pressinformation

PRESSINFORMATION
07.07.2016
Najwyższe ciśnienie we wtryskach Diesla dzięki nowym surowcom
Wartości ciśnienia w systemach wtrysku paliwa w silnikach Diesla stale rosną. Rozpylanie
paliwa na drobniejsze cząsteczki
podczas wtryskiwania, zwiększona ilość wtryskiwania częściowego podczas całego procesu
wtryskiwania oraz dalsze podstawy techniczne z nim związane wymagają wzrostu ciśnienia
wtrysku. Części konstrukcji transportujące paliwo wykazują przy tym najwyższe obciążenia
naprężeniowe przy przecięciach wierceń. Wymagane są tu materiały, które mogą zapewnić
opór wobec wysokich pulsujących obciążeń. Obecnie części konstrukcyjne Hirschvogel
występują w przynajmniej trzech projektach, w których wykorzystywane jest w serii
znamionowe ciśnienie wtrysku wynoszące 2500 barów.
System common rail kuty na gorąco od około trzech lat stosowany jest w silniku modułowym
północnoeuropejskiego producenta. Hirschvogel dostarcza część kutą do skrawania w celu
wykonania pierwszych etapów obróbki. Końcowe etapy obróbki dokonywane są przez
producenta systemu. Część konstrukcyjna kuta jest z mikrostopowej stali 38MnVS6, która
dzięki dodatkowi niobu i innych ulepszeń stopu wykazuje zwiększoną granicę plastyczności i
wytrzymałość. Analizy położenia i formy wydzielania siarczku manganu („bieg włókien“) pod
elektronowym mikroskopem skaningowym pozwalają nam tutaj na zrozumienie wpływu
obróbki na wydajność części konstrukcyjnej i wprowadzenie odpowiednich środków
optymalizacji. Tylko intensywna współpraca między klientem a firmą Hirschvogel stanowi
bodziec do zwiększonego wglądu w zachowanie obrabianego surowca.
W innym projekcie kuty na gorąco common rail z materiału bainitowego 32MnCrMo6-4-3 od
około dwóch lat przyczynia się do wydajności silnika Diesla Biturbo. W tym przypadku
Hirschvogel wspólnie z firmą Saarstahl opracował technologię kucia w produkcji i optymalny
ciąg czasowo-temperaturowy do ustawiania odpowiedniej konstrukcji. Także w tym projekcie
Press Contact: Claudia Bieberstein, Corporate Marketing & Communication, Hirschvogel Holding
GmbH, Dr.-Manfred-Hirschvogel-Straße 6, 86920 Denklingen, Tel.: 08243 291-9700,
[email protected]
www.hirschvogel.com
wyraźny stał się wpływ siarczków manganu. Dostarczamy część wykutą do zakładu produkcji
silników klienta, w którym przeprowadzane są wszystkie etapy obróbki.
Następnie Hirschvogel dostarcza wtryskiwacz po obróbce na półgorąco w trzecim projekcie,
który w tym roku osiąga najwyższe obroty. Tutaj udało nam się zamienić materiał 42CrMo4
na stal bainitową H2. Dzięki temu jesteśmy w stanie oferować część konstrukcyjną w
korzystniejszej cenie i bardziej odporną na impulsy. Wtryskiwacz dostarczany jest zarówno
do skrawania, jak i do zakładu produkcji komponentów producenta systemów. Także tutaj
podczas projektowania ważny wkład stanowiły badania pod elektronowym mikroskopem
skaningowym w firmie Hirschvogel w celu zapewnienia stałości ciśnienia. Common Rails w
tym systemie także dostarczane są przez Hirschvogel.
Hirschvogel to pierwszy wybór w dziedzinie obróbki plastycznej wysokiej jakości części
konstrukcyjnych. Dzięki nowym odkryciom w zakresie obrabianego surowca, dzięki
możliwościom analizy przy użyciu aktualnie dwóch elektronowych mikroskopów
skaningowych (w tym emiter polowy) oraz na podstawie długoletnich doświadczeń w
produkcji dużych serii oferujemy naszym klientom nowe rozwiązania i wymagane wsparcie w
zakresie materiałów, aby udostępniać coraz bardziej wymagające komponenty dla branży
motoryzacyjnej.
Dr. Hans-Willi Raedt, Vice President Advanced Engineering, Hirschvogel Holding GmbH
Zdjęcie: Części wtrysku z ciśnieniem znamionowym 2500 barów
Press Contact: Claudia Bieberstein, Corporate Marketing & Communication, Hirschvogel Holding
GmbH, Dr.-Manfred-Hirschvogel-Straße 6, 86920 Denklingen, Tel.: 08243 291-9700,
[email protected]
www.hirschvogel.com
The Hirschvogel Automotive Group
Hirschvogel Automotive Group jest jednym z wiodących producentów części produkowanych
w procesie kucia ze stali jak i aluminium. Ponad 4500 zatrudnionych pracowników w
oddziałach
na
całym
świecie
produkuje
części
i
elementy
kute
dla
przemysłu
motoryzacyjnego i ich podwykonawców. Skonsolidowane obroty Grupy na rok 2015 wyniosły
931 mln EUR, produkując przy tym 317,700 ton wykutych części.
Hirschvogel Holding GmbH jest Firma matką ośmiu firm z obszaru Automotive w Hirschvogel
Automotive Group. Główny oddział Grupy, Hirschvogel Umformtechnik GmbH, zlokalizowany
w Denklingen na Bawarii, zatrudnia około 1800 pracowników i wytwarza około 234,900 ton
części rocznie, produkowanych w procesie kucia na gorąco, ciepło oraz na zimno. Grupa
posiada trzy oddziały w Niemczech. Hirschvogel Aluminium GmbH w Marksuhl niedaleko
Eisenach, Turyngia, produkuje zaawansowane komponenty do elementów podwozia
wykonane z wysokiej jakości materiałów z aluminium. W Marksuhl
zlokalizowana jest
również fabryka Hirschvogel Eisenach GmbH, produkująca elementy kute. W zakładzie w
Schongau na Bawarii, około 700 pracowników, w procesie obróbki maszynowej, obrabia
wykute elementy ze stali i aluminium w gotowe do montażu części dla naszych klientów.
Poza tym Grupa Hirschvogel prowadzi zlokalizowany w Columbus, Ohio, USA oddział
Hirschvogel Incorporated produkujący części w procesie kucia na ciepło i zimno. Oddział w
USA zajmuje się również obróbką maszynową wykutych części, tworząc gotowe do montażu
komponenty na rynek Ameryki Północnej. W oddziale Hirschvogel Automotive Components,
zlokalizowanego w Pinghu pobliżu Szanghaju, produkowane są elementy kute dla przemysłu
motoryzacyjnego mających swoich na rynku Chińskim. W Gliwickim zakładzie Grupy,
Hirschvogel Components Poland produkuje części wytwarzane w procesie kucia na ciepło.
Oddział Hirschvogel Components India, położony w Sanaswadi, blisko Pune, produkuje
elementy kute przeznaczone na rynek Indyjski. Aby sprostać dynamicznie rozwijającemu się
rynkowi w krajach NAFTA (Stany Zjednoczone, Kanada, Meksyk ) Grupa Hirschvogel,
pragnąc rozszerzyć swoja obecność na arenach międzynarodowych, postanowiła
wybudować nowy oddział w Meksyku.
Press Contact: Claudia Bieberstein, Corporate Marketing & Communication, Hirschvogel Holding
GmbH, Dr.-Manfred-Hirschvogel-Straße 6, 86920 Denklingen, Tel.: 08243 291-9700,
[email protected]
www.hirschvogel.com