DIVINE MERCY SUNDAY NIEDZIELA MIŁOSIERDZIA PAŃSKIEGO

DIVINE MERCY SUNDAY
NIEDZIELA MIŁOSIERDZIA PAŃSKIEGO
May 1 / 1 maja 2011
Easter Vigil – April 30
8AM (Eng.) Special intention
7PM Adoration and The Divine Mercy Chaplet
7:30PM (Pol.) † Joanna Chaberska
DIVINE MERCY Sunday, May 1
9AM (Eng.) † Jarosław Korczak
11AM (Pol.) † Tomasz Łopuszyński
12:30PM (Cro.) For Croatian Community
3PM Exposition and the Chaplet of Divine Mercy
7PM (Eng.) Thanksgiving for beatification of J.P. II
Monday, May 2
8AM (Eng.) For Parishioners
Tuesday, May 3
10AM Adoration of the Blessed Sacrament
11AM (Eng.) For intention of Cherry Manion
Wednesday, May 4
8AM (Lat.) † Thelma Stubblefield
First Friday of the month, May 6
8AM (Eng.) † Fr. Banfield
All day Adoration of the Blessed Sacrament
7PM (Pol.) Za Monikę, Kyle, Kieran i Arden Lussier
Saturday – May 7
8AM (Eng.) Thanksgiving from Agnes Kost
7PM (Pol.) W intencji Janiny Mazur
Sunday, May 8
9AM (Eng.) For Laura Schimmel
11AM (Pol.) † Mieczysław Koliński
7PM (Eng.) W intencji Matek (Róża)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SUNDAY COLLECTION
April 24
Envelopes
1276.00
Loose change
1180.51
Good Friday
519.50
Catholic Home Mission
50.00
Flowers
40.00
Coffee
418.00
Literature
3.00
Candles
152.81
TOTAL / SUMA
$3,639.82
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The Divine Sunday Celebration – May 1st
3 PM Exposition and The Chaplet of Divine Mercy
Adoration and Sacrament of Reconciliation
6:45PM Benediction of Blessed Sacrament
7PM Mass: Thanksgiving for beatification
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PARISH COUNCIL
Current members of the Parish Council are: Bill
Bessman, Andrzej Golonka, Maria Kowalewska,
Bronek Tarnawski, Tomasz Wolak, Joso Vidović.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SECOND COLLECTION FOR CATHOLIC
CHARITIES will be on Sunday, May 8.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ST. SISTER FAUSTINA KOWALSKA
On Sunday morning, April 30, 2000, more than
200,000 pilgrims gathered in St. Peter’s Square
for the canonization of the first saint of the new
millennium.
On Feb. 22, 1931 in Płock, Sister Faustina
experienced a vision in which Jesus appeared as the
merciful savior, with red and white rays of light
shining out from his heart; the “King of Divine Mercy”
asked her to promote the Second Sunday or Octave
of Easter as a celebration of divine mercy and to
spread devotion of God’s mercy throughout the world.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MAY DEVOTION TO THE BLESSED MARY
During month of May, after every Mass will be
exposition of the Blessed Sacrament and we will sing
the litany to the Blessed Mary.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LET US PRAY FOR THE SICK
Nick Alexander, David Tiley, Marta Pustkowski, Weronika
Górecka, Tillie Moran, Janina Mazur, Jadwiga Bylina,
Andrzej Bąk, Ewa Wielgosz, Agnes Kost, Władysław
Mączka, Iwona Zaborowska, Leona Connely and other
suffering parishioners.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FIRST FRIDAY OF THE MONTH – May 6th
ALL DAY ADORATION OF THE BLESSED
SACRAMENT – from 8:30AM until 6:50PM. Holy
Masses are at 8AM (Eng.) and 7PM (Pol.) that day.
Please sign up on the list for Adoration.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MAY DANCE - MAJÓWKA
Our Croatian community invites to Majówka Dance for
celebration of Mather’s Day on Saturday, May 7 at
8PM at the church hall. Donation $5.00 per person.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Happy Birthday Mrs. Laura Schimmel!
On May 10 Mrs. Schimmel will be celebrating 98th
birthday. Anyone who would like to send her a
birthday card can do so to 1551 N. Wygant St.
Portland, OR 97217.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SHARING OUR FAITH, SHAPING OUR FUTURE
CAPITAL CAMPAIGN
Our parish goal is $72,913.61 for 5 years (14,582.72 per
one year). The Parish does want to support the campaign.
Our Parish headed by its Pastor, with the support of the
parish finance and pastoral councils choose to contribute its
goal amount for a total $72,913.61 by direct contribution
from Parish funds. More information about our capital
campaign can be found in the insert to the bulletin.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Registration and Update Forms are available in the
back of the Church. New families who moved to
Oregon and would like to join our parish family are
asked to complete the form and return it to Fr. Piotr.
NIEDZIELA MIŁOSIERDZIA BOŻEGO – 1 maja
Wystawienie Najśw. Sakramentu o godz. 15:00,
Koronka do Miłosierdzia Bożego, Adoracja Najśw.
Sakramentu i spowiedź do godz. 18:45.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ŚW. SIOSTRA FAUSTYNA KOWALSKA
W niedzielę rano 30 kwietnia 2000 roku, ponad
200,000 pielgrzymów zebrało się na Placu Św.
Piotra, na kanonizację pierwszej świętej nowego
milenium.
22 lutego 1931 roku w Płocku, Pan Jezus objawił się
Siostrze Faustynie z czerwono-białymi promieniami
wychodzącymi z jego serca z prośbą aby w drugą
Niedzielę w Oktawie Wielkanocy świętować
Miłosierdzie Boże i rozszerzać kult Bożego
Miłosierdzia w świecie.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CAŁODNIOWA ADORACJA – 6 maja
W KAŻDY PIERWSZY PIĄTEK MIESIĄCA –
CAŁODNIOWA ADORACJA - od godz. 8:30AM do
18:50. Msze św. w tym dniu o godz. 8:00 (ang.)
i 19:00 (pol.). Prosimy wpisać się na listę na 6 maja.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WYKŁADY NA TEMAT MODLITWY
Ks. Profesor Tomasz Seweryn poprowadzi pięć
spotkań. Pierwsze spotkanie będzie w pierwszy piątek,
6 maja po Mszy św. Temat: Usuwanie rozproszeń.
Daty następnych spotkań i tematy będą podane w
najbliższym czasie.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ZABAWA MAJOWA Z OKAZJI DNIA MATKI
Nasza chorwacka wspólnota zaprasza na majówkę w
sobotę 7 maja, początek o godz. 20:00 w sali pod
kościołem. Donacja $5.00 od osoby.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Egzamin dla dzieci 8 maja po Mszy św.
Pierwsza Komunia Św. 22 maja.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Rocznica Pierwszej Komunii Św. będzie w
niedzielę, 8 maja. Prosimy aby dzieci ubrały stroje
pierwszokomunijne lub białe bluzeczki i ciemne
spódniczki dla dziewczynek, a dla chłopców białe
koszulki i ciemne spodnie.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PAPIESKA INTENCJA RÓŻAŃCOWA na maj
Aby osoby pracujące w środkach przekazu zawsze z
szacunkiem odnosiły się do prawdy, solidarności i
godności każdej osoby
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby, które chciałyby wpisać się do naszej parafii,
prosimy
o
wypełnienie
formy
rejestracyjnouaktualniającej, która znajduje się w tyle kościoła, oraz
o kontakt z Księdzem Piotrem.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DRUGA ZBIÓRKA NA CATHOLIC CHARITIES
będzie w niedzielę, 8 maja
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NABOŻEŃSTWA MAJOWE
Przez cały miesiąc maj, po każdej Mszy św.
Wystawienie Najśw. Sakramentu i litania Loretańska
do Najśw. Maryi Panny. Będziemy czytać teksty
rozważań majowych napisane przez biskupa Karola
Wojtyłę w 1963 r.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
W NASTĘPNYCH TYGODNIACH
Niedziela, 1 maja
-Religia dla dzieci i młodzieży
Niedziela, 8 maja
- Religia dla dzieci i młodzieży
Szkoła Polska zaprasza do Domu Polskiego na program
artystyczny z okazji Dnia Matki i Ojca, godz. 12:45.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
W MIESIĄCU MAJU
Lektorzy
Maj 1 – Grażyna Golonka i Ignacy Stawarz
Maj 8 – Rodzice dzieci obchodz. rocznicę 1-szej Komunii
Maj 15 – Stanisław Wielgosz i Monika Helak
Maj 22 - Rodzice dzieci przystęp. do 1-szej Komunii
Maj 29 – Teresa Mazurek i Ludomir Cieszkowski
Marszałkowie
Maj 1 – T. Wolak, M. Gajda, P. Pomykała, B. Badowski
Maj 8 – Z. Pomykała, I. Stawarz, S. Witkowski, H. Lepis
Maj 15 – Z.Chaberski, L.Cieszkowski, A.Golonka,
A.Witkowski
Maj 22 – E.Koliński, P.Pomykała, M.Kowalski, C.Gierek
Maj 29 – T.Wolak, M.Gajda, P.Pomykała, A.Witkowski
Kawa i ciasto
Maj 1 – Kawa
Maj 8 – Szkoła Polska robi kawę i ciasto w Domu Polski
Maj 15 –Małgorzata Eldred i Ania Dellitt
Maj 22 – Ciasto z okazji 1-szej Komunii
Maj 29- Kawa
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SHARING OUR FAITH, SHAPING OUR
FUTURE CAPITAL CAMPAIGN
Parafialne zobowiązanie $72,913.61 - na pięć lat
(14,582.72 rocznie). Nasz Proboszcz z poparciem Komisji
Finansowej i Rady Parafialnej zdecydowali zapłacić
całkowitą sumę $72,913.61 z funduszy parafialnych.
Więcej informacji na temat kampanii można znaleźć w
dodatku do biuletynu.
W donacjach na
Kościół
pamiętajmy o tym obciążeniu, które będziemy spłacać
przez następne 5 lat.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PODZIĘKOWANIE dla państwa Ireny i Andrzeja
Hryniewicz za donację $100.0 na figurę Ojca Św.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MISECZKA RYŻU – Zwracamy skarbonki po
Wielkanocy.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~