Żywot św. Stefana króla Węgier czyli Kronika węgiersko

Transkrypt

Żywot św. Stefana króla Węgier czyli Kronika węgiersko
SPIS TREŒCI
WYKAZ SKRÓTÓW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
WSTÊP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Dzieje Wêgier w X i XI w.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kronika wêgiersko–polska . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Zasady przek³adu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Wybrana bibliografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ROZPOCZYNA SIÊ KRONIKA WÊGRÓW PO£¥CZONA
I ZMIESZANA Z KRONIK¥ POLAKÓW
ORAZ Z ¯YWOTEM ŒW. STEFANA. . . . . . . . . . . . . 49
Rozdzia³ 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Rozdzia³ 2. O zabójstwie Jedenastu Tysiêcy Dziewic . . 53
Rozdzia³ 3. O zwyciêstwie króla Attyli . . . . . . . . . . 55
Rozdzia³ 4. O pierwszym chrzeœcijaninie Gejzie . . . . . 64
Rozdzia³ 5. O koronie wyproszonej dla króla Wêgrów . 67
Rozdzia³ 6. Dlaczego i w jaki sposób korona
nie zosta³a dana Polakom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Rozdzia³ 7. O spotkaniu króla Wêgier
z królem Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Rozdzia³ 8. O pewnym widzeniu króla Wêgier
i o zwyciêstwie nad cesarzem . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Rozdzia³ 9. O pobo¿nych modlitwach króla
i œmierci jego syna Henryka . . . . . . . . . . . . . . . . 87
SPIS TREŒCI
127
Rozdzia³ 10. O nastêpstwie Alby na tronie
po œmierci ojca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Rozdzia³ 11. O œmierci i op³akiwaniu króla Stefana
oraz o cudach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Rozdzia³ 12. O niegodziwoœci królowej wobec
jej ma³¿onka, króla Alby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Rozdzia³ 13. W jaki sposób powrócili na Wêgry
prawdziwi dziedzice, czyli wspomniani wy¿ej bracia . . . 98
[Zakoñczenie…] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
INDEKSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Indeks osób . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Indeks nazw geograficznych i etnicznych . . . . . . . . 121
Cz³owiek — Symbol — Historia
Dotychczas w serii ukaza³y siê:
Dijenis Akritas. Opowieœæ z kresów bizantyñskich,
prze³. i oprac. Ma³gorzata Borowska, Warszawa 1998, wyd. I, ss. 254,
il. 12, format B6, cena 20,00 z³; ISBN 83-7181-066-0
Mity skandynawskie, Rafa³ Maciszewski,
Warszawa 1998, wyd. I, Warszawa 2002, wyd. II niezmienione,
ss. 138, il. 15, format B6, cena 28,00 z³; ISBN 83-7181-261-2
Miasta Apokalipsy, El¿bieta Jastrzêbowska,
Warszawa 1999, wyd. I, ss. XX+300+40 nlb., il. kol. 123, format B6,
cena 59,00 z³; ISBN 83-7181-076-8
Rok 1000. Milenijna podró¿ transkontynentalna,
Przemys³aw Urbañczyk,
Warszawa 2001, wyd. I, ss. 222, il. 27, format B6, cena 34,00 z³;
ISBN 83-7181-215-9
Noœniki pamiêci historycznej, Marcin Kula,
Warszawa 2002, wyd. I, ss. 320, il. 33, format B6, cena 39,00 z³;
ISBN 83-7181-219-1
¯ycie i obyczajowoœæ œredniowiecznego duchowieñstwa,
Andrzej Radzimiñski,
Warszawa 2002, wyd. I, ss. 192, il. 15, format B6, cena 29,00 z³;
ISBN 83-7181-243-4