press pl

Rada Europejska
PRESS
PL
Przewodniczący
WYSTĄPIENIE
EUCO 167/14
PRESSE 453
PR PCE 147
Bruksela, 30 sierpnia 2014 r.
Wystąpienie przewodniczącego Hermana Van Rompuya
po nadzwyczajnym posiedzeniu Rady Europejskiej
Dziś wieczorem kontynuowaliśmy rozmowy na temat najbardziej naglących kwestii
międzynarodowych. To było niezwykle trudne lato, w zbyt wielu dziedzinach.
Najpierw odbyliśmy intensywną dyskusję poświęconą sytuacji na Ukrainie i sposobom reakcji na
najświeższe wydarzenia. Podczas trzech ostatnich dni sytuacja dramatycznie się pogorszyła, jak
szczegółowo zrelacjonował nam prezydent Petro Poroszenko. Wszelkie działania muszą mieć
teraz na celu przede wszystkim zatrzymanie rozlewu krwi i zapobieżenie najgorszemu.
Rada Europejska jest niezwykle zaniepokojona intensywnymi walkami, napływem bojowników
i broni z Rosji do wschodniej Ukrainy oraz obecnością na terytorium Ukrainy rosyjskich sił
zbrojnych i ich działaniami.
Pod koniec lipca przyjęliśmy już istotne sankcje, tzw. sankcje trzeciego etapu, mające istotny
wpływ na gospodarkę Rosji.
Rada Europejska stwierdza, że jest gotowa podjąć kolejne istotne działania w świetle zmian
sytuacji na miejscu, i wzywa Komisję, by wraz ze Służbą Działań Zewnętrznych pilnie rozpoczęła
prace przygotowawcze i w ciągu tygodnia przedstawiła propozycje do rozważenia.
Omówiliśmy również sytuację na Bliskim Wschodzie, gdzie także dzieje się coraz gorzej.
Przeanalizowaliśmy dzisiaj wydarzenia w Libii, Syrii i w Strefie Gazy. Pozwolą Państwo, że
skoncentruję się przede wszystkim na Iraku i aktach okrucieństwa popełnianych przez tzw.
Państwo Islamskie.
Brak stabilności i przemoc mogą podzielić region i rozlać się poza jego granice. Unia chce wziąć
udział w międzynarodowych działaniach na rzecz zwalczenia tego zagrożenia. Jesteśmy
zdecydowani świadczyć pomoc humanitarną. Niektóre państwa członkowskie zapewniają Irakowi
materiały wojskowe, a Unia Europejska popiera tę decyzję.
Dirk De Backer – rzecznik przewodniczącego – tel. +32 (0)2 281 9768 – tel. kom. +32 (0)497 59 99 19
Preben Aamann – zastępca rzecznika przewodniczącego – tel. +32 (0)2 281 2060 – tel. kom. +32 (0)476 85 05 43
1/2
[email protected] – www.european-council.europa.eu/the-president
Dzisiaj zwracamy się do ministrów spraw zagranicznych, by rozważyli zaostrzenie sankcji
skierowanych przeciwko ISIL, w szczególności sankcji zmierzających do pozbawienia tej
organizacji wpływów z nielegalnego obrotu ropą.
W naszych państwach jednym z głównych priorytetów powinno stać się także zwalczanie
radykalizacji postaw. Uzgodniliśmy, że przyspieszymy działania, które mają powstrzymać napływ
zagranicznych bojowników, w tym prace nad unijnym systemem związanym z danymi dotyczącymi
przelotu pasażera. W grudniu dokonamy przeglądu tych działań.
Ostatnim punktem naszych dyskusji była gospodarka. Sytuacja gospodarcza budzi poważne
obawy.
W ostatnich tygodniach dane ekonomiczne potwierdziły, że ożywienie gospodarcze, zwłaszcza
w strefie euro, jest powolne, inflacja wyjątkowo niska, a poziom bezrobocia niedopuszczalnie
wysoki. Rada Europejska przywołuje swoje konkluzje z dnia 27 czerwca 2014 r. w sprawie
europejskiego semestru, a także swoje porozumienie dotyczące strategicznego programu,
w którym duży nacisk położono na zatrudnienie, wzrost gospodarczy i konkurencyjność. Apeluje
o szybki postęp w realizacji tych wytycznych.
W związku z tym wzywa Radę w składzie ministrów finansów, by oceniła sytuację społecznogospodarczą i by bezzwłocznie rozpoczęła prace nad tymi kwestiami. Rada Europejska
z zadowoleniem przyjmuje także fakt, że – po konferencjach w Berlinie i Paryżu – rząd Włoch
zamierza zorganizować w październiku konferencję na szczeblu szefów państw i rządów, której
tematem będzie zatrudnienie, w szczególności zatrudnienie młodzieży. Jesienią Rada Europejska
również zajmie się sytuacją gospodarczą; zostanie także zwołany specjalny szczyt strefy euro.
EUCO 167/14
2/2