Karim 94

RADA
UNII EUROPEJSKIEJ
Bruksela, 23 października 2006 r. (24.10)
(OR. en)
14282/06
OJ/CRP1 36
WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD
Na:
2158. POSIEDZENIE KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I)
Data:
środa, 25 października (godz. 11.00) i piątek, 27 października 2006 r.
(godz. 10.15)
POSIEDZENIE W ŚRODĘ, 25 PAŹDZIERNIKA 2006 R. (godz. 11.00)
1.
Przyjęcie wstępnego porządku obrad
I (1)
2.
Odpowiedzi na zapytania pisemne skierowane do Rady przez posłów do Parlamentu
Europejskiego (+)
a)
b)
14282/06
nr E-4039/06 – Manolis Mavrommatis
„Wczesne porzucanie nauki”
13413/06 PE-QE 807
nr E-4043/06 – Sajjad Karim
„Sprzedaż zgromadzonej kości słoniowej”
13415/06 PE-QE 808
af/HS/dz
1
PL
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
nr E-4053/06, E-4054/06 i E-4056/06 – Sajjad Karim
„Tymczasowy mechanizm międzynarodowy na rzecz pomocy dla ludności
palestyńskiej”
„Palestyński deficyt w handlu”
„Wydajność rolnictwa palestyńskiego na Zachodnim Brzegu”
13446/06 PE-QE 814
nr E-4105/06 – Renato Brunetta
„Nadużycia i manipulacje na rynku”
13431/06 PE-QE 811
nr E-4110/06 – Andrzej Szejna
„Przepisy prawne dotyczące budżetu”
13427/06 PE-QE 810
nr E-4149/06 – Guy Bono
„Harmonizacja znaków drogowych w UE”
13453/06 PE-QE 815
nr E-4187/06 – Catherine Stihler
„Wielorybnictwo i proponowana francuska taryfa na estry jojoby”
13454/06 PE-QE 816
nr E-4198/06 – Robert Goebbels
„Amerykański ryż transgeniczny i zagrożenie dla zdrowia ludzi”
13417/06 PE-QE 809
nr E-4226/06 – Cristiana Muscardini
„Austriacka kuratela nad mniejszością Górnej Adygi/Południowego Tyrolu”
13387/06 PE-QE 805
3.
Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady w sprawie zawarcia Umowy partnerskiej w sprawie
połowów pomiędzy Wspólnotą Europejską a Islamską Republiką Mauretańską
Wniosek do Parlamentu Europejskiego o zastosowanie trybu pilnego (º)
14197/06 PE 333 PECHE 313
12988/06 PECHE 260
4.
Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy
Mianowanie Hugh ROBERTSONA na miejsce Toma MELLISHA, członka z Wielkiej
Brytanii, który złożył rezygnację
12709/06 SOC 404
5.
Komitet Doradczy ds. Swobodnego Przepływu Pracowników
Mianowanie Christophe'a CAROLA na miejsce François LEPAGE'A, członka
z Francji, który złożył rezygnację
14007/06 SOC 460
14282/06
af/HS/dz
2
PL
6.
a)
b)
-
14282/06
Wniosek dotyczący decyzji Rady zatwierdzającej przystąpienie Wspólnoty Europejskiej
do Aktu genewskiego Porozumienia haskiego w sprawie międzynarodowej rejestracji
wzorów przemysłowych, przyjętego w Genewie w dniu 2 lipca 1999 r.
Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE)
nr 6/2002 i (WE) nr 40/94 w celu nadania skuteczności przystąpieniu Wspólnoty
Europejskiej do Aktu genewskiego Porozumienia haskiego dotyczącego
międzynarodowej rejestracji wzorów przemysłowych
Przyjęcie
14210/06 PI 59
14211/06 PI 60
14212/06 PI 61
+ ADD 1
af/HS/dz
3
PL
II
7.
Przygotowanie posiedzenia Rady (ds. Edukacji, Młodzieży i Kultury) w dniach
13 i 14 listopada 2006 r.
1.
8.
Ustalenie wstępnego porządku obrad
REACH
-
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie
rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie
chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów oraz
zmieniającego dyrektywę 1999/45/WE i rozporządzenie (WE) {w sprawie trwałych
zanieczyszczeń organicznych} (AP)
-
Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej
dyrektywę Rady 67/548/EWG w celu dostosowania jej do rozporządzenia (WE)
Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń
i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (AP)
Informacja prezydencji na temat wyniku rozmów trójstronnych
Przygotowanie kolejnych rozmów trójstronnych
14146/06 COMPET 277 ENV 547 CHIMIE 32 CODEC 1125
a)
b)
9.
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych
zasad w dziedzinie ochrony lotnictwa cywilnego (AP) (pierwsze czytanie)
Przygotowanie kolejnych rozmów trójstronnych
14145/06 AVIATION 167 CODEC 1124
10.
Projekt decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie siódmego programu ramowego
w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (WE)(2007-2013)(AP) (drugie
czytanie)
Przygotowanie kolejnych rozmów trójstronnych
14218/06 RECH 264 COMPET 278 CODEC 1137
11.
Projekt rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego zasady
uczestnictwa przedsiębiorstw, ośrodków badawczych i wyższych uczelni w działaniach
prowadzonych w ramach siódmego programu ramowego oraz zasady upowszechniania
wyników badań (pierwsze czytanie)
Analiza kompromisowego tekstu prezydencji
14221/06 RECH 265 CODEC 1139
14282/06
af/HS/dz
4
PL
12.
Przygotowanie posiedzenia Rady (ds. Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Ochrony
Zdrowia i Ochrony Konsumenta), które odbędzie się 7 listopada 2006 r.
-
Zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady
zmieniającej dyrektywę 2003/88/WE dotyczącą niektórych aspektów organizacji czasu
pracy (AP)
·
Porozumienie polityczne
(Obrady otwarte dla publiczności)
9554/05 SOC 244 SAN 94 TRANS 108 MAR 84 CODEC 441
(x)
14150/06 SOC 466 SAN 209 TRANS 268 MAR 117 CODEC 1126 OC 773
13.
Zmieniony wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie usług
na rynku wewnętrznym
Informacje przekazane przez prezydencję
14.
Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wprowadzania
do obrotu artykułów pirotechnicznych
Informacje przekazane przez prezydencję
14282/06
af/HS/dz
5
PL
POSIEDZENIE W PIĄTEK, 27 PAŹDZIERNIKA 2006 R. (godz. 10.15)
II
15.
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie homologacji
typu pojazdów silnikowych w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń oraz w sprawie dostępu
do informacji dotyczących naprawy pojazdów, zmieniającego dyrektywę 72/306/EWG
i dyrektywę .../.../WE (EURO 5)
Informacje przekazane przez prezydencję
7.
Przygotowanie posiedzenia Rady (ds. Edukacji, Młodzieży i Kultury) w dniach
13 i 14 listopada 2006 r. (ciąg dalszy)
2.
Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej
dyrektywę Rady 89/552/EWG w sprawie koordynacji niektórych przepisów
ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich, dotyczących
wykonywania telewizyjnej działalności transmisyjnej (telewizja bez granic) (AP)
Podejście ogólne
15983/05 AUDIO 44 TELECOM 152 COMPET 290 RECH 244 CULT 75 (x)
EDUC 200 SOC 524 CONSOM 57 SAN 219 CODEC 1209
13924/06 AUDIO 47 TELECOM 96 CONSOM 94 CODEC 1143
+ ADD 1
3.
Konkluzje Rady w sprawie digitalizacji i udostępnienia w Internecie dorobku
kulturowego oraz w sprawie ochrony zasobów cyfrowych
Przyjęcie
12352/06 CULT 62 AUDIO 36 RECH 207 PI 46
13925/06 CULT 78 AUDIO 48 RECH 256 PI 54
14282/06
af/HS/dz
(x)
6
PL
4.
Europejska Stolica Kultury
a)
Decyzja Rady w sprawie wyznaczenia Europejskiej Stolicy Kultury na rok 2010
Przyjęcie
14161/06 CULT 84
14162/06 CULT 85
b)
Decyzja Rady dotycząca mianowania dwóch członków komisji selekcyjnej
w związku z działaniem Wspólnoty „Europejska Stolica Kultury”
Przyjęcie
5.
Plan pracy Rady na rzecz kultury 2005–2006
Ekonomika kultury w Europie
Wymiana poglądów
6.
Projekt rezolucji Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich zgromadzonych
w Radzie w sprawie realizacji wspólnych celów w zakresie uczestnictwa
i informowania młodzieży w celu promowania wśród młodych ludzi aktywnego
obywatelstwa europejskiego
Przyjęcie
13555/06 JEUN 36 EDUC 185 SOC 440
+ COR 1 (sk)
7.
„Lepsze zrozumienie i poznanie młodzieży”
Wymiana poglądów
13622/06 JEUN 37 EDUC 187 SOC 445
8.
Konkluzje Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich zgromadzonych
w Radzie w sprawie przyszłych priorytetów ściślejszej europejskiej współpracy
w dziedzinie kształcenia i szkolenia zawodowego (VET)
(Przegląd konkluzji Rady z 15 listopada 2004 r.)
Przyjęcie
14163/06 EDUC 194 SOC 467
9.
Konkluzje Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich zebranych w Radzie
w sprawie skuteczności edukacji i szkoleń i równego dostępu do nich
Przyjęcie
12677/06 EDUC 167 JEUN 31 SOC 401
13864/06 EDUC 190 JEUN 38 SOC 452
14282/06
af/HS/dz
7
PL
-
10.
Wniosek dotyczący zalecenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia
europejskich ram kwalifikacji dla uczenia się przez całe życie
Podejście ogólne
12554/06 EDUC 165 SOC 397 CODEC 868
14164/06 EDUC 195 SOC 468 CODEC 1128
11.
Unowocześnienie szkolnictwa wyższego w Europie
Wymiana poglądów
14185/06 EDUC 197 RECH 263
Sprawy różne
________________________
__________________
(1) Punkty te zostaną omówione przez Grupę Mertens w dniu 24 października 2006 r.
(+) Punkt może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody zgodnie z art. 12
ust. 2 regulaminu Rady.
(°) Decyzję proceduralną dotyczącą tego punktu może przyjąć COREPER zgodnie z art. 19 ust. 7
regulaminu Rady.
(AP+O)
Akt prawny + oświadczenia.
(x) Nakład wyczerpany.
14282/06
af/HS/dz
8
PL