Febuary 17 2013 - St. Michael the Archangel Church

COVER SHEET
Church name:
St. Michael the Archangel
Bulletin number:
511480
Date of publication:
(Sunday’s date)
February 17, 2013
Number of pages transmitted:
4
Page Two begins with:
Mass Intentions
Contact Information:
Joanna Ogonek - 203-334-1822
St. MICH@EL th_ @r]h[ng_l P[rish
Conventual FRANCISCAN Friars, 310 PULASKI St. BRIDGEPORT, CT 06608
SUNDAY VIGIL MASS (Saturdays): 4:00pm (in English)
Sundays: 7:00am & 11:00am (in Polish); 9:00am (in English)
DAILY MASSES: Monday - Friday 7:00am (in Polish); 8:00am (in English)
6:30AM - 6:55AM - Eucharistic Adoration; 7:30AM - 7:55AM
Saturdays 7:30am (in Polish)
HOLY DAY of OBLIGATION: 8:00am & 12 noon (in English)
7:00am & 7:00pm (in Polish)
Sacrament of Reconciliation: before every Holy Mass
Sakrament Pojednania: przed każdą Mszą św.
First FRIDAY - I. Piątek miesiąca: 7:00pm Holy MASS & Adoration
First SATURDAY - I. Sobota: 8:00am - 12 noon Eucharistic Adoration
RECTORY: 203-334-1822; FAX: 203-696-0078 www.SMAPARISH.com
Conventual Franciscan Friars
Fr. Stefan Morawski OFM Conv. pastor
Fr. Michał Socha OFM Conv., -parochial vicar
Fr. George Maslar OFMConv. in residence
Office Hours:
Kancelaria Parafialna:
Monday to Friday
Od poniedziałku do piątku
8:30 AM to 2:30 PM
Od 8:30 rano do 2:30 po południu
Rectory (203) 334-1822; e-mail: smasec(AT)gmail.com
Chairperson of Finance Council - Henry Sikorski - 375-2262
HOLY MASS INTENTIONS
Sunday - Niedziela - February 17
7:00 + Władysław Orpik - matka
9: 00 + Matthew Garwacki - Francis & Mary Garwacki
11:00 For our Parishioners - w int. Parafian
SACRAMENT OF RECONCILIATION SAKR. POJEDNANIA:
before every Holy Mass / przed każdą Mszą św.
BAPTISM - CHRZEST ŚWIĘTY:
Arrangements must be made in advance. Pre-Baptismal
instructions mandatory for Parents and God-Parents.
MARRIAGE - SAKR. MAŁŻEŃSTWA:
Arrangements must be made at least 8 months in advance.
Pre-Cana Classes in the Diocese are mandatory.
Thursday - Czwartek - February 21
7:00 + Anna i Stanisław Grabowski - brat Edward
8:00 + Hedwig Garwacki - Mary & Francis Garwacki
Monday -Poniedziałek - February 18
7:00 + Teresa Bystrowski - mąż
8:00 + Walter & Anastasia Borucki - Raymond Nalewajk
Friday - Piątek - February 22
7:00 + Janina Smarkusz, + Krzysztof Smarkusz - córka i
ciocia Janina Boruch z rodziną
8:00 + Helen Masloski - daughter Francine
6:30PM Droga Krzyżowa -Stations of the Cross
Tuesday - Wtorek - Feabruary 19
7:00 + Henryka Jankowska - mąż
8:00 + For the souls in purgatory - parishioner
Saturday - Sobota - February 23
7:30 + Jan Nartowicz ( z Florydy) - Józef Nartowicz z rodziną
4:00 + Aniela Choromańska - daughter Alfreda
Wednesday - Środa - February 20
7:00 + Robert & Darlene Vayda - rodzina Maciulewski
8:00 + Władysław Sawicki - son & family
7PM Msza Sw.
The 2nd collection
next Sunday will be for the
Parish Development.
Pilgrimage to Guadalupe
The Classic Travel
Agency in Wallington, NJ has organized a trip to the
Shrine of Our Lady of Guadalupe and Mexico. The trip
will be from 20-27 April, 2013. The Spiritual Leader is
our own Pastor Fr. Stefan Morawski, OFMConv. The cost
is $1,590.00 per person .The programs and applications
for this Pilgrimage can be found with the display in the
entrance of the Church. Interested parishioners can
contact Ewa Kaminski 203-380-1020 or the rectory 203334-1822.
CONVIVIO is a Catholic Congress for high school
teens that brings students together to look at
contemporary society, share experiences, and propose
solutions to the challenges of the world. Each day
includes talks, small groups, games, and meals. The
theme this year is "I have called you friends." The
Congress will be held on March 8, 9, and 10 at Sacred
Heart University. The cost of the weekend is $50, which
covers dinner on Friday and Saturday, and lunch on
Saturday and Sunday. For more information, please
contact Sister Florencia at [email protected] or
call (203) 416-1449. www.convivio.org/connecticut
Sunday - Niedziela - February 24
7:00 + Urszula Winiarski, + Marzena Ładziejewski - Wioletta
Bakota
9:00 + Jan Prancuk - wife & family
11:00 50-ta rocznica małżeństwa Genowefy i Ryszarda
Cyganowskich
Druga
kolekta
w nastepną niedzielę będzie
przeznaczona na utrzymanie obiektów parafialnych.
Pielgrzymka
do
Sanktuarium w Guadalupe
Agencja turystyczna Classic Travel z
Wallington, NJ organizuje
Pielgrzymkę do Meksyku i Guadalupe
w dniach 20-27 kwietnia, 2013 roku.
Opiekunem duchowym Pielgrzymki
będzie Ojciec Stefan Morawski,
OFMConv. Koszt wyprawy na jedną
osobę to $1,590 Aplikacje są
wyłożone przy obu wejsciach.Chętni proszeni są o
kontakt z Ewą Kamińską 203-380-1020 lub biurem
parafialnym 203-334-1822.
W zwiazku z planowana Pielgrzymką
do
Sanktuarium Matki Bożej w Guadalupe, w niedzielę 17
lutego bezposrednio po Mszy Sw. o godz. 11AM,
zostanie wyswietlony w sali pod kosciolem film
dokumentalny Wojciecha Cejrowskiego p.t.
“Najwięszy odpust Swiata” dotyczący objawień w
Guadalupe. Serdecznie zapraszamy!!!!!
Diocesan Adult Confirmation Program
On
Bierzmowanie dla dorosłych
Pentecost Sunday, May 19, 2013 the Diocesan celebration of
Confirmation for adults will be celebrated at Saint Augustine
Cathedral, Bridgeport. Diocesan refresher classes to prepare
adults 18 years of age and older for the Sacrament of
Confirmation are offered from April 2 to May 14, at saint Luke
in Westport. The cost for the entire program is $50. For further
information, please contact Gina Donnarummo at the Diocesan
Office for Pastoral Service at 203-416-1446 or e-mail
[email protected]. Anyone interested, please call the
rectory 203-334-1822.
odbędzie się w niedzielę 19 maja w
Katedrze Sw. Augustyna
Spotkania
przygotowujące do Sakramentu będa
trwały od 2 kwietnia do 14 maja w
kosciele St Luke w Westport. Koszt
$50.Więcej
informacji-Gina
Donnarummo 203-416-1446. Osoby zainteresowane
proszone są o kontakt z biurem parafialnym 203-3341822.
Lenten Confession Campaign
The word
reconciliation is rich in meaning. It is God’s gift of
forgiveness and removal of the obstacles we place
between ourselves, our community, and God. . Though
the gift of Reconciliation, the gap between God and us
Between ourselves and others can be bridged. Deep peace
can come form being brought back into harmony with
God, with our sisters and brothers, and with all of
creation. During the Lenten season , the Diocese of
Bridgeport will unite in offering the Lenten Confession
Campaign where confession will be available at every
parish on every Tuesday from 7PM to 9PM. Our Holy
Father says that “Confession must not be a mere formality
in Christian’s life, but rather an essential ingredient to
nourish and sustain a commitment to follow Christ.
20 years ago St. Michael the Archangel
Parish began the celebration of Divine
Mercy. To appreciate the Feast of Divine Mercy and
the Chaplet you may order the Diary of Saint Faustina in
English or Polish after every Mass on the weekend of
February 16 & 17 and 23 & 24 at the entrance to the
church.
Stations of the Cross There will be
Stations of the Cross on the Fridays of Lent
in Polish at 6:30PM. There will be Gorzkie
Żale during Lent on Sundays after the
11AM Mass.
40 DAYS OF LIFE CAMPAIGN - Looking for
a new way to pray and fast this Lent? Why not offer your
prayer and fasting this Lent on behalf of vulnerable human life
by participating in the 40 Days for Life Campaign? From Feb.
13–Mar. 24 the Diocese of Bridgeport will once again
participate in the local 40 Days for Life campaign during Lent
2013! Come join in this opportunity to witness to the
sacredness of every human person and pray for the saving of
innocent lives! For more information about the local 40 Days
for Life Campaign, contact 40 Days for Life vigil coordinator,
Christine Murphy at [email protected] or Maureen
Ciardiello, Director of Respect Life Ministry at
[email protected]
Sakrament
i Pojednania
Pokuty
Od 19 lutego w
każdy wtorek w godzinach 7PM-9PM
Wielkiego Postu będzie możliwość
odnowienia się w Sakramencie
Pokuty i Pojednania z Bogiem i
ludźmi. Jak głosi komunikat Kurii
Diecezjalnej, Sakrament ten jest wspaniałym źródłem
odrzuceni grzechu, powrotu na Drogę Boga, zbliżenia się
do Niego. Jeśli masz wątpliwości, opory, jeśli dłuższy
czas nie korzystałeś z tego żródła duchowej odnowy,
Wielki Post daje Ci wspaniałą okazję powrotu do pełnej
wspólnoty z kochającym Cię Bogiem we wspólnocie
Kościoła. Ojciec Św. Benedykt XVI przypomina, że ten
Sakrament jest „osobistym spotkaniem z Bogiem, Ojcem
dobroci i miłosierdzia”. Więc jeśli unikasz tego spotkania,
ODWAGI - Bóg Cię kocha takim, jakim jesteś! Przyjdź i
pojednaj się z Bogiem (por. 2 List św. Pawła Apostoła do
Koryntian 5,20).
O Miłosierdziu Bożym W tym
roku 7 kwietnia, przypada 20-letnia
rocznica rozpoczęcia Nabożeństwa do
Miłosierdzia Bożego
przy naszej
parafii. Aby bardziej zapoznać się i
przygotować do tak wielkich łask
przeczytaj Dzienniczek Swiętej S.M
Faustyny Kowalskiej i zamów w języku
polskim lub angielskim. Dzienniczek będzie można
zamówić po każdej Mszy Sw. w weekend 16 i 17 lutego
oraz 23 i 24 lutego. Zamówienie można uczynić przy
wyjsciach z koscioła.
Nabożeństwa
Drogi
Krzyżowej i Gorzkich Żali
Droga Krzyżowa jest odprawiana( po
polsku) w każdy piątek Wielkiego
Postu o godz. 6:30PM. Gorzkie Żale
są odprawiane w każdą niedzielę
Wielkiego Postu po Mszy św o 11AM.
Którys za nas cierpał rany - Jezu Chryste - zmiłuj
się nad nami!