1438 PL-CZ Präsentation - Euroregion Neisse-Nisa-Nysa

Transkrypt

1438 PL-CZ Präsentation - Euroregion Neisse-Nisa-Nysa
Projekttitel - název projektu - tytuł projektu
Niemand weiß etwas - Tage der tschechischen Kultur
Nikdo nic neví – Dny české kultury
Nikt Nic Nie Wie - Dni Kultury Czeskiej
Projektnummer - číslo projektu - numer projektu
1438
Antragsteller - žadatel - wnioskodawca
Jeleniogórskie Centrum Kultury
Projektpartner - projektový partner – partner projektu
Kulturní centrum Golf, p.o., Semily
Projektlaufzeit - doba realizace - czas realizacji
03/2010 – 11/2010
Förderung - dotace - kwota (€)
20.433,99
Ergebnisse - výsledky - rezultaty
Organisation von mehreren Ausstellungen tschechischer Kunst und eines klassischen Konzerts.
Vorführungen tschechischer Filme und Filmvorführungen für Kinder am Morgen, Vortrag – Treffen
mit interessanten Personen, Auftritt eines tschechischen Chores, geführte Besichtigung von Jelenia
Góra, Vorstellung typischer tschechischer Gerichte usw.
Organizace vícera výstav českého umění a koncertu klasické hudby. Dopolední promítání českých
filmů pro děti, přednáška a setkání se zajímavými osobnostmi, vystoupení českého sboru, prohlídka
Jelení Hory s průvodcem, prezentace typických českých jídel.
Organizacja kilku wystaw czeskiej sztuki, koncertu muzyki klasycznej. Pokaz filmów czeskich i poranki
filmowe dla dzieci, prelekcja – spotkanie z ciekawymi ludźmi, wystąpienie chóru czeskiego,
zwiedzanie Jeleniej Góry z przewodnikiem, prezentacja typowych dań czeskich itd.