gmin na sed dzisz zów

GMIN
NA SED
DZISZ
ZÓW
28--340 SĘDZISZÓW ul. Dwo
orcowa 20
tel. (0-41) 38-11-127
3
fax. (0-41) 38-11-131
3
www.sed
dziszow.pl
mail: um@sed
dziszow.pl
e-m
BRI 341/2/09
Sędziiszów dn.200
09-04-27.
Wyjaaśnienie trreści zapyytań specyyfikacji isstotnych warunków
w
w zamów
wienia.
Nr ogłoszzenia 1166644-2009 z dnia 222.04.2009rr
dotyczy: Budowa kanalizacji
k
s
sanitarnej
i deszczowejj oraz przebbudowa oczyyszczalni śccieków w
Sędziszoowie – etap I.
W zw
wiązku z otrzymanyymi pytaniiami dot.treści speccyfikacji isstotnych
ków zamów
wienia Zam
mawiającyy na podsttawie art.338 ustawy Prawo za
amówień
warunk
publiczznych z dniia 29 styczn
nia 2004r, (tekst jedno
olity: Dz. U.
U z 2007 r.,, Nr 223, po
oz. 1655
zm.Dz.U
U z 2008 r.. Nr 171, pooz. 1058 z późn.zm.) poniżej przekazuje
p
wyjaśnienie treści
zadanych pytań:
z
Treść zapytania:
ś
zapiisów znoweelizowanegoo art.30 Praw
wo Zamówiień Publicznnych wymieenione
Czy w świetle
w specyyfikacji wyrroby budow
wlane powinnny spełniaćć wymagania wynikającce z Polskicch Norm
przenosszących norrmy europejjskie PN – EN
E ( normy
y zharmonizzowane ), a w szczególlności
dla :
- przepoompowni śccieków , wyymagania noormy PN – EN
E 12050 – 1:2002
- zaworów zwrotnyych, wymaggania normyy PN – EN 12050
1
- 4:20002
- studzieenek kanaliizacyjnych z betonu, wymagania normy
n
PN – EN 1917:22004
Pytaniee 2.
W myśll art. 6 ust. 5 Ustawy o systemie occeny zgodn
ności z dnia 30.08.20022.i jej noweelizacji z
dnia 15..12.2006. zaabrania się wprowadza
w
ania do użyttku i do obrootu nie possiadających
oznakow
wania zgodnności z wym
maganiami zasadniczym
z
mi i szczegóólnymi. Woobec powyższego,
czy od wykonawcy
w
y robót będzzie żądane stosowane
s
oświadczeni
o
ie na wymieenioną okolliczność
w odnieesieniu do wyrobów
w
oppisanych w pytaniu
p
1.
Ad.1.
Wszelkiie stosowanne wyroby/ materiały
m
/ budowlane powinny byyć nowe ,oddpowiadać Polskim
P
Normom
m PN oraz posiadać
p
doopuszczenie do stosowaania w budoownictwie jaak również co
najmnieej jeden z niiżej wymiennionych dokkumentów ;
Atesty
aprobaty techniczne ITB
certyfikaty zgodności
certyfikaty
Materiały ,elementy i urządzenia przeznaczone do robót powinny odpowiadać Polskim
Normom ,a w razie ich braku powinny mieć decyzje dopuszczające je do stosowania w
budownictwie wydane , wydane przez jednostki upoważnione przez ministra gospodarki
przestrzennej i budownictwa. Materiały elementy i urządzenia technologiczne przeznaczone
do robót powinny posiadać zgodności z wymaganiami PN,
Znak jakości Q,
Znak CE-gdy jest to wymagane
Znak bezpieczeństwa B gdy to jest wymagane
Ad.2
Wymagania ogólne dotyczące odbioru materiałów zawarte są na str.17 pkt.2,ppkt2.3.
Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych –Wymagania ogólne
/Załącznik nr.4 SIWZ / i wskazują wprost.,że ,cyt: „Wszystkie materiały dostarczane na
budowę muszą posiadać- stosownie do ich przeznaczenia ,świadectwa zgodności z
obowiązującymi normami , świadectwa jakości ,aprobaty techniczne lub certyfikaty ,
dokumentację techniczno ruchową ,karty gwarancyjne protokoły odbioru technicznego”.
Z poważaniem
Z up.BURMISTRZA
mgr inż.Krzysztof Chmaruk
Naczelnik Wydziału
Planowania Przestrzennego Inwestycji
i Remontów Infrastruktury Komunalnej