Miejska Przychodnia Wieloprofilowa "Śródmieście" Łódź ul
Transkrypt
Miejska Przychodnia Wieloprofilowa "Śródmieście" Łódź ul
Łód , dnia 06.09.2011 r. Miejska Przychodnia Wieloprofilowa " ródmie cie" Łód ul. Próchnika 11 90-408 Łód www.mpw.bip.lodz.pl e-mail: [email protected] Dotyczy: post powania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na dostaw i instalacj aparatu RTG do zdj kostnych i płucnych wraz z systemem radiografii cyfrowej CR oraz wyposa eniem w pracowni rentgenowskiej Miejskiej Przychodni Wieloprofilowej „ ródmie cie” w Łodzi przy ul. Próchnika 11; sprawa nr 04 / 2011 – ZP; CPV-33.11.10.00-1. Miejska Przychodnia Wieloprofilowa „ ródmie cie” w Łodzi informuje, i w toku prowadzonego post powania od Wykonawców wpłyn ły pytania dotycz ce tre ci Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia: DOTYCZY Zał cznik nr 2A do SIWZ ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH wyposa eniem GRANICZNYCH -aparat RTG wraz z Pytanie nr 1 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu aparat RTG z generatorem RTG o 245 programach anatomicznych? Technik elektroradiologii podczas wykonywanych procedur radiograficznych korzysta na stałe z max kilkudziesi ciu programów anatomicznych. danie tak du ej liczby programów anatomicznych jest bezzasadne z punktu widzenia funkcjonalno ci aparatu. Pytanie nr 2 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu aparat rtg z generatorem bez wy wietlacza LCD z opisami programów anatomicznych w j zyku polskim, a z membran dotykow z opisami programów anatomicznych w j zyku polskim? Tego typu rozwi zanie pozwoli zaoferowa Zamawiaj cemu ta sz technologi , która w pełni zaspokoi oczekiwania Zamawiaj cego. Pytanie nr 3 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu aparat rtg bez wy wietlania jednostek ciepła (HU) na konsoli technika po wykonanej ekspozycji? Automatyka zabezpieczj ca lamp przed przegrzaniem działa „w tle” i uzyskiwanie informacji na temat jednostek ciepła, jest technikowi zb dne. Pytanie nr 4 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu aparat rtg bez mo liwo ci ustawienia limitów mA i mAs dla automatyki ekspozycji AEC przez u ytkownika? Funkcj t spełnia automatyka, umo liwiaj ca ustawienie warto ci kV i mA, automatycznie uzyskuj ca warto mAs. Pytanie nr 5 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu aparat rtg bez wy wietlania warto ci dawki na konsoli technika? Brak tej dodatkowej funkcji w niczym nie utrudni pracy technikowi, a jedynie niepotrzebnie ogranicza konkurencj . Pytanie nr 6 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu aparat rtg bez r cznego przycisku odblokowuj cego ruch (zabezpieczenie przed przypadkowym ruchem)? Ruch pionowy blatu sterowany jest przyciskami no nymi. Stół posiada równie blokad elektromagnetyczn ,która w zupełno ci wystarczy, aby zabezpieczy stół przed przypadkowym ruchem. Pytanie nr 7 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu aparat rtg z blatem o wytrzymało ci 200kg? Parametr ten tylko nieznacznie ró ni si od wymaganego i nie ma wpływu na funkcjonalno systemu RTG. Wymagana przez Zamawiaj cego warto nie ma praktycznego zastosowania, a jedynie ogranicza konkurencj . Pytanie nr 8 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu aparat rtg bez szuflady z automatyczn funkcj ledzenia pozycji lampy rentgenowskiej (sprz enie elektroniczne)? Taka funkcja nie ma zastosowania diagnostycznego chyba, e wymagana jest planigrafia. Zamawiaj cy nie specyfikuje tej funkcji, dlatego prosimy o odst pienie od tego wymogu. Pytanie nr 9 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu aparat rtg bez blokady uniemo liwiaj cej wykonanie ekspozycji z systemem AEC w przypadku: niewła ciwego doci ni cia kasety w szufladzie, niewła ciwego doci ni cia szuflady w uchwycie braku kasety w szufladzie w stole? Brak tej dodatkowej funkcji w niczym nie utrudni pracy technikowi, a jedynie niepotrzebnie ogranicza konkurencj . Pytanie nr 10 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu aparat rtg bez kolumny lampy zintegrowanej ze stołem do zdj kostnych? Nasz system oferuje kolumn lampy niezintegrowan ze stołem kostnym. Tego typu rozwi zanie jest o wiele praktyczniejsze i umo liwia wykonanie wi kszego zakresu bada . Pytanie nr 11 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu aparat rtg bez automatycznego zatrzymania ruchu pionowego lampy przy osi gni ciu wysoko ci równej ogniskowej zastosowanej kratki przeciwrozproszeniowej? Nasz system oferuje zintegrowany z kolimatorem miernikiem odległo ci. Tego typu rozwi zanie w niczym nie utrudni pracy technikowi i w pełni zaspokoi oczekiwania Zamawiaj cego Pytanie nr 12 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu aparat rtg bez blokady uniemo liwiaj cej wykonanie ekspozycji w przypadku niewła ciwego doci ni cia kasety w szufladzie i szuflady w statywie? Brak tej dodatkowej funkcji w niczym nie utrudni pracy technikowi, a jedynie niepotrzebnie ogranicza konkurencj . Pytanie nr 13 Czy Zamawiaj cy dopu ci do przetargu Wykonawc , który nie posiada bezpo rednio autoryzacji producenta – wykonawca nie jest autoryzowanym dystrybutorem systemu radiografii cyfrowej CR oraz nie posiada autoryzacji producenta do wiadczenia usług serwisowych, w tym do dostawy i instalacji oryginalnych cz ci zamiennych na terenie Polski, ale który opiera si na wiedzy, do wiadczeniu i potencjale technicznym Podwykonawcy posiadaj cego t autoryzacj ? Tego typu zapis jedynie niepotrzebnie ogranicza konkurencj i nie b dzie miał wpływu na przeprowadzenie zamówienia. Pytanie nr 14 Czy Zamawiaj cy b dzie wymagał dostarczenia aparatu, którego generator, lampa, zawieszenie lampy, stół do zdj kostnych, stojak do zdj płucnych wyprodukowane s przez jednego producenta? Produkcja wszystkich elementów aparatu rentgenowskiego, tj. generatora, lampy, kolumny z lamp , stołu kostnego, statywu, przez jednego producenta gwarantuje wi ksz niezawodno i dłu sz ywotno oraz ni sze koszty serwisowania aparatury. Pytanie nr 15 Dotyczy: I.22 Zamawiaj cy wymaga mo liwo ci obsługi wysokiej szybko ci wirowania anody min. 7000 obr./min. Czy Zamawiaj cy wymaga tej funkcjonalno ci, czy generator ma mie mo liwo rozbudowy o t funkcjonalno ? Pytanie nr 16 pkt.I.7.: Na warto diagnostyczn zdj cia rentgenowskiego wpływa parametr nazywany obci eniem pr dowoczasowym, b d cy iloczynem pr du i czasu, a zatem przy podwy szeniu minimalnego pr du obni ony zostanie czas ekspozycji. Nie wpłynie to negatywnie na warto diagnostyczn zdj cia, a mo e wr cz wpłyn pozytywnie, gdy przy skróceniu czasu ekspozycji zmniejsza si niebezpiecze stwo poruszenia pacjenta. Najni sza warto pr du na poziomie 25 mA jest parametrem wystarczaj cym dla zdj kostnych oraz płucnych. Obni anie warto ci pr du bez zmiany ogniska wydłu a czas ekspozycji nie wpływaj c na jako zdj cia RTG. Pytanie nr 17 pkt.III.12.: Czy Zamawiaj cy dopu ci stół z przesuwem podłu nym blatu 82cm, przy jednoczesnym spełnieniu innych warunków, które ten parametr kompensuj z nadwy k , tj. du ym zakresie ruchu wzdłu nego lampy 356 cm (wymagany 120 cm), przystosowaniu stołu do obci enia 295,5 kg w dowolnym punkcie blatu i szeroko ci blatu 90 cm przy mo liwo ci ruchu poprzecznego wynosz cym 25cm? W codziennej praktyce wykorzystywany przesuw stołu nie przekracza zazwyczaj ±35 do 40cm. Oferowany stół posiada całkowicie płaski blat osadzony na niewielkiej stopie. Zapewnia to łatwy i bezkolizyjny dost p do stołu z ka dej strony. Poprawia to ergonomi u ytkowania. Stół wyposa ony jest standardowo w wygodne uchwyty mocowane do relingu w dowolnym miejscu. Pozycjonuje si bardzo lekko, wyposa ony jest w hamulce elektromagnetyczne i system antykolizyjny. Unikalnym rozwi zaniem jest mo liwo sterowania ruchami blatu nie tylko poprzez system przycisków no nych, ale równie poprzez przyciski r czne Pytanie nr 18 pkt.III.20.: Czy Zamawiaj cy dopu ci aparat RTG z kolumn wolnostoj c ? Takie rozwi zanie pozwala na wi ksz mobilno i funkcjonalno aparatu ni w przypadku, gdy kolumna jest zintegrowana ze stołem. Kolumna jak oferujemy zapewnia swobod przemieszczania lampy, pozwalaj c na realizacj szerokiej gamy bada . Dodatkowym atutem jest wi kszy ni wymagany przez Zamawiaj cego obrót ,ta cecha pozwala na swobodne wykonywanie zdj przyłó kowych. Pytanie nr 19 pkt. VI.5.: Czy Zamawiaj cy dopu ci aparat RTG z filtrami mocowanymi w szynach. Operator w trakcie przygotowywania pacjenta do wykonania zdj cia ma mo liwo wysuni cia filtru utwardzaj cego i ustawienia obszaru kolimacji. Takie rozwi zanie pozwala na zastosowanie kolimatora o małych wymiarach zewn trznych, co zwi ksza ergonomi aparatu. Zał cznik nr 2B ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH GRANICZNYCH System radiografii cyfrowej CR wraz z wyposa eniem Pytanie nr 20 Pkt.I. 6 Zamawiaj cy wymaga: „Waga 100 kg ”. Czy Zamawiaj cy dopu ci skaner o wadze 136kg? Z uwagi na wolnostoj cy charakter urz dzenia proponowana zamiana nie wpłynie na prac skanera i jego obsługi. Pytanie nr 21 Pkt. I.10 Zamawiaj cy wymaga „Czas potrzebny do wykonania kompletnego cyklu obróbki (od załadowania do wysuni cia) kasety dla kasety 35x43 cm (odczyt w rozdzielczo ci co najmniej 10 pikseli/mm) <60s” Czy Zamawiaj cy dopu ci urz dzenie, którego czas potrzebny do wykonania kompletnego cyklu obróbki (od załadowania do wysuni cia) kasety dla kasety 35x43 cm (odczyt w rozdzielczo ci co najmniej 10 pikseli/mm) <80s? Pytanie nr 22 Pkt. I.11 Zamawiaj cy wymaga „Wydajno obróbki dla płyt 35x43 rozdzielczo ci minimum 10 pikseli/mm 60 płyt/h” Czy Zamawiaj cy dopu ci rozwi zanie o wydajno ci 46 płyt/h? cm i Pytanie nr 23 Pkt. I.12 Zamawiaj cy wymaga „Minimalna wielko plamki lasera odczytuj cego dla płyty 35x43 cm maksimum 90um” Czy Zamawiaj cy dopu ci rozwi zanie o minimalnej wielko ci plamki lasera odczytuj cego dla płyty 35x43 cm 97um? Pytanie nr 24 Pkt.I. 13 Zamawiaj cy wymaga „Maksymalna rozdzielczo obrazu (bok 35 cm) dla płyty 35x43cm 4000 px”. Czy Zamawiaj cy dopu ci ofert z maksymaln rozdzielczo ci skanowania dla kasety 35x43 cm: 3610px. Jest to wielko przyj ta jako stadnard wg. norm wiatowych i europejskich, natomiast wymagany przez Pa stwa zapis o danej rozdzielczo ci jest dla nas krzywdz cy i jest nierównym traktowaniem oferentów wskazuj c jednoznacznie na jednego oferenta posiadaj cego taki produkt w swojej ofercie i jest niezgodny z zasadami uczciwej konkurencji oraz narusza Art. 7 ust. 1 oraz Art. 29 ust. 2 i 3 Ustawy Prawo Zamówie Publicznych. Pytanie nr 25 Pkt. I.14 Zamawiaj cy wymaga „Maksymalna rozdzielczo obrazu (bok 43 cm) dla płyty 35x43cm 4500 px”. Czy Zamawiaj cy dopu ci ofert z maksymaln rozdzielczo ci skanowania dla kasety 35x43 cm: 4400px. Jest to wielko przyj ta jako stadnard wg. norm wiatowych i europejskich, natomiast wymagany przez Pa stwa zapis o danej rozdzielczo ci jest dla nas krzywdz cy i jest nierównym traktowaniem oferentów wskazuj c jednoznacznie na jednego oferenta posiadaj cego taki produkt w swojej ofercie i jest niezgodny z zasadami uczciwej konkurencji oraz narusza Art. 7 ust. 1 oraz Art. 29 ust. 2 i 3 Pytanie nr 26 Pkt. I.15 Zamawiaj cy wymaga „Mo liwo wyboru dokładno ci kasowania płyty z poziomu technika (dotyczy kasowania niezale nego od cyklu odczytu)”. Czy Zamawiaj cy dopu ci skaner z jedn warto ci dokładno ci kasowania płyty. Niedokładno kasowania płyty mo e powodowa artefakty na otrzymywanym obrazie co w konsekwencji b dzie powodowało bł dy w ocenie i rozpoznaniu stanów chorobowych. Pytanie nr 27 Pkt.II. 11 Zamawiaj cy wymaga: „Mo liwo zapisu na no niku wymiennym wy wietlanego na monitorze obrazu w formacie JPEG z poziomu technika z wyborem rozmiaru i stopnia kompresji” Powy sze rozwi zanie nie mo e by stosowane w placówkach słu by zdrowia, poniewa obrazy diagnostyczne powinny by zapisywane w formacie DICOM. Pytanie nr 28 Pkt. II.20 Zamawiaj cy wymaga: „Podgl d skanowanego obrazu w czasie rzeczywistym (podczas skanowania płyty)” Jako, e powy sze rozwi zanie wskazuje jednoznacznie na dan firm , zwracamy si z zapytaniem czy Zamawiaj cy dopu ci funkcjonalno polegaj c na „Podgl d skanowanego obrazu po całkowitym zeskanowaniu i obróbce obrazu”? Pytanie nr 29 Czy Zamawiaj cy b dzie wymagał: „Automatyczne raportowanie przez urz dzenie sytuacji awaryjnych do centrum serwisowego bez udziału obsługi” Wyja nienie: Powy sza opcja zapewni Zamawiaj cemu mo liwie najkrótszy czas przestoju w razie awarii. Pytanie nr 30 Czy Zamawiaj cy b dzie wymagał: „Mo liwo skanowania kaset pantomograficznych 15x30 cm oraz do ko ci długich o min. rozmiarze 35x80 cm oraz mo liwo wykonywania zdj 43x129cm” Wyja nienie: Powy sza opcja zapewni Zamawiaj cemu mo liwo wykonywania zdj ko czyn i kr gosłupa. Pytanie nr 31 Czy Zamawiaj cy b dzie wymagał: „Skala szaro ci generowanych obrazów min. 16 bitów” Wyja nienie: Powy szy parametr zapewni Zamawiaj cemu otrzymanie obrazu najwy szej jako ci. Pytanie nr 32 Czy Zamawiaj cy b dzie wymagał: „Stacja technika - Przek tna ekranu monitora LCD dotykowego min. 19” Wyja nienie: Powy szy parametr zapewni Zamawiajacemu i technikom rtg szybk i intuicyjn obsług skanera. do Zał cznika nr 2A i B ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH GRANICZNYCH Ł cznie dla aparatu RTG i System radiografii cyfrowej CR wraz z wyposa eniem Pytanie nr 33 Pkt.I.3 Zamawiaj cy wymaga: „Autoryzacja- wykonawca jest autoryzowanym dystrybutorem oferowanego zestawu RTG wraz z systemem radiografii cyfrowej CR oraz posiada autoryzacj producenta do wiadczenia usług serwisowych, w tym do dostawy i instalacji oryginalnych cz ci zamiennych na terenie Polski.” Powy szy zapis jest sprzeczny z zasad uczciwej konkurencji oraz narusza Art. 7 ust. 1 i Art. 29 ust. 2 i 3, wskazuj c jednoznacznie na jednego oferenta posiadaj cego jednocze nie autoryzacj producenta aparatu rtg i systemu CR. Ze wzgl du na du y zakres zamówienia, prosimy o dopuszczenie oferentów nie b d cych autoryzowanymi przedstawicielami oferowanego asortymentu Stacja diagnostyczna z oprogramowaniem PACS i oprogramowaniem diagnostycznym Pkt.22 Zamawiaj cy wymaga: „System archiwizacji i dystrybucji obrazów zarejestrowany jako produkt medyczny klasy IIb (deklaracj zgodno ci z dyrektywy 93/42/EEC nale y doł czy do oferty)” . Powy sze wymaganie jest niezgodne z zasad uczciwej konkurencji i Ustaw o wyrobach medycznych z dnia 20 maja 2010 roku. W zwi zku z tym prosimy o modyfikacj wymagania na nast puj ce: System archiwizacji i dystrybucji obrazów zarejestrowany jako produkt medyczny klasy I (deklaracj zgodno ci z dyrektywy 93/42/EEC nale y doł czy do oferty)” . Działaj c w oparciu o art. 38 ustawy z dnia 29.01.2004 r. Prawo zamówie publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 25.06.2010, Nr 113, poz. 759 z pó n. zm.) Zamawiaj cy udziela nast puj cych odpowiedzi: Odpowied nr 1. Zamawiaj cy wyra a zgod na generator RTG posiadaj cy programy anatomiczne w liczbie 245. Odpowied nr 2. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 3. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 4. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 5. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 6. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 7. Zamawiaj cy wyra a zgod na aparat rtg z blatem o wytrzymało ci 200 kg. Odpowied nr 8. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 9. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 10. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 11. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 12. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 13. Wykonawca mo e opiera si na wiedzy i do wiadczeniu, potencjale technicznym i osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolno ciach finansowych innych podmiotów zgodnie z art. 26 ust. 2b Ustawy Pzp. Zamawiaj cy zawarł stosowne zapisy w pkt. VI SIWZ. Ponadto wymagania dotycz ce ofert przedstawionych przez dwa lub wi cej podmiotów wyst puj cych wspólnie zostały przedstawione w pkt. X ppkt. 16 SIWZ. Odpowied nr 14. Poszczególne elementy aparatu winny spełnia wymogi okre lone w SIWZ. Pozostałe zapisy bez zmian. Odpowied nr 15. Generator ma mie mo liwo rozbudowy o t funkcjonalno . Odpowied nr 16. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 17. Zamawiaj cy wyra a zgod na zmian zakresu ruchu podłu nego blatu stołu 82 cm. Odpowied nr 18. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 19. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Filtry niezasłanaj ce wi zki kolimatora nie wymagaj wysuwania i wsuwania ich podczas wykonywania kolimacji. Odpowied nr 20. Zamawiaj cy dopuszcza zmian wagi czytnika kaset 140 kg. Odpowied nr 21. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 22. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 23. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 24. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 25. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 26. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 27. Zgodnie z zapisami SIWZ Zamawiaj cy wymaga aby stacja technika wysyłała obrazy diagnostyczne w postaci plików DICOM na stacje diagnostyczn (lekarsk ) i równocze nie miała mo liwo zapisu na no niku wymiennym wy wietlanego na monitorze obrazu w formacie JPEG z poziomu technika z wyborem rozmiaru i stopnia kompresji. Odpowied nr 28. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Odpowied nr 29. Zamawiaj cy nie wymaga automatycznego raportowania. Odpowied nr 30. Zamawiaj cy okre lił formaty skanowanych kaset w SIWZ. W zwi zku z powy szym nie wymaga zaproponowanego rozwi zania. Odpowied nr 31. Ze wzgl du na wszystkie składowe elementy zestawu CR Zamawiaj cy pozostawia zapisy odczytu i przesyłania obrazu bez zmian. Odczyt i przesyłanie na poziomie 12 bitów pozwala na uzyskanie wystarczaj cej jako ci diagnostycznej. Odpowied nr 32. Zamawiaj cy dopuszcza ekran monitora LCD dotykowego 19 cali, ale nie stawia takiego wymogu. Odpowied nr 33. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Jednocze nie wyja niamy, i poprzez stawiany wymóg, który jest standardem przy zakupie sprz tu medycznego, Zamawiaj cy chce uzyska potwierdzenie, e Wykonawca posiada zezwolenie producentów na sprzeda zestawu RTG oraz systemu radiografii cyfrowej CR, ponadto posiada zezwolenie producentów na wiadczenie usług serwisowych w ramach sprzedawanych produktów w tym do dostawy i instalacji oryginalnych cz ci zamiennych na terenie Polski. Wobec powy szego przedstawiany w SIWZ zapis jest zgodny z zasad uczciwej konkurencji, daj c dost p do zamówienia szerokiej grupie wykonawców. Odpowied nr 34. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na zmian . Zapisy pozostaj zgodne z wymaganiami Zamawiaj cego. Im wy sza klasa oprogramowania tym lepsze parametry obrazu diagnostycznego. Zmodyfikowany Zał cznik nr 2 A i B zawieraj cy zmiany, który staje si obowi zuj cy w niniejszym post powaniu zamieszczono na stronie internetowej Zamawiaj cego www.mpw.bip.lodz.pl w dniu 06.09.2011 r. Pozostałe zapisy SIWZ nie ulegaj zmianie. Tomasz Miazek Spec. ds. Zamówie Publicznych