Odpowiedzi na zapytania

/!lil{
oława,dnia01 grudnia2008r.
Nr Pl/175/2008
Do wszystkich Wykonawców
zainteresowanychudziałemw postępowaniu
dot.pzetargunieograniczonego
na zadaniepn.:
pracowan
o
ie
specyfi
kacj
i
istotnyc
h
waru
nków zamówienia
,,
na roboĘ budowlaneobejmującewymianęrurociągówwody surowej- Nowy otok''
pod poz' 322627-2008
ogłoszonego
w Biu|etynie
ZamówieńPub|icznych
z dnia 19'1,t.2008
Działając
w oparciuo ań. 38 ust.1 i 2 ustawyz dnia29 stycznia2004rokuPrawozamówień
pub|icznychZamawiający- Zakład Wodociągów i Kana|izacjiSpołka z ograniczoną
pytaniado specyfikacji
w oławie_ udzie|aodpowiedzina następujące
odpowiedzialnością
istotnych
warunkówzamówienia:
Pytanie 1:
Prosimy o wyjaśnienie
zapisÓw Wzoruumowy dotyczqcychprotokołuzdawczo-odbiorczego.
Z zapisow oPZ vvynika,ie po pozytywnymzaopiniowaniuprzez Zamawiajqcegowszystkich
wymaganych umowq częściopracowania Zamawiajqcy sponqdzi,,odpowiedni protokÓł,,'
We wzorze umowyjestmowa o protokolezdawczo-odbiorczym.
W zakresie prac Wykonawcy leży takie przygotowanie Rapońu Końcowego 70 dni
po terminie wykonania umowy' Po zaakceptowaniuprzez Zamawiajqcego w/w raportu
nie jestprzewidzianepodpisanieprotokołu.
W zwiqzkuz powyŻszymwnosimyo potwierdzenie,żeprotokołzdawczo-odbiorczy,o ktorym
mowa We wzorze umowy będzie podpisywany po przyjęciu dokumentacji będqcej
przedmiotemzamÓwienia,czyli kompletnegoS|WZ dla przetargunieograniczonego.
odpowiedź:
po odebraniuRapońuKońcowego'
Protokół
zdawczo-odbiorczy
zostaniesporządzony
Pytanie 2:
Zgodnie z s 5 Rozporzqdzenia Prezesa Rady MinistrÓw z dnia 16 paŹdziernika2008 r.
w sprawieprotokołupostępowaniao udzieleniazamÓwieniapublicznego(Dz.U. Nr 188,poz.
1154),zwracamy się z prośbqo podanie szacunkowejwartościzamÓwienia lub przesłanie
częściprotokołupostępowaniao udzieleniezamÓwieniazawierajqcejtęinformację.
odpowledź:
DziałĄącw oparciuo ań. 10 ust. 1 ustawyz dnia 6 wześnia2001 r. o dostępiedo informacji
pub|icznej(Dz.U. z 2001 r. Nr 112, poz. 1198) Zamawiającyinformuje,ze wańoŚć
szacunkowaprzedmiotu
zamÓwieniawynosi50.000zł.
ZAKŁAD wooocl4oÓw
l KANALIZACJ|, Spółka z ograniczonq odpowiedzia|nościq w oławie
C e n t r a l a ( 0 7 1 ) 3 0 3 9 5 2P1r e z e s ( 0 7 1 ) 3 0 3 9 5 2 1F a x ( 0 7 1 ) 3 0 3 9 5 3 3S U W N o w y O t o k ( 0 7 1 ) 3 1 3 2 5 4 6O c z y s z c z a l n i a ( 0 7 1 ) 3 1 0 9 7 6 5
www.zwik.olawa.ple-mail: [email protected]
Sąd Rejonowy dIa Wroclawia-FabrycznejVl WydziałGospodarczy KRS 0000136724
N | P :9 1 2 - 1 7 - 4 8 - 4 9 R
8 e g o n 9 3 2 8 1 4 6 6 9K o n t o B s W o ł a w i e 6 7 9 5 8 5 0 0 0 7 0 0 ' 1 0 0 0 0 6 5 4 4 5 o o o 1K a p i t a l z a k l a d o w v 3 5 . 7 2 8 ' o o o z ł
Siedzibq spółki jest 55-200 olawa, ul. 3 Maja 30
124
Pytanie 3:
CzęŚć ll _ Wzor umowy$ 2 ust.1
Prósimy o wyjaśnienie,na czym ma polecać wspołpracaWykonawcy z pĄektantem
w traicie prówadzenia postępowaniao udzielenie zamowienia publicznego na roboty
wymianęrurociqgowwodysurowej_ Nowy otok?
budowlaneobejmujqce
-w
zakresie swoich obowiqzkow Projektant ma obowiqzek wspołpracy
rownież
Czy
.Wykonawcą
i co w przypadku, gdy Projektant nie będzie chciał wspołpracować
z
z Wykonawcq?
odpowiedź:
z Wykonawcące|em
zgodniez zapisamiw umowie,ma obowiązekwspołpracy
Projektant,
przekazywania
stosownychinformacjii dokumentowniezbędnychdo wykonaniakomp|etnej
specyfikacjiistotnychwarunkówzamówieniana robotybudow|aneobejmującewymianę
rurociągówwodysurowej.
ZakreJ działań Projektanta został przedstawiony W załączniku do pisma ZW|K
Wykonawcy
na zapytania1).Korespondencja
nr pllj69l2008z dnia27.11.2008(odpowiedzi
ust.
3 umowy.
co regu|uje$ 6
pzekazywanabędziew kopiiZamawia1ącemu,
z Projektantem
Ana|ogicznyzapis znajdujesię w umowie,jaka zostałazawar|az Projektantem.
w pzypaciku niewywiązywaniasię Projektantaz ww. zapisów umowy - Zamawiający
naliczaniakar umownych.
ma moz|iwoŚć
Pytanie 4:
ll-Wzor umowy$ 6 usf.2
Część
Prósimy o wyjaŚnienie jakie dokumenty i uzgodnienia Wykonawca ma pnekazywać
Projektantowi?
odpowiedź:
pzedmiotowyzapis umownyjest hipotetyczny
i dotyczysytuacji,gdy wykonawcauzyska
istotneznaczenied|a ce|ów opracowania
mieć
mogłyby
ktore
dokumentylub informacje,
za
nie przenosiodpowiedzia|noŚci
wypadku
projektówtechnicznych.Powyższew Żadnym
Wykonawcę.
z Projektantana
zastosowanerozwiązaniaprojektowe
Pytanie 5:
CzęśĆll _ Wzor umowy$ 4
Prósimy o wyjaśnieniepo dokonaniu jakich czynności i usług przez Wykonawcę
podpisze protokołzdawczo-odbiorczy?
Z amawiajqcy
.piotoxoł
zd.awczo-odbiorczybędzie podpisany po wykonaniu i wprowadzeniu
l tak. ciyewentuainychpoprawekZamawiajqcegodo slWZ, czy tez po upływieterminudo złożenia
ofertw przetarguna robotybudowlanerealizowanegozgodniez SIWZ, czy tei po wykonaniu
raportukoncowego,czy tez po zaistnieniuinnychzdarzeń?
odpowiedź:
Zgodniez odpowiedząnapytanienr 1 powyżej.
Pytanie 6:
Częśćll_Wzor umowy$ 5 usf.2
Prósimy o wyjaŚnienió i precyzyjniejszeokreśleniejaki jest ostateczny termin wykonania
umovly:czy jóst to terminokreslonyw ust.2, czyli do dnia 06.03.2009r. i czy jest to termin
ao wyxonaniaStWz czy tez do wykonaniaSl|lVZi uzyskaniaakceptacjiZamawiajqcego,czy
tez jóst to termin do wykonania SI|IVZi uzyskania akceptacjiZamawiajqcegoi udzielenia
odpowiedzi na pytania w ramach procedury wyłonieniawykonawcy robot budowlanych,
Strona 2 z 4
realizowanejna podstawie SI|NZ,czy tez jest to termin,do ktÓrego ma byc sponqdzony
raportkońcowy,czyli70 dni po 06.03.2009
r.
W zwiqzku z powyŻszyminiejasnoŚciamiprosimy o wyjaŚnienie,kiedy nastąpi płatność
okreŚlonaWs 3 ust.2 Wzoruumowy.
odpowiedź:
Za ostatecznyterminwykonaniaumowy uwaŻasię termin złoŻeniaRapońu Końcowego.
Powyzsze nie zwa|niawykonawcyz obowiązkupzygotowywaniaodpowiedzina pytania
wykonawcówotaz wprowadzaniaewentualnychmodyfikacjiS|WZ na etapie procedury
pzetargowej.
Pytanie 7:
Jednqz CzęŚci SIWZ jest opis przedmiotuzamowienia,zawierajqcy:
b/ projektbudowlanyw zakresie uwzględniajqcym
specyfikęrobÓt budowlanych,
c/ projektwykonawczy.
CzęŚci te zostanq przekazane przez PĄektanta Zamawiajqcemu dopiero do dnia
27.02,2009r', natomiastterminwykonaniaslWZ pnewidzianyzostałna 06'03'2009r., czyli
Wykonawca będzie miał 6 dni na skompletowaniecałej slWZ' Co w przypadku, gdy
Projektantnie pnekaże Zamawiajqcemuwskazanych WyżejdokumentÓwdo 06.03.2009r.
Czy WykonawcabędzieponosiłodpowiedzialnoŚĆza niewykonanieslWZ w terminie?
odpowiedź:
odpowiedz na to pytaniezawańo w stanowiskuZamawiającego
nr P|/17012008
z dnia
jako odpowiedzna pytanie1. Dodatkowo
27'11.2008
zwracamyuwagęna zapis pkt 34.1
Instrukcji
d|aWykonawcy,
zgodniez którym:
w
niniejszego
sprawie
zamÓwieniapodlegaćbędzie aneksowaniuw trybieart. 144
,,Umowa
ust.1 ustawyw niżejwymienionychsytuacjach:
1/ w przypadku opoźnieniadziałańpodmiotÓw niezależnychod Wykonawcy,terminy
Wykonawcy dotyczqce tylko częŚci zamÓwienia, ktÓrych dotyczq opÓźnieniainnych
podmiotow podlegajq przesunięciu o wartoŚci tych opoŹnień, W szczegÓlności
w pnypadku pnedłużeniaterminu wykonaniadokumentacjiprojektowejna wymianę
rurociqgow wody surowej
umowa z Wykonawcq wybranym W niniejszym
postępowaniuzostanieprzedłużona
o czas wydłużenia
umowyz projektantem.,,
W związku z powyŻszymWykonawca nie moŹe brac odpowiedzia|ności
za nienalezyte
wykonywanie
usług
i pŻez Projektanta.
Plttanie 8:
obowiqzkiem Wykonawcybędzie weryfikacjaotrzymywanychsukcesywnieod PĘektanta
materiałÓworaz sporzqdzenie brakujqcychdokumentÓw,ktore w całoŚci stanowic będq
kompletnq specyfikacjęistotnych warunkÓw zamÓwienia dla pnetargu nieograniczonego
na roboty, o ktÓrej mowa w pkt 2'2 oPz. Prosimy o wyjaśnieniena czym ma polegać
weryfikacja otrzymywanych sukcesywnie od Projektanta materiałÓw i sporzqdzenie
brakujqcychdokumentów?Czy obowiqzkiem Wykonawcy będzie sporzqdzenie brakujqcych
projektÓw?Kto ponosiĆbędzie odpowiedzialnoŚćza projekt,jeżeliobowiqzkiemWykonawcy
będziejego weryfikacja?
Strona 3 z 4
odpowiedź:
przyjętychzałoŻeńtechnicznychodpowiada
Za komp|etnoŚćprojektuoraz prawidłowoŚć
Projektant.W zakres niniejszegozamÓwienia nie wchodzi spoządzanie brakujących
e|ementówprojektutechnicznego.Wykonawca w wyniku weryfikacjijest zobowiązany
do stwierdzeniaczy projektytechnicznespełniająwymogi Ustawy Pzp oraz czy mozna
na ich podstawie prawidłowoopisac przedmiotzamówienia. Ponadto obowiązkiem
Wykonawcy będzie zapewnienie,aby opis przedmiotuzamówienia zawierałwszystkie
w projekciebudowlanymi wykonawczym.
elementywyspecyfikowane
,WfuW
Z poważaniem,
Strona 4 z 4