otwórz 2

Modelowa regulacja konfliktu interesów
wstępnie zatwierdzona przez Komitet Sterujący CCBE w dniu 16.09.2016 r.
§ 1.
Z zastrzeżeniem § 4, prawnikowi nie wolno doradzać ani działać w imieniu dwóch lub więcej klientów
jeżeli istnieje konflikt pomiędzy interesami tych klientów. Prawnikowi nie wolno doradzać ani działać
w imieniu klienta jeżeli istnieje konflikt pomiędzy interesami tego klienta a interesem prawnika albo
jeżeli prawnik prowadził sprawę jako funkcjonariusz publiczny lub jako sędzia, arbiter albo mediator
albo jeżeli był upoważniony do rozwiązania sporu w jakiejkolwiek innej procedurze alternatywnych
metod rozwiązywania sporów albo jeżeli działał w podobnej roli.
Ten sam obowiązek dotyczy sytuacji, w której istnieje znaczące ryzyko powstania konfliktu interesów.
§ 2.
Prawnikowi nie wolno doradzać ani działać w imieniu klienta ilekroć nie dałoby się tego pogodzić z
obowiązkami prawnika względem poprzedniego klienta.
§ 3.
Prawnik ma obowiązek oceniać istnienie konfliktu interesów w każdym czasie.
§ 4.
Prawnik może doradzać lub działać w imieniu dwóch lub więcej klientów w sytuacjach konfliktu
interesów albo potencjalnego konfliktu interesów tylko i wyłącznie wówczas gdy:
(a) różni klienci mają wspólny interes związany z daną sprawą, i
(b) klienci udzielili świadomie zgody, i
(c) nie ma ryzyka naruszenia tajemnicy zawodowej, i
(d) prawnik uważa, że konflikt interesów lub potencjalny konflikt interesów nie uniemożliwia mu
działania w najlepszym interesie wszystkich takich klientów.
§ 5.
Jeżeli konflikt interesów powstanie w trakcie prowadzenia sprawy dla dwóch lub więcej klientów albo
jeżeli warunki określone w paragrafie 4 nie są dłużej spełnione to prawnik musi zaprzestać działania
dla wszystkich klientów w takich sprawach.
§ 6.
Prawnicy wykonujący zawód w tej samej kancelarii albo prawnicy i przedstawiciele innych zawodów,
z którymi prawnicy mogą razem wykonywać zawód będą uznawani jako jeden podmiot podczas
oceny czy wywiązują się z obowiązku powstrzymania się od działania jeżeli istnieje konflikt interesów.
tłumaczenie © radca prawny Jędrzej Klatka