CZ 0711 Präsentation

Projekttitel - název projektu - tytuł projektu
Tage zeitgenössischer tschechischer und deutscher Literatur
Dny soudobé české a německé literatury
Dni współczesnej czeskiej i niemieckiej literatury
Projektnummer - číslo projektu - numer projektu
0711.03/071112/CZ.4/2/01
Antragsteller - žadatel - wnioskodawca
Technická univerzita v Liberci
Projektpartner - projektový partner – partner projektu
Hochschule Zittau/Görlitz
Projektlaufzeit - doba realizace - czas realizacji
01/2013 - 05/2013
Förderung - dotace - kwota (€)
3.218,94
Ergebnisse - výsledky - rezultaty
Es wurde eine gemeinsame aus Lektoren und Studenten bestehende Arbeitsgruppe gebildet, die ein
Sammelband der gegenwärtigen Literatur gewährleistet. Die Arbeitsgruppe weiterhin bereitet in
den beiden Bibliotheken Ausstellungen und darüber hinaus organisiert Begegnungen deutscher und
tschechischer Studenten und Autoren im Rahmen der Seminare, in denen literarische Texte
vorgelesen werden und diskutiert wird.
Byla vytvořena společná pracovní skupina z lektorů a studentů, která vytvořila sborník současné
literatury. Dále zorganizovala výstavu v obou knihovnách a setkání německých a českých studentů a
autorů v rámci seminářů, při kterých se předčítalo a diskutovalo.
Została wytworzona grupa robocza składająca się z lektorów i studentów, która opracowała tom
zbiorowy na temat literatury współczesnej. Grupa robocza zorganizowała również wystawy w obu
bibliotekach oraz spotkania niemieckich i czeskich studentów i autorów w ramach seminaria, w
trakcie których zostały zaprezentowane dzieła literackie.