SIWZ - dostawa łodzim z silnikiem
Transkrypt
SIWZ - dostawa łodzim z silnikiem
Gmina Wrocław pl. Nowy Targ 1/8, 50-141 Wrocław Prowadzącym postępowanie jest: Dolnośląskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe we Wrocławiu 50-421 Wrocław, ul. Na Grobli 40-44 działające w imieniu i na rzecz Zamawiającego – Gminy Wrocław SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA DLA PRZETRAGU NIEOGRANICZONEGO na realizację zadania: „Dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem.” Tryb - przetarg nieograniczony (w procedurze jak dla wartości zamówienia poniŜej równowartości kwoty 193.000 EURO) Znak postępowania: ZP/PN/207/2010/OT Wrocław, dnia 17 listopada 2010r. ZP/PN/207/2010/OT – dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO dla postępowania przeprowadzanego w trybie przetargu nieograniczonego ( w procedurze jak dla wartości zamówienia poniŜej równowartości 193.000 EURO ) na: „Dostawę specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem” znak postępowania - ZP/PN/207/2010/OT Ogłoszenie o zamówieniu w dniu 17 listopada 2010 r., zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych a takŜe na stronie internetowej Zamawiającego: http://bip.um.wroc.pl i www.dolnoslaskiewopr.pl oraz na tablicy ogłoszeń w siedzibie Zamawiającego - przy al. M. Kromera 44, I piętro i w Dolnośląskim WOPR przy ul. Na Grobli 40-44 I. NAZWA ORAZ ADRES ZAMAWIAJĄCEGO Zamawiający: Gmina Wrocław Urząd Miejski Wrocławia pl. Nowy Targ 1/8 50-141 Wrocław Prowadzący postępowanie: Prowadzącym postępowanie przetargowe jest Dolnośląskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe we Wrocławiu, działające w imieniu i na rzecz Zamawiającego – Gminy Wrocław. (adres do korespondencji): Krzysztof Skrzyniarz, Dolnośląskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe we Wrocławiu ul. Na Grobli 40-44, 50-421Wrocław tel. 71-344-47-45, fax. 71-344-82-19 Dni i godziny pracy Zamawiającego: od poniedziałku do piątku, w godz.: 9.00 – 15.00. II. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA Postępowanie o udzielenie niniejszego zamówienia publicznego prowadzone będzie w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r., Nr 113, poz. 759 ze zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp”. III. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Oznaczenie wg Wspólnego Słownika Zamówień: Oznaczenie wg Wspólnego Słownika Zamówień Słownictwo główne Główny przedmiot Słownictwo uzupełniające (jeśli dotyczy) 34.52.14.00–9 - - - 42.11.11.00–1 - - - ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 2 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Przedmiotem zamówienia jest dostawa 1 sz. Specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem. 2. Lp. 1 1.1 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 1.1.8 1.1.9 1.1.10 1.1.11 1.1.12 1.2 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 Wymagania techniczne i wyposaŜenia specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem: Wyszczególnienie techniczne i wyposaŜenie zamawiającego UWAGI 2 3 DANE OGÓLNE Kabina mieszcząca minimum 4 osoby Minimalna liczbo osób na łodzi – 6 Długość całkowita kadłuba 620-650 cm Zanurzenie do 50 cm, Kabina zamykana drzwiami na klucz Okno przednie nie dzielone Pokład przeciwpoślizgowy Wysokość w kabinie minimum 190 cm Długość wewnętrzna w kabinie minimum 250 cm, umoŜliwiająca połoŜenie noszy ortopedycznych Otwierane okno w kabinie po stronie sternika Kolor kadłuba łodzi biały lub czerwony Instalacja elektryczna wodoszczelna 12 V SILNIK Zaburtowy, przyczepny, czterosuwowy, ze śrubą napędową. Moc 115 – 135 KM Sterowanie silnika hydrauliczne wymagana wymagana wymagana wymagane wymagana wymagane wymagany wymagana wymagana wymagane wymagany wymagana wymagany wymagana wymagane wymagana Długość kolumny silnika dopasowana do typu łodzi 1.2.5 wymagany Zintegrowane zegary: obroty, połoŜenie trymu, ciśnienie, temperatura oraz wszelkie wskazania przewidziane w tym typie silnika 1.2.6 1.2.7 System monitorowania wszystkich waŜnych informacji o silniku łodzi – współpracujący z urządzeniem wielofunkcyjnym, Instalacja paliwowa, zbiornik minimum 100 litrów 1.2.8 wymagany wymagana wymagany Akumulator adekwatny do typu silnika i urządzeń nawigacyjnych 1.3 WYPOSARZENIE SPECJALISTYCZNE 1.3.1 Radar szerokopasmowy z falą ciągłą (FMCW) o minimalnym zasięgu 1/30 mili morskiej, z czasem gotowości do pracy poniŜej 30 sekund wymagany ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 3 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.3.5 1.4 1.4.1 1.4.2 1.4.3 1.4.4 1.4.5 1.5 1.5.1 1.5.2 1.5.3 1.5.4 1.5.5 1.5.6 1.5.7 1.5.8 1.5.9 1.6 1.6.1 1.6.2 1.6.3 1.6.4 1.6.5 1.6.6 1.6.7 1.6.8 1.6.9 1.6.10 Urządzenie wielofunkcyjne z kolorowym monitorem wielkości minimum 11 cali z moŜliwością podłączenia: radaru szerokopasmowego z falą ciągłą (FMCW), GPS, echosondy, kamery termowizyjnej, video, komputera, systemu monitorowania wszystkich waŜnych informacji o silniku łodzi Echosonda - współpracująca z urządzeniem wielofunkcyjnym GPS- współpracujący z urządzeniem wielofunkcyjnym Monitor z funkcją jednoczesnego podglądu minimum 4 funkcji WYPOSAśENIE ZEWNĘTRZNE wymagane wymagany wymagane wymagany Elektryczne wycieraczki szyby przedniej Handrelingi wokół kabiny, zapewniające bezpieczne przemieszczania się po łodzi Wszystkie okucia wykonane ze stali nierdzewnej Pokład lub stopień z drabinką, umoŜliwiający zejście i wyjście z wody Oświetlenie nawigacyjne WYPOSAśENIE WEWNĘTRZNE wymagane wymagany Konsola kierownicza w kabinie z siedziskiem dla sternika Manetka z cięgnami po prawej stronie sternika 2 szt. dodatkowych gniazd elektrycznych w kabinie Wyłącznik główny prądu w kabinie Elektryczna pompa zęzowa, z funkcją „automat” Oświetlenie kabiny Toaleta chemiczna Umywalka w kabinie ze zbiornikiem wody minimum 50 litrów Kuchenka gazowa, minimum jeden palnik, umieszczone w kabinie DOKUMENTACJA wymagana KsiąŜka gwarancyjna łodzi Instrukcja obsługi łodzi w języku polskim Certyfikat uznania typu wydany przez jednostki certyfikujące (CE) Dokumentacja techniczna łodzi Komplet dokumentów niezbędnych do rejestracji łodzi i badań Polskiego Rejestru Statków KsiąŜka gwarancyjna silnika Instrukcja obsługi silnika w języku polskim Dokumentacja techniczna silnika Karty gwarancyjne urządzeń na łodzi Instrukcje obsługi urządzeń na łodzi w języku polskim wymagane wymagany wymagane wymagana wymagane wymagany wymagana wymagane wymagana wymagana wymagana wymagana wymagana wymagana wymagana wymagany wymagana wymagana wymagana wymagane wymagane ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 4 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Wymagania dodatkowe: 1) W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia łodzi ratowniczej wyprodukowanej w 2010 roku z zamontowanym silnikiem zaburtowym o mocy 115-135 KM i zamontowanym wyposaŜeniem specjalistycznym. 2) Wymagana przez Zamawiającego gwarancja na dostarczoną łódź, silnik i wyposaŜenie: a. min. 12 miesiące – na sprawność mechaniczną. 3) Wykonawca dokona sprawdzenia poprawności funkcjonowania łodzi z silnikiem wraz z wyposaŜeniem, w podstawowym zakresie, w obecności końcowego uŜytkownika. 4) W okresie serwisu gwarancyjnego Wykonawca będzie świadczyć odpłatnie serwis dostarczonej łodzi, silnika i wyposaŜenia – w tym zakresie Zamawiający podpisze odrębną umowę z Wykonawcą na usługi serwisowe.. 5) Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia i warunki jego realizacji zostały określone w „Projekcie umowy” (Załącznik nr 6 do SIWZ) 6) Przedmiot zamówienia naleŜy wykonać zgodnie z warunkami określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, w projekcie umowy wraz z załącznikami oraz zgodnie z ofertą. 7) Wykonawca jest zobowiązany do wskazania w ofercie części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom (art. 36 ust. 4 ustawy Pzp). IV. INFORMACJE O PRZEWIDYWANYCH ZAMÓWIENIACH UZUPEŁNIAJĄCYCH Zamawiający nie przewiduje moŜliwości udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w przepisie art. 67 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp. V. OPIS SPOSOBU PRZEDSTAWIENIA OFERT WARIANTOWYCH CZĘŚCIOWYCH Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych i ofert wariantowych. VI. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Termin realizacji przedmiotu zamówienia: od dnia podpisania umowy 1. w zakresie dostawy - do dnia 10.12.2010r, 2. w zakresie serwisu gwarancyjnego na dostarczoną łódź,silnik i wyposaŜenie: a) min. 12 miesiący – na sprawność mechaniczną, VII. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW OPIS SPOSOBU Przez „Wykonawcę” rozumie się osobę fizyczną, osobę prawną albo jednostkę organizacyjną nie posiadającą osobowości prawnej, która ubiega się o udzielenie zamówienia publicznego, złoŜyła ofertę lub zawarła umowę w sprawie zamówienia publicznego (art. 2 pkt 11 ustawy Pzp). „Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia publicznego” (spółka cywilna, konsorcjum) - art. 23 ustawy Pzp. 1. O udzielenie niniejszego zamówienia publicznego ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy: ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 5 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 1) spełniają warunki określone w przepisie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, dotyczące: a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŜeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; b) posiadania wiedzy i doświadczenia; c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; d) sytuacji ekonomicznej i finansowej. 2) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 Pzp. 2. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: Zamawiający stwierdzi, iŜ Wykonawca spełnił warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, jeśli w szczególności wykaŜe on, Ŝe: W ZAKRESIE WIEDZY I DOŚWIADCZENIA: w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŜeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał z naleŜytą starannością co najmniej dwa zamówienia o charakterze zbliŜonym do przedmiotu zamówienia niniejszego postępowania polegające na dostawie specjalistycznych łodzi ratunkowych z silnikiem o łącznej wartości dla obu wskazanych zamówień nie mniejszej niŜ 350.000,00 zł brutto. Przez specjalistyczną łódź ratunkową z silnikiem rozumie się, łódź napędzaną spalinowym silnikiem zaburtowym, przystosowaną poprzez zamontowane wyposaŜenie do pracy w dzień i w nocy, bez względu na widoczność tj.: mgłę, opady atmosferyczne, itp. 3. Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach wyszczególnionych w dziale VIII niniejszej SIWZ. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iŜ w/w warunki Wykonawca spełnił. Wykonawca na Ŝądanie Zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym, zobowiązany jest wykazać odpowiednio, nie później niŜ na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, wymagań określonych przez zamawiającego oraz brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust.1 ustawy Pzp (art.26 ust. 2a i ust. 3 ustawy Pzp). 4. Wykonawca moŜe polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezaleŜnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iŜ będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia (art. 26 ust. 2b ustawy Pzp). VIII. WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 6 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia A) Na potwierdzenie spełniania opisanych warunków udziału w postępowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, Wykonawca jest zobowiązany złoŜyć niŜej wymienione oświadczenia i dokumenty: - w formie oryginału: 1. oświadczenie o spełnieniu warunków z art. 22 ust.1 ustawy Pzp, - w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej ,,za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę, (§ 6.1. Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich moŜe Ŝądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. z 2009r. nr 226, poz. 1817), z wyjątkiem sytuacji odnoszącej się do pisemnych zobowiązań oraz kopii dokumentów dotyczących innych podmiotów, a takŜe kopii dokumentów dotyczących wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: 2. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, 3. wykaz dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania opisanego powyŜej warunku wiedzy i doświadczenia (Dział VII pkt. 2 ), wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŜeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, z podaniem ich wartości, dokładnie opisanego przedmiotu zamówienia, dat wykonania i odbiorców, 4. dokumenty potwierdzające, Ŝe dostawy, o których mowa w pkt 3 powyŜej, zostały wykonane naleŜycie, 5. w przypadku polegania na wiedzy i doświadczeniu (dot. pkt 3) innego podmiotu - dołączy w szczególności pisemne zobowiązania innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów z zakresu wiedzy i doświadczenia na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia (w formie oryginału). UWAGA: Sytuacja, w której Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu innego podmiotu i złoŜy w stosunku do tego w szczególności pisemne zobowiązanie, o którym mowa powyŜej - oznacza obowiązkowy udział innego podmiotu w realizacji części zamówienia. 6. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeŜeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp wystawiony nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych – oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp; UWAGA: Odpis (zaświadczenie) musi zawierać aktualny wykaz osób uprawnionych do reprezentowania Wykonawcy. Wykonawcy, którzy dokonali zmian w zakresie organów zarządzających, które nie są uwidocznione w dokumencie rejestrowym winni złoŜyć dokumenty potwierdzające powołanie nowych osób w skład organu zarządzającego (np. uchwała w sprawie powołania określonej osoby). UWAGA: W przypadku polegania na zasobach niezbędnych do realizacji zamówienia oddanych do dyspozycji Wykonawcy przez inne podmioty kopie dokumentów dotyczące tych innych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez ten podmiot, którego dany dokument dotyczy, chyba, Ŝe inny podmiot ustanowił do tych czynności pełnomocnika. B. WYKONAWCY MAJĄCY SIEDZIBĘ LUB MIEJSCE TERYTORIUM RZECZPOSPOLITEJ POLSKIEJ. ZAMIESZKANIA ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem POZA 7 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej obowiązują przepisy określone w § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich moŜe Ŝądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. z 2009r. nr 226, poz. 1817). 1. JeŜeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa pkt A)6 powyŜej - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, Ŝe nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. 2. Dokument, o których mowa w pkt B)1 powyŜej, powinien być wystawiony nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3. JeŜeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentu, o których mowa w pkt 1 powyŜej, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie złoŜone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 4. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złoŜonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Zamawiający moŜe zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibą lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłoŜonego dokumentu. 5. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złoŜone wraz z tłumaczeniem na język polski. C. WYKONAWCY WSPÓLNIE UBIEGAJĄCY SIĘ O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA 1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (spółka cywilna, konsorcjum) - art. 23 ust.1 ustawy Pzp. W takim przypadku Wykonawcy ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy. 2. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, oraz załączają do oferty - pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 3. KaŜdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zobowiązany jest złoŜyć samodzielnie – dokument wymieniony w dziale VIII pkt A)6 SIWZ. 4. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu wymienione w Dziale VIII pkt A)1 oraz oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia wymienione w Dziale VIII pkt A) 2 Wykonawcy mogą złoŜyć: wspólnie tj.: podpisane przez Pełnomocnika, wszystkich Wykonawców na jednym dokumencie, a w przypadku oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, Zamawiający dopuszcza złoŜenie oświadczenia poprzez podpisanie ww. dokumentu przez jednego, kilku lub wszystkich z wykonawców spełniających warunki udziału w postępowaniu, wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia; albo ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 8 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia odrębnie tj.: podpisane przez kaŜdego z Wykonawców na odrębnym dokumencie a w przypadku oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, Zamawiający dopuszcza złoŜenie oświadczenia na odrębnych formularzach przez jednego, kilku lub kaŜdego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, spełniających warunki udziału w postępowaniu. 5. Wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą złoŜyć jako wspólne dla nich wszystkich dokumenty wymienione w dziale VIII pkt A)3 - A5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kopie dokumentów dotyczące kaŜdego z tych Wykonawców są poświadczane za zgodność z oryginałem przez tego Wykonawcę, którego dany dokument dotyczy (np. w przypadku kopii Wykazu dostaw, na które składają się doświadczenia dwóch lub więcej Wykonawców kopia Wykazu musi być poświadczona za zgodność z oryginałem przez tych Wykonawców, których doświadczenia zawarte są w Wykazie), chyba Ŝe taki Wykonawca ustanowił do tych czynności pełnomocnika. D. POZOSTAŁE INFORMACJE 1. 2. 3. Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złoŜyli oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust.1 ustawy Pzp, lub którzy nie złoŜyli pełnomocnictw albo którzy złoŜyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia lub dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1, zawierające błędy lub którzy złoŜyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złoŜenia w wyznaczonym terminie, chyba Ŝe mimo ich złoŜenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby uniewaŜnienie postępowania. ZłoŜone na wezwanie Zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzić spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz spełnianie przez oferowane usługi wymagań określonych przez Zamawiającego, nie później niŜ w dniu, w którym upłynął termin składania ofert. Zamawiający wezwie Wykonawców do złoŜenia (w wyznaczonym terminie) wyjaśnień dotyczących oświadczeń i dokumentów, o których mowa w art. 25 ust.1 ustawy Pzp (art. 26 ust. 4 ustawy Pzp). IX. INFORMACJA O SPOSOBIE POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI 1. 2. 3. 4. Osobą upowaŜnioną do kontaktów z Wykonawcami jest: Krzysztof Skrzyniarz – ul. Na Grobli 40-44, 50-421 Wrocław. Postępowanie, którego dotyczy niniejszy dokument, oznaczone jest symbolem: ZP/PN/207/2010/OT. Wykonawcy proszeni są o powoływanie się na ten symbol we wszystkich kontaktach z Zamawiającym. Zgodnie z dyspozycją przepisu art. 27 ust. 1 i 2 ustawy Pzp oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują w formie pisemnej lub faksem. JeŜeli Zamawiający i Wykonawcy przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem, kaŜda ze stron na Ŝądanie drugiej – niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. ZastrzeŜona powyŜej w pkt 2 forma nie dotyczy dokumentów, które podlegały będą ewentualnemu uzupełnieniu na podstawie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp. Dokumenty, do których ewentualnego uzupełnienia będą wezwani Wykonawcy, podlegają złoŜeniu w formie określonej w § 6 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie rodzajów dokumentów jakich moŜe Ŝądać zamawiający od wykonawców oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane w wyznaczonym terminie. NiezłoŜenie uzupełnionych dokumentów w wymaganej przepisami powołanego rozporządzenia formie w wyznaczonym do tego terminie – skutkować będzie uznaniem przez zamawiającego, iŜ nie doszło do ich złoŜenia. Zamawiający oświadcza, Ŝe nie dopuszcza porozumiewania się z Wykonawcami drogą elektroniczną. ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 9 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 5. 6. 7. 8. 9. X. 1. 2. 3. 4. 5. Udzielanie wyjaśnień i zmiana treści SIWZ: 1) wykonawca moŜe zwrócić się na piśmie lub faksem na adres Zamawiającego, z prośbą o udzielenie wyjaśnień związanych z treścią SIWZ. Odpowiedzi wraz z treścią zapytania, lecz bez ujawnienia jego źródła, Zamawiający prześle niezwłocznie, lecz nie później niŜ na 2 dni przed wyznaczonym terminem składania ofert, wszystkim Wykonawcom, którym przekazano SIWZ, chyba Ŝe prośba o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynie do Zamawiającego później niŜ do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. 2) jeŜeli wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynie do Zamawiającego po upływie terminu składania wniosku, o którym mowa powyŜej, lub dotyczy udzielonych wyjaśnień, Zamawiający moŜe udzielić wyjaśnień albo pozostawić wniosek bez rozpoznania. 3) przedłuŜenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku, o którym mowa powyŜej. 4) jeŜeli w wyniku zmiany treści specyfikacji istotnych warunków niezbędny okaŜe się dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach, Zamawiający przedłuŜy termin składania ofert i poinformuje o tym Wykonawców, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia Zamawiający oświadcza, Ŝe nie zamierza zwoływać zebrania z Wykonawcami. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający moŜe przed upływem terminu składania ofert zmienić treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Dokonaną zmianę specyfikacji Zamawiający przekaŜe niezwłocznie wszystkim Wykonawcom, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia oraz zamieści na stronie internetowej http://bip.um.wroc.pl oraz www.dolnoslaskiewopr.pl JeŜeli zmiana treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia prowadzić będzie do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu, Zamawiający zamieści ogłoszenie o zmianie ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych, na stronie internetowej i w swojej siedzibie. JeŜeli w wyniku zmiany treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia nieprowadzącej do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu niezbędny okaŜe się dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach, Zamawiający przedłuŜy termin składania ofert i poinformuje o tym Wykonawców, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia oraz zamieści ją na stronie internetowej http://bip.um.wroc.pl i www.dolnoslaskiewopr.pl OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY Cenę oferty naleŜy podać w „Formularzu ofertowym” (Załącznik nr 1) do SIWZ i wynikać ona będzie z formularza cenowego ( załącznik nr 2 do SIWZ). Wykonawca zobowiązany jest w „Formularzu oferty” podać cenę netto i brutto wykonania przedmiotu zamówienia. Podana w „Formularzu oferty” cena netto nie ulegnie zmianie i będzie stała przez cały okres obowiązywania umowy. Podana w ofercie cena musi uwzględniać wszystkie wymagania Zamawiającego określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz jej załącznikach oraz obejmować wszelkie koszty, jakie poniesie Wykonawca z tytułu naleŜytej realizacji przedmiotu zamówienia, a w szczególności: a) cenę dostarczanego pojazdu wraz ze wszystkimi niezbędnymi komponentami i akcesoriami, b) koszty transportu, cła, podatku granicznego, c) koszty wszelkich usług dodatkowych związanych z wykonaniem przedmiotu zamówienia. Cena oferty musi być wyraŜona w złotych polskich (PLN), do dwóch miejsc po przecinku. Rozliczenia między Zamawiającym, a Wykonawcą będą prowadzone w walucie polskiej. ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 10 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 6. Prawidłowe ustalenie stawki podatku VAT leŜy po stronie Wykonawcy. Określenie stawki podatku VAT jest obowiązkiem Wykonawcy. Zgodnie z ust. 1 Komunikatu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 24 stycznia 2005 r. (Dz. Urz. GUS Nr 1 , poz. 11) w sprawie trybu wydawania opinii interpretacyjnych – „Zasadą jest, Ŝe zainteresowany podmiot sam klasyfikuje prowadzona działalność, swoje produkty (wyroby i usługi), towary, środki trwałe i obiekty budowlane według zasad określonych w poszczególnych klasyfikacjach i nomenklaturach, wprowadzonych rozporządzeniami rady Ministrów lub stosowanych bezpośrednio na podstawie przepisów Wspólnoty Europejskiej. XI. KRYTERIUM, JEGO ZNACZENIE I SPOSÓB OCENY OFERT 1. Przy wyborze oferty, Zamawiający będzie się kierował następującym kryterium i jego rangą: Cena ofertowa - 100 % 2. Oferta o najniŜszej cenie uzyska 100 punktów, pozostałe oferty uzyskają wartość punktową wyliczoną wg poniŜszego wzoru: = Wc Cn Co × W gdzie: Wc Cn Co W - wartość punktowa najniŜsza cena w zbiorze ofert waŜnych cena ocenianej oferty waga kryterium = 100 3. Za ofertę najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, niepodlegająca odrzuceniu, złoŜona przez niewykluczonego z postępowania wykonawcę, która uzyska największą ilość punktów. 4. Jeśli nie moŜna dokonać wyboru oferty najkorzystniejszej z uwagi na to, Ŝe zostały złoŜone oferty o takiej samej cenie, Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy złoŜyli te oferty, do złoŜenia w terminie określonym przez Zamawiającego ofert dodatkowych. JeŜeli złoŜono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego Zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami - art. 91 ust. 3a ustawy Pzp. XII. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERT 1. 2. 3. 4. 5. 6. Wykonawca moŜe złoŜyć jedną ofertę. Ofertę sporządza się pod rygorem niewaŜności w formie pisemnej. Treść oferty musi odpowiadać treści SIWZ. Wykonawcy przygotują i przedstawią swoje oferty zgodnie z wymaganiami SIWZ. Oferta powinna być sporządzona w języku polskim w sposób czytelny (dokumenty i oświadczenia napisane w języku obcym, muszą być złoŜone wraz z tłumaczeniem na język polski). Oferta nie powinna zawierać Ŝadnych nieczytelnych lub nieautoryzowanych poprawek i skreśleń. Ewentualne poprawki lub korekty błędów naleŜy nanieść czytelnie oraz datować i zaopatrzyć podpisem, co najmniej jednej z osób podpisujących ofertę. ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 11 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 7. Składane dokumenty, w tym wszelkie zaświadczenia muszą być załączone do oferty w formie oryginałów lub jako kopie poświadczone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę (podpis i pieczątka imienna osoby podpisującej ofertę). W przypadku podmiotów, o których mowa w § 1 ust. 2 i 3 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich moŜe Ŝądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, kopie dokumentów dotyczących tych podmiotów, są poświadczane za zgodność z oryginałem przez te podmioty. 8. Oferta (oraz załączniki do niej) musi być podpisana (podpis i imienna pieczątka) przez Wykonawcę, zgodnie z zasadami reprezentacji określonymi w dokumencie rejestrowym Wykonawcy lub przez osobę upowaŜnioną do składania oświadczeń woli w jego imieniu, a w przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia przez ustanowionego Pełnomocnika. 9. Dla potrzeb udowodnienia prawidłowości podpisania oferty przez osobę do tego upowaŜnioną, w przypadku składania oferty przez Wykonawcę będącego: a) osobą fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą - Wykonawca ten winien załączyć do oferty odpis z ewidencji działalności gospodarczej, a jeśli w jego imieniu ofertę podpisuje pełnomocnik - równieŜ pełnomocnictwo, b) osobą fizyczną nieprowadzącą działalności gospodarczej, w imieniu której ofertę podpisuje pełnomocnik - Wykonawca ten winien załączyć do oferty pełnomocnictwo. 10. Zamawiający nie zwraca Wykonawcom dokumentów zawartych w ofercie. 11. Koszty przygotowania oferty ponosi Wykonawca. 12. Oferty nie spełniające wszystkich wymogów wymienionych w niniejszej Specyfikacji będą odrzucone lub spowodują wykluczenie Wykonawcy. 13. Oferta musi zawierać: 1) wypełniony formularz oferty (zgodny co do treści z Załącznikiem nr 1 do SIWZ); 2) wypełniony formularz cenowy (zgodny co do treści z Załącznikiem nr 2 do SIWZ); 3) Specyfikacja techniczna oferowanej łodzi (zgodny co do treści z Załącznikiem nr 3 do SIWZ); 4) dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnianie przez Wykonawców warunków udziału w postępowaniu, określone w Dziale VIII SIWZ; 5) pełnomocnictwo (jeŜeli dotyczy). 14. Formularz ofertowy stanowiący Załącznik nr 1 do SIWZ oraz Załączniki nr 2, 3, 4 i 5 muszą być sporządzone ściśle i zgodnie z treścią załączonych wzorów. 15. Wykonawca powinien umieścić ofertę w dwóch zamkniętych kopertach: zewnętrznej i wewnętrznej. Koperta zewnętrzna ma być zaadresowana według poniŜszego wzoru: ZP/PN/207/2010/OT „Dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem.” Dolnośląskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe We Wrocławiu 50-421 Wrocław, ul. Na Grobli 40-44 NIE OTWIERAĆ PRZED TERMINEM OTWARCIA OFERT 2010-11-24 godz. 11.15 ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 12 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Koperta wewnętrzna, poza oznakowaniem jak wyŜej, musi być opisana nazwą i adresem Wykonawcy. Wykonawca moŜe wprowadzić zmiany, poprawki, modyfikacje i uzupełnienia do złoŜonych ofert pod warunkiem, Ŝe Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian, poprawek itp. przed upływem terminu do składania ofert. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian musi być złoŜone według takich samych wymagań jak składana oferta tj. w dwóch kopertach (wewnętrznej i zewnętrznej) odpowiednio oznakowanych z dopiskiem „ZMIANA”. Wykonawca ma prawo przed upływem terminu składania ofert wycofać się z postępowania poprzez złoŜenie pisemnego powiadomienia ( według takich samych zasad jak wprowadzenie zmian i poprawek ) z napisem na zewnętrznej kopercie „WYCOFANE”. Koperty oznaczone napisem „WYCOFANE” będą otwierane w pierwszej kolejności i po stwierdzeniu poprawności postępowania wykonawcy oraz zgodności ze złoŜonymi ofertami, koperty wewnętrzne ofert wycofanych nie będą otwierane. Koperty oznaczone dopiskiem „ZMIANA” zostaną otwarte przy otwieraniu oferty Wykonawcy, który wprowadził zmiany i po stwierdzeniu poprawności procedury dokonywania zmian zostaną dołączone do oferty. W przypadku zastrzeŜenia w ofercie jawności elementów stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa, ofertę naleŜy sporządzić w formie dwóch części, jedną z informacjami jawnymi, a drugą z informacjami niejawnymi. XIII. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM Zamawiający nie przewiduje wniesienia wadium. XIV. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZABEZPIECZENIA NALEśYTEGO WYKONANIA UMOWY Zamawiający nie przewiduje wniesienia zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy. XV. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ 1. Termin związania ofertą wynosi 30 dni. 2. Bieg terminu rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 3. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego moŜe przedłuŜyć termin związania ofertą, z tym Ŝe Zamawiający moŜe tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą, zwrócić się do Wykonawców o wyraŜenie zgody na przedłuŜenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuŜszy jednak niŜ 60 dni. 4. Odmowa wyraŜenia zgody na przedłuŜenie terminu związania ofertą powoduje, iŜ Wykonawca zostaje z tego tytułu wykluczony z prowadzonego postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp. XVI. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT 1. Ofertę naleŜy złoŜyć osobiście lub za pośrednictwem usług pocztowych na adres: Dolnośląskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe we Wrocławiu, 50-421 Wrocław ul. Na Grobli 40- 44 nie później niŜ do 24 listopada 2010r. do godz. 11.00. 2. Oferty powinny być dostarczone za zwrotnym potwierdzeniem przyjęcia ich przez Zamawiającego. W przypadku korzystania z usług pocztowych, Zamawiający uznaje ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 13 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia za termin złoŜenia oferty – termin i godzinę potwierdzenia odbioru przesyłki przez Zamawiającego. 3. Zamawiający niezwłocznie zwraca ofertę, która została złoŜona po terminie. 4. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 24 listopada 2010r. o godz. 11.15 w Biurze Dolnośląskiego Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego we Wrocławiu, przy ul. Na Grobli 40-44 we Wrocławiu. 5. Otwarcie ofert jest jawne. 6. W przypadku nieobecności Wykonawcy przy otwarciu ofert, na jego pisemny wniosek, Zamawiający niezwłocznie przekaŜe informacje, które podaje się podczas otwarcia ofert. 7. Przed otwarciem ofert Zamawiający ogłosi, jaką kwotę zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. 8. Podczas otwarcia ofert podaje się do wiadomości nazwy (firmy) oraz adresy Wykonawców, a takŜe informacje dotyczące ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofertach. 9. Informacje o których mowa w pkt. 8 odnotowywane są w protokole postępowania. Zgodnie z art. 96 ust. 3 ustawy Pzp protokół wraz z załącznikami jest jawny. Załączniki do protokołu udostępnia się po dokonaniu wyboru najkorzystniejszej oferty lub uniewaŜnieniu postępowania, z tym, Ŝe oferty są jawne od chwili ich otwarcia. 10. Zgodnie z art. 8 ust. 3 ustawy Pzp nie ujawnia się informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeŜeli Wykonawca, nie później niŜ w terminie składania ofert, zastrzegł, Ŝe nie mogą one być udostępniane. Wykonawca nie moŜe w szczególności zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4 ustawy Pzp, tj. informacji ujawnionych przez Zamawiającego podczas otwarcia ofert: nazwy (firmy) oraz adresu Wykonawcy, a takŜe informacji dotyczących ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofercie. XVII. INFORMACJE O FORMALNOŚCIACH, JAKIE WINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO 1. Wybór oferty zostanie dokonany w oparciu o kryterium opisane w dziale XI. 2. Niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej Zamawiający zawiadomi równocześnie Wykonawców, którzy złoŜyli oferty oraz informację o powyŜszym zamieści na stronie internetowej a takŜe na tablicy ogłoszeń. 3. Po upływie terminu na wpłynięcie odwołań Zamawiający poinformuje Wykonawcę, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą o miejscu i terminie podpisania umowy. 4. Termin podpisania umowy nie moŜe być krótszy niŜ 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, jeŜeli zawiadomienie to zostało przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp. albo 10 dni – jeŜeli zostało przesłane w inny sposób, z zastrzeŜeniem art. 94 ust. 2 ppkt 1 lit a) oraz pkt 3 lit. a) ustawy Pzp, tj.: Zamawiający moŜe zawrzeć umowę w sprawie zamówienia publicznego przed upływem terminu, o którym mowa powyŜej, jeŜeli w postępowaniu została złoŜona tylko jedna oferta lub nie odrzucono Ŝadnej oferty oraz nie wykluczono Ŝadnego wykonawcy. 5. Pełna treść projektu umowy znajduje się w Załączniku nr 7 do SIWZ. 6. JeŜeli Wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, Zamawiający moŜe wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzenia ich ponownej oceny, chyba Ŝe zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 93 ust. 1 ustawy Pzp. 7. W przypadku, gdy zostanie wybrana oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający moŜe Ŝądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych wykonawców. 8. Dotyczy Wykonawców prowadzących działalność w formie spółki z ograniczoną odpowiedzialnością – w przypadku, gdy cena wybranej oferty przekracza dwukrotną ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 14 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia wartość kapitału zakładowego spółki, Zamawiający, w celu potwierdzenia odpowiedniego umocowania do złoŜenia oferty, ma prawo Ŝądać, przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, uchwały wspólników lub umowy spółki – jeŜeli umowa spółki stanowi inaczej tzn. wyłącza wymóg uchwały wspólników (zgodnie z art. 230 kodeksu spółek handlowych). XVIII. INFORMACJA O PRZEWIDYWANYCH ZMIANACH DO UMOWY Zamawiający informuje, iŜ przewiduje moŜliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, w przypadku wystąpienia co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniŜej, z uwzględnieniem podawanych warunków ich wprowadzenia: 1. Zamawiający dopuszcza moŜliwość zmiany umowy m.in. w następujących sytuacjach: a. zmiany unormowań prawnych powszechnie obowiązujących, które będą miały wpływ na realizację umowy, a w szczególności w przypadku ustawowej zmiany podatku VAT; b. gdy zmiany są korzystne dla Zamawiającego; w tym równieŜ konieczność zmiany terminu końcowego wykonania przedmiotu zamówienia. c. w innych sytuacjach, których nie moŜna było przewidzieć w chwili zawarcia niniejszej umowy i mających charakter zmian nieistotnych tj. nie odnoszących się do warunków, które gdyby zostały ujęte w ramach pierwotnej procedury udzielania zamówienia, umoŜliwiłyby dopuszczenie innej oferty niŜ ta, która została pierwotnie dopuszczona; d. w przypadku wystąpienia okoliczności, których nie moŜna było przewidzieć w chwili zawarcia umowy lub gdy zmiany są korzystne dla Zamawiającego. Przewidziane powyŜej okoliczności stanowiące podstawę zmian do umowy, stanowią uprawnienie Zamawiającego nie zaś jego obowiązek wprowadzenia takich zmian. Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŜności za zgodą obu stron. Wszelkie zmiany muszą być dokonywane z zachowaniem przepisu art. 140 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r. nr 113, poz. 759 ze zm.) i art.140 ust. 3 stanowiącego, Ŝe umowa podlega uniewaŜnieniu w części wykraczającej poza określenie przedmiotu zamówienia zawartego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 2. Ustala się, iŜ nie stanowi zmiany umowy w rozumieniu art. 144 ustawy Pzp: 1) zmiana nr rachunku bankowego, 2) zmiana osób przeznaczonych do realizacji przedmiotu umowy, 3) zmiana danych teleadresowych. Zaistnienie okoliczności, o których mowa w niniejszym punkcie wymaga jedynie niezwłocznego pisemnego zawiadomienia drugiej Strony. XIX. ŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ 1. Wykonawcy, a takŜe innemu podmiotowi, jeŜeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub moŜe ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów niniejszej ustawy przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Pzp. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują równieŜ organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp. 3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. 4. Zgodnie z art. 180 ust. 2 ustawy Pzp jeŜeli wartość zamówienia jest mniejsza niŜ kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp, odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 15 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 1) opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu; 2) wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia; 3) odrzucenia oferty odwołującego. 5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać Ŝądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 6. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą waŜnego kwalifikowanego certyfikatu. 7. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 8. Wykonawca moŜe w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy Pzp (pkt 4 powyŜej). 9. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności. 10. Na czynności, o których mowa w pkt 8 powyŜej, nie przysługuje odwołanie, z zastrzeŜeniem art. 180 ust. 2 ustawy Pzp (pkt 4 powyŜej). 11. Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeŜeli zostały przesłane za pomocą faksu albo w terminie 10 dni – jeŜeli zostały przesłane pisemnie. 12. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a takŜe wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. 13. Odwołanie wobec czynności innych niŜ określone w pkt 11 i 12 powyŜej wnosi się w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu naleŜytej staranności moŜna było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 14. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający moŜe przedłuŜyć termin składania ofert. 15. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia orzeczenia przez Izbę. 16. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niŜ w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeŜeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zamieszcza ją równieŜ na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniana specyfikacja, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego. 17. Wykonawca moŜe zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą waŜnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie. 18. Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeŜeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron. ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 16 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 19. Zamawiający lub odwołujący moŜe zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niŜ do czasu otwarcia rozprawy. Izba uwzględnia opozycję, jeŜeli zgłaszający opozycję uprawdopodobni, Ŝe wykonawca nie ma interesu w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystąpił; w przeciwnym razie Izba oddala opozycję. Postanowienie o uwzględnieniu albo oddaleniu opozycji Izba moŜe wydać na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie o uwzględnieniu albo oddaleniu opozycji nie przysługuje skarga. 20. Czynności uczestnika postępowania odwoławczego nie mogą pozostawać w sprzeczności z czynnościami i oświadczeniami strony, do której przystąpił, z zastrzeŜeniem zgłoszenia sprzeciwu, o którym mowa w art. 186 ust. 3 ustawy Pzp, przez uczestnika, który przystąpił do postępowania po stronie zamawiającego. 21. Odwołujący oraz wykonawca wezwany zgodnie z pkt 16 i pkt 17 nie mogą następnie korzystać ze środków ochrony prawnej wobec czynności zamawiającego wykonanych zgodnie z wyrokiem Izby lub sądu albo na podstawie art. 186 ust. 2 i 3 ustawy Pzp. 22. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 23. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego. 24. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. ZłoŜenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem. 25. Skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarŜonego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a takŜe wniosek o uchylenie orzeczenia lub o zmianę orzeczenia w całości lub w części. Wrocław, dnia 17 listopada 2010r. Zatwierdzam: Załączniki do SIWZ: Załącznik Załącznik Załącznik Załącznik Załącznik Załącznik Załącznik nr nr nr nr nr nr nr 1 2 3 4 5 6 7 - Formularz oferty; - Formularz cenowy; – Specyfikacja techniczna oferowanej łodzi specjalistycznej; - Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu; - Oświadczenie o niepodleganiu wykluczenia z postępowania; - Wykaz dostaw; - Projekt umowy wraz z załącznikami. ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 17 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik nr 1 do SIWZ (pieczątka wykonawcy)* NIP....................................................................................................................... Regon................................................................................................................... Nr rachunku bankowego ( w celach rozliczeniowych)................................................... Adres do korespondencji ........................................................................................ nr telefonu i faksu.................................................................................................. Osoba wskazana do kontaktów z Zamawiającym ( imię i nazwisko, nr telefonu i faksu) ............................................................................................................................ FORMULARZ OFERTY Nawiązując do ogłoszonego przetargu nieograniczonego oznaczonego symbolem ZP/PN/207/2010/OT na „Dostawę specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem”, w którym Zamawiającym jest: Gmina Wrocław - Urząd Miejski Wrocławia składam niniejszą ofertę i oświadczam: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) występuję w niniejszym postępowaniu jako osoba fizyczna / osoba prawna / jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej / konsorcjum***; niniejszą ofertę podpisuję jako osoba do tego upowaŜniona na podstawie załączonego: pełnomocnictwa/ odpisu z ewidencji działalności gospodarczej/ odpisu z KRS***; zapoznałem się z treścią SIWZ i nie wnoszę do niej zastrzeŜeń oraz zdobyłem konieczne informacje do przygotowania oferty, uwaŜam się za związanego niniejszą ofertą na czas wskazany w SIWZ, zobowiązuję się w przypadku wyboru mojej oferty do zawarcia umowy w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie, przedmiot zamówienia wykonam w terminach określonych przez Zamawiającego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, akceptuję treść Projektu umowy, oferuję wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie z wymogami SIWZ, za cenę: całkowitą brutto ** złotych ............................................ (słownie:....................................................................................................) stawka podatku VAT w wysokości całkowitą netto ** ............%, złotych ............................................. ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 18 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia (słownie:....................................................................................................) 9) 10) 11) przedmiot zamówienia zamierzamy wykonać siłami własnymi w całości/ lub powierzyć podwykonawcom wykonanie następującej (następujących) części zamówienia****: zakres zamówienia:................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... Oświadczam, Ŝe posiadam autoryzowane punkty serwisowe na terenie Polski. Przed podpisaniem umowy dostarczę Wykaz autoryzowanych punktów serwisowych na terenie Polski – jako warunek podpisania umowy. integralną częścią niniejszej oferty zgodnie z wymaganiami Istotnych Warunków Zamówienia są następujące załączniki: a) .............................................................. b) .............................................................. c) .............................................................. d) .............................................................. e) .............................................................. Specyfikacji * W przypadku składania oferty przez podmioty wspólnie ubiegające się o udzielenie zamówienia, naleŜy wpisać wszystkie ww. podmioty i wszystkie dotyczące ich dane. ** wszystkie ceny proszę podać z dokładnością do grosza tzn. z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku *** wykreślić niewłaściwe ****wpisać właściwą informację miejscowość i data podpis i pieczątka imienna osoby upowaŜnionej ZP/PN/207/2010/OT –dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 19 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia ZAŁĄCZNIK NR 2 do SIWZ (pieczątka wykonawcy) pieczęć firmowa Formularz Cenowy L.P . A 1 2 3 ILOŚĆ WARTOŚĆ W TYM VAT [SZTUK BRUTTO [ZŁ] [ZŁ] * BRUTTO [ZŁ] * ] * CENA PRZEDMIOT DOSTAWY PRODUCENT I NAZWA MODELU* B Łódź z wyposaŜeniem o parametrach technicznych określonych w załączniku nr 3 Silnik o parametrach technicznych określonych w załączniku nr 3 C JEDNOSTKOWA D E F G 1 1 Wartość razem (Cena ofertowa) - SUMA POZYCJI KOLUMNY F ( WIERSZY 1, 2 ) VAT W KOLUMNIE G * wypełnia Wykonawca, cena musi być podana z dokładnością do dwóch zer po przecinku miejscowość i data podpis i pieczątka imienna osoby upowaŜnionej ZP/PN/207/2010/OT – dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 2 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia ZAŁĄCZNIK NR 3 do SIWZ SPECYFIKACJA TECHNICZNA OFEROWANEJ SPECJALISTYCZNEJ ŁODZI RATUNKOWEJ Z SILNIKIEM Lp. 1 1.1 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 1.1.8 1.1.9 1.1.10 1.1.11 1.1.12 1.2 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 Wymagania techniczne zamawiającego 2 Parametry techniczne oferowanego produktu 3 UWAGI (wypełnia zamawiający) 4 DANE OGÓLNE Kabina mieszcząca minimum 4 osoby Minimalna liczbo osób na łodzi – 6 Długość całkowita kadłuba 620-650 cm Zanurzenie do 50 cm, Kabina zamykana drzwiami na klucz Okno przednie nie dzielone Pokład przeciwpoślizgowy Wysokość w kabinie minimum 190 cm Długość wewnętrzna w kabinie minimum 250 cm, umoŜliwiająca połoŜenie noszy ortopedycznych Otwierane okno w kabinie po stronie sternika Kolor kadłuba łodzi biały lub czerwony Instalacja elektryczna wodoszczelna 12 V SILNIK Zaburtowy, przyczepny, czterosuwowy, ze śrubą napędową. Moc 115 – 135 KM Sterowanie silnika hydrauliczne Długość kolumny silnika dopasowana do typu łodzi 1.2.5 Zintegrowane zegary: obroty, połoŜenie trymu, ciśnienie, temperatura oraz wszelkie wskazania przewidziane w tym typie silnika 1.2.6 1.2.7 System monitorowania wszystkich waŜnych informacji o silniku łodzi – współpracujący z urządzeniem wielofunkcyjnym, Instalacja paliwowa, zbiornik ZP/PN/207/2010/OT – dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 3 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia minimum 100 litrów 1.2.8 Akumulator adekwatny do typu silnika i urządzeń nawigacyjnych 1.3 WYPOSARZENIE SPECJALISTYCZNE 1.3.1 Radar szerokopasmowy z falą ciągłą (FMCW) o minimalnym zasięgu 1/30 mili morskiej, z czasem gotowości do pracy poniŜej 30 sekund Urządzenie wielofunkcyjne z kolorowym monitorem wielkości minimum 11 cali z moŜliwością podłączenia: radaru szerokopasmowego z falą ciągłą (FMCW), GPS, echosondy, kamery termowizyjnej, video, komputera, systemu monitorowania wszystkich waŜnych informacji o silniku łodzi Echosonda - współpracująca z urządzeniem wielofunkcyjnym GPS- współpracujący z urządzeniem wielofunkcyjnym Monitor z funkcją jednoczesnego podglądu minimum 4 funkcji WYPOSAśENIE ZEWNĘTRZNE 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.3.5 1.4 1.4.1 1.4.2 1.4.3 1.4.4 1.4.5 1.5 1.5.1 1.5.2 1.5.3 1.5.4 1.5.5 1.5.6 1.5.7 1.5.8 1.5.9 Elektryczne wycieraczki szyby przedniej Handrelingi wokół kabiny, zapewniające bezpieczne przemieszczania się po łodzi Wszystkie okucia wykonane ze stali nierdzewnej Pokład lub stopień z drabinką, umoŜliwiający zejście i wyjście z wody Oświetlenie nawigacyjne WYPOSAśENIE WEWNĘTRZNE Konsola kierownicza w kabinie z siedziskiem dla sternika Manetka z cięgnami po prawej stronie sternika 2 szt. dodatkowych gniazd elektrycznych w kabinie Wyłącznik główny prądu w kabinie Elektryczna pompa zęzowa, z funkcją „automat” Oświetlenie kabiny Toaleta chemiczna Umywalka w kabinie ze zbiornikiem wody minimum 50 litrów Kuchenka gazowa, minimum jeden ZP/PN/207/2010/OT – dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 4 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 1.6 1.6.1 1.6.2 1.6.3 1.6.4 1.6.5 1.6.6 1.6.7 1.6.8 1.6.9 1.6.10 palnik, umieszczone w kabinie DOKUMENTACJA KsiąŜka gwarancyjna łodzi Instrukcja obsługi łodzi w języku polskim Certyfikat uznania typu wydany przez jednostki certyfikujące (CE) Dokumentacja techniczna łodzi Komplet dokumentów niezbędnych do rejestracji łodzi i badań Polskiego Rejestru Statków KsiąŜka gwarancyjna silnika Instrukcja obsługi silnika w języku polskim Dokumentacja techniczna silnika Karty gwarancyjne urządzeń na łodzi Instrukcje obsługi urządzeń na łodzi w języku polskim ZP/PN/207/2010/OT – dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 5 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia ZAŁĄCZNIK NR 4 do SIWZ (pieczątka wykonawcy) pieczęć firmowa OŚWIADCZENIE O SPEŁNIANIU WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU Niniejszym oświadczam, iŜ spełniam warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r., Nr 113, poz. 759 ze zm.) , dotyczące: a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŜeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; b) posiadania wiedzy i doświadczenia; c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; d) sytuacji ekonomicznej i finansowej, w zakresie określonym przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu oraz w specyfikacji istotnych warunków zamówienia dot. postępowania na „Dostawę specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem”, znak postępowania: ZP/PN/ 207/2010/OT. Prawdziwość powyŜszych danych potwierdzam odpowiedzialności karnej z art. 297 kodeksu karnego. Miejscowość i data własnoręcznym podpisem świadom Podpis i pieczątka imienna osoby upowaŜnionej * niepotrzebne skreślić ZP/PN/207/2010/OT – dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 6 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia ZAŁĄCZNIK NR 5 do SIWZ (pieczątka wykonawcy) pieczęć firmowa OŚWIADCZENIE WYKONAWCY O NIEPODLEGANIU WYKLUCZENIU Z POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA Stosownie do treści art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz. z 2010r. Nr 113, poz. 759 ze zm.) oświadczam, Ŝe nie podlegam wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na Dostawę specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem”, znak postępowania: ZP/PN/207/2010/OT na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Prawdziwość powyŜszych danych potwierdzam odpowiedzialności karnej z art. 297 kodeksu karnego. miejscowość i data własnoręcznym podpisem świadom podpis i pieczątka imienna osoby upowaŜnionej ZP/PN/207/2010/OT – dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 7 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia ZAŁĄCZNIK NR 6 do SIWZ WYKAZ DOSTAW w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeŜeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał z naleŜytą starannością co najmniej dwa zamówienia o charakterze zbliŜonym do przedmiotu zamówienia niniejszego postępowania polegające na dostawie specjalistycznych łodzi ratunkowych z silnikiem o łącznej wartości dla obu wskazanych zamówień nie mniejszej niŜ 350.000,00 zł brutto. Lp. Odbiorca dostawy Przedmiot zamówienia (zakres wykonanych dostaw) 1 2 3 Czas realizacji od – do (dzieńmiesiąc-rok) Wartość dostawy (brutto) 4 5 Rodzaj wiedzy i doświadczenia Wykonawcy (własne)/ Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów** (udostępnione) 6 Własne / oddane do dyspozycji* Własne / oddane do dyspozycji* Własne / oddane do dyspozycji* UWAGA! Wykonawca jest zobowiązany wypełnić wszystkie rubryki, podając kompletne informacje, z których wynikać będzie spełnienie warunków, o których mowa w niniejszej SIWZ. Do wykazu naleŜy załączyć dokumenty potwierdzające, Ŝe zamówienia zostały wykonane naleŜycie. *niepotrzebne skreślić ** - na podstawie delegacji ustawowej określonej w art. 26 ust. 2b. do wykazu naleŜy dołączyć w szczególności pisemne zobowiązania innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów z zakresu wiedzy i doświadczenia na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia – o ile, te inne podmioty będą brały udział w realizacji części zamówienia miejscowość i data podpis i pieczątka imienna osoby upowaŜnionej ZP/PN/207/2010/OT – dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 8 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia ZAŁACZNIK NR 7 do SIWZ UMOWA NR ………………… Zawarta w dniu ................. 2010r. we Wrocławiu, pomiędzy: Gminą Wrocław – z siedzibą we Wrocławiu przy pl. Nowy Targ 1/8, reprezentowaną przez: Krzysztofa Skrzyniarza – Prezesa Dolnośląskiego Wodnego Pogotowia Ratunkowego we Wrocławiu, działającego na podstawie upowaŜnienia Prezydenta Wrocławia nr 38/II/Z/10 z dnia 22 września 2010r. zwaną dalej „Zamawiającym” a zwaną dalej „Wykonawcą” w wyniku przeprowadzonego postępowania w trybie przetargu nieograniczonego (znak postępowania ...............................), zorganizowanego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004r Prawo zamówień publicznych /Dz. U z 2010r, nr 113, poz. 759 z późniejszymi zmianami/, na rzecz Gminy Wrocław została zawarta umowa następującej treści: PRZEDMIOT UMOWY §1 1. Przedmiotem umowy jest dostawa jednej specjalistycznej łodzi ratowniczej marki.........., model.............., z silnikiem marki.........., model.............., której właścicielem będzie Gmina Wrocław, z przeznaczeniem do uŜytkowania przez Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe we Wrocławiu. 2. Szczegółowe wymogi, parametry techniczne oraz zestawienie wyposaŜenia nabywanej łodzi z silnikiem zostały określone w załączniku nr 1 stanowiącym integralną część umowy. 3. Wykonawca udziela gwarancji na dostarczoną łódź z silnikiem i wyposaŜenie wymienione w specyfikacji, której waŜność rozpoczyna się od daty odbioru: A/ mechaniczna................................. 4. Wykonawca wraz z łodzią, silnikiem przekaŜe: A/ ksiąŜkę gwarancyjną łodzi, B/ instrukcję obsługi łodzi w języku polskim C/ certyfikat uznania typu łodzi wydany przez jednostki certyfikujące (CE) D/ dokumentację techniczną łodzi, E/ komplet dokumentów niezbędnych do rejestracji łodzi i badań Polskiego Rejestry Statków, F/ ksiąŜkę gwarancyjną silnika, G/ instrukcję obsługi silnika w języku polskim, H/ dokumentacje techniczna silnika, I/ karty gwarancyjne urządzeń na łodzi, J/ instrukcje obsługi urządzeń na łodzi w języku polskim. TERMIN REALIZACJI PRZEDMIOTU UMOWY §2 1. Przekazanie łodzi z silnikiem nastąpi w siedzibie Wykonawcy w terminie do dwóch tygodni od dnia podpisania umowy wraz z protokołem odbioru nie później jednak niŜ do dnia 10 grudnia 2010 r. ZP/PN/207/2010/OT – dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 9 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 2. W imieniu Zamawiającego przedmiot umowy odbierze Krzysztof Skrzyniarz. 3. O gotowości przedmiotu umowy do wydania Wykonawca zobowiązuje się powiadomić Zamawiającego z dwu dniowym wyprzedzeniem. CENA I WARUNKI PŁATNOŚCI §3 1. Wartość umowy na dostawę łodzi wynosi ..........zł brutto, (słownie:........) ....netto (słownie: .......) plus podatek VAT w wysokości ....zł. (słownie.......). tj. a/ Zapłata naleŜności nastąpi w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego przelewem, na rachunek wskazany przez Wykonawcę. b/ Podstawę do wystawienia faktury stanowić będzie protokół odbioru o którym mowa w § 2 ust. 1. c/ Faktura zostanie wystawiona nie później do dnia 10 grudnia 2010 r. 2. Zamawiający oświadcza, Ŝe jest podatnikiem podatku od towarów i usług i posiada NIP 897-13-83-551 KARY UMOWNE §4 1. Wykonawca zobowiązany jest do zapłaty Zamawiającemu kary umownej w razie zwłoki w dostawie przedmiotu umowy w wysokości 0,2 % wartości umowy określonej w § 3 ust.1 , za kaŜdy dzień zwłoki. 2. Wykonawca zobowiązany jest do zapłaty kary umownej w przypadku zwłoki w usunięciu wad stwierdzonych po odbiorze – w wysokości 0,3% wynagrodzenia umownego brutto, o którym mowa w § 3 ust. 1, liczonej za kaŜdy dzień zwłoki od upływu, uzgodnionego przez strony terminu na naprawę. 3. Zamawiający moŜe odstąpić od umowy w razie nienaleŜytego wykonywania umowy. Przez nienaleŜyte wykonywanie umowy naleŜy rozumieć nie wywiązywanie się przez Wykonawcę z obowiązków umowy lub ich nie wykonywanie. W takim przypadku Wykonawcy nie będzie przysługiwało względem Zamawiającego roszczenie o wynagrodzenie. 4. Strona umowy która ponosi odpowiedzialność za odstąpienie od umowy przez drugą stronę, zobowiązana będzie do zapłaty stronie odstępującej od umowy, kary umownej w wysokości 3% wynagrodzenia brutto, określonego w § 3 ust. 1 niniejszej umowy. 5. Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy w przypadku wskazanym w art. 145 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. §5 POSTANOWIA SZCZEGÓŁOWE Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy, wymagają dla swej waŜności formy pisemnej w postaci aneksu pod rygorem niewaŜności w granicach unormowania zawartego w art. 144 Ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U z 2010r, nr 113, poz. 759 z późniejszymi zmianami). §6 Nadzór nad realizacją umowy, ze strony Wykonawcy pełni......................................, a ze strony Zamawiającego........................................ . ZP/PN/207/2010/OT – dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 10 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia §7 W sprawach nie uregulowanych postanowieniami niniejszej umowy zastosowanie będą miały przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.01.2004r., a w sprawach tam nie unormowanych przepisy ustawy z dnia 23.04.1964r. Kodeks Cywilny (Dz. U. Nr 16 poz. 93 ze zm.). ROZSTRZYGANIE SPORÓW §8 1. Wszelkie spory jakie mogą wyniknąć między stronami w związku z realizacją postanowień niniejszej umowy, będą rozwiązywane polubownie. 2. W razie braku moŜliwości porozumienia się stron w terminie dłuŜszym niŜ 30 dni, spór poddany zostanie rozstrzygnięciu Sądu właściwego miejscowo dla siedziby Zamawiającego. POSTANOWIENIA KOŃCOWE §9 W przypadku jeśli okaŜe się, Ŝe do sprawnej realizacji dostaw niezbędne jest dokonanie wzajemnych dodatkowych uzgodnień Strony poczynią te uzgodnienia w terminie do dwóch tygodni od zaistnienia tej potrzeby. §10 Wykonawca nie moŜe bez zgody Zamawiającego przenieść wierzytelności na osobę trzecią. §11 Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego informowania Zamawiającego o kaŜdej zmianie adresu siedziby i o kaŜdej innej zmianie w działalności Wykonawcy mogącej mieć wpływ na realizację umowy. W przypadku niedopełnienia tego obowiązku Wykonawcę będą obciąŜać ewentualne koszty mogące wyniknąć wskutek zaniechania. §12 Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŜności w granicach unormowania art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych. §13 W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową będą miały zastosowanie przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.01.2004r, a w sprawach tam nie unormowanych przepisy ustawy Kodeks Cywilny z dnia 23.04.1964r. §14 Wykonawca zobowiązuje się do utrzymania w tajemnicy wszelkich danych o Zamawiającym oraz innych informacji, jakie uzyskał w związku z realizacją niniejszej umowy. §15 Wszelkie spory, jakie mogą wyniknąć pomiędzy Stronami w związku z realizacją postanowień niniejszej umowy, będą rozwiązywane polubownie. W razie braku moŜliwości porozumienia się Stron w terminie dłuŜszym niŜ 30 dni, spór poddany zostanie rozstrzygnięciu sądu właściwego miejscowo dla siedziby Zamawiającego. ZP/PN/207/2010/OT – dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 11 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia §16 Umowa została sporządzona w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, z których jeden otrzymuje Wykonawca, a trzy Zamawiający. Załączniki: Parametry techniczne i wymagane wyposaŜenie – zał. 1 Formularz oferty – zał. 2 Umowę sprawdzono pod względem legalności celowości i gospodarności Wykonawca Zamawiający ZP/PN/207/2010/OT – dostawa specjalistycznej łodzi ratunkowej z silnikiem 12 13