Wrzesień 2013

SGI Newsletter
Published by Soka Gakkai
Artykuł redakcyjny prezydenta SGI Ikedy
Wypełnianie naszej wyjątkowej misji na tym świecie
Życie prowadzone na wielką skalę ma również problemy na wielką skalę. A
problemy na wielką skalę są czymś, co umożliwia nam rozwinięcie naszego stanu życia
na wielką skalę.
Lew Tołstoj (1828 – 1910 r ), sławny pisarz rosyjski o wielkim duchu, powiedział,
że ilekroć napotykał sytuację bez wyjścia, przypominał sobie o swoim celu w życiu.1 W
ten sposób, powracając ciągle do punktu wyjścia, mógł spokojnie przyjrzeć się swoim
problemom i je pokonać. Twierdził : ,, Kiedy ludzie uświadomią sobie swoją prawdziwą
misję w życiu, potrafią rozwiązać każdy problem.2
Wszyscy przyszliśmy na ten świat z naszą wyjątkową i niezastąpioną misją. Jeśli
głęboko to sobie uświadomimy, nasze życie uzyska większą głębię duchową. A gdy z
determinacją poświęcimy się wypełnianiu naszej misji, rozwiniemy jeszcze większą siłę
życiową.
W dobrze znanym piśmie Nichirena Daishonina ,,Prawdziwy aspekt wszystkich
zjawisk” stwierdza on:,,Teraz, bez względu na wszystko dokładaj starań w wierze oraz
bądź znany jako czciciel Sutry Lotosu i pozostań moim uczniem przez resztę swojego
życia. Jeśli jesteś w tym samym duchu co Nichiren, jesteś Bodhisattwą Ziemi” (WND-1,
385).
Mentorzy i uczniowie Soka powstali z niezłomną przysięgą wypełnienia wielkiej
misji kosen-rufu, w ścisłej zgodzie z intencją Nichirena Daishonina.
Mój mentor Josei Toda, drugi prezydent Soka Gakkai, gdy podczas wojny był
więziony przez japońskie władze militarne za swoje przekonania , uświadomił sobie
prawdę, że życie samo w sobie jest Buddą i ogłosił swoją tożsamość jako Bodhisattwa
Ziemi.
W skalanych czasach, gdy życie ludzkie niszczone było przez koszmar wojny,
Toda przyjął najwyższe zasady szacunku dla godności życia i rewolucji osobistej. Po
wojnie, z całego spustoszonego i rozbitego kraju, przywoływał Bodhsattwów Ziemi,
jednego po drugim .
Stale zachęcał ludzi zmagających się z okrutnymi realiami życia, mówiąc im:
Tłumaczone z j.rosyjskiego, Leo Tolstoy, Polnoe sobranie sochinenii (Complete Works), (Moscow:
Terra, 1992 r.), tom. 78, s. 180.
2
Ibid.
1
© The Soka Gakkai. All rights reserved. For the exclusive use of SGI-related organizational newspapers and periodicals.
15-3, Samon-cho, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0017, Japan Phone: 03-5360-9841 Fax: 03-5360-9887
„Jesteśmy Bodhisattwami Ziemi, którzy urodzili się celowo, cierpiąc z powodu wielu
problemów, aby szerzyć Mistyczne Prawo. Jeśli tylko zdacie sobie z tego sprawę, z
pewnością nadejdzie dzień, w którym będziecie mogli z głębi waszego serca stwierdzić:
„Wygrałem. Wygrałam!”
Bodhisattwowie Ziemi, których życie stanowi jedność z Mistycznym Prawem,
niczego się nie boją. Przekształcając nawet najcięższą karmę w misję oraz swobodnie i
radośnie robiąc swoją rewolucję osobistą, potrafią ludziom walczącym i cierpiącym
dodać niekończącej się nadziei, odwagi i ufności.
W północno-wschodniej części Hokkaido, w małym porcie rybackim, mieszka
członkini dywizji kobiet i matka sześciorga dzieci. Straciła ona męża i ukochanego syna,
który niespodziewanie zginął w wypadku. Mimo doświadczenia tak wielkich
osobistych tragedii, pozostała niepokonana. Mówi, że każdego ranka roznosi codzienną
gazetę Soka Gakkai Seikyo Shimbun, z rozbrzmiewającą w sercu ,,Pieśnią o rewolucji
osobistej.” Pieśń ta zawiera słowa: ,,Odkąd wyłoniliśmy się jako Bodhisattwowie
Ziemi, mamy do wypełnienia misję na tym świecie.”
Ta szczera członkini dywizji kobiet zbudowała w swojej społeczności szeroki
krąg zaufania i przyjaźni, umożliwiając wielu ludziom utworzenie połączenia z
Buddyzmem Nichirena. Wychowała też pozostałe pięć córek na wspaniałe kobiety.
Mówi z uśmiechem: ,,Dzięki napotykanym trudnościom, mogłam uświadomić sobie
najważniejszą misję. Z wdzięczności chcę dzielić się Mistycznym Prawem z coraz
większą liczbą ludzi. Szerzenie Buddyzmu Daishonina jest źródłem szczęścia.”
Dzięki modlitwom niezliczonych, tak godnych podziwu członkiń dywizji kobiet,
nadszedł wspaniały czas, abyśmy pełni współodczuwania jeszcze szerzej dzielili się
wielkimi naukami Buddyzmu Nichirena .
Sutra Lotosu opisuje orszaki prowadzone przez każdego z Bodhisattwów Ziemi
jako ,,nieokreślone w liczbie, jak ziarenka piasku rzeki Ganges” (LSOC15, 256). Ci,
którzy od czasu bez początku mają z nami wspólne, głębokie więzy karmiczne, z
pewnością się wyłonią. Teraz nadszedł czas, abyśmy pewnym głosem ich zwołali i nie
żałując niczego, razem wypełniali naszą wielką misję w tym życiu.
Posuwając się naprzód z daimoku
Jako Bodhisattwowie Ziemi,
Doprowadźcie wieczne kwiaty szczęścia
Do triumfalnego kwitnienia
Poprzez szerzenie Prawa Mistycznego !
(Tłumaczone z wrześniowego wydania Daibyakurenge 2013 r., miesięcznika
studyjnego Soka Gakkai, NL nr 8826)
2
3