ofertę przed terminem
składania ofert.
1) w przypadku wycofania oferty, wykonawca składa pisemne oświadczenie, Ŝe ofertę swą wycofuje,
w zamkniętej kopercie zaadresowanej jak w rozdziale I pkt 14 ppkt 1) z dopiskiem „wycofanie”.
2) w przypadku zmiany oferty, wykonawca składa pisemne oświadczenie, iŜ ofertę swą zmienia,
określając zakres i rodzaj tych zmian, a jeśli oświadczenie o zmianie pociąga za sobą konieczność
wymiany czy teŜ przedłoŜenia nowych dokumentów – wykonawca winien dokumenty te złoŜyć.
PowyŜsze oświadczenie i ewentualnie dokumenty naleŜy zamieścić w zamkniętej kopercie
wewnętrznej i zewnętrznej, oznaczonych jak w rozdziale I pkt 14, przy czym koperta zewnętrzna
powinna mieć dopisek „zmiany”.
2. Wykonawca nie moŜe wprowadzić zmian do oferty oraz wycofać jej po upływie terminu składania
ofert.
3. Oferty złoŜone po terminie składania ofert zamawiający zwraca wykonawcom bez otwierania, po
upływie terminu do wniesienia protestu.
5
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
ROZDZIAŁ III
Oferty wspólne
1. Wykonawcy składający ofertę wspólną ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w
postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy.
2. Pełnomocnictwo, o którym mowa w pkt 1 musi znajdować się w ofercie wspólnej wykonawców.
3. Pełnomocnik pozostaje w kontakcie z zamawiającym w toku postępowania; zwraca się do
zamawiającego z wszelkimi sprawami i do niego zamawiający kieruje informacje, korespondencję,
itp.
4. Oferta wspólna, składana przez dwóch lub więcej wykonawców, powinna spełniać następujące
wymagania:
1) oferta wspólna powinna być sporządzona zgodnie z siwz;
2) sposób składania dokumentów w ofercie wspólnej:
a)dokumenty, dotyczące własnej firmy, takie jak np.: oświadczenie o spełnieniu
warunków udziału w postępowaniu, o braku podstaw do wykluczenia, odpis z
właściwego rejestru albo oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy,
zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego i z właściwego oddziału
ZUS, informacja z KRK - składa kaŜdy z wykonawców składających ofertę wspólną
w imieniu swojej firmy; jeŜeli jednak podmiot występujący wspólnie (spółka cywilna)
na podstawie odrębnych przepisów, dla celów podatkowych lub związanych z
ubezpieczeniami jest traktowany jako jeden podmiot (jedna jednostka organizacyjna) dokumenty te powinien złoŜyć niezaleŜnie ten podmiot.
b) dokumenty wspólne takie jak np.: oferta cenowa, itp. składa pełnomocnik
wykonawców
w imieniu wszystkich wykonawców składających ofertę wspólną,
5. Wspólnicy spółki cywilnej są traktowani jak wykonawcy składający ofertę wspólną i mają do nich
zastosowanie zasady określone w pkt 1 – 4 niniejszego rozdziału.
6. Przed podpisaniem umowy (w przypadku wygrania postępowania) wykonawcy składający ofertę
wspólną mają obowiązek przedstawić zamawiającemu umowę konsorcjum, zawierającą, co najmniej:
1) zobowiązanie do realizacji wspólnego przedsięwzięcia gospodarczego obejmującego swoim
zakresem realizację przedmiotu zamówienia,
2) określenie zakresu działania poszczególnych stron umowy,
3) czas obowiązywania umowy, który nie moŜe być krótszy, niŜ okres obejmujący realizację
zamówienia oraz czas trwania gwarancji jakości i rękojmi.
7. Umowa regulująca współpracę musi być podpisana tak, by zobowiązywała prawnie wszystkie
6
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
podmioty gospodarcze oraz musi stwierdzać solidarną odpowiedzialność partnerów wobec
Zamawiającego za wykonanie umowy.
ROZDZIAŁ IV
Jawność postępowania
1. Postępowanie o udzielenie zamówienia jest jawne. Zamawiający moŜe ograniczyć dostęp do
informacji związanych z postępowaniem o udzielenie zamówienia tylko w przypadkach określonych
w ustawie.
2. Nie ujawnia się informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o
zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeŜeli wykonawca, nie później niŜ w terminie składania ofert,
zastrzegł, Ŝe nie mogą one być udostępniane.
3. W przypadku zastrzeŜenia informacji wykonawca ma obowiązek wydzielić z oferty informacje
stanowiące tajemnicę jego przedsiębiorstwa i oznaczyć je klauzulą „nie udostępniać. Informacje
stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej
konkurencji (Dz. U. z 2003 r. nr 153, poz. 1503 z późniejszymi zmianami)”.
4. W sytuacji, gdy wykonawca zastrzeŜe w ofercie informacje, które nie stanowią tajemnicy
przedsiębiorstwa lub są jawne na podstawie przepisów ustawy lub odrębnych przepisów, informacje te
będą podlegały udostępnieniu na takich samych zasadach, jak pozostałe niezastrzeŜone dokumenty.
5. Zamawiający prowadzi protokół postępowania. Protokół wraz z załącznikami jest jawny.
6. Zamawiający udostępnia protokół lub załączniki do protokołu na wniosek, na zasadach określonych
w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 października 2008 r. w sprawie protokołu
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego (Dz. U. z 2008 r., Nr 188, poz. 1154). Załączniki
do protokołu udostępnia się po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty lub uniewaŜnieniu
postępowania, z tym Ŝe oferty udostępnia się od chwili ich otwarcia.
ROZDZIAŁ V
Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tych
warunków. Wykaz wymaganych oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie
warunków udziału w postępowaniu. Inne dokumenty wymagane w ofercie
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z
postępowania o udzielenie zamówienia oraz spełniają warunki, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŜeli przepisy prawa
7
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia, tj.:
w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŜeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali naleŜycie:
a) w części I: co najmniej 1 dostawę wyposaŜenia anty-elektrostatycznego pomieszczenia o
wartości co najmniej 40.000,00 zł netto;
b) w części II: dostawy (-ę) co najmniej 2 kamer termowizyjnych o łącznej wartości kamer co
najmniej 500.000,00 zł netto;
c) w części III: co najmniej następujące dostawy: 1 kamery spektralnej pracującej w zakresie
UV, 1 kamery spektralnej pracującej w zakresie VNIR, 1 kamery spektralnej pracującej w
zakresie SWIR, o łącznej wartości tych kamer minimum 400.000,00 zł netto;
W przypadku wykonawców którzy realizowali dostawy w walutach innych niŜ PLN,
Zamawiający przeliczy wartość netto tych dostaw według średniego kursu NBP z dnia wykonania
dostawy.
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania
zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej , tj.:
a) wykaŜą się zdolnością kredytową lub posiadaniem środków finansowych na rachunku w wysokości
co najmniej:
•
w części I:
60.000,00 zł.
•
w części II:
600.000,00 zł.
•
w części III:
400.000,00 zł.
W przypadku wykonawców, którzy wykaŜą kwotę posiadanych środków finansowych lub
zdolność kredytową w innej walucie niŜ PLN, Zamawiający przeliczy ich wartość według
średniego kursu NBP z dnia wystawienia informacji potwierdzającej wysokość posiadanych środków
lub zdolność kredytową.
b) są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z
przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej:
•
w części I:
60.000,00 zł.
•
w części II:
600.000,00 zł.
•
w części III:
400.000,00 zł.
8
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
JeŜeli wykonawcy wykaŜą kwotę ubezpieczenia w innej walucie niŜ PLN, Zamawiający przeliczy ich
wartość według średniego kursu NBP z pierwszego dnia okresu objętego ubezpieczeniem.
2. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Ŝaden z nich nie
moŜe podlegać wykluczeniu z postępowania, warunki określone w pkt. 1 ppkt 1) muszą spełnić
wszyscy Wykonawcy, a warunki określone w pkt. 1 ppkt 2) - 4) muszą zostać spełnione łącznie przez
wykonawców składających ofertę wspólną.
3. Wykonawca jest zobowiązany wykazać, nie później niŜ na dzień składania ofert, spełnianie
warunków, o których mowa w pkt 1 i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia
warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy.
4. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu z pkt 1, Zamawiający
Ŝąda następujących dokumentów:
1) wykazu wykonanych dostaw, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania
ofert, a jeŜeli okres prowadzenie działalności jest krótszy – w tym okresie, o których mowa w pkt 1
ppkt 2) odpowiednio lit. a), b) lub c), z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i
odbiorców oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, Ŝe zostały wykonane naleŜycie; w
przypadku składania oferty wspólnej wykonawcy składający ofertę wspólną składają jeden wspólny
ww. wykaz;
2) informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, w których wykonawca
posiada rachunek, potwierdzającej posiadanie środków finansowych lub zdolność kredytową w
wysokości wskazanej w pkt 1 ppkt 4) lit. a) wystawionej nie wcześniej niŜ 3 miesiące przed upływem
terminu składania
ofert.; w przypadku składania oferty wspólnej, informację z banku lub
spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej składa przynajmniej jeden z wykonawców
składających ofertę wspólną, przy czym ocena spełnienia warunku kwotowego nastąpi na podstawie
pkt. 2 niniejszego rozdziału;
3) opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, Ŝe wykonawca jest
ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z
przedmiotem zamówienia, przy czym ubezpieczenie to ma opiewać na kwoty wskazane w pkt 1 ppkt
4) lit. b); w przypadku składania oferty wspólnej, polisę (inny dokument) składa przynajmniej jeden z
wykonawców składających ofertę wspólną, przy czym ocena spełnienia warunku kwotowego nastąpi
na podstawie pkt. 2 niniejszego rozdziału;
4) oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, według wzoru
stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszej siwz; w przypadku składania oferty wspólnej ww.
oświadczenie składa kaŜdy z wykonawców składających ofertę wspólną.
9
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
5. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w
okolicznościach wskazanych w art. 24 ust. 1 ustawy, Zamawiający Ŝąda następujących
dokumentów:
1) aktualnego odpisu z właściwego rejestru (jeŜeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru),
wystawionego nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do
osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. dokument składa kaŜdy z wykonawców składających
ofertę wspólną.
2) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt
4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
W przypadku oferty wspólnej ww. informację składa kaŜdy z wykonawców składających ofertę
wspólną.
3) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 9
ustawy, wystawionej nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem składania ofert,
W przypadku składania oferty wspólnej ww. informację składa kaŜdy z wykonawców składających
ofertę wspólną.
4) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, Ŝe
wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, Ŝe uzyskał przewidziane prawem
zwolnienie, odroczenie lub rozłoŜenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości
wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niŜ 3 miesiące przed upływem
terminu składania ofert,
W przypadku składania oferty wspólnej ww. zaświadczenie składa kaŜdy z wykonawców składających
ofertę wspólną.
W przypadku składania oferty przez spółkę cywilną wykonawca musi złoŜyć oddzielne zaświadczenia
dla kaŜdego ze wspólników oraz oddzielne na spółkę.
5) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy
Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, Ŝe wykonawca nie zalega z opłacaniem
składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczenia, Ŝe uzyskał przewidziane
prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŜenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości
wykonania decyzji właściwego organu wystawionego nie wcześniej niŜ 3 miesiące przed upływem
terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. zaświadczenie składa kaŜdy z wykonawców składających
ofertę wspólną.
1
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
W przypadku składania oferty przez spółkę cywilną wykonawca musi złoŜyć oddzielne zaświadczenia
dla kaŜdego ze wspólników oraz oddzielne na spółkę.
6) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania według wzoru stanowiącego
załącznik nr 3 do niniejszej siwz.
W przypadku składania oferty wspólnej w/w oświadczenie składa kaŜdy z wykonawców
składających ofertę wspólną.
6. Zamawiający wezwie wykonawców, którzy w określonym terminie nie złoŜą oświadczeń i
dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt
4 i 5 lub którzy złoŜyli dokumenty zawierające błędy, do ich uzupełnienia w określonym terminie,
chyba Ŝe mimo ich uzupełnienia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu lub konieczne byłoby
uniewaŜnienie postępowania.
7. Ocena spełnienia warunków określonych dla wykonawców będzie dokonywana przy zastosowaniu
kryterium ”spełnia”, „nie spełnia”. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie
dokonana na podstawie przedłoŜonych przez Wykonawców dokumentów, zaświadczeń i oświadczeń,
o których mowa w niniejszym rozdziale.
8. Ponadto wykonawcy mają dołączyć do oferty następujące dokumenty:
1) ofertę cenową zgodnie z rozdziałem I pkt 3 siwz;
W przypadku składania oferty wspólnej naleŜy złoŜyć jeden dokument.
2) pełnomocnictwo, o którym mowa w rozdziale III pkt 1 siwz;
Tylko w przypadku składania oferty wspólnej.
ROZDZIAŁ VI
Wykonawcy zagraniczni
1. JeŜeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w :
1) rozdziale V pkt 5 ppkt 1), 3), 4) i 5) siwz składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w
którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, Ŝe:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne
albo Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŜenie na raty
zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
11
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) rozdziale V pkt 5 ppkt 2) siwz składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub
administracyjnego kraju pochodzenia albo miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w
zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
2. Dokumenty, o których mowa w pkt. 1 ppkt 1) lit. a i c oraz ppkt 2, powinny być wystawione nie
wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w
pkt. 1 ppkt 1) lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niŜ 3 miesiące przed upływem
terminu składania ofert.
3. JeŜeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby,
o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego
organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w
zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed
upływem terminu składania ofert, z tym Ŝe w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie
wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złoŜone
przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu
zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
4. JeŜeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 1, zastępuje się je dokumentem
zawierającym
oświadczenie
złoŜone
przed
notariuszem,
właściwym
organem
sądowym,
administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca
zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Pkt 2
stosuje się odpowiednio.
5. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złoŜonego przez wykonawcę mającego siedzibę
lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający moŜe zwrócić się
do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca
ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących
przedłoŜonego dokumentu.
ROZDZIAŁ VII
Termin wykonania zamówienia, gwarancja i rękojmia
1. Wymagany termin realizacji zamówienia:
a) część I:
60 dni od dnia zawarcia umowy,
1
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
b) część II:
- etap 1: dostawa kamery termograficznej niechłodzonej wraz z systemem kontroli
pobudzenia cieplnego i oprogramowaniem - 30 dni od dnia zawarcia umowy,
- etap 2: dostawa kamery chłodzonej –120 dni od dnia zawarcia umowy,
c) część III:
90 dni od dnia zawarcia umowy,
2. Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji na urządzenia objęte przedmiotem
zamówienia na okres:
a) część I:
12 miesięcy, liczony od dnia podpisania bez zastrzeŜeń protokołu odbioru końcowego,
b) część II:
12 miesięcy, liczony od dnia podpisania bez zastrzeŜeń kaŜdego z protokołów odbioru
(odpowiednio po dostawie w ramach I i II etapu)
c) część III:
12 miesięcy, liczony od dnia podpisania bez zastrzeŜeń protokołu odbioru końcowego.
NiezaleŜnie od uprawnień z tytułu gwarancji, Zamawiający moŜe wykonywać uprawnienia z tytułu
rękojmi na zasadach ogólnych z tym, Ŝe okres rękojmi jest równy okresowi gwarancji.
ROZDZIAŁ VIII
Wadium
1. Wadium naleŜy wnieść w wysokości:
a) część I:
1.000,00 złotych (słownie: jeden tysiąc złotych),
b) część II: 10.000,00 złotych (słownie: dziesięć tysięcy złotych),
c) część III: 10.000,00 złotych (słownie: dziesięć tysięcy złotych),
przed upływem terminu składania ofert lub jeŜeli wadium jest wnoszone w walucie obcej – w
wysokości stanowiącej równowartość w/w kwot według średniego kursu NBP na dzień publikacji
ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym UE.
2. Zamawiający Ŝąda dowodu wniesienia wadium (np. kopii przelewu) dołączonego do oferty. JeŜeli
wadium ma formę gwarancji lub poręczenia, Zamawiający zaleca jego składanie w oryginale.
Zamawiający wymaga złoŜenia oryginału gwarancji lub oryginału poręczenia w zakresie wniesienia
wadium w przypadku, gdy pozostawienie oryginału w posiadaniu Wykonawcy moŜe uniemoŜliwiać
Zamawiającemu dochodzenie roszczeń przysługujących z gwarancji/ poręczenia oraz jeŜeli stwarza to
zagroŜenie wygaśnięcia/ odwołania ustanowionego w ten sposób zabezpieczenia interesu
Zamawiającego. W innym przypadku wystarczająca jest kopia dokumentu poświadczona
(potwierdzona) za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby uprawnioną/uprawnione do
reprezentowania wykonawcy.
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
3.Wadium moŜe być wnoszone:
a) w pieniądzu – przelewem na
konto nr: 14 1130 1206 0028 9107 8920 0001
konto walutowe: 30 1130 1206 0028 9107 8920 0004, SWIFT: GOSKPLPW
Bank Gospodarstwa Krajowego Oddział w Lublinie
ul. Dolna 3 Maja 3
20 – 079 Lublin
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej (z
tym, Ŝe poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pienięŜnym), gwarancjach bankowych,
gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa
w art. 6b ust. 5 pkt 2) ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji
Rozwoju Przedsiębiorczości .
4. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeŜeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie,
o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie złoŜył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w
art. 25 ust.1 ustawy, lub pełnomocnictw, chyba Ŝe udowodni, Ŝe wynika to z przyczyn nieleŜących po
jego stronie.
5. Wykonawca, którego oferta została wybrana, traci wadium wraz z odsetkami na rzecz
zamawiającego w przypadku, gdy:
1) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w
ofercie,
2) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy,
3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemoŜliwe z przyczyn
leŜących po stronie wykonawcy.
6.
W przypadku, gdy wykonawca wnosi wadium w formie gwarancji bankowej lub gwarancji
ubezpieczeniowej z treści tych gwarancji musi w szczególności jednoznacznie wynikać:
1)
zobowiązanie gwaranta (banku, zakładu ubezpieczeń) do zapłaty całej kwoty wadium
nieodwołalnie i bezwarunkowo na pierwsze Ŝądanie zamawiającego (beneficjenta
gwarancji) zawierające oświadczenie, Ŝe zaistniały okoliczności, o których mowa w pkt 5
ppkt 1), 2), 3) bez potwierdzania tych okoliczności,
2) termin obowiązywania gwarancji, który nie moŜe być krótszy niŜ termin związania ofertą,
3) miejsce i termin zwrotu gwarancji.
7. Wadium moŜe być wniesione w jednej lub kilku formach.
8. Wykonawca, który nie wniósł wadium do upływu terminu składania ofert, na przedłuŜony okres
związania ofertą lub w terminie, o którym mowa w art. 46 ust. 3 ustawy, albo nie zgodził się na
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
przedłuŜenie okresu związania ofertą zostanie wykluczony z postępowania, a oferta jego uznana
za odrzuconą.
9. W ofercie naleŜy wpisać nr konta, na który zamawiający będzie mógł zwrócić wadium w pieniądzu
lub do oferty załączyć upowaŜnienie dla osoby, której zamawiający będzie mógł zwrócić wadium
wniesione w innej formie niŜ pienięŜna.
10. Wadium wniesione w pieniądzu zamawiający przechowuje na rachunku bankowym.
11. Zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty
najkorzystniejszej lub uniewaŜnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została
wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeŜeniem pkt 4.
12. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium
niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia
naleŜytego wykonania umowy. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu wykonawca moŜe
wyrazić
zgodę
na
zaliczenie
kwoty
wadium
na
poczet
zabezpieczenia.
13. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed
upływem terminu składania ofert.
14. Zamawiający Ŝąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium
na podstawie pkt 11, jeŜeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia protestu jego oferta została
wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez
Zamawiającego.
15. JeŜeli wadium wniesiono w pieniądzu, zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z
umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty
prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek
bankowy wskazany przez wykonawcę.
ROZDZIAŁ IX
Wyjaśnienia treści siwz i jej modyfikacja, sposób porozumiewania się wykonawców z
zamawiającym oraz przekazywania oświadczeń lub dokumentów, a takŜe wskazanie osób
uprawnionych do porozumiewania się z wykonawcami
1. Zamawiający urzęduje codziennie w godzinach 8.00-15.00
2. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje zamawiający i wykonawca przekazują
pisemnie lub za pomocą faksu.
3. JeŜeli zamawiający lub wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz
informacje faksem, kaŜda ze stron na Ŝądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
otrzymania.
4. Postępowanie jest prowadzone w języku polskim, co sprawia, Ŝe wszelkie pisma, dokumenty,
oświadczenia itp. składane w trakcie postępowania muszą być sporządzone w tym języku.
Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być składane wraz z tłumaczeniem na język
polski, poświadczonym przez wykonawcę.
5. Adres do korespondencji jest zamieszczony na drugiej stronie niniejszej siwz. Zamawiający
wymaga, aby wszelkie pisma związane z postępowaniem były kierowane wyłącznie na ten adres.
6. Zamawiający nie zamierza zwoływać zebrania wykonawców.
7. Osobą uprawnioną do bezpośredniego kontaktowania się z wykonawcami jest p. Agnieszka
Jusińska, fax.: 081 7445067 dni i godziny udzielania informacji: poniedziałek – piątek w godz.
09.00. – 14.00.
8. Wykonawca moŜe zwrócić się do zamawiającego o wyjaśnienie treści siwz. Zamawiający udzieli
niezwłocznie wyjaśnień, jednak nie później niŜ na 6 dni przed upływem terminu składania ofert,
pod warunkiem, Ŝe wniosek o wyjaśnienie treści siwz wpłynął do Zamawiającego nie później niŜ
do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert.
9. JeŜeli wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął
po upływie terminu składania wniosku, o którym mowa w pkt 8, lub dotyczy udzielonych
wyjaśnień, Zamawiający moŜe udzielić wyjaśnień albo pozostawić wniosek bez
rozpoznania.
10. PrzedłuŜenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku, o
którym mowa w pkt 8.
11. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami Zamawiający przekazuje wykonawcom, którym przekazał
siwz bez ujawniania źródła zapytania oraz zamieszcza na stronie internetowej.
12. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający moŜe przed upływem terminu do składania ofert
zmienić treść siwz. Dokonaną w ten sposób zmianę przekazuje się niezwłocznie wszystkim
wykonawcom, którym przekazano siwz oraz zamieszcza ją takŜe na stronie internetowej.
ROZDZIAŁ X
Sposób obliczenia ceny oferty
1. Rozliczenia między zamawiającym a wykonawcą będą dokonywane w polskich złotych (PLN) lub
w EURO i w jednej z tych walut naleŜy podać cenę oferty. Dla potrzeb porównania cen złoŜonych
ofert, Zamawiający przyjmie kurs EURO z dnia otwarcia ofert wynikający z tabeli średnich
kursów walut obcych NBP.
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
2. Przez cenę naleŜy rozumieć cenę w rozumieniu art. 3 ust.1 pkt 1 ustawy z dnia 5 lipca 2001 r. o
cenach (Dz. U. nr 97, poz. 1050 z późn. zm.). Jest to wartość wyraŜona w jednostkach pienięŜnych,
którą Zamawiający jest obowiązany zapłacić przedsiębiorcy za towar lub usługę; w cenie uwzględnia
się podatek od towarów i usług oraz podatek akcyzowy, jeŜeli na podstawie odrębnych przepisów
sprzedaŜ towaru (usługi) podlega temu obciąŜeniu.
3. Ceną ofertową ma być cena za zrealizowanie przedmiotu zamówienia zgodnie z jego opisem
zawartym w rozdziale XV siwz, a takŜe we wzorach umów stanowiąch załączniki nr 5A – 5C do
niniejszej siwz. Cena oferty uwzględniać ma nie tylko wartość samej aparatury, podatek od towarów i
usług, ale równieŜ wszystkie inne składniki w tym w szczególności transport, opakowanie,
ubezpieczenie towaru, opusty, rabaty, dojazd pracowników firmy w celu zainstalowania i
uruchomienia przedmiotu zamówienia, przeszkolenia pracowników Zamawiającego, świadczenie
usług serwisowych, udzielenie licencji do oprogramowania oraz wszelkie inne koszty, konieczne dla
zrealizowania przedmiotu zamówienia zgodnie z jego opisem i postanowieniami wzoru umowy.
4. Cena, o której mowa w ust. 3, jest ostateczną ceną, jaką Zamawiający zapłaci za zrealizowanie
przedmiotu zamówienia na warunkach określonych we wzorze umowy. KaŜdy z Wykonawców moŜe
zaproponować tylko jedną cenę ofertową i nie moŜe jej zmienić. Cena ma być podana z
dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
5. Cenę ofertową naleŜy podać cyfrowo i słownie w polskiej walucie (PLN) lub w EURO na
formularzu oferty stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszej siwz. Wykonawca podaje cenę ofertową
netto i ewentualnie brutto (z podatkiem VAT). W przypadku, gdy oferta złoŜona przez Wykonawcę
zagranicznego nie będzie zawierała podatku VAT (naliczonego zgodnie z art. 146 ustawy o podatku
od towarów i usług z dnia 11 marca 2004 r., Dz.U. 54, poz. 535) czyli ceny ofertowej brutto,
Zamawiający dla oceny i porównania złoŜonych ofert sam doliczy naleŜny podatek VAT do
wartości ofertowej netto, poniewaŜ – zgodnie z przepisami - jest to wewnątrzwspólnotowe
nabycie towarów i na Zamawiającym jako nabywcy ciąŜy obowiązek naliczenia podatku VAT.
ROZDZIAŁ XI
Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert
1. Ofertę naleŜy złoŜyć w siedzibie Zamawiającego - Instytut Agrofizyki im. Bohdana
Dobrzańskiego Polskiej Akademii Nauk w Lublinie, ul. Doświadczalna 4; 20 – 290 Lublin pok.
31 (sekretariat) w terminie do dnia 10.03.2010 r., do godz. 11.00.
2. Za termin złoŜenia oferty uwaŜa się termin jej dotarcia do Zamawiającego.
3. Wszelkie oferty wniesione po terminie zostaną zwrócone wykonawcom bez otwierania po upływie
terminu przewidzianego na wniesienie protestu.
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
4. Oferty będą podlegać rejestracji przez Zamawiającego. KaŜda przyjęta oferta zostanie opatrzona
adnotacją określającą dokładny termin przyjęcia oferty tzn. datę kalendarzową oraz godzinę i
minutę, w której została przyjęta. Do czasu otwarcia ofert, będą one przechowywane w sposób
gwarantujący ich nienaruszalność.
5. Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 10.03.2010 r. o godz. 11.15 w siedzibie Zamawiającego Instytut Agrofizyki im. Bohdana Dobrzańskiego Polskiej Akademii Nauk w Lublinie, ul.
Doświadczalna 4; 20 – 290 Lublin, sala konferencyjna.
6. Postępowanie o udzielenie zamówienia jest przeprowadzane przez komisję przetargową powołaną
Zarządzeniem Dyrektora Zamawiającego.
7. Postępowanie toczyć się będzie z podziałem na część: jawną i niejawną.
8. Zamawiający bezpośrednio przed otwarciem ofert poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na
sfinansowanie zamówienia. Następnie zamawiający otworzy koperty z ofertami i ogłosi nazwę
(firmę) i adres (siedzibę) wykonawcy, którego oferta jest otwierana, a takŜe informacje dotyczące
ceny oferty.
9. Informacje, o których mowa w pkt 8 Zamawiający przekaŜe niezwłocznie wykonawcom, którzy
nie byli obecni przy otwarciu ofert, na ich wniosek.
ROZDZIAŁ XII
Wybór oferty najkorzystniejszej, termin związania ofertą.
Zamawiający wybierze ofertę, która uzyska najwyŜszą ilość punktów (do dwóch miejsc po przecinku )
spośród ofert nieodrzuconych.
1. Wybór oferty najkorzystniejszej zostanie dokonany według następujących kryteriów oceny ofert:
Część I:
Cena - 100%,
P1 - cena 100%
Wartość punktowa oferty P będzie obliczana wg wzoru:
P1=K1 max 100 pkt
gdzie:
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
K1 – 100 pkt wartość punktowa ceny oferty będzie obliczana wg wzoru:
K1= Cmin/Cof * 100
gdzie :
Cmin – najniŜsza cena, spośród wszystkich ofert
Cof – cena badanej oferty
JeŜeli złoŜono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego
zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym
wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do
przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
Część II:
Cena - 70%,
Parametry techniczne - 30%
P2 - cena 70% + wymagania techniczne 30%
Wartość punktowa oferty P8 będzie obliczana wg wzoru:
P2=K1+K2 max 100 pkt
gdzie:
a)
K1 – 70 pkt wartość punktowa ceny oferty będzie obliczana wg wzoru:
K1= Cmin/Cof * 70
gdzie :
Cmin – najniŜsza cena, spośród wszystkich ofert
Cof – cena badanej oferty
JeŜeli złoŜono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego
zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym
wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do
przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
b)
K2 – 30 pkt wartość punktowa oceny technicznej będzie obliczana wg wzoru:
K2= T1+T2
Ocena techniczna zostanie dokonana w sposób:
T1 – Wyświetlanie i rejestracja temperatur mierzonych przez maksymalnie dwa zewnętrzne czujniki
kontaktowe (we współpracy z kamerą termograficzną i z generatorem fali cieplnej). Oprogramowanie
i sprzęt do badań aktywnej termografii pozwala na wykonywanie badań z uŜyciem kamery
laboratoryjnej i przenośnej - (poz. 2.4 tabeli stanowiącej opis przedmiotu zamówienia dla części II)
– 15 pkt.,
T2 – MoŜliwość pobudzenia cieplnego za pomocą pojedynczego impulsu (prostokątnego) lub
fali cieplnej (metoda lock-in) - (poz. 2.5 tabeli stanowiącej opis przedmiotu zamówienia dla
części II) - 15 pkt.
Część III:
Cena - 100%,
P3 - cena 100%
Wartość punktowa oferty P będzie obliczana wg wzoru:
P3=K1 max 100 pkt
gdzie:
K1 – 100 pkt wartość punktowa ceny oferty będzie obliczana wg wzoru:
K1= Cmin/Cof * 100
gdzie :
Cmin – najniŜsza cena, spośród wszystkich ofert
Cof – cena badanej oferty
JeŜeli złoŜono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego
zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym
wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do
przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Wykonawca pozostaje związany ofertą przez okres 60 dni.
3. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.
4. Zamawiający dokona badania ofert w celu stwierdzenia, czy wykonawcy nie podlegają
wykluczeniu. Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą. Następnie zamawiający
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
dokona oceny, czy oferty wykonawców nie wykluczonych z postępowania nie podlegają odrzuceniu.
5. W toku badania i oceny ofert zamawiający moŜe Ŝądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących
treści złoŜonych ofert i dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu.
6. Zamawiający poprawia w ofercie:
1) oczywiste omyłki pisarskie,
2) oczywiste omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych
poprawek,
3) inne omyłki polegające na niezgodności oferty ze specyfikacją istotnych warunków
zamówienia, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty
- niezwłocznie zawiadamiając o tym wykonawcę, którego oferta została poprawiona.
7. JeŜeli oferta zawierać będzie raŜąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia,
zamawiający zwróci się w formie pisemnej do wykonawcy o udzielenie w określonym terminie
wyjaśnień dotyczących elementów oferty mających wpływ na wysokość ceny.
8. Zamawiający odrzuci ofertę, jeŜeli:
1) jest niezgodna z ustawą,
2) jej treść nie odpowiada treści siwz z zastrzeŜeniem art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy,
3) jej złoŜenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu
nieuczciwej konkurencji,
4) zawiera raŜąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia,
5) została złoŜona przez wykonawcę wykluczonego z udziału w postępowaniu o udzielenie
zamówienia lub nie zaproszonego do składania ofert,
6) zawiera błędy w obliczeniu ceny;
7) wykonawca w terminie 3 dni od dnia doręczenia zawiadomienia nie zgodził się na
poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt3 ustawy,
8) jest niewaŜna na podstawie odrębnych przepisów.
9. Oferty nieodrzucone zostaną poddane procedurze oceny zgodnie z kryteriami oceny ofert
określonymi w siwz.
10. Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w
siwz.
11. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zawiadomi wykonawców, którzy
złoŜyli oferty o:
1) wyborze najkorzystniejszej oferty, podając nazwę (firmę) i adres tego wykonawcy, którego
ofertę wybrano, oraz uzasadnienie jej wyboru, a takŜe nazwy, siedziby i adresy wykonawców,
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
którzy złoŜyli oferty wraz ze streszczeniem oceny i porównania złoŜonych ofert zawierającym
punktację przyznaną ofertom w kaŜdym kryterium oceny ofert i łączną punktację,
2) wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne i prawne,
3) wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania, podając uzasadnienie faktyczne i
prawne
12. W przypadku wystąpienia przesłanek, o których mowa w art. 93 ust. 1 ustawy zamawiający
uniewaŜnia postępowanie.
13. O uniewaŜnieniu postępowania Zamawiający zawiadomi równocześnie wszystkich wykonawców,
którzy:
1) ubiegali się o udzielenie zamówienia, - w przypadku uniewaŜnienia postępowania przed
upływem terminu składania ofert,
2) złoŜyli oferty - w przypadku uniewaŜnienia postępowania po upływie terminu składania ofert
- podając uzasadnienie faktyczne i prawne.
ROZDZIAŁ XIII
Zawarcie umowy, zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy, zmiana umowy
1. Informacje o formalnościach, jakie powinny być spełnione w celu zawarcia umowy:
1) Wykonawca, którego oferta została wybrana zobowiązany jest skontaktować się z Zamawiającym
w terminie 10 dni od daty otrzymania zawiadomienia o wyborze oferty i uzgodnić termin podpisania
umowy.
2) Zamawiający będzie zawierał stosowne umowy o realizację zamówienia publicznego osobno dla
kaŜdej części, z wybranym wykonawcą.
3) Zamawiający moŜe zawrzeć umowę w sprawie zamówienia publicznego przed upływem terminu, o
których mowa w pkt. 1, jeŜeli w postępowaniu o udzielenie zamówienia została złoŜona tylko jedna
oferta.
4) Wykonawca ma obowiązek zawrzeć umowę zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym załącznik nr
5A-5C do niniejszej siwz.
5) Zawarta umowa będzie jawna i będzie podlegała udostępnianiu na zasadach określonych w
przepisach o dostępie do informacji publicznej (art. 139 ust. 3 ustawy).
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
2. Termin i miejsce zawarcia umowy.
Umowa zostanie zawarta w siedzibie zamawiającego, przed upływem terminu związania ofertą, nie
wcześniej niŜ w 11 dniu od dnia przekazania zawiadomienia o wyborze oferty, z zastrzeŜeniem
postanowień ust. 1 pkt. 3 niniejszego rozdziału siwz .
3. Zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy
1) Wykonawca, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą zobowiązany jest do wniesienia
zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy, zgodnie z art. 147 - 150 ustawy w wysokości:
•
część I:
6 % ceny całkowitej podanej w ofercie dla części I,
•
część II:
6 % ceny całkowitej podanej w ofercie dla części II,
•
część III:
6 % ceny całkowitej podanej w ofercie dla części III.
2) Zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy będzie słuŜyło do pokrycia roszczeń z tytułu
niewykonania lub nienaleŜytego wykonania umowy oraz roszczeń z tytułu rękojmi za wady.
3) Zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy moŜe być wniesione w: pieniądzu, poręczeniach
bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej (z tym, Ŝe
zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pienięŜnym), gwarancjach bankowych, gwarancjach
ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2)
ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
4) JeŜeli zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy zostanie wniesione w pieniądzu zamawiający
przechowa je na oprocentowanym rachunku bankowym.
5) JeŜeli zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy zostanie wniesione w pieniądzu, Zamawiający
zwróci je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono
przechowywane pomniejszonym o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za przelew
pieniędzy na rachunek wykonawcy.
6) Zabezpieczenie moŜe być wniesione w jednej lub kilku formach.
7) W przypadku, gdy wykonawca wnosi zabezpieczenie w formie gwarancji bankowej lub gwarancji
ubezpieczeniowej, z treści tych gwarancji musi w szczególności jednoznacznie wynikać:
a) zobowiązanie gwaranta (banku, zakładu ubezpieczeń) do zapłaty do wysokości określonej w
gwarancji kwoty, nieodwołalnie i bezwarunkowo, na pierwsze Ŝądanie zamawiającego zawierające
oświadczenie, Ŝe zaistniały okoliczności związane z niewykonaniem lub nienaleŜytym wykonaniem
umowy albo niewykonaniem lub nienaleŜytym wykonaniem obowiązków wynikających z rękojmi.
b) termin obowiązywania gwarancji,
c) miejsce i termin zwrotu gwarancji.
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
8) Wykonawca moŜe w trakcie realizacji umowy dokonać zmiany formy wniesionego zabezpieczenia
pod warunkiem zachowania ciągłości zabezpieczenia i nie zmniejszenia jego wysokości.
4. Zamawiający przewiduje zmiany umowy w przypadku:
1) aktualizacji rozwiązań ze względu na postęp technologiczny (np. wycofanie z obrotu urządzeń
lub materiałów); zmiana nie moŜe spowodować zmiany ceny wynikającej z oferty, na podstawie której
był dokonany wybór wykonawcy;
2) konieczność zmiany terminu realizacji przedmiotu zamówienia z przyczyn niezawinionych
przez strony (np. wydłuŜony czas oczekiwania na elementy wytwarzane przez producenta); zmiana nie
moŜe spowodować zmiany ceny wynikającej z oferty, na podstawie której był dokonany wybór
wykonawcy;
3) zmiany obowiązujących przepisów, jeŜeli konieczne będzie dostosowanie treści umowy do
aktualnego stanu prawnego,
4) zmiany stawki podatku VAT. Cena brutto ulegnie zmniejszeniu w przypadku obniŜenia stawki
podatku od towarów i usług lub podwyŜszeniu w przypadku podwyŜszenia stawki podatku od
towarów i usług.
Inicjatorem zmian moŜe być Zamawiający lub wykonawca poprzez pisemne wystąpienie w okresie
obowiązywania umowy zawierające opis proponowanych zmian, ich uzasadnienie oraz termin
wprowadzenia.
ROZDZIAŁ XIV
Pouczenie o środkach ochrony prawnej
1. Wykonawcom, których interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub moŜe doznać
uszczerbku w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki
ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy: protest, odwołanie i skarga.
2. Wniesienie protestu jest dopuszczalne tylko przed zawarciem umowy.
3. Zamawiający odrzuca protest wniesiony po terminie, wniesiony przez podmiot nieuprawniony lub
protest niedopuszczalny na podstawie art. 181 ust. 6 ustawy.
4. Protest powinien wskazywać oprotestowaną czynność lub zaniechanie zamawiającego, a takŜe
zawierać Ŝądanie, zwięzłe przytoczenie zarzutów oraz okoliczności faktycznych i prawnych
uzasadniających wniesienie protestu.
5. Od rozstrzygnięcia protestu przysługuje odwołanie.
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
ROZDZIAŁ XV
Opis przedmiotu zamówienia:
Część I
WyposaŜenie anty-elektrostatyczne pomieszczenia do montaŜu elektronicznych
obwodów drukowanych:
CPV: 39.18.00.00-7 – Meble laboratoryjne
Lp.
1.
1.1
1.2
1.3
2
2.1
2.2
2.3
Parametry wymagane - minimalne
WyposaŜenie anty-elektrostatyczne pomieszczenia do montaŜu elektronicznych obwodów
drukowanych
Dwa kompletnie wyposaŜone stanowiska monterskie z oświetleniem, półkami na przyrządy
pomiarowe i narzędzia. Przystosowanie do regulacji wysokości blatu roboczego oraz
zainstalowania komputera PC z monitorem LCD.
Stanowisko mobilne z półkami na sprzęt pomiarowy.
Akcesoria uŜytkowe do prac w laboratorium elektronicznym: obuwie – 4 kpl., fartuchy – 10
kpl., wózek pomocniczy.
Pozostałe wymagania:
Termin wykonania zamówienia maksimum 60 dni od dnia zawarcia umowy.
Gwarancja na okres: 12 miesięcy, liczony od dnia podpisania bez zastrzeŜeń protokołu
odbioru końcowego.
Dostarczenie sprzętu, instalacja i uruchomienie w laboratorium uŜytkownika.
Część II
System termograficzny:
CPV: 38.29.10.00-1 Aparatura telemetryczna
Lp.
1.
1.1.
1.2.
1.3.
Parametry wymagane - minimalne
Przenośna kamera termowizyjna niechłodzona (zakres spektralny 7,5-13 µm) oraz
laboratoryjna kamera termowizyjna chłodzona (3-5µm)
Detektory o rozdzielczości nie mniejszej niŜ 640x480 pikseli.
Zakres pomiarowy -40..5000C dla kamery niechłodzonej oraz
5..3000C dla kamery chłodzonej
Kamera przenośna wyposaŜona w złącza FireWire i USB, kamerę światła widzialnego,
wskaźnik laserowy, moŜliwość dodawania komentarzy głosowych, diodę oświetlającą obiekt i
wewnętrzną pamięć czasu rzeczywistego.
Zapis obrazów na karcie SD oraz dysk twardy komputera. Menu w języku polskim i
angielskim. W kamerze przenośnej wbudowany, uchylno-obrotowy, kolorowy ekran LCD,
przekątna minimum 5,6 cala.
Wbudowany, uchylny, kolorowy wizjer .
Kamera laboratoryjna wyposaŜona w interfejs Gigabit-Ethernet i oprogramowanie do
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
rejestracji i analizy sekwencji termogramów.
1.4
1.5
1.6
1.7
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
W kamerze przenośnej: częstotliwość odświeŜania 30Hz.
Rejestracja danych na karcie pamięci oraz przez interfejs FireWire na komputerze
stacjonarnym lub notebooku.
W kamerze laboratoryjnej: częstotliwość w pełnej rozdzielczości 100 Hz, dla połowy
rozdzielczości 335 Hz i 970 Hz przy 1/4 rozdzielczości detektora.
Jednoczesny zapis obrazów termicznych i foto, automatyczne kojarzenie obrazu widzialnego z
obrazem termalnym, znaczniki na obrazach termicznych i foto.
Dostawa z kompletem akcesoriów (2 akumulatory, ładowarka sieciowa, karta pamięci SD
2GB, statyw, oprogramowanie do rejestracji i analizy obrazów, notebook).
Podstawowy obiektyw o kącie obserwacji 240x180.
W kamerze laboratoryjnej obiektyw 50 mm z pierścieniami dystansowymi do wykonywania
obrazów w trybie macro.
Funkcje pomiarowe: punkt, obszar (w tym automatycznie wskazujący najwyŜszą i najniŜszą
temperaturę w zaznaczonym obszarze), róŜnica temperatur, izoterma.
Rozszerzenie systemu termograficznego do wykonywania pomiarów termograficznych z
jednoczesnym sterowaniem źródłem ciepła. Opcjonalnie moŜliwość rejestracji temperatury za
pomocą zewnętrznych czujników kontaktowych.
Jako źródło fali cieplnej system powinien pozwalać na sterowanie lampy halogenowej i lampy
błyskowej.
Sterowanie załączaniem zestawu lamp halogenowych lub wyzwalaniem lampy błyskowej
synchronicznie z rejestracją danych termograficznych (we współpracy z kamerą
termograficzną i z generatorem fali cieplnej).
Eksport danych (wartości temperatur zarejestrowanych przez kamerę i stanu lamp w trakcie
trwania pomiaru) do plików tekstowych w formacie umoŜliwiającym późniejszą obróbkę za
pomocą innych narzędzi, np. arkusza kalkulacyjnego.
Źródła pobudzenia cieplnego mogą być sterowane ręcznie lub automatycznie podczas
rejestracji sekwencji obrazów termograficznych w oprogramowaniu kamery.
Wyświetlanie i rejestracja temperatur mierzonych przez maksymalnie dwa zewnętrzne
czujniki kontaktowe (we współpracy z kamerą termograficzną i z generatorem fali cieplnej).
Oprogramowanie i sprzęt do badań aktywnej termografii pozwala na wykonywanie badań z
uŜyciem kamery laboratoryjnej i przenośnej
UWAGA: parametr fakultatywny – 15 pkt
MoŜliwość pobudzenia cieplnego za pomocą pojedynczego impulsu (prostokątnego) lub fali
cieplnej (metoda lock-in).
UWAGA: parametr fakultatywny – 15 pkt
Pozostałe wymagania:
Termin wykonania zamówienia:
a) kamera termograficzna niechłodzona wraz z systemem kontroli pobudzenia cieplnego
i oprogramowaniem – 30 od dnia podpisania umowy przez strony;
b) kamera chłodzona – maximum 120 dni od dnia podpisania umowy prze strony;
Gwarancja minimum 12 miesiący liczona od daty instalacji aparatury.
Dostarczenie sprzętu, instalacja i uruchomienie w laboratorium uŜytkownika.
Udzielenie Zamawiającemu na czas nieoznaczony niewyłącznej licencji umoŜliwiającej
korzystanie z oprogramowania zainstalowanego w w/w urządzeniu na następujących polach
eksploatacji:
- w zakresie instalacji w w/w urządzeniu oraz w komputerze Zamawiającego;
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
- w zakresie sporządzania kopii zapasowej oprogramowania;
3.5
- w zakresie uŜywania oprogramowania zgodnie z jego przeznaczeniem wynikającym z
moŜliwości badawczych w/w urządzenia.
Nieodpłatne szkolenie aplikacyjne w zakresie obsługi sprzętu i oprogramowania prowadzone
w laboratorium uŜytkownika dla co najmniej dwóch pracowników Zamawiającego. Czas
szkolenia nie moŜe być krótszy niŜ 8 godzin, w tym 3 godziny bezpośrednio po
zainstalowaniu sprzętu oraz 5 godzin w późniejszym uzgodnionym między stronami terminie.
Część III
System obrazowania hiperspektralnego:
CPV: 38.29.10.00-1 Aparatura telemetryczna
Lp.
1.
1.1.
1.2.
1.3
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
1.9.
2.
Parametry wymagane - minimalne
System obrazowania hiperspektralnego
Kamera spektralna na zakres UV 200-400 nm ze spektrografem obrazującym :
szczelina wejściowa 30 µm;
migawka mechaniczna;
rozdzielczość nominalna 2nm;
interfejs: CameraLink;
kabel: 5m CameraLink Cable ;
obiektyw UV o długości ogniskowej UV 28 mm, apertura f/3.5
ogniskowanie ustawiane w zakresie 200-500 nm;
zasilacz;
oprogramowanie do zbierania danych i kontroli migawki;
Kamera spektralna na zakres spektralny VNIR 400-1000 nm ze spektrografem obrazującym:
2.1.
szczelina wejściowa 30 um;
2.2.
nominalna rozdzielczość spektralna 2,8 nm;
2.3.
sensor CCD o rozdzielczości 1344x1024 pikseli;
2.4.
rozmiar piksela 6.4 µm;
2.5.
szybkość akwizycji 11 klatek na sekundę dla pełnej rozdzielczości;
2.6.
Interfeis FireWire;
2.7.
zasilacz 240V/50Hz - 24V/2A;
2.8.
oprogramowanie do zbierania danych i kontroli migawki;
2.9.
obiektyw: 23 mm, f/2.4, C-mount, 400-1000nm;
Wysokorozdzielcza kamera spektralna SWIR 1000 nm-2,5 µm: 320 x 256 Snap Shot-FPA, ze
spektrometrem obrazującym:
kamera chłodzona termoelektrycznie;
14 bitów USB2 Digital output;
rozdzielczość spektralna spektrometru 10 nm;
rozdzielczość przestrzenna lepsza niŜ 15 µm;
3.
3.1.
3.2
3.3.
3.4.
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
migawka mechaniczna;
oprogramowanie do zbierania danych i kontroli migawki;
zasilacz 230V;
obiektyw: 30 mm, f/2, C-mount
Pozostałe wymagania:
Termin wykonania zamówienia maksimum 90 dni od dnia podpisania umowy przez strony.
Gwarancja / rękojmia na okres 12 miesięcy liczony od dnia podpisania bez zastrzeŜeń
protokołu odbioru przedmiotu zamówienia.
Dostarczenie sprzętu, instalacja i uruchomienie w laboratorium uŜytkownika.
Nieodpłatne szkolenie aplikacyjne w zakresie obsługi sprzętu i oprogramowania prowadzone
w laboratorium uŜytkownika dla co najmniej dwóch pracowników Zamawiającego w
wymiarze określonym we wzorze umowy.
Udzielenie Zamawiającemu na czas nieoznaczony niewyłącznej licencji umoŜliwiającej
korzystanie z oprogramowania zainstalowanego w przedmiocie zamówienia na następujących
polach eksploatacji:
- w zakresie instalacji w przedmiocie zamówienia oraz w komputerze Zamawiającego;
- w zakresie sporządzania kopii zapasowej oprogramowania;
- w zakresie uŜywania oprogramowania zgodnie z jego przeznaczeniem wynikającym z
moŜliwości badawczych przedmiotu zamówienia.
Lublin, dnia 25.01.2010 r.
Zatwierdzam:
DYREKTOR
Prof. dr hab. Józef Horabik
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
Załącznik nr 1 do SIWZ
................................................................
(pieczęć wykonawcy)
Instytut Agrofizyki im. B. Dobrzańskiego
Polskiej Akademii Nauk
ul. Doświadczalna 4, 20-290 Lublin
OFERTA
Odpowiadając na publiczne ogłoszenie o zamówieniu i w nawiązaniu do Specyfikacji Istotnych
Warunków Zamówienia (siwz) z dnia 25.01.2010 r. w postępowaniu o zamówienie publiczne (znak:
A-2401-2/10) na Dostawę aparatury badawczo-naukowej (laboratoryjnej) dla Zakładu Metrologii i
Modelowania Procesów Agrofizycznych Instytutu Agrofizyki im. B. Dobrzańskiego Polskiej
Akademii Nauk w Lublinie, w ramach realizacji projektu pn. „Rozbudowa infrastruktury i
doposaŜenie laboratoriów Centrum Doskonałości AGROPHYSICS”, realizowanego w ramach
Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007 – 2013, współfinansowanego z
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, składamy ofertę o treści odpowiadającej treści siwz:
1.
Oferujemy wykonanie zamówienia
zgodnie z przedmiotem zamówienia i wymaganiami
określonymi w siwz - za cenę :
Część I: WyposaŜenie anty-elektrostatyczne pomieszczenia do montaŜu elektronicznych
obwodów drukowanych:
Netto - .....................( słownie:........................................................ ………………………)
stawka podatku VAT* ........ %, tj. ........................... (słownie: .............................................)
Brutto* - ....................( słownie: ............... .......................................................................... )
Część II: System termograficzny:
Netto - .....................( słownie:........................................................ ………………………)
stawka podatku VAT* ........ %, tj. ........................... (słownie: .............................................)
Brutto* - ....................( słownie: ............... .......................................................................... )
Część III: System obrazowania hiperspektralnego:
Netto - .....................( słownie:........................................................ ………………………)
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
stawka podatku VAT* ........ %, tj. ........................... (słownie: .............................................)
Brutto* - ....................( słownie: ............... .......................................................................... )
2. Oświadczamy, Ŝe zapoznaliśmy się z treścią siwz i nie wnosimy do niej Ŝadnych uwag i zastrzeŜeń.
3. Zobowiązujemy się do wykonania zamówienia w terminie określonym w siwz.
4. Udzielamy gwarancji i rękojmi na dostawy objęte przedmiotem zamówienia na okres wskazany w
siwz.
5. WyraŜamy zgodę na warunki płatności określone przez Zamawiającego w siwz,
6. Czujemy się związani ofertą do czasu wskazanego w siwz,
7. Podwykonawcom zostaną powierzone następujące części zamówienia:
-..................................
-..................................
Wykonamy przedmiot zamówienia osobiście (*niepotrzebne skreślić)
8. Oświadczamy, Ŝe wzór umowy wraz z załącznikami został przez nas zaakceptowany bez zastrzeŜeń;
w przypadku wyboru naszej oferty, zobowiązujemy się do zawarcia umowy na warunkach
określonych we wzorach oraz w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego,
9. Załącznikami do niniejszej oferty są:
……………………………..
……………………………
10. Oferta została złoŜona na ........ stronach.
11. W przypadku konieczności udzielenia wyjaśnień dotyczących przedstawionej oferty prosimy o
zwracanie się do:
Imię i nazwisko ..................................................., tel. ....................., fax ..............................
.................................. , dnia ........................ 2010 r.
* niepotrzebne skreślić
................................................................................
(pieczęć i podpis osoby upowaŜnionej
I N STYT UT AGR O FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
Załącznik nr 2A do SIWZ
ZESTAWIENIE WYMAGANYCH PARAMETRÓW TECHNICZNYCH I UśYTKOWYCH DLA CZĘŚCI I:
Lp.
PARAMETR:
WARUNEK: OFEROWANE PARAMETRY/WARUNKI:
OCENA OFERT:
WyposaŜenie anty-elektrostatyczne pomieszczenia do montaŜu elektronicznych obwodów drukowanych:
Producent/ Firma: ……………………………………………………………………………………………………………..
Urządzenie/ typ: ……………………………………………………………………………………………………………….
1.
1.1.
WyposaŜenie anty-elektrostatyczne pomieszczenia do
Warunek
montaŜu elektronicznych obwodów drukowanych
konieczny
Dwa
kompletnie
wyposaŜone
stanowiska
monterskie
Odrzucenie oferty
z Warunek
Odrzucenie oferty
oświetleniem, półkami na przyrządy pomiarowe i narzędzia. konieczny
Przystosowanie do regulacji wysokości blatu roboczego oraz
zainstalowania komputera PC z monitorem LCD.
1.2.
Stanowisko mobilne z półkami na sprzęt pomiarowy.
Warunek
Odrzucenie oferty
konieczny
1.3.
Akcesoria
uŜytkowe
do
prac
w
laboratorium Warunek
Odrzucenie oferty
elektronicznym: obuwie – 4 kpl., fartuchy – 10 kpl., wózek konieczny
pomocniczy.
.................................. , dnia ........................ 2010 r
.........................................................................
(pieczęć i podpis osoby upowaŜnionej)
41
I N STYT UT AGR O FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
Załącznik nr 2B do SIWZ
ZESTAWIENIE WYMAGANYCH PARAMETRÓW TECHNICZNYCH I UśYTKOWYCH DLA CZĘŚCI II:
Lp.
PARAMETR:
WARUNEK:
OFEROWANE PARAMETRY/WARUNKI:
System termograficzny:
Producent/ Firma: ……………………………………………………………………………………………………………..
Urządzenie/ typ: ……………………………………………………………………………………………………………….
Przenośna kamera termowizyjna niechłodzona (zakres
Warunek
1.
spektralny 7,5-13 µm) oraz laboratoryjna kamera
konieczny
termowizyjna chłodzona (3-5µm)
Warunek
1.1. Detektory o rozdzielczości nie mniejszej niŜ 640x480
pikseli.
konieczny
0
1.2. Zakres pomiarowy -40..500 C dla kamery niechłodzonej Warunek
oraz
konieczny
5..3000C dla kamery chłodzonej
1.3. Kamera przenośna wyposaŜona w złącza FireWire i USB, Warunek
kamerę światła widzialnego, wskaźnik laserowy,
konieczny
moŜliwość dodawania komentarzy głosowych, diodę
oświetlającą obiekt i wewnętrzną pamięć czasu
rzeczywistego.
Zapis obrazów na karcie SD oraz dysk twardy komputera.
Menu w języku polskim i angielskim. W kamerze
przenośnej wbudowany, uchylno-obrotowy, kolorowy
ekran LCD, przekątna minimum 5,6 cala.
Wbudowany, uchylny, kolorowy wizjer .
Kamera laboratoryjna wyposaŜona w interfejs GigabitEthernet i oprogramowanie do rejestracji i analizy
sekwencji termogramów
1.4. W kamerze przenośnej: częstotliwość odświeŜania 30Hz. Warunek
Rejestracja danych na karcie pamięci oraz przez interfejs konieczny
FireWire na komputerze stacjonarnym lub notebooku.
W kamerze laboratoryjnej: częstotliwość w pełnej
rozdzielczości 100 Hz, dla połowy rozdzielczości 335 Hz i
970 Hz przy 1/4 rozdzielczości detektora.
Jednoczesny zapis obrazów termicznych i foto,
Warunek
1.5
OCENA OFERT:
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
42
I N STYT UT AGR O FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
1.6
1.7
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
automatyczne kojarzenie obrazu widzialnego z obrazem
termalnym, znaczniki na obrazach termicznych i foto.
Dostawa z kompletem akcesoriów (2 akumulatory,
ładowarka sieciowa, karta pamięci SD 2GB, statyw,
oprogramowanie do rejestracji i analizy obrazów,
notebook).
Podstawowy obiektyw o kącie obserwacji 240x180.
W kamerze laboratoryjnej obiektyw 50 mm z
pierścieniami dystansowymi do wykonywania obrazów w
trybie macro.
Funkcje pomiarowe: punkt, obszar (w tym automatycznie
wskazujący najwyŜszą i najniŜszą temperaturę w
zaznaczonym obszarze), róŜnica temperatur, izoterma.
Rozszerzenie systemu termograficznego do wykonywania
pomiarów termograficznych z jednoczesnym sterowaniem
źródłem ciepła. Opcjonalnie moŜliwość rejestracji
temperatury za pomocą zewnętrznych czujników
kontaktowych.
Jako źródło fali cieplnej system powinien pozwalać na
sterowanie lampy halogenowej i lampy błyskowej.
Sterowanie załączaniem zestawu lamp halogenowych lub
wyzwalaniem lampy błyskowej synchronicznie z
rejestracją danych termograficznych (we współpracy z
kamerą termograficzną i z generatorem fali cieplnej).
Eksport danych (wartości temperatur zarejestrowanych
przez kamerę i stanu lamp w trakcie trwania pomiaru) do
plików tekstowych w formacie umoŜliwiającym
późniejszą obróbkę za pomocą innych narzędzi, np.
arkusza kalkulacyjnego.
Źródła pobudzenia cieplnego mogą być sterowane ręcznie
lub automatycznie podczas rejestracji sekwencji obrazów
termograficznych w oprogramowaniu kamery.
Wyświetlanie i rejestracja temperatur mierzonych przez
maksymalnie dwa zewnętrzne czujniki kontaktowe (we
współpracy z kamerą termograficzną i z generatorem fali
cieplnej).
Oprogramowanie i sprzęt do badań aktywnej termografii
pozwala na wykonywanie badań z uŜyciem kamery
laboratoryjnej i przenośnej
konieczny
Warunek
konieczny
Odrzucenie oferty
Warunek
konieczny
Odrzucenie oferty
Warunek
konieczny
Odrzucenie oferty
Warunek
konieczny
Odrzucenie oferty
Warunek
konieczny
Odrzucenie oferty
Warunek
konieczny
Odrzucenie oferty
Warunek
fakultatywny
(proszę podać
czy istnieje)
0 lub 15 pkt
43
I N STYT UT AGR O FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
2.5
MoŜliwość pobudzenia cieplnego za pomocą
pojedynczego impulsu (prostokątnego) lub fali cieplnej
(metoda lock-in).
Warunek
fakultatywny
(proszę podać
czy istnieje)
0 lub 15 pkt
.................................. , dnia ........................ 2010 r
.........................................................................
(pieczęć i podpis osoby upowaŜnionej)
Załącznik nr 2C do SIWZ
44
I N STYT UT AGR O FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
ZESTAWIENIE WYMAGANYCH PARAMETRÓW TECHNICZNYCH I UśYTKOWYCH DLA CZĘŚCI III :
Lp.
PARAMETRY WYMAGANE – MINIMALNE:
WARUNEK: OFEROWANE PARAMETRY/WARUNKI:
System obrazowania hiperspektralnego:
Producent/ Firma: ……………………………………………………………………………………………………………..
Urządzenie/ typ: ……………………………………………………………………………………………………………….
OCENA OFERT:
System obrazowania hiperspektralnego
1.
Kamera spektralna na zakres UV 200-400 nm ze
spektrografem obrazującym :
Warunek
konieczny
Odrzucenie oferty
1.1.
szczelina wejściowa 30 µm;
Odrzucenie oferty
1.2.
migawka mechaniczna;
Warunek
konieczny
Warunek
konieczny
1.3.
1.4.
rozdzielczość nominalna 2nm.
interfejs: CameraLink;
Warunek
konieczny
kabel: 5m CameraLink Cable ;
Warunek
konieczny
obiektyw UV o długości ogniskowej 28 mm, f/3.5, C-mount; Warunek
konieczny
ogniskowanie ustawiane w zakresie 200-500 nm;
Warunek
konieczny
zasilacz;
Warunek
konieczny
oprogramowanie do zbierania danych i kontroli migawki;
Warunek
konieczny
Kamera spektralna na zakres spektralny VNIR 400-1000
Warunek
nm ze spektrografem obrazującym:
konieczny
Odrzucenie oferty
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
1.9.
2.
2.1
szczelina wejściowa 30 um;
2.2
nominalna rozdzielczość spektralna 2,8 nm;
Warunek
konieczny
Warunek
konieczny
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
45
I N STYT UT AGR O FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
2.3
2.4
sensor CCD o rozdzielczości 1344x1024 pikseli;
rozmiar piksela 6.4 µm;
2.5
szybkość akwizycji 11 klatek na sekundę dla pełnej
rozdzielczości;
2.6
Interfeis FireWire;
2.7
2.8
2.9
3
Warunek
konieczny
Warunek
konieczny
Warunek
konieczny
Warunek
konieczny
zasilacz 240V/50Hz - 24V/2A;
Warunek
konieczny
oprogramowanie do zbierania danych i kontroli migawki;
Warunek
konieczny
obiektyw: 23 mm, f/2.4, C-mount, 400-1000nm;
Warunek
konieczny
Wysokorozdzielcza kamera spektralna 1000 nm-2,5 µm: 320 Warunek
x 256 Snap Shot-FPA, ze spektrometrem obrazującym:
konieczny
3.1
kamera chłodzona termoelektrycznie;
3.2
14 bitów USB2 Digital output;
3.3
rozdzielczość spektralna spektrometru 10 nm;
3.4
rozdzielczość przestrzenna lepsza niŜ 15 µm;
3.5
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Warunek
konieczny
Warunek
konieczny
Warunek
konieczny
Warunek
konieczny
Odrzucenie oferty
migawka mechaniczna;
Warunek
konieczny
Odrzucenie oferty
3.6
oprogramowanie do zbierania danych i kontroli migawki;
Odrzucenie oferty
3.7
zasilacz 230V;
3.8
obiektyw: 30 mm, f/2, C-mount;
Warunek
konieczny
Warunek
konieczny
Warunek
konieczny
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
Odrzucenie oferty
46
I N STYT UT AGR O FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
.................................. , dnia ........................ 2010 r.
.........................................................................
(pieczęć i podpis osoby upowaŜnionej)
47
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
Załącznik nr 3 do SIWZ
.................................................................
(pieczęć wykonawcy)
OŚWIADCZENIE
Ja (My), niŜej podpisany (ni) ...................................................................................................,
działając w imieniu i na rzecz :
....................................................................................................................................................
(pełna nazwa wykonawcy)
....................................................................................................................................................
(adres siedziby wykonawcy)
w odpowiedzi na zaproszenie do składania ofert w trybie przetargu nieograniczonego na:
Dostawę aparatury badawczo-naukowej (laboratoryjnej) dla Zakładu Metrologii i Modelowania
Procesów Agrofizycznych Instytutu Agrofizyki im. B. Dobrzańskiego Polskiej Akademii Nauk w
Lublinie, w ramach realizacji projektu pn. „Rozbudowa infrastruktury i doposaŜenie laboratoriów
Centrum Doskonałości AGROPHYSICS”, realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój
Polski Wschodniej 2007 – 2013, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego: oświadczam (-my), Ŝe wykonawca, którego reprezentuję (-jemy), nie podlega
wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia oraz samodzielnie / łącznie z wykonawcami, z
którymi składa ofertę wspólną* spełnia określone przez Zamawiającego warunki udziału w
postępowaniu, a dotyczące :
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŜeli
przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do
wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
* niepotrzebne skreślić
.................................. , dnia ........................ 2010 r.
................................................................................
(pieczęć i podpis osoby upowaŜnionej)
48
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
Załącznik nr 4 do SIWZ
Wykaz dostaw podobnych;
Wykaz wykonanych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a
jeŜeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości,
przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, Ŝe
dostawy te zostały wykonane naleŜycie.
lp
Przedmiot zamówienia:
Wartość:
Data
Odbiorca:
wykonania:
1
2
3
.................................. , dnia ........................ 2010 r.
................................................................................
(pieczęć i podpis osoby upowaŜnionej)
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
Załącznik nr 5A do SIWZ
UMOWA NR …………….
W
dniu
……………………
2010
……………………………………………………,
ZAMAWIAJĄCYM, reprezentowanym przez
r.
w
zwanym
Lublinie
w
treści
pomiędzy
umowy
1. ……………………………….
a ……………………………………….. działającą (-ym) na podstawie wpisu
do
………………………………….. pod numerem …………………, zwaną
(-ym) w dalszej
części umowy WYKONAWCĄ, reprezentowaną (-ym) przez:
1. ………………………………………………………………
w wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego przeprowadzonego w trybie
przetargu nieograniczonego, w ramach realizacji Projektu pn. „Rozbudowa infrastruktury i
doposaŜenie laboratoriów Centrum Doskonałości AGROPHYSICS”, realizowanego w ramach
Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013, współfinansowanego z
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego,
została zawarta umowa o następującej treści:
§1
1. Wykonawca zobowiązuje się sprzedać, dostarczyć do siedziby Zamawiającego oraz zainstalować i
uruchomić w miejscu wskazanym przez Zamawiającego WyposaŜenie antyelektrostatyczne
pomieszczenia do montaŜu elektronicznych obwodów drukowanych, spełniające warunki
określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ), stanowiącej załącznik nr 1
do niniejszej umowy oraz w złoŜonej ofercie i załączonym do niej zestawieniu wymaganych
parametrów technicznych i uŜytkowych (oferta wraz z zestawieniem - załącznik nr 2 do umowy),
zwane dalej łącznie przedmiotem umowy.
2. Wykonawca dostarczy urządzenia objęte przedmiotem umowy wraz z instrukcją obsługi w języku
polskim.
3. Koszty dostawy wraz z kosztami opakowania i ubezpieczenia ponosi Wykonawca.
4. Przedmiot umowy będzie dostarczony w opakowaniach zabezpieczonych przed uszkodzeniem
w czasie transportu.
5. Wykonawca gwarantuje, iŜ urządzenia objęte przedmiotem umowy są fabrycznie nowe i nieuŜywane,
mają naleŜytą jakość, funkcjonalność i parametry techniczne.
§2
1. Wykonanie umowy, tj. dostawa, instalacja i uruchomienie urządzeń objętych przedmiotem
umowy nastąpi w terminie 60 dni od dnia podpisania umowy.
2. Wykonawca jest zobowiązany zawiadomić Zamawiającego o gotowości dostawy przedmiotu
umowy nie później niŜ na 7 dni przed dostawą.
3. Po zainstalowaniu, uruchomieniu i przetestowaniu urządzeń objętych przedmiotem umowy
Zamawiający dokona ich odbioru, który nastąpi poprzez podpisanie przez strony protokołu
odbioru bez zastrzeŜeń. Podpisanie protokołu odbioru z zastrzeŜeniami wywołuje skutki
równoznaczne z opóźnieniem w wykonaniu umowy.
§3
1. Na urządzenia objęte przedmiotem umowy Wykonawca udziela gwarancji na okres 12 miesięcy.
2. Gwarancja liczona jest od dnia podpisania bez zastrzeŜeń protokołu odbioru przedmiotu umowy.
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
3. Gwarancja obejmuje wszystkie wykryte podczas eksploatacji urządzeń objętych przedmiotem
umowy usterki i wady oraz uszkodzenia powstałe w czasie poprawnego, zgodnego z instrukcją
ich uŜytkowania.
4. Serwis gwarancyjny świadczony będzie w miejscu uŜytkowania urządzeń objętych
przedmiotem umowy. W przypadku niemoŜności dokonania naprawy na miejscu i konieczności
dostarczenia urządzenia do punktu serwisowego wskazanego przez Wykonawcę – koszty
dostarczenia do punktu serwisowego oraz z punktu serwisowego do miejsca instalacji pokrywa
Wykonawca.
5. Wykonawca przystąpi do usunięcia awarii – niezwłocznie po otrzymaniu informacji o awarii.
6. Wady ujawnione w okresie gwarancyjnym będą usunięte w terminie 14 dni od dnia ich zgłoszenia.
7. JeŜeli opóźnienie w naprawie urządzenia objętego przedmiotem umowy w stosunku do
terminu określonego w ust. 6 potrwa dłuŜej niŜ 14 dni lub gdy było ono naprawiane juŜ co
najmniej 2 razy, Wykonawca zobowiązuje się do jego wymiany na nowe, wolne od wad. Do
momentu dostarczenia nowego urządzenia Wykonawca pozostaje w opóźnieniu w usunięciu
wad, chyba Ŝe wymiana nastąpiła w terminie określonym w ust. 6 w ramach usunięcia
zgłoszonej wady.
8.Okres gwarancji ulega przedłuŜeniu o czas naprawy urządzenia, przy czym Zamawiający moŜe
dochodzić roszczeń z tytułu gwarancji takŜe po jej upływie, jeŜeli zgłoszenie wady miało miejsce
przed jej upływem.
9.Zgłoszenia uszkodzeń będą przyjmowane drogą elektroniczną (e-mail), telefoniczną i faksową na
nr ……………. we wszystkie dni robocze w godzinach 8.00 – 15.00.
10. W okresie gwarancji Zamawiający ma prawo do:
- instalowania i wymiany w zakupionym przedmiocie umowy standardowych elementów,
podlegających wymianie, zgodnie z zaleceniami producenta zawartymi w instrukcji obsługi;
- dysponowania przedmiotem umowy.
11. NiezaleŜnie od uprawnień z tytułu gwarancji, Zamawiający moŜe wykonywać uprawnienia z
tytułu rękojmi na zasadach ogólnych z tym, Ŝe okres rękojmi jest równy okresowi gwarancji.
12. Wykonawca zapewni na przedmiot umowy oraz części do niego odpłatny serwis pogwarancyjny
przez okres co najmniej 24 miesięcy od daty upływu terminu gwarancji, stosując średnie ceny z
rynku polskiego.
13. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić urządzeniom objętym przedmiotem umowy oryginalne
akcesoria, pochodzące od tego samego producenta co urządzenia. Wszystkie akcesoria będą
dostarczone Zamawiającemu w zestawie w cenie oferty oraz będą fabrycznie nowe. Postanowienia
powyŜsze stosuje się odpowiednio do dostarczenia przez Wykonawcę części zamiennych w okresie
gwarancyjnym i pogwarancyjnym.
§4
1. Za wykonanie umowy Wykonawca otrzyma wynagrodzenie w wysokości:
netto: ……………. zł (łownie: ……………………………………….. zł)
VAT *: …………… zł (słownie: ………………………………………….zł)
brutto *: ………….. zł (słownie: …………………………………………….zł)
2. Wynagrodzenie brutto, o którym mowa w ust. 1 obejmuje wszelkie koszty związane z realizacją
przedmiotu umowy w tym w szczególności koszt opakowania, dostarczenia, ubezpieczenia na czas
transportu, instalacji, świadczenia usług serwisu gwarancyjnego oraz wszelkie naleŜne opłaty i
podatki, w tym podatek VAT (jeŜeli obowiązek jego zapłaty obciąŜa Wykonawcę).
3. Wykonawca wystawi Zamawiającemu fakturę VAT za przedmiot umowy po podpisaniu przez
Strony bez zastrzeŜeń protokołu odbioru.
5. Faktura, której załącznikiem będzie protokół odbioru, wystawiona będzie na ……………, NIP:
………………………………. .
6. Po przedstawieniu przez Wykonawcę faktury wraz z załącznikiem, zgodnie z ust. 5,
Zamawiający zapłaci naleŜność wynikającą z tej faktury przelewem na konto Wykonawcy - w
terminie 30 dni, licząc od daty jej doręczenia Zamawiającemu.
7. Przyjmuje się, Ŝe dniem zapłaty jest dzień obciąŜenia rachunku bankowego Zamawiającego.
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
§5
1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne:
a) za opóźnienie w wykonaniu umowy, tj. dostawie, zainstalowaniu i uruchomieniu
urządzeń objętych przedmiotem umowy, w wysokości 0,6% wynagrodzenia netto, o którym
mowa w § 4 ust. 1 umowy, za kaŜdy dzień opóźnienia.
b) za opóźnienie w usunięciu wad w stosunku do terminu określonego w § 3 ust. 6 umowy, w
wysokości 0,6% wynagrodzenia netto, o którym mowa w § 4 ust. 1 umowy, za kaŜdy
dzień opóźnienia.
c) za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z przyczyn, za które ponosi odpowiedzialność
Wykonawca, jak równieŜ za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę z przyczyn niezaleŜnych od
Zamawiającego w wysokości 12% wynagrodzenia netto, o którym mowa w § 4 ust. 1 umowy.
2. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną:
a) za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę z przyczyn, za które odpowiedzialność ponosi
Zamawiający, a takŜe za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z przyczyn, za które
Wykonawca odpowiedzialności nie ponosi w wysokości 12% wynagrodzenia netto za przedmiot
umowy, z wyjątkiem wystąpienia sytuacji przedstawionej w art. 145 ustawy Prawo zamówień
publicznych.
3. Zamawiający ma prawo dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach Kodeksu
Cywilnego, jeŜeli szkoda przewyŜszy wysokość kar umownych..
4. Wykonawcy od faktur niezapłaconych w terminie określonym w § 4 ust. 6 przysługują odsetki
ustawowe.
5. Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy ze skutkiem natychmiastowym z przyczyn, za które
odpowiedzialność ponosi Wykonawca, w szczególności jeŜeli:
a) opóźnienie w wykonaniu umowy przekroczy 7 dni, przy czym dostarczenie urządzeń objętych
przedmiotem umowy w stanie niekompletnym, w ilości niezgodnej z umową, z wadą,
niespełniających wymagań określonych przez Zamawiającego wywołuje skutki równoznaczne z
opóźnieniem w jej wykonaniu;
b) Wykonawca dokona cesji wierzytelności wynikających z niniejszej umowy na rzecz osób
trzecich;
c) jeŜeli w sytuacji zaistnienia przesłanek wymiany urządzenia na nowe wolne od wad, wymiana
ta nie nastąpi w terminie 14 dni – w takiej sytuacji odstąpienie od umowy nastąpi w części
dotyczącej tego urządzenia.
6. Wykonawca wyraŜa zgodę na potrącenie kar umownych z przysługującego mu wynagrodzenia i
zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy.
§6
1. Wykonawca jest zobowiązany przed podpisaniem umowy do wniesienia zabezpieczenia naleŜytego
wykonania umowy w wysokości 6% ceny całkowitej podanej w ofercie, co stanowi kwotę
………………………..… zł. (słownie: ……………………………………... zł).
2. Strony postanawiają, Ŝe 30 % wniesionego zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy jest
przeznaczone na ewentualne zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady, zaś 70 %
wniesionego zabezpieczenia przeznacza się jako gwarancję zgodnego z umową wykonania jej
przedmiotu.
3. 70 % zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy, o którym mowa w ust. 1 zostanie zwrócone
Wykonawcy po odbiorze przedmiotu umowy, w terminie 30 dni od dnia podpisania przez strony
bez zastrzeŜeń protokołu odbioru.
4. 30 % zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy, o którym mowa w ust. 1 zostanie zwrócone
Wykonawcy nie później niŜ w 15. dniu po upływie okresu rękojmi za wady.
§7
Zamawiający nie wyraŜa zgody na dokonywanie przez Wykonawcę cesji wierzytelności
wynikających z niniejszej umowy na rzecz osób trzecich, w tym takŜe w zakresie prawa do
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
wynagrodzenia za przedmiot umowy.
§8
Umowa niniejsza podlega polskiemu prawu, a w sprawach w niej nie uregulowanych mają
zastosowanie : ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z
2007r. Nr 223 poz.1655 z późniejszymi zmianami) oraz Kodeks Cywilny, a w sprawach formalno –
prawnych przepisy Kodeksu Postępowania Cywilnego.
§9
Wszelkie spory mogące wyniknąć w toku realizacji niniejszej umowy Strony poddają do
rozpatrzenia Sądowi powszechnemu właściwemu dla siedziby Zamawiającego.
§ 10
Niniejsza umowa została sporządzona w czterech jednobrzmiących egzemplarzach nie
zawierających Ŝadnych poprawek ani skreśleń, po 2 egz. dla kaŜdej ze Stron.
Integralną część umowy stanowi:
Załącznik nr 1 - SIWZ
Załącznik nr 2 – oferta Wykonawcy wraz z zestawieniem wymaganych parametrów technicznych i
uŜytkowych.
Załącznik nr 3 – zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy.
ZAMAWIAJĄCY :
* niepotrzebne skreślić
WYKONAWCA:
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
Załącznik nr 5B do SIWZ
UMOWA NR …….
W
dniu
……………………
2010
……………………………………………………,
ZAMAWIAJĄCYM, reprezentowanym przez
r.
w
zwanym
Lublinie
w
treści
pomiędzy
umowy
1. ……………………………….
a ……………………………………….. działającą (-ym) na podstawie wpisu
do
………………………………….. pod numerem …………………, zwaną
(-ym) w dalszej
części umowy WYKONAWCĄ, reprezentowaną (-ym) przez:
1. ………………………………………………………………
w wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego przeprowadzonego w trybie
przetargu nieograniczonego, w ramach realizacji Projektu pn. „Rozbudowa infrastruktury i
doposaŜenie laboratoriów Centrum Doskonałości AGROPHYSICS”, realizowanego w ramach
Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013, współfinansowanego z
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego,
została zawarta umowa o następującej treści:
§1
1. Wykonawca zobowiązuje się sprzedać, dostarczyć do siedziby Zamawiającego oraz zainstalować i
uruchomić w miejscu wskazanym przez Zamawiającego System termograficzny spełniający
warunki określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ), stanowiącej
załącznik nr 1 do niniejszej umowy oraz w złoŜonej ofercie i załączonym do niej zestawieniu
wymaganych parametrów technicznych i uŜytkowych (oferta wraz z zestawieniem - załącznik nr 2
do umowy), zwany dalej łącznie przedmiotem umowy.
2. Wykonawca dostarczy urządzenia objęte przedmiotem umowy wraz z instrukcją obsługi w języku
polskim oraz udziela Zamawiającemu na czas nieoznaczony niewyłącznej licencji do korzystania z
oprogramowania zainstalowanego w przedmiocie umowy w zakresie jego uŜywania w sposób i na
polach eksploatacji wynikających z szczegółowego opisu przedmiotu umowy zawartego w SIWZ
(załącznik nr 1 do umowy).
3. Koszty dostawy wraz z kosztami opakowania i ubezpieczenia ponosi Wykonawca.
4. Przedmiot umowy będzie dostarczony w opakowaniach zabezpieczonych przed uszkodzeniem
w czasie transportu.
5. Wykonawca gwarantuje, iŜ przedmiot umowy jest fabrycznie nowy i nieuŜywany, ma naleŜytą jakość,
funkcjonalność i parametry techniczne.
§2
1. Wykonanie umowy, tj. dostawa, instalacja i uruchomienie urządzeń objętych przedmiotem
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
umowy nastąpi w następujących terminach:
a) dostawa kamery termograficznej niskochłodzonej wraz z systemem kontroli pobudzenia
cieplnego i oprogramowaniem - 30 dni od dnia podpisania umowy,
b) dostawa kamery chłodzonej – 120 dni od dnia podpisania umowy.
2. Wykonawca jest zobowiązany zawiadomić Zamawiającego o gotowości dostawy przedmiotu
umowy nie później niŜ na 7 dni przed dostawą.
3. Po zainstalowaniu, uruchomieniu i przetestowaniu urządzeń objętych przedmiotem umowy
Zamawiający dokona ich odbioru, który nastąpi poprzez podpisanie przez strony protokołów
odbioru bez zastrzeŜeń. Podpisanie protokołu odbioru z zastrzeŜeniami wywołuje skutki
równoznaczne z opóźnieniem w wykonaniu umowy.
§3
1. W ramach realizacji umowy i wynagrodzenia nią przewidzianego Wykonawca przeprowadzi
szkolenie dla 2 pracowników Zamawiającego w zakresie instalacji, obsługi i uŜytkowania
urządzeń objętych przedmiotem umowy.
2. Szkolenie zostanie przeprowadzone przez uprawnionego do tego przedstawiciela Wykonawcy w
miejscu instalacji urządzeń objętych przedmiotem umowy.
3. Czas szkolenia nie moŜe być krótszy niŜ 8 godzin, w tym 3 godziny bezpośrednio po
zainstalowaniu urządzenia oraz 5 godzin w późniejszym uzgodnionym między stronami terminie.
§4
1. Na urządzenia objęte przedmiotem umowy Wykonawca udziela gwarancji na okres 12 miesięcy.
2. Gwarancja liczona jest od dnia podpisania bez zastrzeŜeń stosownego protokołu odbioru.
3. Gwarancja obejmuje wszystkie wykryte podczas eksploatacji urządzeń objętych przedmiotem
umowy usterki i wady oraz uszkodzenia powstałe w czasie poprawnego, zgodnego z instrukcją
ich uŜytkowania.
4. Serwis gwarancyjny świadczony będzie w miejscu uŜytkowania urządzeń objętych
przedmiotem umowy. W przypadku niemoŜności dokonania naprawy na miejscu i konieczności
dostarczenia urządzenia do punktu serwisowego wskazanego przez Wykonawcę – koszty
dostarczenia do punktu serwisowego oraz z punktu serwisowego do miejsca instalacji pokrywa
Wykonawca.
5. Wykonawca przystąpi do usunięcia awarii – niezwłocznie po otrzymaniu informacji o awarii.
6. Wady ujawnione w okresie gwarancyjnym będą usunięte w terminie 14 dni od dnia ich zgłoszenia.
7. JeŜeli opóźnienie w naprawie urządzenia objętego przedmiotem umowy w stosunku do
terminu określonego w ust. 6 potrwa dłuŜej niŜ 14 dni lub gdy dany podzespół naleŜący do
urządzenia był naprawiany juŜ co najmniej 2 razy, Wykonawca zobowiązuje się do wymiany
podzespołu, w obrębie którego została stwierdzona wada na nowy, wolny od wad. Do
momentu wymiany podzespołu Wykonawca pozostaje w opóźnieniu w usunięciu wad, chyba Ŝe
wymiana nastąpiła w terminie określonym w ust. 6 w ramach usunięcia zgłoszonej wady.
8.Okres gwarancji ulega przedłuŜeniu o czas naprawy urządzenia, przy czym Zamawiający moŜe
dochodzić roszczeń z tytułu gwarancji takŜe po jej upływie, jeŜeli zgłoszenie wady miało miejsce
przed jej upływem.
9.Zgłoszenia uszkodzeń będą przyjmowane drogą elektroniczną (e-mail), telefoniczną i faksową na
nr ……………. we wszystkie dni robocze w godzinach 8.00 – 15.00.
10. W okresie gwarancji Zamawiający ma prawo do:
- instalowania i wymiany w zakupionym przedmiocie umowy standardowych elementów,
podlegających wymianie, zgodnie z zaleceniami producenta zawartymi w instrukcji obsługi;
- dysponowania przedmiotem umowy.
11. NiezaleŜnie od uprawnień z tytułu gwarancji, Zamawiający moŜe wykonywać uprawnienia z
tytułu rękojmi na zasadach ogólnych z tym, Ŝe okres rękojmi jest równy okresowi gwarancji.
12. Wykonawca zapewni na przedmiot umowy oraz części do niego odpłatny serwis pogwarancyjny
przez okres co najmniej 24 miesięcy od daty upływu terminu gwarancji, stosując średnie ceny z
rynku polskiego.
13. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić urządzeniom objętym przedmiotem umowy oryginalne
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
akcesoria pochodzące od tego samego producenta co przedmiot umowy. Wszystkie akcesoria będą
dostarczone Zamawiającemu w zestawie w cenie oferty oraz będą fabrycznie nowe. Postanowienia
powyŜsze stosuje się odpowiednio do dostarczenia przez Wykonawcę części zamiennych w okresie
gwarancyjnym i pogwarancyjnym.
§5
1. Za wykonanie umowy Wykonawca otrzyma wynagrodzenie w wysokości:
netto: ……………. zł (łownie: ……………………………………….. zł)
VAT*: …………… zł (słownie: ………………………………………….zł)
brutto *: ………….. zł (słownie: …………………………………………….zł)
2. Wynagrodzenie brutto, o którym mowa w ust. 1 obejmuje wszelkie koszty związane z realizacją
przedmiotu umowy w tym w szczególności koszt opakowania, dostarczenia, ubezpieczenia na czas
transportu, instalacji, udzielenia licencji na oprogramowanie, przeszkolenia pracowników
Zamawiającego, świadczenia usług serwisu gwarancyjnego oraz wszelkie naleŜne opłaty i podatki,
w tym podatek VAT (jeŜeli obowiązek jego zapłaty obciąŜa Wykonawcę).
3. Wykonawca wystawi Zamawiającemu fakturę VAT za przedmiot umowy po odbiorze całego
przedmiotu umowy, tj. po podpisaniu przez strony bez zastrzeŜeń protokołów odbioru urządzeń
objętych przedmiotem umowy, odpowiednio w zakresie wskazanym w § 2 ust. 1 lit. a) i b).
5. Faktura, której załącznikami będą protokoły odbioru, wystawiona będzie na ……………, NIP:
………………………………. .
6. Po przedstawieniu przez Wykonawcę faktury wraz z załącznikami, zgodnie z ust. 5,
Zamawiający zapłaci naleŜność wynikającą z tej faktury przelewem na konto Wykonawcy - w
terminie 30 dni, licząc od daty jej doręczenia Zamawiającemu.
7. Przyjmuje się, Ŝe dniem zapłaty jest dzień obciąŜenia rachunku bankowego Zamawiającego.
§6
1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne:
a) za opóźnienie w wykonaniu umowy w stosunku do terminów określonych w§ 2 ust. 1 lit. a)
lub b), tj. dostawie, zainstalowaniu i uruchomieniu urządzeń objętych przedmiotem umowy,
w wysokości 0,6% wynagrodzenia netto, o którym mowa w § 5 ust. 1 umowy, za kaŜdy
dzień opóźnienia.
b) za opóźnienie w usunięciu wad w stosunku do terminu określonego w § 4 ust. 6 umowy, w
wysokości 0,6% wynagrodzenia netto, o którym mowa w § 5 ust. 1 umowy, za kaŜdy
dzień opóźnienia.
c) za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z przyczyn, za które ponosi odpowiedzialność
Wykonawca, jak równieŜ za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę z przyczyn niezaleŜnych od
Zamawiającego w wysokości 12% wynagrodzenia netto, o którym mowa w § 5 ust. 1 umowy.
2. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną:
a) za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę z przyczyn, za które odpowiedzialność ponosi
Zamawiający, a takŜe za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z przyczyn, za które
Wykonawca odpowiedzialności nie ponosi w wysokości 12% wynagrodzenia netto za przedmiot
umowy, z wyjątkiem wystąpienia sytuacji przedstawionej w art. 145 ustawy Prawo zamówień
publicznych.
3. Zamawiający ma prawo dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach Kodeksu
Cywilnego, jeŜeli szkoda przewyŜszy wysokość kar umownych..
4. Wykonawcy od faktur niezapłaconych w terminie określonym w § 5 ust. 6 przysługują odsetki
ustawowe.
5. Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy ze skutkiem natychmiastowym z przyczyn, za które
odpowiedzialność ponosi Wykonawca, w szczególności jeŜeli:
a) opóźnienie w wykonaniu umowy przekroczy 7 dni, przy czym dostarczenie przedmiotu umowy w
stanie niekompletnym, z wadą, niespełniającego wymagań określonych przez Zamawiającego
wywołuje skutki równoznaczne z opóźnieniem w jej wykonaniu;
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
b) Wykonawca dokona cesji wierzytelności wynikających z niniejszej umowy na rzecz osób
trzecich;
c) jeŜeli w sytuacji zaistnienia przesłanek wymiany podzespołu urządzenia na nowy wolny od
wad, wymiana ta nie nastąpi w terminie 14 dni – w takiej sytuacji odstąpienie od umowy
nastąpi w części dotyczącej tego urządzenia.
6. Wykonawca wyraŜa zgodę na potrącenie kar umownych z przysługującego mu wynagrodzenia i
zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy.
§7
1. Wykonawca jest zobowiązany przed podpisaniem umowy do wniesienia zabezpieczenia naleŜytego
wykonania umowy w wysokości 6% ceny całkowitej podanej w ofercie, co stanowi kwotę
………………………..… zł. (słownie: ……………………………………... zł).
2. Strony postanawiają, Ŝe 30 % wniesionego zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy jest
przeznaczone na ewentualne zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady, zaś 70 %
wniesionego zabezpieczenia przeznacza się jako gwarancję zgodnego z umową wykonania jej
przedmiotu.
3. 70 % zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy, o którym mowa w ust. 1 zostanie zwrócone
Wykonawcy w terminie 30 dni od odbioru bez zastrzeŜeń całego przedmiotu umowy. Termin 30 –
dniowy liczony będzie od dnia podpisania drugiego z protokołów odbioru.
4. 30 % zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy, o którym mowa w ust. 1 zostanie zwrócone
Wykonawcy nie później niŜ w 15. dniu po upływie okresu rękojmi za wady.
§8
Zamawiający nie wyraŜa zgody na dokonywanie przez Wykonawcę cesji wierzytelności
wynikających z niniejszej umowy na rzecz osób trzecich, w tym takŜe w zakresie prawa do
wynagrodzenia za przedmiot umowy.
§9
Umowa niniejsza podlega polskiemu prawu, a w sprawach w niej nie uregulowanych mają
zastosowanie : ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z
2007r. Nr 223 poz.1655 z późniejszymi zmianami) oraz Kodeks Cywilny, a w sprawach formalno –
prawnych przepisy Kodeksu Postępowania Cywilnego.
§ 10
Wszelkie spory mogące wyniknąć w toku realizacji niniejszej umowy Strony poddają do
rozpatrzenia Sądowi powszechnemu właściwemu dla siedziby Zamawiającego.
§ 11
Niniejsza umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach nie zawierających
Ŝadnych poprawek ani skreśleń, po jednym egz. dla kaŜdej ze stron.
Integralną część umowy stanowi:
Załącznik nr 1 - SIWZ
Załącznik nr 2 – oferta Wykonawcy wraz z zestawieniem wymaganych parametrów technicznych i
uŜytkowych.
Załącznik nr 3 – zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy.
ZAMAWIAJĄCY :
* niepotrzebne skreślić
WYKONAWCA:
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
Załącznik nr 5C do SIWZ
UMOWA NR …………
W
dniu
……………………
2010
……………………………………………………,
ZAMAWIAJĄCYM, reprezentowanym przez
r.
w
zwanym
Lublinie
w
treści
pomiędzy
umowy
1. ……………………………….
a ……………………………………….. działającą (-ym) na podstawie wpisu
do
………………………………….. pod numerem …………………, zwaną
(-ym) w dalszej
części umowy WYKONAWCĄ, reprezentowaną (-ym) przez:
1. ………………………………………………………………
w wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego przeprowadzonego w trybie
przetargu nieograniczonego, w ramach realizacji Projektu pn. „Rozbudowa infrastruktury i
doposaŜenie laboratoriów Centrum Doskonałości AGROPHYSICS”, realizowanego w ramach
Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013, współfinansowanego z
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego,
została zawarta umowa o następującej treści:
§1
1. Wykonawca zobowiązuje się sprzedać, dostarczyć do siedziby Zamawiającego oraz zainstalować i
uruchomić w miejscu wskazanym przez Zamawiającego System obrazowania hiperspektralnego
spełniający warunki określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ),
stanowiącej załącznik nr 1 do niniejszej umowy oraz w złoŜonej ofercie i załączonym do niej
zestawieniu wymaganych parametrów technicznych i uŜytkowych (oferta wraz z zestawieniem załącznik nr 2 do umowy), zwany dalej łącznie przedmiotem umowy.
2. Z chwilą odbioru przedmiotu umowy Wykonawca udziela Zamawiającemu na czas nieoznaczony
niewyłącznej licencji do korzystania z oprogramowania zainstalowanego w przedmiocie umowy w
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
zakresie uŜywania tego oprogramowania w sposób i na polach eksploatacji wynikających z
szczegółowego opisu przedmiotu umowy zawartego w SIWZ (załącznik nr 1 do umowy).
3. Wykonawca dostarczy urządzenia objęte przedmiotem umowy wraz z instrukcją obsługi w języku
polskim lub angielskim.
4. Koszty dostawy wraz z kosztami opakowania i ubezpieczenia ponosi Wykonawca.
5. Przedmiot umowy będzie dostarczony w opakowaniach zabezpieczonych przed uszkodzeniem
w czasie transportu.
6. Wykonawca gwarantuje, iŜ przedmiot umowy jest fabrycznie nowy i nieuŜywany, ma naleŜytą jakość,
funkcjonalność i parametry techniczne.
§2
1. Wykonanie umowy, tj. dostawa, instalacja i uruchomienie urządzeń objętych przedmiotem
umowy nastąpi w terminie 90 dni od dnia podpisania umowy.
2. Wykonawca jest zobowiązany zawiadomić Zamawiającego o gotowości dostawy przedmiotu
umowy nie później niŜ na 7 dni przed dostawą.
3. Po zainstalowaniu, uruchomieniu i przetestowaniu urządzeń objętych przedmiotem umowy
Zamawiający dokona jego odbioru, który nastąpi poprzez podpisanie przez strony protokołu
odbioru bez zastrzeŜeń. Podpisanie protokołu odbioru z zastrzeŜeniami wywołuje skutki
równoznaczne z opóźnieniem w wykonaniu umowy.
§3
1. W ramach realizacji umowy i wynagrodzenia nią przewidzianego Wykonawca przeprowadzi
szkolenie dla 2 pracowników Zamawiającego w zakresie instalacji, obsługi i uŜytkowania
urządzeń objętych przedmiotem umowy.
2. Szkolenie zostanie przeprowadzone w terminie uzgodnionym przez strony przez uprawnionego do
tego przedstawiciela Wykonawcy w miejscu instalacji urządzeń objętych przedmiotem umowy w
wymiarze co najmniej 8 godzin.
§4
1. Na urządzenia objęte przedmiotem umowy Wykonawca udziela gwarancji na okres 12 miesięcy.
2. Gwarancja liczona jest od dnia podpisania bez zastrzeŜeń protokołu odbioru przedmiotu umowy.
3. Gwarancja obejmuje wszystkie wykryte podczas eksploatacji urządzeń objętych przedmiotem
umowy usterki i wady oraz uszkodzenia powstałe w czasie poprawnego, zgodnego z instrukcją
ich uŜytkowania.
4. Serwis gwarancyjny świadczony będzie w miejscu uŜytkowania urządzeń objętych
przedmiotem umowy. W przypadku niemoŜności dokonania naprawy na miejscu i konieczności
dostarczenia urządzenia do punktu serwisowego wskazanego przez Wykonawcę – koszty
dostarczenia do punktu serwisowego oraz z punktu serwisowego do miejsca instalacji pokrywa
Wykonawca.
5. Wykonawca przystąpi do usunięcia awarii – w terminie 3 dni roboczych od otrzymania
informacji o awarii.
6. Wady ujawnione w okresie gwarancyjnym będą usunięte w terminie uzgodnionym przez strony.
7. JeŜeli opóźnienie w naprawie urządzenia objętego przedmiotem umowy w stosunku do
terminu określonego w ust. 6 potrwa dłuŜej niŜ 14 dni lub gdy dany podzespół naleŜący do
urządzenia był naprawiany juŜ co najmniej 2 razy, Wykonawca zobowiązuje się do wymiany
podzespołu, w obrębie którego została stwierdzona wada na nowy, wolny od wad. Do
momentu wymiany podzespołu Wykonawca pozostaje w opóźnieniu w usunięciu wad, chyba Ŝe
wymiana nastąpiła w terminie określonym w ust. 6 w ramach usunięcia zgłoszonej wady.
8.Okres gwarancji ulega przedłuŜeniu o czas naprawy urządzenia, przy czym Zamawiający moŜe
dochodzić roszczeń z tytułu gwarancji takŜe po jej upływie, jeŜeli zgłoszenie wady miało miejsce
przed jej upływem.
9.Zgłoszenia uszkodzeń będą przyjmowane drogą elektroniczną (e-mail), telefoniczną i faksową na
nr ……………. we wszystkie dni robocze w godzinach 8.00 – 15.00.
10. W okresie gwarancji Zamawiający ma prawo do:
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
- instalowania i wymiany w zakupionym przedmiocie umowy standardowych elementów,
podlegających wymianie, zgodnie z zaleceniami producenta zawartymi w instrukcji obsługi;
- dysponowania przedmiotem umowy.
11. NiezaleŜnie od uprawnień z tytułu gwarancji, Zamawiający moŜe wykonywać uprawnienia z
tytułu rękojmi na zasadach ogólnych z tym, Ŝe okres rękojmi jest równy okresowi gwarancji.
12. Wykonawca zapewni na przedmiot umowy oraz części do niego odpłatny serwis pogwarancyjny
przez okres co najmniej 24 miesięcy od daty upływu terminu gwarancji, stosując średnie ceny z
rynku polskiego.
13. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić urządzeniom objętym przedmiotem umowy oryginalne
akcesoria pochodzące od tego samego producenta co przedmiot umowy. Wszystkie akcesoria będą
dostarczone Zamawiającemu w zestawie w cenie oferty oraz będą fabrycznie nowe. Postanowienia
powyŜsze stosuje się odpowiednio do dostarczenia przez Wykonawcę części zamiennych w okresie
gwarancyjnym i pogwarancyjnym.
§5
1. Za wykonanie umowy Wykonawca otrzyma wynagrodzenie w wysokości:
netto: ……………. (słownie: ………………………………………..)
VAT*: …………… (słownie: ………………………………………….)
brutto*: ………….. (słownie: …………………………………………….)
2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 obejmuje wszelkie koszty związane z realizacją
przedmiotu umowy w tym w szczególności koszt opakowania, dostarczenia, ubezpieczenia na czas
transportu, instalacji, udzielenia licencji na oprogramowanie, przeszkolenia pracowników
Zamawiającego, świadczenia usług serwisu gwarancyjnego oraz wszelkie naleŜne opłaty i podatki,
w tym podatek VAT (jeŜeli obowiązek jego zapłaty obciąŜa Wykonawcę).
3. Wykonawca wystawi Zamawiającemu fakturę za przedmiot umowy po podpisaniu przez Strony bez
zastrzeŜeń protokołu odbioru.
4. Faktura, której załącznikiem będzie protokół odbioru, wystawiona będzie na ……………, NIP:
………………………………. .
6. Po przedstawieniu przez Wykonawcę faktury wraz z załącznikiem, zgodnie z ust. 4,
Zamawiający zapłaci naleŜność wynikającą z tej faktury przelewem na konto Wykonawcy - w
terminie 30 dni, licząc od daty jej doręczenia Zamawiającemu.
7. Przyjmuje się, Ŝe dniem zapłaty jest dzień obciąŜenia rachunku bankowego Zamawiającego.
§6
1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne:
a) za opóźnienie w wykonaniu umowy, tj. dostawie, zainstalowaniu i uruchomieniu
urządzeń objętych przedmiotem umowy, w wysokości 0,1% wynagrodzenia netto, o
którym mowa w § 5 ust. 1 umowy, za kaŜdy dzień opóźnienia, nie więcej jednak niŜ 5% tego
wynagrodzenia.
b) za opóźnienie w usunięciu wad w stosunku do terminu określonego w § 4 ust. 6 umowy, w
wysokości 0,3% wynagrodzenia netto, o którym mowa w § 5 ust. 1 umowy, za kaŜdy
dzień opóźnienia.
c) za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z przyczyn, za które ponosi odpowiedzialność
Wykonawca, jak równieŜ za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę z przyczyn niezaleŜnych od
Zamawiającego w wysokości 12% wynagrodzenia netto, o którym mowa w § 5 ust. 1 umowy.
2. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną:
a) za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę z przyczyn, za które odpowiedzialność ponosi
Zamawiający, a takŜe za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z przyczyn, za które
Wykonawca odpowiedzialności nie ponosi w wysokości 12% wynagrodzenia netto za przedmiot
umowy, z wyjątkiem wystąpienia sytuacji przedstawionej w art. 145 ustawy Prawo zamówień
publicznych.
3. Zamawiający ma prawo dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach Kodeksu
Cywilnego, jeŜeli szkoda przewyŜszy wysokość kar umownych..
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
4. Wykonawcy od faktur niezapłaconych w terminie określonym w § 5 ust.6 przysługują odsetki
ustawowe.
5. Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy ze skutkiem natychmiastowym z przyczyn, za które
odpowiedzialność ponosi Wykonawca, w szczególności jeŜeli:
a) opóźnienie w wykonaniu umowy przekroczy 7 dni, przy czym dostarczenie przedmiotu umowy w
stanie niekompletnym, z wadą, niespełniającego wymagań określonych przez Zamawiającego
wywołuje skutki równoznaczne z opóźnieniem w jej wykonaniu;
b) Wykonawca dokona cesji wierzytelności wynikających z niniejszej umowy na rzecz osób
trzecich;
c) jeŜeli w sytuacji zaistnienia przesłanek wymiany podzespołu urządzenia na nowy wolny od
wad, wymiana ta nie nastąpi w terminie 14 dni – w takiej sytuacji odstąpienie od umowy
nastąpi w części dotyczącej tego urządzenia.
6. Wykonawca wyraŜa zgodę na potrącenie kar umownych z przysługującego mu wynagrodzenia i
zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy.
§7
1. Wykonawca jest zobowiązany przed podpisaniem umowy do wniesienia zabezpieczenia naleŜytego
wykonania umowy w wysokości 6% ceny całkowitej podanej w ofercie, co stanowi kwotę
………………………..… zł. (słownie: ……………………………………... zł).
2. Strony postanawiają, Ŝe 30 % wniesionego zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy jest
przeznaczone na ewentualne zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady, zaś 70 %
wniesionego zabezpieczenia przeznacza się jako gwarancję zgodnego z umową wykonania jej
przedmiotu.
3. 70 % zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy, o którym mowa w ust. 1 zostanie zwrócone
Wykonawcy po odbiorze przedmiotu umowy, w terminie 30 dni od dnia podpisania przez strony
bez zastrzeŜeń protokołu odbioru.
4. 30 % zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy, o którym mowa w ust. 1 zostanie zwrócone
Wykonawcy nie później niŜ w 15. dniu po upływie okresu rękojmi za wady.
§8
Zamawiający nie wyraŜa zgody na dokonywanie przez Wykonawcę cesji wierzytelności
wynikających z niniejszej umowy na rzecz osób trzecich, w tym takŜe w zakresie prawa do
wynagrodzenia za przedmiot umowy.
§9
Umowa niniejsza podlega polskiemu prawu, a w sprawach w niej nie uregulowanych mają
zastosowanie : ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z
2007r. Nr 223 poz.1655 z późniejszymi zmianami) oraz Kodeks Cywilny, a w sprawach formalno –
prawnych przepisy Kodeksu Postępowania Cywilnego.
§ 10
Wszelkie spory mogące wyniknąć w toku realizacji niniejszej umowy Strony poddają do
rozpatrzenia Sądowi powszechnemu właściwemu dla siedziby Zamawiającego.
§ 11
Niniejsza umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach nie zawierających
Ŝadnych poprawek ani skreśleń, po jednym egz. dla kaŜdej ze stron.
Integralną część umowy stanowi:
Załącznik nr 1 - SIWZ
Załącznik nr 2 – oferta Wykonawcy wraz z zestawieniem wymaganych parametrów technicznych i
uŜytkowych.
Załącznik nr 3 – zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy
I N STYT UT AGRO FI ZYK I
im. Bohdana Dobrzańskiego
PO LS K I E J AKADE M I I NAUK
ZAMAWIAJĄCY:
* niepotrzebne skreślić
WYKONAWCA: