06 Maj 2012 - St. Stanislaus Church
Transkrypt
06 Maj 2012 - St. Stanislaus Church
FIFTH EASTER SUNDAY PIĄTA NIEDZIELA WIELKANOCNA1 May 6 / 6 maja 2012 Saturday, May 5 8AM (Eng.) † Irena Humaj 7PM (Pol.) W int. Renaty i Tomasza Wolak FIFTH SUNDAY of EASTER, May 6 9AM (Eng.) † Z rodz. Zielonych i Łopuszańskich 11AM (Pol.) † Mieczysław, Maria Kolińscy 12:30PM (Cro.) † Safet Filipović 7PM (Eng.) † Wendell Delorme Monday, May 7 8AM (Eng.) For Parishioners Tuesday, May 8 10AM Adoration of the Blessed Sacrament 11AM (Eng.) For int. of Anna Roussesu 7PM (Pol.) † Stanisława Buchalski Wednesday, May 9 8AM (Lat.) † Peter Tetlow Friday, May 11 7PM (Pol.) O błog. dla Krystiana z okazji urodzin Saturday, May 12 NO HOLY MASS SIXTH SUNDAY of EASTER, May 13 9AM (Eng.) O blog. dla matek w naszej parafii 11AM (Pol.) † Ivan, Margareta Miketin 7PM (Eng.) O błog. Boże w Rodzinie (25 rocz. ślubu) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MAY DEVOTION TO THE BLESSED MARY During month of May, after every Mass will be exposition of the Blessed Sacrament and we will sing the litany to the Blessed Mary. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CATHOLIC CHARITIES COLLECTION – May 6 Be the Good Samaritan - Catholic Charities’ Annual Campaign needs you! Thanks to the generosity of people like you, the spirit of the Good Samaritan lives on. Please give generously! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 30th ANNIVERSARY of work of The SOCIETY OF CHRIST in PORTLAND In October 1982, Fr. Stanisław Herba S.Chr. arrived in Portland beginning pastoral work at St. Stanislaus Church. Next pastors served in our Parish: Fr. Stanisław Drzał, Fr. Ryszard Philiposki, late Fr. Adam Barcz, Fr. Henryk Kociołek, Fr. Tadeusz Rusnak and current Fr. Piotr Dzikowski. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SHARING OUR FAITH, SHAPING OUR FUTURE CAPITAL CAMPAIN Parish pledge $72,913.61 for 5 years. Amount up to date paid $28,227.72. Help us with your donations to reach our parish campain goal that will need to be paid in another 3 more years. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ FIRST FRIDAY OF THE MONTH – June 1 ALL DAY ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT – from 8:30AM until 6:50PM. Holy Masses are at 8AM (Eng.), 7PM (Pol.), 8PM (Cro.). ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CONFIRMATION – June 2, 2012 Confirmation will take place on Saturday, June 2 at 5PM with Archbishop John Vlazny. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ HOLY MASS IN EUGENE, Oregon – May 26 at St. Mark Church Polish community in Eugene will have a Polish Mass once a month. First Holy Mass will be celebrated on Saturday, May 26 at 3PM. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ POPE BENEDICT XVI ANNOUNCED THE YEAR OF FAITH The Year of Faith will begin Oct. 11, 2012, the 50 th anniversary of the opening of the Second Vatican Council. That same date is the 20th anniversary of the Blessed John Paul II’s publication of the Catechism of the Catholic Church, a text Pope Benedict said was meant to show “the power and beauty of the faith.” It will be concluded on Nov. 24, 2013, the Solemnity of Christ the King. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SUNDAY COLLECTIONS – April 29, 2012 Envelopes 789.00 Loose change 264.81 Home Mission 75.00 Coffee and cakes 74.95 Literature 40.00 Trip to Rome 100.00 Candles 74.57 TOTAL / SUMA $1,418.33 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LET US PRAY FOR THE SICK - N. Alexander, D. Tiley, W. Górecki, J. Mazur, J. Bylina, A. Bąk, E. Wielgosz, W. Mączka, N. Galash, R. Prentice, H. Łuczycka, A. Hryniewicz. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Registration and Update Forms are available in the back of the Church. New families who would like to join our parish family, please complete the form and return to Fr. Piotr. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 77th ANNUAL TEA – May 9 at 7PM Portland Golf Club The Seminary Tea Committee invite the members of the Archdiocese of Portland and friends to the celebration of their 77th Annual Tea on Wednesday, May 9 at 7PM. This is an annual spring fund raising event, tickets are $25.00. For more information call Mary Willis at 503-223-0584 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ROK PO BEATYFIKACJI JANA PAWŁA II Co dało się jeszcze zauważyć bezpośrednio po beatyfikacji, to ogrom modlitw, nabożeństw, Mszy świętych i pielgrzymek będących dziękczynieniem, a jednocześnie prośbą o owoce tego wydarzenia w sercach wiernych. A skoro Pan Bóg wysłuchuje każdej modlitwy, która jest zgodna z Jego wolą, można mieć nadzieję, że owoce te dojrzewają w sercach wierzących, nawet jeśli nie są one możliwe do zmierzenia przez socjologów. Bo przecież Pan Jezus nigdy nie szukał rozgłosu ani “duchowych fajerwerków”, ale największe cuda czynił w ciszy serca każdego człowieka. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SHARING OUR FAITH, SHAPING OUR FUTURE CAPITAL CAMPAIGN Parafialne zobowiązanie wynosi $72,913.61. Suma zapłacona do tej pory $28,227.72 W donacjach na nasz Kościół pamiętajmy o tym obciążeniu, które będziemy spłacać przez następne 3 lata. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ NABOŻEŃSTWA MAJOWE Przez miesiąc maj, po każdej Mszy św. Wystawienie Najśw. Sakramentu i litania Loretańska do N.M.P. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ INTENCJE RÓŻAŃCOWE NA MAJ Aby w społeczeństwie były promowane inicjatywy chroniące i umacniające rolę rodziny. Zmiana tajemnic różańcowych zaraz po Mszy św. w niedzielę, 13 maja ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CATHOLIC CHARITIES COLLECTION Druga zbiórka – 6 maja W tą niedzielę mamy drugą tacę na Catholic Charities. Bóg zapłać za wasze ofiary! Specjalne kopertki znajdują się z tyłu kościoła. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ŚWIĘCENIA W TOWARZYSTWIE CHRYSTUSOWYM – 12 maja W 80-tą rocznicę istnienia Towarzystwa Chrystusowego, założonego przez kardynała Augusta Hlonda w 1932. Będą miały miejsca niezwykłe święcenia kapłańskie pięciu diakonów. Każdy z nich jest urodzony poza Polską, ale wszyscy mają polskie korzenie. Jeden pochodzi z USA, jeden z Brazylii, jeden z Białorusi, i dwóch z Ukrainy. Diakon Anthony Brooks przyjmie święcenia 12 maja w kościele św. Floriana w Hamtramick, MI, a prymicje będą w kościele M.B. Częstochowskiej w Sterling Hts. MI. Ksiądz Piotr będzie uczestniczył w święceniach diakona Brooksa. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PIERWSZA KOMUNIA ŚW. – 20 maja Spowiedź przed Komunią jest w sobotę, 19 maja o godz. 18:00. Polecamy waszym modlitwom rodziców i dzieci. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MSZA ŚW. W EUGENE, OREGON – 26 maja w kościele p.w. Św. Marka Polska wspólnota w Eugene pragnie mieć raz w miesiącu mszę św. w języku polskim. Pierwszą Mszę św. będziemy celebrować w sobotę, 26 maja o godz. 15:00. Głównym organizatorem jest pan Andrzej Sztymelski. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CAŁODNIOWA ADORACJA – 1 czerwca W KAŻDY PIERWSZY PIĄTEK MIESIĄCA – CAŁODNIOWA ADORACJA - od 8:30 do 18:50. Msze św. o godz. 8:00 (ang.), 19:00 (pol.), 20:00 (chor.). ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ BIERZMOWANIE – 2 czerwca Biskup John Vlazny udzieli Bierzmowania w sobotę, 2 czerwca 2012 o godz. 17:00. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Jubileusz 30-tu lat pracy Towarzystwa Chrystusowego w Portland W październiku 1982 roku przybył do parafii św. Stanisława BM ksiądz Stanisław Herba T.Chr. Był on pierwszym chrystusowcem, który rozpoczął misję odnowienia polskiej parafii, po 25-ciu latach nieobecności polskiego duszpasterza. Potem byli: ks. Stanisław Parol, ks. Stanisław Drzał, ks. Ryszard Philiposki, śp. ks. Adam Barcz, ks. Henryk Kociołek, ks. Tadeusz Rusnak i obecny ks. Piotr Dzikowski. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ W miesiącu w maju Lektorzy May 6 – Anna Moldzyńska i Ewa Zielińska May 13 – Stanisław Wielgosz i Krystyna Grzelak May 20 – Izabela i Krzysztof Maciołek May 27 – Krzysztof Ostrowski i Karolina Kolińska Kawa i ciasto May 6 – Małgorzata Eldred, Anna Dellite May 13 – Kawa i ciasto May 20 – Danuta Drozdek, Karolina Kowalewska May 27 – Tylko kawa – Memorial weekend ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ KOLONIE LETNIE w Warm Beach, WA 1 - 8 lipca 2012 Od niedzieli, 1 lipca do niedzieli 8 lipca będą kolonie dla dzieci i młodzieży w Warm Beach Camp. Wiek od 7 do 14 lat. Przywóz dzieci w niedzielę po 16:00, odbiór w niedzielę po 13:00. Opłata $300.00 za pierwsze dziecko, drugie - $200.00, trzecie - $0.00 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~