TVprogram - Nasze Miasto Kętrzyn
Transkrypt
TVprogram - Nasze Miasto Kętrzyn
CZWARTEK, 4 września 2014, Nr 18 (38) W ŚRODKU TVprogram www.nmketrzyn.pl Vegmar już wie co zrobić z „czarnym punktem” P Daszyńskiego z Mazurską Zamiast skrzyżowania zbudujemy rondo Firma projektowa Vegmar z Piaseczna przedstawiła już koncepcję przebudowy skrzyżowania ulic Daszyńskiego z Mazurską. Projektant zaproponował aż sześć wariantów, z czego ta ostatnia wersja spotkała się z aprobatą obu stron Miasta Kętrzyn i Zarządu Dróg Wojewódzkich w Olsztynie. Jak ostatecznie zostanie rozwiązana kwestia usunięcia „czarnego punktu” z mapy Kętrzyna? ISSN 2300-309X ◄ Wystawa „Biała Broń z Republiki Mołdawii” Muzeum im. Wojciecha Kętrzyńskiego, Związek Harcerstwa Polskiego Chorągiew Warmińsko-Mazurska Hufiec Kętrzyn oraz Kętrzyńskie Centrum Kultury są organizatorami niecodziennego wydarzenia jakim jest Wystawa „Biała Broń z Republiki Mołdawii” Perta i Andrieja Costinów. Uroczyste otwarcie wystawy odbędzie się 26 września (piątek) o godz. 18.00 w galerii kętrzyńskiego zamku. ►►s.13 DWUTYGODNIK Dlaczego Kętrzyn ma wozić odpady do Spytkowa? Obecnie funkcjonujący „Plan Gospodarki Odpadami dla Województwa Warmińsko-Mazurskiego na lata 2011-2016” nie ujmuje składowisk położonych na terenie naszego powiatu. Gminy zrzeszone w Kętrzyńskim Związku Międzygminnym Gospodarki Odpadami odebrały to jako celowe działania, które mają spowodować transport naszych śmieci do oddalonego o około 40 km Spytkowa. Wojna śmieciowa trwa. ►► s. 3 Pierwszy dzwonek w nowej hali sportowej Ewa Brzostek Przypomnijmy. Skrzyżowanie ulic Daszyńskiego z Mazurską od dawna stanowi duży problem nie tylko dla uczestników ruchu drogowego, ale także dla służb porządkowych w naszym mieście. Tylko w ciągu ostatnich trzech lat doszło tam do 15 stłuczek i 3 wypadków z udziałem pieszych. W tym roku na feralnym skrzyżo- Fot. Justyna Drozd się rano w łóżku z Dexem. Nie dość, waniu miała miejsceRachel jednaobudzi kolizja. ► Pomysł na rondo zamiast skrzyżowania ma zapewnić bezpieczeństwo uczestnikom ruchu drogowego. ż Ta ogromna liczba nieszczęśliwych Szacunkowy koszt przebudowy wydarzeń czyni to miejsce jednym Co zaproponował projektant? Jego skrzyżowania z małym rondem. koncepcje przedstawiały między skrzyżowania został wyceniony z najbardziej niebezpiecznych. innymi modyfikacje skrzyżowania, - Uznaliśmy, że koncepcja małego przez projektanta na około 960 tyKiedy od 1 stycznia 2014 roku rondo z zielenią oraz rondo prze- ronda z wysepkami kierunkowymi sięcy złotych. Miasto przejęło od Powiatu ulicę jezdne z wyspą środkową. Audytor będzie najlepszą opcją, która raz na Mazurską rozpoczęły się rozmowy BRD po analizie wariantów prze- zawsze rozwiąże kwestię bezpie- Jak na propozycję Miasta zaopatruje się Zarząd Dróg Wojewódzz Zarządem Dróg Wojewódzkich Tylko w ciągu ostatnich trzech lat doszło tam kich w Olsztynie? w Olsztynie, do którego należy do 15 stłuczek i 3 wypadków z udziałem pieszych. ulica Daszyńskiego, aby wspólnie - Cieszymy się na propozycję opracować koncepcję poprawia- W tym roku na feralnym skrzyżowaniu miała miejsce Miasta. Jeśli będzie uzgodniona jącą bezpieczeństwo w tym pun- jedna kolizja. dokumentacja i uzyskamy pozwokcie. Miasto w tegorocznym Ta ogromna liczba nieszczęśliwych wydarzeń czyni to lenie na budowę, wówczas bębudżecie na ten cel przeznaczyło miejsce jednym z najbardziej niebezpiecznych. dziemy rozpatrywać tę inwestycję 35 tysięcy złotych. Opracowaniem wariantowej kon- budowy skrzyżowania zwrócił czeństwa w tym punkcie miasta. pod kontem finansowym. Na cepcji przebudowy skrzyżowania uwagę, że rondo przejezdne Wysłaliśmy ją do Olsztyna dekla- pewno kwotę proponowaną przez ulicy Daszyńskiego i Mazurskiej z wyspą na drodze wojewódzkiej rując chęć partycypacji w kosztach projektanta po partycypacjach w Kętrzynie zajęła się firma pro- nie jest wskazane i może stwarzać wykonania dokumentacji projekto- z Miastem będziemy musieli ująć jektowa Vegmar z Piaseczna. Obie zagrożenie dla uczestników ruchu. wej i w kosztach przebudowy w budżecie na 2015 rok – mówi strony były na bieżąco zapozna- Ostatecznie po uwzględnieniu skrzyżowania – mówi Andrzej Tomasz Pawlikowski z Wydziału wane z kolejno powstającymi wa- uwag Zarządu Dróg Wojewódz- Degórski, Zastępca Burmistrza Organizacyjno-Prawnego Zarządu Dróg Wojewódzkich w Olsztynie. riantami mającymi poprawić kich w Olsztynie i audytora BRD Miasta w Kętrzynie. bezpieczeństwo na skrzyżowaniu. powstała koncepcja przebudowy “ Uczniowie kętrzyńskiej "czwórki" przywitali nowy rok szkolny w nowo wybudowanej hali. Prawie 150 dzieci po raz pierwszy przekroczyło próg tej szkoły. Swoją szkolną przygodę rozpoczęły również "sześciolatki". ►► s. 6 Uroczyste obchody Dnia Sybiraka w Kętrzynie 17 września obchodzimy Światowy Dzień Sybiraka. Przypada on w rocznicę napaści sowieckiej Rosji na Polskę, która miała miejsce tego dnia w 1939 r. W całej Polsce wspominane są losy zesłanych na Syberię. To szczególna data dla Sybiraków i Kresowian. Jest symbolem naznaczenia ich życia, sposobem na zachowanie w pamięci ich tragedii i tułaczego losu. ►► s. 7 Pierwsze straty punktowe kętrzyńskiej “Granicy” Zwycięska passa piłkarzy “Granicy” Kętrzyn w rozgrywkach IV ligi została przerwana. Na szczęście trzy ostatnie spotkania skończyły się tylko remisami. ►► s. 9 Roboty interwencyjne i publiczne Zastrzyk finansowy dla bezrobotnych Fot. Ewa Brzostek ► Podczas robót interwencyjnych zostały wykonane m.in. drogi wewnętrzne. Ponad 200 osób znalazło w tym roku zatrudnienie w ramach sezonowych prac interwencyjnych. Ostatnia grupa ruszyła do pracy 6 sierpnia i będzie pracować przez trzy miesiące. Dzięki temu Miasto nie tylko pomaga bezrobotnym, ale też prowadzi szereg inwestycji modernizacyjnych na terenie Kętrzyna. Wojciech Caruk Miasto Kętrzyn oraz Powiatowy Urząd Pracy uruchomili system robót interwencyjnych już 1 kwietnia. W pierwszej grupie zatrudnionej na okres 5 miesięcy znalazło się 71 osób. Druga grupa licząca 65 bezrobotnych rozpoczęła pracę 5 maja, a trzecia również 65 – osobowa 6 sierpnia. Łącznie, dzięki tej inicjatywie zatrudnienie znalazło ponad 200 osób. Dla wielu osób jest to okresowy zastrzyk finansowy, pozwalający nieraz na „łatanie dziur” w domowym budżecie. - Mimo posiadanego doświadczenia remontowo – budowlanego od kilku lat jestem bezrobotny. Mam rodzinę z żoną i dwójką dzieci, a życie niestety nie jest tanie. Dzięki tej pracy zarobię chociaż dla dzieciaków na zeszyty i podręczniki – mówi 48 – letni Marek. W tym roku miasto na ten cel przeznaczyło w budżecie 1,6 mln złotych. Połowa tej kwoty została przeznaczona na koszty osobowe, druga część na materiały. Swój wkład finansowy w ilości 680 tys. złotych ma również Powiatowy Urząd Pracy, który rozłożył tę kwotę po równo na prace interwencyjne i roboty publiczne. W przypadku osób zatrudnionych do prac interwencyjnych wynagrodzenie wynosi ok. 964 zł brutto (820 zł + ZUS), a w przypadku robót publicznych ok. 872,30 zł brutto (742 zł + ZUS). - Prace tego rodzaju stały się już znakiem firmowym Kętrzyna. Być może nie są to duże kwoty i stała praca, ale ile tylko możemy pomóc ludziom będącym w potrzebie to staramy się to robić. Wierzę, że podobne działania uda nam się kontynuować w przyszłości, bo jak nieraz wspominałem, każde miejsce i każdy rodzaj pracy w naszym mieście i regionie jest na wagę złota – mówi Krzysztof Hećman, Burmistrz Miasta Kętrzyn. Prace interwencyjne i roboty publiczne to nie tylko okresowy zastrzyk finansowy dla bezrobotnych. To również możliwość realizacji wielu inicjatyw infrastrukturalnych na terenie miasta. W tym roku pracownicy zostali skierowani do prac związanych m.in. z wymianą nawierzchni chodników, dróg wewnętrznych oraz parkingów, a także utwardzania działek pod inwestycje. Pracowników w słynnych pomarańczowych kamizelkach można było spotkać m.in. przy pracach na ul. Mickiewicza, Jagiełły, Wojska Polskiego. Podobne programy funkcjonują na terenie innych miast i powiatów. Różnią się one jednak systemem i statystycznymi danymi. Powiatowy Urząd Pracy w Giżycku każdej z sześciu gmin na swoim terenie przygotował po 6 miejsc pracy w ramach robót publicznych oraz dodatkowych 8 dla organizacji pozarządowych. Rozpiętość refundacji na osobę wynosi od 840 do 1680 zł. Refundacje prac interwencyjnych wynoszą tam od 750 do 790 zł netto. Dodatkowo zatrudniane są osoby w ramach tzw. prac społecznie użytecznych w liczbie 10 do każdej z gmin. W powiecie węgorzewskim do tej pory w tym roku do prac interwencyjnych, publicznych i społecznie użytecznych zatrudniono ponad 200 osób. Podobne dane można spotkać również w innych okolicznych miastach. Bezpłatne badania mammograficzne Połowa Kobiet uprawnionych do bezpłatnego badania mammograficznego w ramach Populacyjnego Programu Wczesnego Wykrywania Raka Piersi wciąż nie skorzystała z możliwości zyskania spokoju o swoje zdrowie. Jeśli jesteś w grupie, która już się przebadała, bądź ambasadorem profilaktyki, zachęć swoje przyjaciółki do zgłoszenia się na badanie! Jeśli jeszcze się nie badałaś – przyjdźcie na badanie razem! Mammografia to najważniejsze badanie diagnostyczne w kierunku wykrycia raka piersi. Ponieważ jest to najczęściej występujący nowotwór złośliwy wśród kobiet dojrzałych, można powiedzieć, że mammografia to najistotniejsze badanie, któremu świadoma kobieta powinna się regularnie poddawać. Niektóre kobiety nie zdają sobie sprawy z tego, jak istotna jest regularna kontrola i profilaktyka, która umożliwiając wczesne wykrycie zmian nowotworowych, pozwala na ich niemal 100% wyleczenie. Zachęcamy do aktywnego włączenia się w propagowanie wspomnianego Programu w swoim najbliższym otoczeniu! Mammografię można będzie wykonać: • Kętrzyn – 16 – 19 września przy Starostwie Powiatowym, Mickiewicza • Srokowo – 22 września przy Ratuszu, plac Rynkowy 1 • Korsze – 23 września przy Przychodni Zdrowia, Reymonta 2 • Reszel – 25 września przy Przychodni Zdrowia, Kolejowa 2 • Barciany – 26 września przy Ośrodku Zdrowia, Piotrowskiego 1A/1 Jeśli jesteś w wieku pomiędzy 50 a 69 rokiem życia (roczniki 1945 – 1964) i w ciągu dwóch lat nie miałaś wykonywanej mammografii, przysługuje Ci bezpłatne badanie. Wystarczy się wcześniej zarejestrować pod nr tel. 58 666 2 444. Call Center czynne jest 7 dni w tygodniu. Informacje o badaniach dostępne również na stronie internetowej www.mammo.pl Agata Jabłonowska Porady prawne - Odmowa przyjęcia mandatu Zostałem zatrzymany przez policję z powodu niewielkiego przekroczenia prędkości. Chciałem wysiąść z samochodu, żeby sprawdzić wskazania radaru, ale policjant zakazał mi tego. Mimo to opuściłem samochód. Wtedy policjant zarządził szczegółową kontrolę. Stwierdzono jedynie niesprawność jednej żarówki oświetlającej tablicę rejestracyjną. Odmówiłem przyjęcia mandatu, bo uważałem, że został udzielony niesłusznie. Co mi teraz grozi? Co powinienem zrobić? Odpowiada: Monika Cieszyńska Radca prawny przy Okręgowej Izbie Radców Prawnych w Toruniu. Absolwentka prawa Katedry Praw Człowieka na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. Specjalizuje się przede wszystkim w prawie rodzinnym i opiekuńczym oraz karnym. Następstwem odmowy przyjęcia mandatu jest wszczęcie postępowania sądowego w sprawie o wykroczenie. Policja skieruje przeciwko panu tzw. wniosek o ukaranie. Sądem właściwym będzie wydział karny sądu rejonowego, w którego okręgu popełniono wykroczenie. Powyższe potwierdza art. 99 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia (K.p.s.w.), który stanowi: „W razie od- REKLAMA mowy przyjęcia mandatu karnego lub nieuiszczenia w wyznaczonym terminie grzywny nałożonej mandatem zaocznym, organ, którego funkcjonariusz nałożył grzywnę, występuje do sądu z wnioskiem o ukaranie. We wniosku tym należy zaznaczyć, że obwiniony odmówił przyjęcia mandatu albo nie uiścił grzywny nałożonej mandatem zaocznym, a w miarę możności podać także przyczyny odmowy”. Najprawdopodobniej we wniosku o ukaranie zostanie panu postawiony zarzut popełnienia wykroczenia z art. 86 § 1 Kodeksu wykroczeń (K.w.), w myśl którego: „kto na drodze publicznej, w strefie zamieszkania lub strefie ruchu, nie zachowując należytej ostrożności, powoduje zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym, podlega karze grzywny” oraz z art. 88 K.w., zgodnie z którym: „kto na drodze publicznej, w strefie zamieszkania lub strefie ruchu prowadzi pojazd bez wymaganych przepisami świateł lub pozostawia pojazd bez wymaganego przepisami oświetlenia, podlega karze grzywny”. Grzywnę wymierza się w wysokości od 20 do 5000 złotych. Po wpłynięciu sprawy do sądu albo zostanie wyznaczona rozprawa, na którą zostanie pan wezwany, albo sąd orzeknie na posiedzeniu bez pana udziału. Jeśli bowiem sąd uzna, że okoliczności popełnienia czynu i wina obwinionego nie budzą wątpliwości w świetle dowodów dołączonych do wniosku o ukaranie (np. notatki urzędowej sporządzonej przez funkcjonariusza policji), wówczas bez pana udziału wyda przeciwko panu tzw. wyrok nakazowy. Wyrok nakazowy wydaje się na posiedzeniu bez udziału stron. Na tym etapie nie ma więc pan żadnej możliwości czynnej obrony. Odpis wyroku zostanie panu doręczony na adres zamieszkania wraz z wnioskiem o ukaranie oraz pouczeniem o prawie, terminie i sposobie wniesienia sprzeciwu oraz skutkach jego niewniesienia. Od wyroku nakazowego będzie panu bowiem służył sprzeciw. Należy go wnieść do sądu, który wydał wyrok, w terminie zawitym 7 dni od doręczenia tego wyroku. Terminu tego nie wolno panu przekroczyć pod rygorem odrzucenia sprzeciwu i uprawomocnienia się wyroku nakazowego. W razie skutecznego wniesienia sprzeciwu wyrok nakazowy utraci moc, sprawa zostanie skierowana na rozprawę i będzie rozpatrywana od nowa ze wszystkimi tego konsekwencjami, w szczególności z pana prawem do obrony, bycia obecnym na rozprawie, przedstawiania dowodów. Niemniej należy być świadomym, że przy ponownym rozpoznaniu sprawy nie obowiązuje zakaz reformationis in peius (pogorszenia sytuacji oskarżonego, gdy środek odwoławczy wniesiony został na jego korzyść), tym samym sąd rozpoznający pana sprawę na skutek wniesienia sprzeciwu może orzec karę surowszą w porównaniu z karą w wyroku nakazowym, który utracił moc. Źródło: www.eporady24.pl Dlaczego Kętrzyn ma wozić odpady do Spytkowa? Trwa wojna śmieciowa Fot. Justyna Drozd ► Miasto i Gmina Wiejska Kętrzyn znalazły rozwiązanie na zachowanie niskich cen gospodarki odpadami i wywożą je do Sękit, które leżą na terenie Gminy Bisztynek należącej do Kętrzyńskiego Związku Międzygminnego Gospodarki Odpadami. Obecnie funkcjonujący „Plan Gospodarki Odpadami dla Województwa WarmińskoMazurskiego na lata 2011-2016” nie ujmuje składowisk położonych na terenie naszego powiatu. Gminy zrzeszone w Kętrzyńskim Związku Międzygminnym Gospodarki Odpadami odebrały to jako celowe działania, które mają spowodować transport naszych śmieci do oddalonego o około 40 km Spytkowa. Wojna śmieciowa trwa. Ewa Brzostek Zakład Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Spytkowie pod Giżyckiem to ekologiczna duma naszego województwa zrealizowana za niebagatelną kwotę 47 279 244.63 mln zł. Oddany do użytku w tym roku zajmuje ponad 6 hektarową działkę z czego ok. 3,5 ha zajmie kwatera składowiskowa o pojemności ok. 350 tys. m3, gdzie trafiają zutylizowane odpady. Inwestycja ta otrzymała dofinansowanie w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury na lata 2007-2013 w wysokości 18 081 698,08 mln zł, z czego 15 369 443,36 mln zł z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz 2 712 254,72 mln zł z budżetu państwa. Kwota 7 870 000 mln zł pochodzi z pożyczki inwestycyjnej Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Pozostała kwota około 18 mln złotych to wkład własny 12 gmin należących do Mazurskiego Związku Międzygminnego - Gospodarka Odpadami w Giżycku. Miasto i Gmina Kętrzyn zrezygnowały ze związku z Giżyckiem Miasto i Gmina Kętrzyn także były zrzeszone w tym związku, jednak w 2008 roku zrezygnowały z członkostwa. Dlaczego? Kulisy tej sprawy przedstawił nam Mirosław Tomasik, Przewodniczący Kętrzyńskiego Związku Międzygminnego Gospodarki Odpadami. - Kiedy powstała koncepcja budowy zakładu utylizacji odpadów w Spytkowie poprosiliśmy pana Pawła Lachowicza, jego prezesa na rozmowę, aby nam przedstawił jej ogólne założenia. Na tamten czas rodzina płaciła za pojemnik około 14 zł, a z kalkulacji, która została nam zaprezentowana opłaty za śmieci wzrosłyby dwukrotnie. Sam koszt budowy składowiska w Spytkowie miał wynosić aż 56 milionów, co oznacza, że Miasto jako udziałowiec musiałoby dopłacić do tego interesu około 5 milionów złotych, a Gmina Wiejska Kętrzyn około 1,5 miliona złotych. Takie składki na budowę składowiska w Spytkowie zostały nam zaproponowane. My powiedzieliśmy nie, ponieważ mamy swoje instalacje na terenie naszego powiatu “ innymi odbiór śmieć, transport czy koszty wwozu w bramie do składowiska. W Kętrzynie po wprowadzeniu w życie nowej ustawy śmieciowej po 1 lipca 2013 r. stawka za odpady segregowane wynosi 7,68 zł miesięcznie od osoby, natomiast bez segregacji 13,58 zł. W miastach i gminach zrzeszonych w Mazurskim Związku Międzygminnym Gospodarka Odpadami w Giżycku, czyli Baniach Mazurskich, Budrach, Węgorzewie, Srokowie, Pozezdrzu, Kruklankach, Wydminach, Giżycku, Rynie, Orzyszu i Miłkach opłaty te są znacznie wyższe. - Wysokość opłat została uchwalona przez Zgromadzenie Związku i przedstawia się następująco 14 zł za osobę w przypadku nie segregowania odpadów, 12 zł na osobę w przypadku segregacji odpadów i 11 zł za osobę w przypadku segregacji odpadów z uwzględnieniem kompostownika – informuje Wojciech Ogłuszka, Przewodniczący Zarządu Mazurskiego Związku Międzygminnego - Gospodarka Odpadami w Giżycku. Wysokie opłaty za śmieci obowiązują również w sąsiednich miastach. Na przykład w Mrągowie jeden mieszkaniec za segregację śmieci zapłaci 11 zł, ale za brak segregacji już 17 zł. W Szczytnie ceny kształtują się następująco: 12,37 zł z segregacją, 15 zł bez segregacji. Stawki zbliżone do Kętrzyna obowiązują jedynie w Bartoszycach, gdzie jeden mieszkaniec zapłaci 7 zł za segregację odpadów, a 14 zł za brak segregacji. Drożej jest nawet w mniejszych miastach położonych w Powiecie Kętrzyńskim. W Korszach opłaty za śmieci na jednego mieszkańca wynoszą 10 zł i 12,50 zł, w Reszlu 9,50 i 14,50 zł, natomiast w Barcianach 8 zł i 15 zł miesięcznie. W Kętrzynie po wprowadzeniu w życie nowej ustawy śmieciowej po 1 lipca 2013 r. stawka za odpady segregowane wynosi 7,68 zł miesięcznie od osoby, natomiast bez segregacji 13,58 zł. W miastach i gminach zrzeszonych w Mazurskim Związku Międzygminnym - Gospodarka Odpadami w Giżycku ceny te są niemal dwukrotnie wyższe. Wysokie opłaty za śmieci obowiązują również w sąsiednich miastach. Na przykład w Mrągowie jeden mieszkaniec za segregację śmieci zapłaci 11 zł, ale za brak segregacji już 17 zł. i to w zupełności wystarczy – wyjaśnia Mirosław Tomasik. W Kętrzynie na ulicy Budowlanej znajduje się mechaniczna instalacja do przetwarzania odpadów, która zatrudnia około 50 osób, składowisko odpadów jest zlokalizowane w Mażanach, natomiast oczyszczalnia biologiczna w Pudwągach. Postawiono więc na ekonomię zgodnie z zasadą bliskości, co miało swoje przełożenie na niską cenę za wywóz odpadów, nawet po wprowadzeniu w życie z dniem 1 lipca 2013 roku nowej ustawy śmieciowej. Opłaty za odpady w Kętrzynie i u sąsiadów W cenie, którą płaci jeden mieszkaniec miesięcznie zwarta jest kompleksowa gospodarka odpadami. Składa się na nią między Dlaczego Kętrzyn ma wozić do Spytkowa? Niestety zasada ekonomii nie była wystarczającym argumentem dla władz wojewódzkich, które w „Planie Gospodarki Odpadami dla Województwa Warmińsko-Mazurskiego na lata 2011-2016” nie ujęły składowisk położonych na terenie naszego powiatu. Jako kierunek wywozu naszych odpadów wskazano instalację w Spytkowie. Co oznaczałoby to dla naszych mieszkańców? - W momencie gdyby nas przymuszono mieszkańcy muszą mieć tą świadomość, że te ceny co najmniej o 50% pójdą w górę, i to byłaby bardzo optymistyczna podwyżka. Bo jeśli w giżyckim związku mają ceny 14 zł za osobę, składowisko pod nosem i wyliczyli takie ceny, to my też byśmy musieli wystar- tować z tego pułapu, a dodatkowo koszt transportu do Spytkowa i cena na bramie podniosłaby jeszcze bardziej tę kwotę. Poza tym ludzie zatrudnieni w kętrzyńskich instalacjach straciliby pracę – stwierdza Mirosław Tomasik. Walka o śmieci trwa Kętrzyński Związek Międzygminny Gospodarki Odpadami, PGK „Komunalnik” w Kętrzynie oraz lokalne samorządy nie składają broni. W marcu do władz wojewódzkich trafiły stanowiska rad miasta i powiatu oraz wniosek administracyjny złożony przez PGK „Komunalnik” o wpisanie kętrzyńskich instalacji jako RIPOK, czyli Regionalnych Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych. - Zarząd województwa dał nam odmowną decyzję motywując to tym, że nasze instalacje nie spełniają ustawowych wymogów. Paradoks polega na tym, że kętrzyńska instalacja jest wpisana w wojewódzkim Planie Gospodarki Odpadami jako instalacja zastępcza do czasu wybudowania instalacji centralnej, więc do nas trafiają śmieci z Olsztyna, Mrągowa, Biskupca, Lidzbarka i u nas są one przerabiane. Tymczasem na nas wymusza się żebyśmy z Kętrzyna wywozili śmieci do Spytkowa. Jaki to sens i logika – nie rozumie Mirosław Tomasik. Problem na linii Kętrzyn – Olsztyn nie znalazł swojego rozstrzygnięcia, ponieważ skarga na działanie organu wystosowana przez Kętrzyński „Komunalnik” także została rozpatrzona negatywnie. Rozwiązanie się znalazło Znaleziono więc inne wyjście z tej sytuacji. Kętrzyński Związek Międzygminny Gospodarki Odpadami tworzą miasto i gmina wiejska Kętrzyn, gmina Barciany, miasto i gmina Reszel oraz miasto i gmina Bisztynek. Pod Bisztynkiem znajduje się natomiast instalacja, która ma status Regionalnej Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych i spełnia wszystkie ustawowe przepisy. W kwietniu tego roku Prezes PGK „Komunalnik” Roman Świtaj podpisał umowę z prezesem Międzygminnego Zakładu Przerobu Odpadów Komunalnych, Ryszardem Ćwikiem. - W ten sposób jesteśmy zabezpieczeni. Nasze śmieci trafiają do Sękit, uchroniliśmy naszych mieszkańców przed podwyżką, a pracowników naszych instalacji przed zwolnieniem – podsumowuje Mirosław Tomasik, Przewodniczący Kętrzyńskiego Związku Międzygminnego Gospodarki Odpadami. Sękity, mimo że oddalone około 40 km od Kętrzyna, podobnie jak Spytkowo wchodzą w skład Kętrzyńskiego Związku Międzygminnego Gospodarki Odpadami. Poza tym w porównaniu ze Spytkowem cena wwozu śmieci na bramie jest niemal dwukrotnie mniejsza. W Sękitach zapłacimy 200 zł za tonę odpadów, natomiast w Spytkowie 360 zł. STOP.SHOP. w Kętrzynie już zatrudnił ponad 100 osób Jesteśmy otwarci na lokalnych biznesmenów Immofinanz Group 30 sierpnia otworzyło w Kętrzynie swój kolejny park handlowy pod marką parasolową STOP.SHOP. Będzie to już łącznie 51, a trzeci tego typu obiekt w Polsce. Kętrzyński STOP.SHOP. posiada łączną powierzchnię 5,3 tys. m kw. Wśród najemców wymienić możemy tak znane marki jak: Media Expert, Jysk, CCC czy Martes Sport. Zatrudnienie znalazło tam już ponad 100 osób, a wraz z pojawieniem się nowych najemców planowane są kolejne rekrutacje. Ewa Brzostek Nowo otwarty kętrzyński STOP.SHOP. zlokalizowany jest przy ul. Budowlanej – obok supermarketu Tesco. Odpowiedni dobór najemców objął zarówno międzynarodowe, jak i krajowe marki handlowe, wśród nich wymienić można: Media Expert, Jysk, CCC, Martes Sport, KIK czy RAY. - Cieszy nas fakt, że z sukcesem kontynuujemy dalszy rozwój marki STOP. SHOP. w Polsce, czego doskonałym przykładem jest uruchomienie już trzeciego tego typu obiektu, tym razem w Kętrzynie. Jesteśmy przekonani, że nasz park handlowy doskonale uzupełni istniejącą ofertę handlową w mieście i będzie cieszył się dużą odwiedzalnością, podobnie jak w przypadku otwartych już parków w Legnicy i Mławie – wskazał Eduard Zehetner, prezes Immofinanz Group. W sklepach, które znajdują się na obiekcie STOP.SHOP. zatrudnienie znalazło już ponad 100 osób. Jednak jak przekonuje Jacek Wesołowski, Country Manager Development Immofinanz Group już niedługo mieszkańcy Kętrzyna i okolic będą mogli skorzystać z kolejnych miejsc pracy. - W tej chwili na całym obiekcie pracuje ponad 100 osób, ponieważ są trzy zmiany, a sklepy są czynne w soboty i niedziele. Mamy jeszcze kilka wolnych przestrzeni, które już niedługo zostaną wynajęte, więc przypuszczam, że do końca roku to zatrudnienie wzrośnie – informuje Jacek Wesołowski. Elastyczna koncepcja marki STOP.SHOP. bazuje na parkach handlowych w małej odległości od głównych skupisk ludności – od 30 tys. do 150 tys. mieszkańców. Powierzchnie pod wynajem wahają się od 2,5 tys. m kw. do 15 tys. m kw. STOP.SHOP.-y oferują swoim gościom także przestronny parking, optymalny dostęp do sieci transportowych i wysoką funkcjonalność dzięki atrakcyjnej mieszance najemców międzynarodowych i krajowych. Na portfel nieruchomości typu STOP.SHOP. należących do Immofinanz aktualnie składa się 51 parków handlowych w 6 krajach. Dlaczego Kętrzyn znalazł się wśród miast, w którym Immofinanz postanowił zainwestować? - Właściwie wybraliśmy 25 lokalizacji, a w Kętrzynie dzięki wsparciu władz lokalnych, ich zaangażowaniu i pomocy wybudowaliśmy nasz obiekt bardzo szybko. Nastawiamy się na lokalnych klientów, choć nie ukrywam, że sąsiedztwo granicy jest za- Fot. Przemysław Wardęga ►Uroczyste otwarcie Stop Shop: (od lewej): Krzysztof Krupienik (przedstawiciel Starostwa Powiatowego), Wojciech Waszczuk (Sekretarz Miasta Kętrzyn), Bernd Wagner (Development Manager Immofinanz Group), Jacek Wesolowski (Country Manager Development Poland, Immofinanz Group) letą. Chcieliśmy jednak, aby w jednym centrum można było szybko i wygodnie zrobić zakupy – stwierdza Jacek Wesołowski. Jaki zatem los czeka lokalnych przedsiębiorców wobec pojawienia się kolejnego molocha handlowego? - W latach 90-tych wraz z pojawieniem się pierwszego hipermarketu odpowiedź na to pytanie miało bardziej dramatyczny przebieg. Dziś wiemy, że nie da się powstrzymać tego procesu, ponieważ dobre sklepy wypie- Młodzieżowe Centrum Kariery Szansa dla młodych osób Fot. Internet W trudnym obecnie czasie jest wiele instytucji zajmujących się walką i zapobieganiem bezrobociu. Funkcjonujące obecnie projekty i działania skierowane są do różnych grup społecznych. Jedną z alternatyw dla młodych ludzi jest działające w Kętrzynie Młodzieżowe Centrum Kariery. Inicjatywa funkcjonowania MCK została podjęta przez Ochotnicze Hufce Pracy. W Kętrzynie biuro mieści się przy ul. Górnej 8. Projekt ich tworzenia współfinansowany jest przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Dzięki temu wszystkie oferowane przez MCK usługi są bezpłatne. Działalność MCK po- lega na inicjowaniu działań mających na celu zapobieganie bezrobociu wśród młodych ludzi. Instytucja prowadzi badania zainteresowań i uzdolnień zawodowych z wykorzystaniem metod i technik psychologicznych, udziela informacji o możliwościach kształcenia, szkoleniach, zawodach oraz rynku pracy. Pomaga również w takich kwestiach jak planowanie kariery zawodowej, przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej, przybliża zagadnienia związane z przedsiębiorczością oraz prowadzi zajęcia z zakresu poradnictwa zawodowego. Z działalności MCK może korzystać młodzież w wieku od 15 do 25 lat, stojąca przed wyborem odpowiedniej szkoły lub pracy. - To nie są nudne warsztaty, staramy się wprowadzać aktywne i ciekawe formy tak, aby były one atrakcyjne dla młodzieży. Sporo osób korzysta z naszego wsparcia, szczególnie w zakresie doradztwa zawodowego – mówi Małgorzata Jonasz – Kobarynka, pośrednik pracy w Młodzieżowym Centrum Kariery. Jeszcze do 9 września można zgłaszać się do projektu „Równi na rynku pracy”. Jest to inicjatywa skierowana do osób w wieku 18 – 24 lata, niepracujących i nieuczących się. Celem jest bezpłatne podniesienie lub uzupełnienie kwalifikacji, zdobycie doświad- rają gorsze sklepy. My dajemy taką możliwość skoncentrowania tych sklepów w jednym miejscu. Ci lokalni najemcy, którzy do nas przyjdą mają szansę konkurowania na tych samych warunkach, co inni zachodni operatorzy. Osobiście twierdzę, że to nie zmienia sytuacji rynkowej w żaden sposób. Jesteśmy otwarci na lokalnych przedsiębiorców – zaprasza Jacek Wesołowski. czenia zawodowego oraz odbycie stażu u pracodawcy. Uczestnicy projektu mogą otrzymać m.in. poradnictwo zawodowe, szkolenia zawodowe, językowe i komputerowe, kurs prawa jazdy kat. B, płatny staż u pracodawcy. Wspierane jest również zatrudnienie poprzez bezpłatne wyżywienie, zwrot kosztów dojazdów na zajęcia, ubezpieczenie oraz refundację opieki nad dzieckiem. Więcej informacji można zdobyć w biurze MCK przy ul. Górnej 8, pod numerami telefonów (89) 751 12 53, (89) 751 48 85 oraz adresami e-mail: [email protected] i [email protected]. Inicjatywa finansowana jest z Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014 -2020 w ramach inicjatywy Komisji Europejskiej „Gwarancje dla młodzieży”. - Skończyć szkołę, to nie problem. Problemem jest zaistnienie na rynku pracy. Myślę, że to, co oferujemy w ramach projektu jest na tyle atrakcyjne, że warto się tym zainteresować. Zakres oferty jest bardzo szeroki dostosowany do predyspozycji poszczególnych osób i rynku pracy. Trzeba walczyć o swoją przyszłość – zachęca Małgorzata Jonasz – Kobarynka. Wojciech Caruk Zostań Partnerem Kętrzyńskiej Karty Rodziny 3+ Ty też możesz być na plus i wspomóc rodziny wielodzietne • Auto-Myjnia Anny Potrzuskiej (zniżka 20% na mycie i czyszczenie aut). • Korporacja Euro Taxi (zniżka 10 % na zakup usługi przejazdu taksówką), • Zajazd pod Zamkiem (zniżka 10 % na zakup posiłków dla rodziny), • Kętrzyńskie Stado Ogierów (zniżka 20 % na naukę jazdy konnej), Zainteresowanie wspierania rodzin posiadających Kętrzyńską Kartę Rodziny 3+ nie maleje. Do grona Partnerów dołączył właśnie Kętrzyński Klub Sportowy „Granica”. Ewa Brzostek Kętrzyński Klub Sportowy „Granica” zaoferował dla rodzin posiadających Kartę 3+ bezpłatny wstęp na mecze dla kobiet i dzieci do lat 18 oraz prawo do zakupu biletu ulgowego dla osób pełnoletnich. Dlaczego „Granica” zdecydowała się na Partnerstwo? - Jest to ciekawy program. My chcemy być klubem przyjaznym dla naszej społeczności lokalnej, chcemy pokazać, że nie tylko pieniądze są ważne, ale wyjście naprzeciw rodzinom wielodzietnym, których często nie stać na zakupienie biletów dla całej rodziny na mecz. Chcemy podać im rękę i wyciągnąć ludzi z domu, aby nie siedzieli przed telewizorem. Kto wie, może obecność jakiegoś dziecka na meczu „Granicy” wzbudzi w nim marzenie, by kiedyś zostać naszym zawodnikiem – argumentuje Andrzej Klimowicz, prezes KKS „Granica”. Gala Łabędzie Przedsiębiorczości Powiatu Kętrzyńskiego 2014 platformy dla rynku przedsiębiorczości, gdzie eksperci, naukowcy, politycy, przedsiębiorcy, inwestorzy polscy i zagraniczni będą mogli wymienić swoje doświadczenia, podzielić się wiedzą, przekazać najnowsze informacje, a przede wszystkim, zintegrować się we wspólnym lobbowaniu na rzecz rozwoju lokalnych przedsiębiorstw w regionie – mówi Joanna Piworowicz z Fundacji Wspólnego Rozwoju w Kętrzynie. Po raz pierwszy na reszelskim zamku odbędzie się gala, na której zostaną wyróżnione i wypromowane najlepsze przedsiębiorstwa z Powiatu Kętrzyńskiego, których działalność i osiągnięcia mogą stanowić wzór do naśladowania i zachętę dla innych. Konkurs Łabędzie Przedsiębiorczości Powiatu Kętrzyńskiego 2014 zostanie rozstrzygnięty 2 października o godz. 18. Ewa Brzostek Zamek Hotel Kreativ w Reszlu stanie się miejscem, do którego zjadą przedsiębiorcy z całego powiatu. - Głównym celem, jaki nam przyświecał przy planowaniu Konkursu było stworzenie 2 października oprócz głównych bohaterów gali w Reszlu pojawią się także lokalni samorządowcy, przedstawiciele różnych organizacji oraz media. Podczas uroczystości wręczonych zostanie 11 statuetek wraz z certyfikatami w następujących kategoriach: Ekologiczne Gospodarstwo, Inicjatywa Gospodarcza Roku, Działalność Charytatywna Wśród Lokalnej Społeczności, Pracodawca Roku, Powiatowy Lider Biznesu, Małe Przedsiębiorstwo, Średnie Przedsiębiorstwo, Duże Przedsiębiorstwo, Najaktywniejsza Szkoła, Przedsiębiorczy Rolnik oraz Innowacyjne Sołectwo. Organizatorem Gali Łabędzie Przedsiębiorczości Powiatu Kętrzyńskiego 2014 jest Fundacja Wspólnego Rozwoju z siedzibą na Pl. Piłsudskiego 1 w Kętrzynie. • Restauracja Kardamon (zniżka 10 % na zakup całego asortymentu z wyjątkiem napojów alkoholowych), • City Club Restauracja & Kręgielnia (zniżka 20% na korzystanie z torów do gry w kręgle) • Ekopral na ul. Słowackiego (zniżka 15% w zakupie usługi prania chemicznego oraz zniżka 15% w zakupie usługi prania wodnego), • Księgarnia Verso (10 % zniżki na zakup całego asortymentu w siedzibie stacjonarnej przy ulicy Sikorskiego), • Przedszkole Niepubliczne „Kluczyk” (50 % zniżki w opłacie za świadczenia z zakresu wychowania przedszkolnego na każde dziecko z rodziny) • Restauracja „Aria” Usługi - Produkcja – Handel Wanda Olenkowicz (5% zniżki w zakupie artykułów spożywczych, 10% zniżki w zakupie usług gastronomicznych oraz 10% zniżki w zakupie usług hotelarskich), • Optyka – Optometria – Okulistyka Tracewicz Aleksander (15 % zniżki na zakup okularów korekcyjnych, na zakup okularów przeciwsłonecznych, na zakup akcesoriów okularowych, na zakup soczewek kontaktowych oraz za badanie okulistyczne), • Moda Męska Kędzierski (10 % na cały asortyment oprócz odzieży promocyjnej), • Restauracja Stara Kamienica (10 % upustu na całą gastronomię oprócz alkoholi), • Dobrze się składa Sławomir Dojlido - Zajęcia z robotyki (zniżka 20% na zajęcia z robotyki), • Pizzeria „Maleńka” (zniżka 10% na zakup usług gastronomicznych z wyjątkiem alkoholu i dowozu). • „Top Trendy” Sklep Odzieżowy (zniżka 10% na zakup odzieży), • Kasy fiskalne (zniżki 5% w zakupie kas fiskalnych, wag, materiałów eksploatacyjnych, 10% na usługi serwisowe i 5% w zakupie jednorazowych opakowań foliowych). Rodziny posiadające Kartę 3+ otrzymują 50 % zniżki na korzystanie: • oferty kulturalnej Kętrzyńskiego Centrum Kultury i Kina “Gwiazda”, • Lender Optic Paweł Lender (zniżka 10% na zakup wszystkich towarów i usług), • COOL SCHOOL Szkoła Języków Obcych (zniżki 20% na zakup usługi edukacyjnej w zakresie języka angielskiego i hiszpańskiego (maluchy, dzieci, dorośli), 10% na usługi tłumaczenia, kursy egzaminacyjne oraz 10% za zajęcia muzyczno-rytmiczne), • Salon Fryzjerski Marty Mejksztaniec (zniżka 10% na usługi fryzjerskie), • Sklep Wojtuś (zniżka 5% na zakup całego asortymentu). • Przedszkole Niepubliczne „Krasnal” (zniżka 50 % w opłacie za świadczenia z zakresu wychowania przedszkolnego na każde dziecko z rodziny), • Kwiaciarnia Kwiaty, upominki Kamila Bednarczyka (zniżka 10% na zakup całego asortymentu), • Specjalistyczna Praktyka Lekarska Grzegorz Lender (zniżka 50% na udzielane porady okulis- tyczne), • Ars Materia – Galeria Rękodzieła (zniżka 10% na zakup całego asortymentu), Wypożyczalnia Kostiumów Balowych, Alb i Akcesoriów do I Komunii Św. (zniżki 10% na wypożyczenie kostiumu balowego (wypożyczalnia czynna w miesiącach styczeń – luty) i 10 % na wypożyczenie alby i akcesoriów do I komunii św. (wypożyczalnia czynna w miesiącach maj – czerwiec)), • Sklep Odzieżowy ASKK (zniżka 15% na zakup całego asortymentu, nie objętego promocją), zakup kosmetyków), • Gabinet Kosmetyki Estetycznej (zniżki 15% na usługi kosmetyczne oraz 5% na • Apteka Nowa Farmacja (informacje o zniżce na miejscu za okazaniem karty 3+). • Sklep Belviso (zniżka 15% na zakup usługi szycia zasłon, firan i dekoracji okiennych), • Mazurolandia (50% zniżki w zakupie biletu normalnego 20 zł). • Availo (10% zniżki na usługi prawne mecenas direct dla rodziny) • KKS “Granica” (bezpłatny wstęp na mecze dla kobiet i dzieci do lat 18 , prawo do zakupu biletu ulgowego dla osób pełnoletnich) • sportowej Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji, • wychowawczej w Miejskim Żłobku i Przedszkolu „Malinka”. Pierwszy dzwonek w nowej hali sportowej Nowa przestrzeń, to nowe możliwości Uczniowie kętrzyńskiej "czwórki" przywitali nowy rok szkolny w nowo wybudowanej hali. Prawie 150 dzieci po raz pierwszy przekroczyło próg tej szkoły. Swoją szkolną przygodę rozpoczęły również "sześciolatki". Wojciech Caruk Czas letnich wakacji dobiegł końca. W całej Polsce uczniowie powrócili do szkół, aby rozpocząć edukację w roku szkolnym 2014/2015. Przynosi on wiele zmian dla szkół, nie tylko w kwestii wprowadzenia klas sześciolatków. Wiele placówek rozpoczyna pracę w nowych lub nowo wyremontowanych budynkach. Nie inaczej jest w Kętrzynie. Wprawdzie do "oficjalnego" otwarcia hali przy Szkole Podstawowej Nr 4 i jej kompleksowego zaplecza musimy poczekać jeszcze ok. dwóch tygodni, jednak nowo wybudowana sala już 1 września zapełniła się uczniami powracającymi w szkolne mury po letnich wakacjach. W uroczystej inauguracji udział wzięli m.in. przedstawiciele władz miasta, które są inicjatorami nowego budynku sportowego. Już na pierwszy rzut oka zauważono powiększenie przestrzeni do ćwiczeń i szkolnych akademii oraz całościowej estetyki budynku. - Marzenia się spełniają. Trzeba dotrzymywać danego słowa, podejmować mądre i konkretne działania, a wtedy przyjdą efekty. To jest naturalne. Dzisiaj jest piękna, wrześniowa pogoda i jest to pogoda dla tej szkoły, dla uczniów, dla rodziców, dla wszystkich, którzy będą z tej hali w przyszłości korzystali - mówi Krzysztof Hećman, Burmistrz Miasta Kętrzyn. Zmiany są dostrzegane również z perspektywy osób, które miały okazję tego dnia pojawić się w sali. - Po raz pierwszy od dawna, mimo dużej ilości osób, nie stoimy na apelu w ścisku i duchocie. Widać plusy tej przestrzeni. Wiadomo też, że nowa przestrzeń to nowe możliwości. Dlatego z niecierpliwością czekamy na otwarcie całego kompleksu, z którego będą mogły korzystać nie tylko nasze pociechy, ale też mieszkańcy Kętrzyna - dodaje jeden z rodziców. Znajdujące się obok boiska i zaplecze wewnątrz budynku również już niedługo będą gościć wielbicieli sportu. Inauguracji roku szkolnego towarzyszyły nie tylko występy artystyczne uczniów "czwórki", ale również emocje rodziców i dzieci rozpoczynających naukę w szkole podstawowej. W tym roku po raz pierwszy szkolne progi przekroczyło prawie 150 uczniów, co jest rekordem w historii szkoły. Liczbę tę tworzą nie tylko, pierwszoklasiści, ale też sześciolatki, które zgodnie z nowymi przepisami rozpoczęły swoją szkolną przygodę. Na 70. rocznicę urodzin Katarzyny Kętrzyńskiej Człowieka. W 1989 r. wróciła do pracy w Telewizji Polskiej. Obecnie jest na emeryturze. 11 listopada 2008 r. Katarzyna Kętrzyńska, prawnuczka patrona naszego miasta, uczestniczyła w promocji książki „Wojciech Kętrzyński – Patron Miasta”. Maria Rutkowska - Kupran Fot. Archiwum prywatne ► Od lewej: Mirosław Banach, Katarzyna Kętrzyńska, Maria Rutkowska - Kupran, eugeniusz Tokarzewski. Katarzyna Kętrzyńska urodziła się 30 sierpnia 1944 r. w Krakowie. Po wojnie z rodzicami zamieszkała w Warszawie. W latach 1957-1963 mieszkała w Kanadzie, gdzie jej ojciec Wojciech Kętrzyński (wnuk patrona miasta) przebywał na placówce dyplomatycznej. W 1964 r. zrobiła dyplom na Uniwersytecie Teatru Narodów w Paryżu i odbyła staż teatrologiczny w Maroku. W 1970 r. na Wydziale Filozofii i Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego obroniła pracę magisterską o ośrodkach masowego przekazu. W latach 1970-71 była asystentem reżysera w Teatrze Współczesnym w Warszawie. Od 1971 r. pracowała w Teatrze Telewizji. W roku 1975 odbyła półroczny staż w Telewizji Francuskiej „Proscenium”. W latach 1984-89 pracowała w wydawnictwach podziemnych oraz w Komisji Interwencji i Praworządności Solidarności. W latach 1988-92 pracowała w sekretariacie Międzynarodowej Komisji Praw Droga Pani Katarzyno, Przyjm serdeczne pozdrowienia Od rodaków z pięknych Mazur, Z miasta Twojego imienia. Dziękujemy za kulturę, Którą dziś od Ciebie mamy, Za teatry, dokumenty Filmy i programy. W ciężkich czasach w naszym kraju Przewidziałaś, co nas czeka, I poparłaś sprawiedliwość, I broniłaś praw człowieka. Niech Twe dzieło nie zaginie Przez następne dnie i lata, Niech Twe serce raźno bije, Skroń radosna myśl oplata. Niech pod Boską Opatrznością Wszystkie chwile Twoje płyną! Żyj nam długo i szczęśliwie, Nasza Pani Katarzyno! Stanisława Łozińska i wszyscy Kętrzynianie Fot. Justyna Drozd ► Rozpoczęcie nowego roku w Szkole Podstawowej nr 4 powitano w pięknej, nowoczesnej i długo oczekiwanej hali sportowej. - Specjalnie dla nich wyremontowaliśmy dwie sale. Myślę, że spotka ich miła niespodzianka. Klasy są ciepłe, kolorowe i przede wszystkim dobrze wyposażone w sprzęt audiowizualny. Nowy rok to duże wyzwanie dla nauczycieli młodszych klas. Mamy sześć klas pierwszych i dwie klasy uczniów sześcioletnich - mówi Mariola Matyjasek, dy- OGŁOSZENIE rektor Szkoły Podstawowej Nr 4. W klasach dla najmłodszych rzeczywiście uwagę przyciąga barwna estetyka, sprzęt dydaktyczny, ale też przygotowane specjalnie dla nich kąciki zabaw. Starsi uczniowie będą mogli skorzystać z nowego wyposażenia pracowni komputerowej. Uroczyste obchody Dnia Sybiraka w Kętrzynie Wspólnie przeżywamy losy zesłanych na „nieludzką ziemię” 17 września obchodzimy Światowy Dzień Sybiraka. Przypada on w rocznicę napaści sowieckiej Rosji na Polskę, która miała miejsce tego dnia w 1939 r. W całej Polsce wspominane są losy zesłanych na Syberię. To szczególna data dla Sybiraków i Kresowian. Jest symbolem naznaczenia ich życia, sposobem na zachowanie w pamięci ich tragedii i tułaczego losu. Ewa Brzostek Sejm ustanowił dzień 17 września - rocznicę agresji sowieckiej na Polskę w 1939 r. - Dniem Sybiraka. Uchwałę w tej sprawie przyjęto przez aklamację. "Sejm Rzeczypospolitej Polskiej oddaje hołd wszystkim Polakom zesłanym na Syberię, inne tereny Rosji i Związku Sowieckiego. Sejm Rzeczpospolitej Polskiej upamiętnia tych, którzy tam zginęli, tych, którym udało się powrócić do Ojczyzny, tych, którzy osiedli w różnych częściach świata, oraz tych, którzy pozostali w miejscu swego zesłania, gdzie kultywowali polskość" - napisano w uchwale. W uzasadnieniu do projektu uchwały podkreślono, że celem ustanowienia Dnia Sybiraka jest "złożenie przez Sejm Rzeczpospolitej Polskiej hołdu wszystkim Sybirakom - Polakom, których w wyniku zbrojnych działań, począwszy od XVII wieku, zmuszono do długoletniego pobytu na „nieludzkiej ziemi". Autorzy uchwały przypomnieli, że Polacy zsyłani byli na Syberię już w XVII wieku, a pierwszą większą grupą zesłańców byli uczestnicy konfederacji barskiej (ok. 10 tys. osób). Na Syberię zsyłano też uczestników powstań narodowych: kościuszkowskiego, listopadowego (50 tys. osób), a w końcu styczniowego (40 tys. osób). Wśród zesłańców przeważała inteligencja i szlachta, które wniosły ogromny wkład w kulturę i cywilizację Syberii, podnosząc poziom gospodarki i kultury zamieszkałych tam Rosjan i wielu innych narodów. Na przełomie XIX i XX stulecia na Syberię zsyłani byli działacze konspiracji niepodległościowej, w tym Józef Piłsudski. Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości w 1918 roku, po 123 latach niewoli, do kraju zaczęli napływać Polacy z różnych zakątków Rosji: zesłańcy, ale też emigranci zarobkowi, urzędnicy, kolejarze, żołnierze różnych jednostek wojskowych oraz jeńcy wojenni. Wszystkich łączyło to, że mieszkali, pracowali, walczyli lub byli uwięzieni na Syberii. Środowisko to wkrótce zaczęło się jednoczyć, w wyniku czego w 1928 roku powstał Związek Sybiraków. Jego zadaniem było kultywowanie pamięci o zesłankach i szerzenie patriotyzmu. "Druga wojna światowa przyniosła kolejny tragiczny rozdział w historii polskich Sybiraków. Wkroczenie Sowietów 17 września 1939 roku na wschodnie ziemie II Rzeczypospolitej przyniosło aresztowania, wcielenia do Armii Czerwonej oraz masowe deportacje Polaków na Syberię i do Kazachstanu (1,5 mln zesłanych osób), które miały na celu eksterminację Polaków poprzez pracę w nieludzkich warunkach. Obywatele polscy byli w barbarzyński sposób upro- Jeśli zapomnę o nich, Ty, Boże na niebie, zapomnij o mnie. Adam Mickiewicz, “Dziady” wadzani z domów, odzierani z godności, skazywani na katorgę, głodzeni, zmuszani do morderczego wysiłku i pozbawiani wszelkiej nadziei na powrót do kraju" - przypomina tekst uzasadnienia uchwały. Każdego roku 17 września Miasto Kętrzyn włącza się w uroczystości obchodów Dnia Sybiraka. Honorowy Patronat tradycyjnie już obejmuje Krzysztof Hećman, Burmistrz Miasta Kętrzyn. Kolejną uroczystością, w którą włącza się Miasto Kętrzyn będzie 75. rocznica powstania struktur Polskiego Państwa Podziemnego. Z tej okazji 27 września są planowane koncerty, wystawy, spotkania i projekcje filmowe. Program uroczystości Dnia Sybiraka, 17 września 2014 r. Godz. 12.00, Cmentarz komunalny w Nowej Wsi • uroczyste odsłonięcie Obelisku Sybiraków • nabożeństwo ekumeniczne oraz poświęcenie Obelisku Sybiraków • złożenie kwiatów Godz. 13.30 • projekcja filmu „Niepokonani” (Kino „Gwiazda”) Godz. 18.00 • msza św. (Bazylika św. Jerzego) „Projekt Matzeva” szukał śladów judaistycznych w Kętrzynie Żydowskie nagrobki wrócą na cmentarze Setki tysięcy żydowskich nagrobków ukrytych w budynkach i przestrzeniach publicznych w całej Polsce zostanie zadokumentowana oraz powróci na cmentarze. Fundacja „From The Depths” rozpoczęła ogólnopolski projekt przywracania właściwego miejsca oraz pamięci żydowskim nagrobkom użytym po wojnie jako materiał budowlany. W sierpniu w ramach „Projektu Matzeva” grupa studentów z Uniwersytetu Warszawskiego brała udział w pilotażowych badaniach terenowych. W poszukiwaniu żydowskich nagrobków trafili także do Kętrzyna. Ewa Brzostek W sierpniu w woj. warmińsko - mazurskim oraz podlaskim w ramach „Projektu Matzeva” odbywały się pilotażowe badania terenowe przy współpracy z pracownią skanerów 3D Instytutu Archeologii Uniwersytetu Warszawskiego. Grupa studentów Uniwersytetu Warszawskiego poszukiwała, dokumentowała przy użyciu najnowszych technologii oraz, w miarę możliwości, przywracała na cmentarze odnalezione matzevy. Na podstawie sporządzonej dokumentacji oraz opracowanych metod w przyszłym roku planowane będą kolejne akcje przy udziale studentów z całej Polski. Na terenie naszego województwa znajdowało się 51 cmentarzy żydowskich. Jeden z nich był w Kętrzynie. Kętrzyński kirkut powstał na początku XIX wieku. Mieścił się przy placu Słowiańskim. Ostatni pogrzeb miał miejsce w 1939 roku. W czasie II wojny światowej został zdewastowany. Obecnie część nekropolii stanowi cmentarz komunalny i plac, przy którym mieści się dzisiejszy PGK „Komunalnik”. W zbiorach Muzeum im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Kętrzynie eksponowany jest niewielki fragment matzevy odnalezionej w latach 90tych przez bawiące się dzieci. - Przyjechaliśmy do Kętrzyna w nadziei, że być może mieszkańcy posiadają informacje, gdzie mogą znajdować się inne matzevy. W taki sposób udało się nam odnaleźć żydowskie nagrobki w Giżycku. Dostaliśmy sygnał od lokalnych mieszkańców, że na placu targowym mogą być zakopane matzevy. Udało się tam wydobyć aż 6 nagrobków, które trafiły do muzeum w Węgorzewie. Jeśli chodzi o Kętrzyn z kilku źródeł także dostaliśmy informacje o nagrobkach, ale na razie musimy zdobyć dokumenty, aby to potwierdzić - mówi Lena Klaudel, koordynatorka “Projektu Matzeva”. Drogi, chodniki, krawężniki, budynki mieszkalne a w skrajnych przypadkach także ostrzałki do noży i toalety – to miejsca, w których do dzisiaj tkwią fragmenty żydowskich nagrobków. Można je znaleźć zarówno w dużych miastach, jak także mniejszych miejscowościach i małych wsiach. W ponad 1200 miejscowościach, wszędzie, gdzie kiedyś znajdował się żydowski cmentarz, a dziś nie ma nagrobków wystarczy tylko poszukać i popytać lokalnych mieszkańców, aby natrafić na miejsca wykorzystania matzev jako materiał budowlany. Celem „Projektu Matzeva” organizowanego przez Fundację „From The Depths” jest zadokumentowanie oraz przeniesienie nagrobków na cmentarze. - Od kiedy zaczęliśmy interesować się kwestią matzev używanych jako materiał budowlany z całej Polski zaczęły spływać do nas informacje o miejscach gdzie znalezione zostały żydowskie nagrobki. „Projekt Matzeva” jest oddolną inicjatywą, dzięki której przy współpracy z lokalnymi mieszkańcami Fot. Łukasz Baksik ►Jonny Daniels podczas akcji przenoszenia matzev w Radoszycach. oraz władzami miast jesteśmy w stanie przywrócić nagrobki na właściwe miejsce. Nasza fundacja będzie pomagać wszystkim osobom, które chcą wziąć udział w projekcie przywracając zmarłym ich imiona – mówi Jonny Daniels pomysłodawca i organizator „Projektu Matzeva” oraz Prezes Fundacji „From The Depths”, której celem jest budowanie wspólnej przyszłości między Polakami a Żydami. - Przywracanie na cmentarze kawałków zniszczonych matzev to stopniowe przywracanie relacji polsko - żydowskich, które mieliśmy przed wojną. Z każdym kawałkiem matzevy przywróconej na jej właściwe miejsce dajemy szansę na odbudowanie tych relacji. W szczególności w takim kraju jak Polska, gdzie cmentarze są tak dobrze utrzymane i zadbane jest kwestią niezwykle ważną, abyśmy zrozumieli i respektowali kwestię duchową związaną z pamięcią dla imienia i obrządku pogrzebowego – dodaje Daniels. W pierwszym etapie „Projektu Matzeva” uruchomiony został specjalny email [email protected] oraz numer telefonu 0 501 183 871, na który można zgłaszać informację dotyczące matzev użytych w złym kontekście. Zgromadzone dane pozwolą na realizowanie akcji przenoszenia matzev na cmentarze w całej Polsce. Projekt Matzeva realizowany jest pod patronatem fundacji "From The Depths", która działa w Polsce, Izraelu oraz USA. Partnerami Projektu jest Żydowski Instytut Historyczny oraz Naczelny Rabin Polski Michael Schudrich. W zakresie konsultacji merytorycznej projekt wspiera Wydział Historyczny Uniwersytetu Warszawskiego. Piłka ręczna. Piłkarze ręczni MKS MOSiR Czas wakacji był dla nas intensywnym treningiem Kętrzyn po wakacjach Piłka siatkowa. Lato z siatkówką Energii Set Kętrzyn Przygotowujemy się do nowego sezonu Fot. Archiwum Energa Set Kętrzyn ► Rozgrywki siatkówki plażowej w Giżycku. Przez całe lato dziewczęta z klubu sportowego SET Kętrzyn uczestniczyły w wielu turniejach siatkówki plażowej w Giżycku, Mrągowie, Kętrzynie, Starych Jabłonkach, Iławie. Najważniejszym turniejem były Wojewódzkie Mistrzostwa w Siatkówce Plażowej Młodziczek w Starych Jabłonkach. To dzięki sponsorowi ENERGA S.A, który wspiera zawodniczki finansowo możemy brać udział w licznych rozgrywkach i stawać na podium. Turniej Siatkówki Plażowej Młodziczek w Giżycku - czerwiec 2014 Na plaży miejskiej w Giżycku odbył się turniej siatkówki plażowej dziewcząt. Organizatorem turnieju był szkoła gimnazjalna z Giżycka. W turnieju wzięło udział 14 par. Z Kętrzyna przyjechały 4 pary, które reprezentowały klub sportowy ENERGA SET Kętrzyn: Wiktoria Babecka w parze z Basią Karnicką, Natalka Kupczak z Olą Sokołowską, Ania Stefaniak z Natalią Kozyra i Justyna Maculewicz z Ulą Romanowską. Na podium stanęły Basia Karnicka z Wiktorią Babecką, które zdobyły brązowy medal. Turniej Siatkówki Plażowej Dziewcząt w Kętrzynie - czerwiec 2014 Organizatorem turnieju był S.O.S. Z Klubu SET Kętrzyn grały 3 pary: Basia Karnicka Wiktoria Babecka, Natalka Kozyra - Ania Stefaniak, Justyna Maculewicz - Ula Romanowska. Znowu na podium stanęły Basia Karnicka z Wiktorią Babecką, które zdobyły I miejsce. Wojewódzkie Mistrzostwa w Siatkówce Plażowej Młodziczek - Stare Jabłonki czerwiec 2014 Po raz pierwszy w historii rozgrywek Mistrzostw Województwa Warmińsko-MazurOGŁOSZENIA skiego w Siatkówce Plażowej Młodziczek, rozegrano turniej 2-dniowy. Organizator podjął taką decyzję z powodu dużej liczby zgłoszeń. Do turnieju przystąpiło ponad 40 par. Pierwszy dzień rozegrany został na boiskach w Starych Jabłonkach, natomiast drugi dzień i zakończenie turnieju w Iławie. Klub SET Kętrzyn zgłosił do rozgrywek 5 par: Wiktoria Babecka z Basią Karnicką, Sylwia Kupczak z Olą Sokołowską, Justyna Maculewicz z Ulą Romanowską, Angelika Wyżlic z Alą Butkiewicz oraz Natalka Kozyra z Anią Stefaniak. Po pierwszym dniu rozgrywek Ola Sokołowska w parze z Sylwią Kupczak zajęły miejsce 9-12, zaś Basia Karnicka z Wiktorią Babecką wyruszyły drugiego dnia do Iławy, aby zagrać o dalsze miejsca. Nie powiodło się naszej parze w Iławie, która w rezultacie uplasowała się na miejscu 9-12. Turniej Siatkówki Plażowej - Mrągowo 26 lipca 2014 Na Eko Marinie w Mrągowie rozegrany został turniej siatkówki plażowej, w którym udział wzięła para z klubu SET Kętrzyn Basia Karnicka z Wiktorią Babecką. Zawodniczki z Kętrzyna uplasowały się na III miejscu. Turniej Siatkówki Plażowej - Mrągowo 16 sierpnia 2014 Po raz drugi tego lata spotykamy się na plaży miejskiej na Eko Marinie, aby rozegrać kolejny turniej siatkówki plażowej. Do zaprzyjaźnionego miasta wyruszyły 2 pary z klubu SET Kętrzyn: Natalia Kozyra z Anią Stefaniak oraz Ula Romanowska z Justyną Maculewicz. Tak jak ostatnio i dziś Kętrzynianki stanęły na podium. Ula z Justynką zdobyły złoty medal. Mariola Piórkowska Fot. Archiwum MKS MOSiR ► Pamiątkowe zdjęcie z obozu sportowego w Białogórze. W drugiej połowie sierpnia piłkarze ręczni MKS MOSiR Kętrzyn rozpoczęli przygotowania do nowego sezonu sportowego. W dniach 17 -23 sierpnia przebywali na obozie sportowym w Białogórze nad polskim morzem. To dopiero początek przygotowań do nowego sezonu. Wiesław Adamczyk Na obozie sportowym chłopcy w dwóch grupach szkoleniowych junior młodszy i młodzicy zgodnie z programem realizowali dwa treningi dziennie pod okiem trenerów Cezarego Tyszki i Kamila Rokseli. Starsza grupa w tym okresie przebiegła ponad sto kilometrów, wykonała po kilkadziesiąt tempówek dziennie i kilkaset skoków, młodsi nieco mniej. W trakcie obozu nastroje dopisywały, gorzej było z pogodą. W sobotę 23 sierpnia wróciliśmy do Kętrzyna. Po drodze zajechaliśmy do Gdyni na turniej piłki ręcznej juniorów o Mistrzostwo Europy, w którym reprezentacja Polski zajęła VIII miejsce. Od 27 sierpnia rozpoczęliśmy regularny sezon treningowy przygotowujący nas do kolejnej, już czwartej edycji rozgrywek ligowych, która rozpocznie się w drugiej połowie listopada w obydwu grupach wiekowych. Po drodze chcemy rozegrać kilka turniejów towarzyskich, pierwszy z nich ma się odbyć w drugiej połowie września w Olsztynie w grupie juniorów młodszych. Drużyna Cezarego Tyszki w nowym sezonie wystąpi w następującym składzie: Wojciech Kowszuk, Sławomir Tymoszuk, Wojciech Malicki, Jan Guźniczak, Krystian Kręciewski, Dominik Pałasz, Maciej Siewruk, Maciej Wójcik, Maciej Marcinkiewicz oraz bramkarze Wojciech Nikończuk i Maciej Gryczka. Drużyna młodzików prowadzona przez Kamila Rokselę wystąpi w następującym składzie: Mikołaj Kowszuk, Rafał Krysiak, Łukasz Kuhn, Damian Rafalski, Jakub Filipkowski, Tomasz Sidor, Kacper Dragun, Kamil Karpienia, Kornel Górski, Dawid Marciniak, Szymon Opoka, Jakub Gromelski, Damian Dąbkowski. Dodatkowo grupa zostanie wzmocniona zawodnikami ze starszej grupy, którzy mogą grać w obydwu grupach wiekowych, a są to: Sławomir Tymoszuk, Jan Guźniczak i Maciej Marcinkiewicz. Trenerzy klubowi i zarząd MKS MOSiR dziękuje rodzicom i Andrzejowi Malickiemu Prezesowi PHILIPS Lighting Poland S.A., gdyż bez ich pomocy nie doszłoby do realizacji obozu sportowego. Przy okazji zapraszamy chłopców chętnych do trenowania piłki ręcznej z Kętrzyna i okolicy, rocznik od 1999 do 2002, którzy dotychczas uprawiali inną dyscyplinę sportową. Zainteresowani chłopcy i ich rodzice mogą uzyskać informacje pod numerami telefonów: 509149594 lub 501361306. Piłka nożna. Pierwsze straty punktowe kętrzyńskiej “Granicy” Po trzech zwycięstwach trzy remisy wyrównaną walkę, kończąc w efekcie spotkanie bezbramkowym remisem. Więcej emocji wzbudził szereg kontrowersyjnych decyzji sędziego, co wywoływało ostre reakcje zarówno kibiców, jak i piłkarzy. Po jednej z takich sytuacji, za „emocjonalne” dyskusje z prowadzącym spotkanie arbitrem żółtą kartkę otrzymał bramkarz “Granicy” Paweł Iwaniuk. Najbliższe mecze “Granicy”: 06.09, godz. 17.00 “Granica” Kętrzyn - Warmia Olsztyn 14.09, godz. 16.00 “Granica” Kętrzyn - Polonia Pasłęk Po meczu “Granica” Kętrzyn - Start Kozłowo powiedzieli: Fot. Wojciech Caruk ► Mecz “Granica” Kętrzyn - Start Kozłowo. Zwycięska passa piłkarzy “Granicy” Kętrzyn w rozgrywkach IV ligi została przerwana. Na szczęście trzy ostatnie spotkania skończyły się tylko remisami. Po sześciu meczach nasza drużyna, dalej pozostaje bez porażki. Wojciech Caruk Motor Lubawa - “Granica” Kętrzyn 0:0 Po odprawieniu z przysłowiowym "kwitkiem" drużyn GKS LZS Wikielec, Pisy Barczewo i Mrągovii Mrągowo zwycięski marsz “Granicy” skończył się w Lubawie. W sobotę, 23 sierpnia na wyjeździe, nasi piłkarze zremisowali bezbramkowo z innym trzecioligowym spadkowiczem Motorem Lubawa. zakończyła się wynikiem 1:0 dla “Granicy”. Po przerwie gra praktycznie nie uległa zmianie. Zmianie uległ za to wynik. W ciągu kilku minut nasi piłkarze prowadzili już 3:0 po bramkach Konrada Szerszenia i Kacpra Rokickiego. Goście nie pozostawili tego jednak bez odpowiedzi i w ciągu kolejnych kilkunastu minut zdobyli dwie bramki. Od 81. minuty “Granica” grała już z przewagą jednego zawodnika ponieważ boisko z powodu czerwonej kartki musiał opuścić Kacper Mackiewicz z DKS-u. Niestety nawet ten fakt nie pomógł „dowieźć” zwycięstwa do końca. W doliczonym przez sędziego czasie gry pada bramka wyrównująca, dając ostatecznie wynik meczu 3:3. Całościowo spotkanie mogło się podobać i obie drużyny dostarczyły kibicom wielu emocji. “Granica” Kętrzyn - DKS Dobre Miasto 3:3 (1:0) Nic nie zapowiadało takich emocji i dramaturgii, jakie towarzyszyły spotkaniu “Granicy” i DKS Dobre Miasto, które rozegrano 27 sierpnia na stadionie przy ul. Bydgoskiej. Nasi piłkarze zdecydowanie przeważali przez całe spotkanie, tworząc sporo akcji podbramkowych. Niestety większość z nich nie zakończyła się zdobyciem bramki. Najlepsze sytuacje mieli Konrad Szerszeń, który nie wykorzystał w 14. min. rzutu karnego oraz Damian Mazurowski, trafiający piłką w słupek. To goście zdobyli pierwszą bramkę. Na szczęście dla naszej drużyny... samobójczą, dlatego pierwsza połowa meczu “Granica” Kętrzyn - Start Kozłowo - 0:0 Trzeci remis z rzędu padł w meczu z drużyną Startu Kozłowo. Było to kolejne spotkanie rozgrywane na stadionie przy ul. Bydgoskiej, tym razem w niedzielę 31 sierpnia. Braku walki piłkarzom obu drużyn zarzucić nie można. “Granica” praktycznie przez cały mecz miała optyczną przewagę. Nie przekładało się jednak na realnie groźne sytuacje podbramkowe. Najbliżej zwycięstwa byliśmy w końcowych minutach meczu, kiedy to po strzale jednego z naszych piłkarzy, piłka minęła bramkarza gości, lecz zdążył ją wybić z linii bramkowej jeden z obrońców. Obie drużyny nawiązały ze sobą lp 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. M IV liga 2014/2015, grupa: warmińsko-mazurska Nazwa GLKS Warmiak Łukta MKS Mrągowia Mrągowo KKS Granica Kętrzyn GKS LZS Start Kozłowo MKS Zatoka Braniewo GZPN Omulew Wielbark GKS LZS Wikielec GKS Pisa Barczewo MKS Błękitni Orneta GKS Mamry Giżycko OKS Stomil II Olsztyn KKS Warmia Olsztyn Motor Lubawa KS Polonia Pasłęk DKS Dobre Miasto MBKS Victoria Bartoszyce 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Pkt 14 13 12 10 10 8 8 8 8 7 7 7 6 6 3 3 Zw 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 0 1 Rem 2 1 3 1 1 2 2 2 2 1 1 1 3 3 3 0 Por 0 1 0 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 2 3 5 Bramki 14-4 18-8 9-4 7-3 9-9 9-5 11-12 7-8 5-6 8-8 8-9 8-15 6-9 10-14 6--10 4-15 Mariusz Niedziółka, trener KKS “Granica": Na pewno nie jesteśmy zadowoleni z tego spotkania, bo nie udało nam się sforsować drużyny gości. Przyjechali z założeniem, żeby zdobyć punkt i to im się udało. Graliśmy za wolno, dużo było z naszej strony błędów przy rozgrywaniu piłki. Nie wykorzystaliśmy, ani jednej sytuacji, których i tak niewiele stworzyliśmy. Praktycznie w każdym meczu rozegranym do tej pory byliśmy drużyną przeważającą. Teraz na treningach musimy solidniej popracować nad atakiem pozycyjnym, bo do tego będą nas zmuszać kolejne przyjezdne drużyny. Pozostaje wierzyć, że nasza gra się poprawi i niedługo ponownie zaczniemy wygrywać. Paweł Iwaniuk, bramkarz KKS "Granica": Spotkanie było dosyć ciężkie. Byliśmy na to przygotowani, że Start będzie grał podobnie jak nasz poprzedni przeciwnik z Dobrego Miasta. Zakładaliśmy, że będą to siłowe zagrania, dłuższe piłki i my się pod to ustawialiśmy. Niestety wyprowadzanie kontr nie przynosiło żadnych rezultatów. Być może goście podeszli do tego ambitnie, a i my nie byliśmy do końca zdyscyplinowani. Uważam jednak, że wynik bezbramkowy z takim zespołem też może być zadowalający. Tym bardziej jak kibice widzieli, bramkę mogliśmy stracić nawet w ostatnich minutach meczu z rzutu pośredniego. Nie chciałbym za bardzo oceniać postawy sędziego i jego kompetencji. Moim zdaniem robił sobie jawnie kpinę na boisku. Nie chodzi mi nawet o poziom sędziowania. Dopuszczał jednak do groźnych sytuacji, po jednej z których Piotrek Wojnicki doznał kontuzji i musiał opuścić boisko, a był dla nas dosyć kluczowym zawodnikiem. Również inni gracze byli narażeni na kontuzje poprzez "wejścia" zawodników Startu, na które sędzia kompletnie nie reagował i nie przerywał. My zawsze walczymy o trzy punkty i staramy się podchodzić do tego ambitnie. Jesteśmy jednym z mocniejszych zespołów w lidze i za każdym razem chcemy to udowadniać. KALENDARZ WYDARZEŃ SPORTOWYCH 06.09.2014 Koszykówka: VII Ogólnopolski Turniej Streetballa „Kętrzyński Niedźwiadek”, Plac Piłsudskiego, godzina 11-18. Piłka nożna: Mecz (trampkarz młodszy) Granica Kętrzyn – Mamry Giżycko, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 11:00 07.09.2014 Piłka nożna: Mecz Granica II Kętrzyn – SKFiR Kowalak Kowale Oleckie, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 14:00 12.09.2014 Piłka nożna: Turniej młodzików: Granica Kętrzyn, Łyna Sępopol, Vęgoria Węgorzewo, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 16.00 13.09.2014 Piłka nożna: Mecz (junior młodszy) Granica Kętrzyn – Vęgoria Węgorzewo, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 11:00 Piłka nożna: Mecz (trampkarz) Granica Kętrzyn – Vęgoria Węgorzewo, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 13:00 Piłka nożna: Mecz (junior) Granica Kętrzyn – MKS Korsze, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 14:45 Piłka nożna: Mecz MKS MOSiR Kętrzyn – MKS Olimpia Olsztynek, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 17:00 14.09.2014 Piłka nożna: Mecz KKS Granica Kętrzyn – KS Polonia Pasłęk, Boisko przy ulicy Bydgoskiej 20, godz. 16.00 19 - 21.09.2014 Piłka koszykowa: Zgrupowanie kadry województwa w piłce koszykowej młodzików, Hala WidowiskowoSportowa, ulica Kazimierza Wielkiego 12A 20.09.2014 Piłka nożna: Mecz (junior młodszy) Granica Kętrzyn – Orlęta Reszel, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 11:00 Piłka nożna: Mecz (trampkarz) Granica Kętrzyn – Rona I 03 Ełk, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 13:00 Piłka nożna: Mecz (trampkarz młodszy) Granica Kętrzyn – Rona II 03 Ełk, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 14:45 21.09.2014 Piłka nożna: Mecz Granica II Kętrzyn – KS Śniardwy II Orzysz, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz.14:00 26.09.2014 Piłka nożna: Turniej młodzików: Granica Kętrzyn, Legia Bartoszyce, Akademia Piłkarska Węgorzewo, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 16.00 27.09.2014 Piłka nożna: Mecz MKS MOSiR Kętrzyn – GKS Mamry Giżycko, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 14:00 28.09.2014 Piłka nożna: Mecz KKS Granica Kętrzyn – MBKS Victoria Bartoszyce, Boisko przy ulicy Bydgoska 20, godz.16.00 Nasza rzeka na Europejskich Dniach Dziedzictwa Narodowego U źródeł rzeki Guber Fot. Tadeusz Siwicki ► Spływ rzeką Guber (okolice Sątoczna). Rzeka Guber od wczesnego średniowiecza była ważnym elementem krajobrazu pruskiej Barcji. W czasach pruskich i krzyżackich wokół rzeki powstawały liczne enklawy osadnicze. W krajobrazie kulturowym doliny rzeki Guber do dnia dzisiejszego spotkać można liczne pozostałości po wcześniejszych mieszkańcach tej ziemi. Dlatego, środowisko miłośników regionu, postanowiło znaleźć odpowiedź na pytanie: Czy w świadomości lokalnej społeczności rzeka Guber ma być nadal synonimem czegoś brzydkiego i kojarzyć ma się jedynie z cuchnącym ściekiem, czy raczej ma być atrakcyjnym miejscem rekreacji i aktywnego wypoczynku? Wiosną tego roku, wspólnie z Tadeuszem Siwickim postanowiliśmy zorganizować spływ kajakowy rzeką Guber. W spływie, zorganizowanym przez Kętrzyński Klub Żeglarski "Kaper", udział wzięli członkowie Klubu, Muzeum reprezentowała autorka ar- tykułu. Płynęła razem z nami także Maria Mellin, wojewódzki konserwator przyrody, która jako ekspert miała ocenić zasoby przyrodnicze rzeki Guber. Spływ poprzedzony został rekonesansem trasy, rozpoznaniem stanu poziomu wody i miejsca występowania ewentualnych przeszkód. Wczesnym rankiem, 23 sierpnia, grupa 15 osób zwodowała kajaki za mostem drogowym we wsi Pomnik, w miejscu, gdzie już w XV w. działał młyn wodny, na 40 km biegu rzeki. Zamiarem naszym było dopłynięcie do Sępopola, czyli pokonanie kolejnych 31 km rzeki. Spływ rozpoczynaliśmy w deszczu. Za mostem w Pomniku, rzeka miała dość wartki nurt. Płynęliśmy w tunelu trzcin i jesiennych nawłoci zwisających nad rzeką. Guber, przepływając przez miasto Kętrzyn, wpływa w teren Równiny Sępopolskiej. Na tym odcinku, rzeka mocno meandruje w głęboko wyżłobionym korycie. Niski poziom wody na rzece odsłaniał na za- kolach piaszczyste łachy, miejsca"gospodarowania" ptaków i zwierząt. Dla nas łachy były miejscami, które należało omijać. Często, nawet w głównym nurcie rzeki, poziom wody był na tyle niski, że kajaki nie mogły płynąć. Pozostawało przeciąganie kajaków, nie sprawiające zresztą większego problemu, ponieważ dno rzeki jest piaszczyste, a woda czysta. Podziwianie sielankowego krajobrazu, miejscami trochę monotonnego, urozmaicały liczne przeszkody. Spiętrzające wody na rzece jazy, możliwe do przepłynięcia, wymagały jednak przepychania kajaków. Często utykaliśmy na korzeniach powalonych drzew i łachach piasku, a w pobliżu osiedli także na wrzuconych do wody oponach od ciągników. Trafiła się także jedna taczka i widły, oraz mało bezpieczna przygoda z bykiem zażywającym kąpieli w rzece. W rejonie wsi Lwowiec, minęliśmy ostatni jaz. Od ujścia do Gubra rzeki Liwny i Mamłaku poziom wody nieco się podniósł, umożliwiając zwiększenie tempa płynięcia. Wyłaniająca się za zakrętu wieża gotyckiego kościoła w Sątocznie oznajmiła, że niebawem wody Gubra zasili kolejny jego dopływ, rzeka Sajna. To właśnie w miejscu ujścia Sajny do Gubra Krzyżacy w latach 30tych XIV w. założyli zamek, który przez kilka lat był nawet siedzibą nowo utworzonego komturstwa w Sątocznie. Spływ zakończyliśmy w miejscowości Prosna, kolejnej historycznej miejscowości, założonej w 1376 r. z nadania Wielkiego Mistrza Krzyżackiego Winricha von Kniprode. Niestety późna pora, nadchodząca burza i tak naprawdę nadwyrężone siły zadecydowały o zakończeniu spływu. Przed nami pozostał najłatwiejszy i niesłychanie ciekawy odcinek rzeki. Grodzisko w Prętławkach, o stromych i wysokich stokach stanowiących brzeg rzeki, dalej miasto Sępopol, który prawa miejskie uzyskał w roku 1351, malownicze zakole rzeki z ujściem do Łyny. Spływ nasz, niestety, nie był pionierskim wyczynem, chociaż tak się chwilami czuliśmy. W roku 2000 rzekę przepłynęli, oczywiście odcinkami, Bogusław Kowszuk, Mirosław Krzyśków i Paweł Abramowicz. W 2012 roku od Sątoczna do Sępopola popłynął spływ kajakowy zorganizowany przez Stowarzyszenie z Korsz "Dolina Gubra". Od zeszłego roku nad opanowaniem trasy pracuje Tadeusz Siwicki z synami, przedzierając się rzeką od jej źródeł do miejscowości Biedaszki. O tym, że nie jesteśmy pionierami świadczą także liczne znane miejsca bytowania człowieka z wcześniejszych okresów, takie jak osady, grodziska, cmentarzyska pradziejowe, miasta i wsie sięgające swoją historią okresu średniowiecza, późniejsze pałace i dworki ulokowane wzdłuż biegu rzeki Guber. Rzeka Guber to niezwykle ciekawy historycznie, przyrodniczo i krajobrazowo szlak rzeczny. Mamy nadzieję, że nasz spływ wśród wielu innych działań, stanie się przyczynkiem do wykorzystania walorów rzeki. "U źródeł rzeki Guber" to tytuł tegorocznych Europejskich Dni Dziedzictwa organizowanych przez Muzeum, w nawiązaniu do ogólnopolskiego tematu EDD „Dziedzictwo źródłem tożsamości". 12 września (piątek), o godz. 17. na Zamku w Kętrzynie, w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa zapraszamy do obejrzenia relacji ze spływu, wysłuchania opowieści wszystkich, którzy przemierzali szlak rzeki Guber i oczywiście wspólnej dyskusji o możliwościach waloryzacji rzeki. Izabela Mellin - Wyczółkowska Nasze historie – Zofia Pietkiewicz – Z Wołynia do Kętrzyna, cz.8 Po śmierci mamy i męża zajęłam się ogrodem, który nigdy nie był zaniedbany, ale od teraz wyglądał przecudnie. Pielęgnowaniem tych cudów natury koiłam ból po stracie bliskich i nie czułam się taka samotna. Syn Andrzej i córka mieszkali już poza Kętrzynem, Mirek miał swoje mieszkanie. Praca w ogrodzie, kwitnące od wczesnej wiosny do późnej jesieni kwiaty cieszyły moje oczy. Towarzyszące mi od zawsze psy i koty wypełniały pustkę. Do dzisiaj pozostał mi tylko śliczny, czarny, ukochany kot. Maria Skibińska Mego przyszłego męża, Michała Pietkiewicza poznałam w starostwie. Szukał pracy. Przychodził często do moich sąsiadów, znaliśmy się z widzenia. Początkowo pracował w cukrowni, potem zatrudniono go w starostwie w wydziale rolnictwa i leśnictwa najpierw w tzw. osadnictwie. Na emeryturę przeszedł będąc kierownikiem Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej. Podobnie jak ja, ukończył szkolę średnią i zdał maturę w liceum dla pracujących. Przed emeryturą otrzymał Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski. Przeszedł zawal serca i zmarł w wieku 63 lat w 1987 roku. Rodzina męża, podobnie jak moja, pochodziła z Kresów. Bliżej poznaliśmy się w pracy i tak mijając się na korytarzach każdego dnia, przypadliśmy sobie do gustu, no i do serca. W 1948 roku odbył się nasz ślub kościelny, a w 1951 ślub cywilny. Byliśmy szczęśliwym, pogodnym małżeństwem. W listopadzie 1948 roku przychodzi na świat syn Andrzej,15 stycznia 1951 roku córka Elżbieta i 28 stycznia w 1956 roku syn Mirosław, który zmarł nagle w wieku 40 lat. Starszy syn skończył studia, jest już na emeryturze, mieszka w Niemczech. Bardzo tęskni za Polską, za Kętrzynem i marzy o powrocie. Córka Elżbieta jest prawniczką, mieszka w Gdańsku. Mam czworo wnucząt, 9 prawnucząt i prapraw- nuczątko. Dzieciom i ich rodzinom dobrze się powodzi. Jestem z nich ogromnie dumna. Mimo tylu przeciwności losu całe moje życie było udane. W pierwszych dniach życia w Kętrzynie niewiele myślałam o przyszłości. Ważne było tu i teraz. W rozmowach z bliskimi pojawiały się czasem myśli czy na pewno tu chcemy zostać, czy to będzie nasze nowe miejsce na ziemi? Chociaż początkowo miałam wątpliwości stopniowo wrastałam w moje miasto. Patrzyłam jak zmienia się z dnia na dzień. Na moich oczach wyrastały nowe domy, całe osiedla, powstawały zakłady pracy, na potrzeby których tworzono odpowiednie szkoły, klasy. Pamiętam jak pracownicy zakładów pracy jeździli na wykopki ziemniaków, buraków, sadzenie lasu. Jak cudownie jest zobaczyć ogromny las i powiedzieć wnukom: to ja i dziadek sadziliśmy ten las lata temu. Wtedy czuło się, że wszystkim zależy na naszej Ojczyźnie, na jej i naszej pomyślności. To były ciężkie lata, ale byłam młoda, ciekawa wszystkiego, co nowe. Pokochałam to miasto piękniejące każdego dnia. Ostatnie lata nieco mnie smucą - zamknięte zakłady pracy, niektóre szkoły, uciekająca stąd młodzież, ale jakież to miasto jest śliczne. Od kilkunastu lat dobry gospodarz bardzo dba o wygląd miasta. Kolorowe elewacje budynków, nowe fontanny, amfiteatr, basen, korty, hale sportowe, boiska i mnóstwo kwiatów cieszą moje oczy. Ktokolwiek przyjeżdża do mnie ze znajomych czy bliskich zachwyca się nowym Kętrzynem. Tamten dawny Kętrzyn, miasto mojej młodości, może nie był tak piękny, ale był dla nas ukochanym miastem. Tutaj mieszkaliśmy, pracowaliśmy, tu poznałam i pokochałam męża, tu rodziły się nasze dzieci, wnuki. Tu byłam i jestem szczęśliwa. Ilustracją mego Kętrzyna niech będzie wiersz mojej serdecznej koleżanki, nieżyjącej już prokurator Pauliny Farbiszewskiej. Moje Miasto Nie o Warszawie, Krakowie czy Łodzi będę pisała te moje rymy, Ani o miastach strasznej powodzi, ani o mieście wielkiej zadymy. Ten wiersz poświęcam miastu mojemu – choć nie ma Malty, Krzyżowej Góry, Lecz ciągle idzie wciąż ku dobremu choć bez Pałacu Wielkiej Kultury. Mój piękny Kętrzyn ma zamek stary, co to Krzyżaków jeszcze pamięta, Ma także miejsca, gdzie na wagary uczęszczać będą nasze wnuczęta. To miejsce zwie się Poznańską Górką – opodal płynie niewielka rzeka. Ja tam chodziłam z mężem i córką, bo ten krajobraz wszystkich urzeka. Piwo kętrzyńskie warzą w browarze, a drożdże robią w miejskiej drożdżowni; W smażalni rybki smaczne usmażą, a cukier robią, no gdzie? w cukrowni! Kętrzyn ma jeszcze ZPO „Warmię” i „Styl” i „Farel” i zakład „Społem”, Różnych zakładów rozliczną armię, sklepów, sklepików rozsianych kołem. W centrum Kętrzyna ratusz uroczy, kilka kościołów, zieleńce skwery. Czyste ulice cieszą twe oczy - to obraz miasta współczesnej ery. A jak już jesteś zmęczony miastem, idź nad jeziorko, oddychaj wodą, Pokarm tam rybki chlebem i ciastem: one odpłacą swoją urodą. Jeśli mówimy już o urodzie to do stadniny skieruj swe nogi. Tam piękno koni wzrok twój ubodzie wobec koni będziesz ubogi. Skorzystaj z wielkiej końskiej parady - wsiadaj do bryczki i jedź przed siebie, Może dojedziesz po Nakomiady lub do Gierłoży, będzie jak w niebie. Pisząc o mieście wspomnieć należy o białym domu, domu niedużym Który obecnie kulturę szerzy, dawniej był lożą, masonom służył. I o muzeum dodać należy co to się mieści w zamku komnatach; Kinach, stadionach, ratusza wieży, która ogłasza godziny w ratach Dużo by jeszcze wymieniać trzeba, tematów nie brak, pełno ich wszędzie, A nawet same spadają z nieba, lecz kto te rymy czytywać będzie? Nasza rozmowa z Don Vasylem Tradycja taborów jest wciąż żywa Co takiego jest w tym klimacie cygańskich pieśni, że dalej gromadzi na koncertach tłumy i jednoczy pokolenia starszych i młodszych? Fot. Justyna Drozd Don Vasyl i Gwiazdy Cygańskiej Pieśni ponownie zawitały do Kętrzyna. Jak zwykle koncert cieszył się dużym zainteresowaniem. W czym tkwi fenomen cygańskiej kultury? Na to i kilka innych pytań odpowiedział, lider grupy, jeden z najbardziej rozpoznawalnych w Polsce Romów, Don Vasyl. Gościł już pan wielokrotnie w naszym mieście. Są jakieś wspomnienia, które pan stąd wywiózł? Ja ciągle mówię, że w tych stronach jest najcudowniej. Pomijając to, że jest to Kraina Tysiąca Jezior, pogoda zawsze sprzyja, lasy, którymi wędrowały cygańskie tabory, ale ludzie są tutaj wspaniali. W opinii naszych sympatyków nasza muzyka i teksty są po prostu normalne. W czasach kiedy dominuje muzyka zachodnia, amerykańska i my Polacy czerpiemy z nich inspirację nasi słuchacze twierdzą, że jest za dużo tego. Przecież polski folklor jest cudowny. Przecież cały świat objeździliśmy z koncertami. Były to trzy zespoły. Nasza Roma, Mazowsze i Śląsk. Występowaliśmy na całym świecie i to było wizytówką naszego kraju, tym mogliśmy zaimponować innym. Dlatego trzeba kontynuować naszą, polską muzykę. Mówię tutaj o naszej polskiej, ponieważ muzyka Romów Polskich jest bardzo blisko spokrewniona z tradycyjną muzyką polską, słowiańską. Muzyka moja i moich synów ma wiele takich naleciałości. Wystarczy wspomnieć "Cyganeczkę Zosię" czy "Ore, ore". W tym kierunku warto uderzać. Nasze piosenki i słowa są proste. Nie trzeba filozofować, żeby ludziom coś przekazać. Jestem członkiem Związku Literatów Polskich i stać mnie na napisanie bardziej ambitnych tekstów, ale moi fani oczekują ode mnie właśnie prostoty i normalności, tak aby przekaz był zrozumiały dla przeciętnego zjadacza chleba. Teksty muszą być z życia wzięte. Czyli nie kusi was jako wykonawców unowocześnienie brzmienia, w kierunku np. bardziej młodzieżowym i szukanie nowych, młodych słuchaczy? Właśnie z mojej "ciechocińskiej stajni" wywodzą się takie rodzynki. Chociażby mój syn Dziani, który skończył szkołę muzyczną i gra na paru instrumentach. Wokalistyki uczyła go Ela Zapędowska. On śpiewa właśnie takie piosenki bardziej nowoczesne, skierowane właśnie do młodzieży. Vasyl Junior też ma już swój zespół, ale śpiewa dalej piosenki tradycyjne. Ja staram się już bardziej śpiewać piosenki polskie, niż te o tematyce romskiej. Przykładem jest mój ostatni album, na który teksty napisali polscy literaci, a muzykę pol- scy kompozytorzy. Teksty np. Marka Gaszyńskiego czy innych są bardziej o tematyce z życia wziętej. Wydaje mi się, że śpiewając dla konkretnego słuchacza nie muszę wykonywać piosenek związanych z jego narodowością. Wystarczy, że są normalne. Wszyscy jesteśmy dziećmi tego samego Boga i mamy takie samo życie, tę samą historię i dzielimy ten sam los. Różnica jest w tym dla jakiego pokolenia się śpiewa. Ja robię to dla osób starszych, będących w moim wieku czyli niedawno po "trzydziestce". Zawsze zastanawiał mnie fenomen taborów. Czy ta tradycja jest jeszcze żywa wśród polskich Cyganów, czy poszła już w zapomnienie? Jest jeszcze żywa. Pamiętam ją doskonale. Miałem 14 lat, kiedy wędrówka taborów się zakończyła. Był to rok 1964. Nadal jest to jednak aktualne. Różnica jest taka, że normalne konie zamieniliśmy na mechaniczne. Mamy swoje pojazdy i przyczepy kempingowe. Cyganie mogą sobie swobodnie, jak Polacy wędrować praktycznie po całym świecie, w wielu przypadkach bez wiz i paszportów. Mają większą swobodę. Często można usłyszeć stwierdzenie, że Cyganie rodzą się już z instrumentami i muzyką w genach. Chyba jest w tym trochę prawdy? Faktycznie, sam często słyszę taką opinię. Ja zawsze dodaję, że Cygan jeszcze się nie urodził, a już tańczy i śpiewa. Tak na poważnie, to teraz Cyganie zaczynają się edukować i kształcić muzycznie tak, jak moi synowie. Ta muzyka, która w nas, Romach tkwi już nie zdaje egzaminu. Wiem, bo już po raz osiemnasty organizuję festiwal w Ciechocinku, na który przyjeżdżają wykonawcy z całego świata. Młodzi już nie zadowalają się tym, czego uczą się w domu. Zaczynają edukację w szkołach. Dlatego ten poziom u nich jest coraz wyższy. Kiedyś to było nie do pomyślenia, żeby Cygan miał jakąś szkołę i znał nuty. Teraz to prawie co drugi gra z nut. Dzięki temu też i muzyka romska zrobiła postęp. Rozmawiał Wojciech Caruk Wolontariusze z Philipsa zbudowali miejsce do rekreacji Mini skatepark cieszy się zainteresowaniem młodzieży Fot. Justyna Drozd ► Skatepark powstał z myślą o wielbicielach jazdy na rolkach i deskorolkach. Pomysły na utworzenie skateparku już od długiego czasu krążyły po Kętrzynie. Wyzwanie podjęło Gimnazjum Nr 2 im. Jana Pawła II oraz kętrzyński oddział Philipsa. Dzięki ich inicjatywie wielbiciele sportów rolkarskich mają nowe miejsce do realizacji swojej pasji. Wojciech Caruk Skatepark na boisku gimnazjum przy ul. Wojska Polskiego funkcjonował już od kilku lat. Od 2007 roku można było tam jeździć na specjalnej rampie. Przez kilka lat zbierano poszczególne elementy, często wykonane przez samą młodzież. Młodzi ludzie zaczęli to miejsce wykorzystywać do swoich spotkań i ćwiczeń. Teraz dzięki współpracy Gimnazjum i Philipsa skatepark nabrał nowego kolorytu. Wsparcie udało się pozyskać dzięki projektowi "Inicjatywy z Philipsem". Założenie projektu polega na tym, że grupy wolontariuszy pracowników tej firmy robią coś dla lokalnej społeczności. Inicjatywa wyszła od jednego z rodziców i została pozytywnie przyjęta przez kierownictwo kętrzyńskiego zakładu. Kilkuosobowa grupa po pracy pomogła w stworzeniu obecnego wizerunku skateparku. Prace polegały na odnowieniu istniejących elementów, dodaniu kilku przeszkód, zabudowaniu oraz stworzeniu bezpiecznych warunków do jazdy. Firma przeznaczyła na to kwotę 1500 zł, jednak dodatkowo wolontariusze kupowali m.in. farby, wykorzystywali własne narzędzia i zasoby sprzętowe. - Spora pomoc była też ze strony młodzieży, która tutaj jeździ. Przychodzili i czynnie pomagali przy pracach philipsowskich wolontariuszy, również posługując się narzędziami i umiejętnościami, których nie ma w szkole na zajęciach technicznych. Może skatepark to za mocne wyrażenie, ale młodzi ludzie sami już twierdzą, że jest to dla nich miejsce kultowe - mówi Jerzy Pruszyński. Okazuje się, że pomysł był bardzo trafiony. Końcowe dni wakacji, okraszone dawką ładnej pogody przyciągnęły w to miejsce wielu fanów deskorolek i rolek. Boisko tętni życiem i kolorami praktycznie całymi dniami, nawet w niedzielne poranki. - Ile mogę siedzieć przed komputerem i strzelać do wirtual- nych przeciwników? Tutaj rzeczywiście mogę się "wyżyć" na mojej deskorolce. Do tej pory ja i moi koledzy byliśmy skazani na inne miejsca, które nie były zbyt bezpieczne, np. ulice czy sklepowe rampy. Dla niektórych mieszkańców też przeszkadzały hałasy, jakie wywołuje "deska" czy rolki, a szczególnie wyczyniane na nich akrobacje. Teraz możemy się wspólnie spotykać i dobrze bawić w konkretnym, bezpiecznym miejscu - mówi 17 letni Michał. Młodzież zgodnie twierdzi, że miejsce jest dla nich jedyną obecnie szansą na wspólną rolkarską zabawę, a chętnych do takiej formy aktywności nie brakuje. - Przyjeżdżają tu studenci, którzy skończyli naukę w Kętrzynie i są porozrzucani po Polsce i świecie. Są uczniowie naszych szkół. Adepci szkółki rolkarskiej Blue Bear, która działa w Kętrzynie, jeżdżą głównie w tzw. "freestyle'u" i tutaj jest również tor, z którego korzystają. Fajnie byłoby zbudować taki skatepark z prawdziwego zdarzenia. Wiem, że jest zrobiony projekt w okolicy Górki Poznańskiej. Może kiedyś dzięki władzom Miasta i jakiemuś unijnemu programowi uda się to zamierzenie zrealizować. To byłaby dobra inicjatywa nie tylko dla mieszkańców z Kętrzyna, ale też i okolic. Praktycznie nigdzie takiego dużego skateparku w naszym regionie nie ma - dodaje Pruszyński. Warto dodać, że kętrzyńscy rolkarze reprezentują często Kętrzyn na wielu zawodach w kraju i zagranicą, często powracając z nich z sukcesami. Bezpłatny angielski w Bibliotece Czytelnia dla dzieci i młodzieży MBP w Kętrzynie zaprasza dzieci w wieku od 7 do 9 lat na bezpłatny roczny kurs z języka angielskiego. Utworzone zostaną dwie grupy 12. osobowe. Zajęcia w pierwszej grupie odbywać się będą w poniedziałki i środy w godzinach od 15.00 -16.00, a w drugiej wtorek i czwartek w godz. 15.00 – 16.00. Zapisy do grup odbędą się: Grupa I – poniedziałek 8 września, godz. 15.00 Grupa II – wtorek 9 września, godz. 15.00 Przewidziany jest test sprawdzający (trwający ok 15 min.) Dzieci na test przynoszą: długopis, ołówek, kredki Dzieci na test kwalifikacyjny przychodzą w towarzystwie osoby dorosłej. O przyjęciu na kurs decydują: kolejność zgłoszeń i wynik testu. Zajęcia będą się odbywały z wykorzystaniem podręcznika do j. angielskiego wskazanego przez organizatora (podręczniki kupują rodzice, prawni opiekunowie.) Czytelnia dla dzieci i młodzieży MBP w Kętrzynie zaprasza dzieci w wieku od 10 do 12 lat na bezpłatny roczny kurs z języka angielskiego. Utworzone zostaną dwie grupy 12. osobowe. Zajęcia w pierwszej grupie odbywać się będą w poniedziałki i środy w godzinach od 16.00 17.00, a w drugiej wtorek i czwartek w godz. 16.00 – 17.00. Zapisy do grup odbędą się: Grupa I – poniedziałek 8 września, godz. 16.00 Grupa II – wtorek 9 września, godz. 16.00 Przewidziany jest test sprawdzający (trwający ok 15 min.) Dzieci na test przynoszą: długopis, ołówek, kredki Dzieci na test kwalifikacyjny przychodzą w towarzystwie osoby dorosłej. O przyjęciu na kurs decydują: kolejność zgłoszeń i wynik testu. Zajęcia będą się odbywały z wykorzystaniem podręcznika do j. angielskiego wskazanego przez organizatora ( podręczniki kupują rodzice, prawni opiekunowie.) Czytelnia dla dzieci i młodzieży MBP w Kętrzynie zaprasza młodzież w wieku od 13 do 15 lat na bezpłatny roczny kurs z języka angielskiego. Utworzone zostaną dwie grupy 12. osobowe. Zajęcia w pierwszej grupie odbywać się będą w poniedziałki i środy w godzinach od 17.00 18.00, a w drugiej wtorek i czwartek w godz. 17.00 – 18.00. Zapisy do grup odbędą się: Grupa I – poniedziałek 8 września, godz. 17.00 Grupa II – wtorek 9 września, godz. 17.00 Przewidziany jest test sprawdzający (trwający ok 20 min.) Młodzież na test przynosi: długopis, ołówek, kredki Młodzież na test kwalifikacyjny przychodzą w towarzystwie osoby dorosłej. O przyjęciu na kurs decydują: kolejność zgłoszeń i wynik testu. Zajęcia będą się odbywały z wykorzystaniem podręcznika do j. angielskiego wskazanego przez organizatora ( podręczniki kupują rodzice, prawni opiekunowie.) Bajka w Bibliotece Czytelnia dla dzieci i młodzieży MBP w Kętrzynie serdecznie zaprasza w każdą sobotę poczynając od 13 września 2014 r. dzieci, młodzież i dorosłych na głośne czytanie bajek, baśni, wierszy i opowiadań itp. Zaproszeni goście, osoby znane i lubiane, ale również każdy z państwa będzie miał sposobność poczytać swoim milusińskim ulubioną bajkę czy opowiadanie. Dzieci w tym czasie będą rysowały przy stolikach prace odzwierciedlające treść słuchanych utworów. Całość będzie nagrywana i umieszczona na stronie internetowej biblioteki: www.biblioteka.ketrzyn.pl , a prace powstałe podczas spotkania zasilą wystawę, która sukcesywnie, co tydzień, będzie zmieniana na nową. Serdecznie zapraszamy na pierwsze spotkanie z bajką w bibliotece już w 13 września (sobota) na godzinę 10.00. Witold Gagacki Narodowe Czytanie Trylogii Sienkiewicza w Bibliotece Publicznej 6 września w godz. 11.00 – 14.00 w czytelni dla dzieci i młodzieży Miejskiej Biblioteki Publicznej im. W. Kętrzyńskiego mieszczącej się przy Placu Zamkowym 1 w Kętrzynie odbędzie się zainaugurowane dwa lata temu wspólną lekturą „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza Narodowe Czytanie. Jest to inicjatywa Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Bronisława Komorowskiego oraz Burmistrza Miasta Kętrzyn Krzysztofa Hećmana. Witold Gagacki W 2013 roku czytaliśmy dzieła Aleksandra Fredry w kętrzyńskiej odsłonie „Mocium Panie, Mocium Panie – Kętrzyńskie Fredry Czytanie”. W tym roku MBP zaprasza do lektury „Trylogii” Henryka Sienkiewicza. W powieściach tworzących ten cykl pierwszy polski noblista w wyjątkowy sposób połączył głęboki patriotyzm z fascynującą przygodą, komizmem i humorem. „Trylogia” kształtowała całe pokolenia Polaków. Pisana „ku pokrzepieniu serc” w czasach, gdy Polska była pod zaborami, istnieje w narodowej pamięci niczym mistyczna historia o poszukiwaniu prawdy, o potrzebie duchowej przemiany, o poświęceniu i honorze. Narodowe czytanie stanowi wspaniałą okazję, by jeszcze raz przeżyć zapierające dech w piersiach przygody Sienkiewiczowskich bohaterów. W programie sobotniego Narodowego (Kętrzyńskiego) spotkania z Sienkiewiczem poza konkursami dla uczestników (Konkurs cytatów z „Trylogii”, Konkurs wiedzy z „Potopu”) oraz projekcją filmu: „Ogniem i mieczem” J. Hoffmana Kętrzynianie wysłuchają fragmentów: „Ogniem i mieczem”, „Potopu” oraz „Pana Wołodyjowskiego” w wykonaniu znanych postaci życia politycznego, gospodarczego i ducho- wego Kętrzyna i okolic. W tym roku nasze zaproszenie do wzięcia udziału w Narodowym Czytaniu przyjęli: Andrzej Degórski - Zastępca Burmistrza Miasta Kętrzyn, Piotr Majewski - Prezes Zarządu Spółdzielni Pracy ProdukcyjnoHandlowej „MAJONEZY” w Kętrzynie, ks. kan. dr Kazimierz Żuchowski – Proboszcz parafii św. Stanisława Kostki w Karolewie oraz Aleksander Poćwiardowski – Szef Działu Sprzedaży Philips Lighting Poland S.A. Oddział w Kętrzynie. Chętni do wzięcia udziału w konkursach pytania i cytaty znajdą na stronie internetowej biblioteki: www.biblioteka.ketrzyn.pl w zakładce wydarzenia. Na zwycięzców konkursów czekają interesujące nagrody książkowe, a na wszystkich świetna zabawa. BIBLIOTEKA – NOWA OFERTA II BIBLIOTECZNY KLUB TEATRALNY SEKCJA DZIECIĘCA – angielskojęzyczna (7-12 lat) Grupa A dzieci w wieku 7-9 lat Grupa B dzieci w wieku 10-12 lat Czytelnia dla dzieci i młodzieży MBP w Kętrzynie zaprasza dzieci w wieku od 7 do 9 lat na bezpłatne zajęcia do angielskojęzycznej sekcji teatralnej. Liczebność grupy 12 osób Zajęcia odbywać się będą w soboty w godzinach od 11.30 do 13.00. Czytelnia dla dzieci i młodzieży MBP w Kętrzynie zaprasza dzieci w wieku od 10 do 12 lat na bezpłatne zajęcia do angielskojęzycznej sekcji teatralnej. Liczebność grupy 12 osób Zajęcia odbywać się będą w soboty w godzinach od 13.15 do 14.45. Warunkiem przystąpienia do eliminacji jest przygotowanie dwóch wierszyków dowolnej treści w języku polskim lub angielskim oraz piosenki (język dowolny). Warunkiem przystąpienia do eliminacji jest przygotowanie dwóch wierszyków dowolnej treści w języku polskim lub angielskim oraz piosenki (język dowolny). Eliminacje do sekcji odbędą się w piątek 12 września 2014 roku o godz. 16.00. O zakwalifikowaniu się dziecka do angielskojęzycznej sekcji BKT zdecyduje ilość punktów uzyskanych podczas eliminacji. Oceniane będą: - pamięciowe opanowanie tekstu, - ruch sceniczny, - interpretacja utworu, - ogólne wrażenie artystyczne. Dzieci na eliminacje przychodzą w towarzystwie osób dorosłych. Bajkowe poranki Czytelnia dla dzieci i młodzieży MBP w Kętrzynie zaprasza w każdy poniedziałek i środę poczynając od 8 września 2014 r. w godz. 10.00 – 12.00 dzieci w wieku przedszkolnym na bajkowe poranki do biblioteki. Na 150 calowym ekranie, dzieci będą mogły obejrzeć bajki i baśnie, w których nie dominuje wszechobecna dziś przemoc. Po seansie zaprosimy dzieci, by podzieliły się swoimi wrażeniami w formie rysunków, z których powstanie wystawa. Dzieci przebywając w bibliotece będą pod stałą opieką fachowej kadry. Jeżeli ro- Eliminacje do sekcji odbędą się w piątek 12 września 2014 roku o godz. 16.00. O zakwalifikowaniu się dziecka do angielskojęzycznej sekcji BKT zdecyduje ilość punktów uzyskanych podczas eliminacji. Oceniane będą: - pamięciowe opanowanie tekstu, - ruch sceniczny, - interpretacja utworu, - ogólne wrażenie artystyczne. Dzieci na eliminacje przychodzą w towarzystwie osób dorosłych. dzice, dziadkowie czy opiekunowie będą chcieli na czas przebywania dzieci w bibliotece zostawić maluchy pod naszą opieką to nie widzimy najmniejszych przeszkód. Propozycja bajkowych poranków jest ofertą np. dla niepracujących mam z małymi dziećmi, ale nie tylko. Zapraszamy babcie, dziadków, ciocie, starsze rodzeństwo, zapraszamy grupy przedszkolne i dzieci klas I-III szkół podstawowych. Każdy znajdzie u nas coś dla siebie. Witold Gagacki Wystawa „Biała Broń z Republiki Mołdawii” Muzeum im. Wojciecha Kętrzyńskiego, Związek Harcerstwa Polskiego Chorągiew Warmińsko-Mazurska Hufiec Kętrzyn oraz Kętrzyńskie Centrum Kultury są organizatorami niecodziennego wydarzenia jakim jest Wystawa „Biała Broń z Republiki Mołdawii” Perta i Andrieja Costinów. Uroczyste otwarcie wystawy odbędzie się 26 września (piątek) o godz. 18.00 w galerii kętrzyńskiego zamku. Petro Costin pochodzi z Kiszyniowa w Mołdawii. Wychował się w wierzącej rodzinie prawosławnej w Besarabii. Jego matka śpiewała w chórze cerkiewnym, a ojciec także był związany z cerkwią w ich rodzinnej wsi, gdzie Petro Costin dorastał. Właściciel kolekcji „Biała Broń” Petro Costin kolekcjonuje zabytki już od ponad 40 lat. Gromadzenie takich przedmiotów to przede wszystkim pasja Petru Costina, który z wykształcenia jest ekonomistą, twórcą Muzeum Służby Celnej Republiki Mołdawii. Jest także kuratorem i organizatorem narodowego życia kulturalnego i wymian międzykulturowych. Swoją pasję przekazał kolejnemu pokoleniu, dla swojego syna Andrieja. Wystawa „Białej Broni” z Republiki Mołdawii była już prezentowana w wielu krajach europejskich na przykład w Rumunii, na Węgrzech, łącznie w sumie przez 1000 dni. Na terenie Polski gości po raz drugi. Znajduje się w niej ponad 1200 przedmiotów. Wszystkie przeszły przez ręce konserwatorów. Zobaczyć na niej możemy topory, włócznie, buławy, noże, miecze, kajdany i haczyki na ryby, a także mundury generałów, marszałków i admirałów z różnych krajów. Wśród eksponatów znaleźć można takie perełki jak topór datowany na XV lub XIII w. p.n.e. czy krótki miecz sprzed ponad 2000 lat. Wystawa odbywa się pod Patronatem Honorowym Jego Ekscelencji Iurie Bodruga Ambasadora Republiki Mołdawii w Polsce oraz Burmistrza Miasta Kętrzyn Krzysztofa Hećmana. Beata Szuksztul Termin: 26 września, godz. 18.00 Miejsce: Zamek, Plac Zamkowy 1 Wstęp wolny Prezentacja pracowni KCK – Studio Wokalne „Sukces” Swoje muzyczne talenty mogą w Kętrzyńskim Centrum Kultury rozwijać nie tylko instrumentaliści. Osoby, które lubią śpiewać mogą skorzystać z oferty zajęć Studia Wokalnego „Sukces”. Zajęcia wokalne odbywają się w poniedziałki o godz. 17.00 w galerii KCK. Mogą w nich wziąć udział wszyscy zainteresowani. Uczestnicy dzielą się na dwie grupy: do 12 lat oraz 13 lat i powyżej. Same zajęcia opierają się przede wszystkim na kształceniu technik wokalnych. Warsztaty prowadzone są przez doświadczonych instruktorów. Agata Dowhań była wokalistka takich grup jak Partita czy Alibabki. Mariusz Garnowski to muzyk, kompozytor i aranżer, który swoje umiejętności zdobywał pod okiem m.in. Włodzimierza Korcza. Adepci Studia Wokalnego „Sukces” wielokrotnie występowali zespołowo w programach telewizyjnych, m.in. ”5-1015”, „Talent za Talent”, „Muzyczna Skakanka”, „Pytanie na śniadanie”, „Kawa czy herbata”, „Jaka to melodia”, a także w transmitowanych Koncertach Galowych Festiwalu Kultury Kresowej w Mrągowie oraz koncertach i reportażach z Festiwali w Koninie. W Kętrzynie wokalistów studia można było usłyszeć wielokrotnie podczas różnego rodzaju imprez i uroczystości. W programie zajęć oprócz ćwiczenia wokalnych technik, przewidziana jest nauka autorskiego repertuaru folkowego, koncert gospel oraz przygotowanie do solowych występów na konkursach i festiwalach. 06.09, godz. 11:00-14:00 Narodowe czytanie „TRYLOGII” Czytelnia dla dzieci i młodzieży w Miejskiej Bibliotece Publicznej Pl. Zamkowy 1 11.09, godz. 19:00 Koncert Operowy Oktetu „Oktawian” Sala kinowo-widowiskowa Kętrzyńskiego Centrum Kultury ul. Sikorskiego 24a Bilety: 20 zł do nabycia w kasie Kina „Gwiazda” 13.09, godz. 12:00 10-lecie Kętrzyńskiego Stowarzyszenia „Amazonki” Zamek w Kętrzynie, Pl. Zamkowy 1 17.09, godz. 19:00 75. rocznica Agresji ZSRR na Polskę – Dzień Sybiraka, Spektakl „Zapiski oficera Armii Czerwonej” Sala kinowo-widowiskowa Kętrzyńskiego Centrum Kultury, ul. Sikorskiego 24a 21.09, godz. 12:00-14:00 Giełda znaczków i monet Galeria KCK, ul. Sikorskiego 24a Nabór do sekcji działających przy Kętrzyńskim Centrum Kultury - Pracownia Teatralna Kętrzyńskie Centrum Kultury zaprasza dzieci, młodzież i dorosłych na WARSZTATY TEATRALNE w roku szkolnym 2014/2015. Zapisy do grup i spotkanie organizacyjne połączone z warsztatami odbędzie się 5 października 2014 r. (niedziela) w Galerii KCK/II piętro • Kętrzyńska Szkółka Czarodziejów Wyobraźni - zajęcia dla dzieci od 5 do 9 lat – edukacja przez zabawę. Zapisy do Kętrzyńskiej Szkółki Czarodziejów Wyobraźni odbędą się 5 października (niedziela) o godz. 15:00. Zapraszamy dzieci wraz z rodzicami na lekcję pokazową, po której można zapisać dziecko do grupy. Rodzice mogą obserwować pierwsze zajęcia. Warsztaty są bezpłatne. Uwaga! Liczba miejsc jest ograniczona (maksymalnie 25 dzieci). Rozpoczęcie zajęć stałej grupy - 8 września 2014. Nowy nabór na zajęcia Studia Wokalnego “Sukces” - 15 września o godz. 16.00 w Galerii Kętrzyńskiego Centrum Kultury, ul. Sikorskiego 24 A. Wojciech Caruk 80. rocznica urodzin Arno Surmińskiego Arno Surmiński jest znanym pisarzem niemieckim. 2 sierpnia 2014 r. obchodził jubileusz 80. urodzin. Pisarz urodził się na Mazurach niedaleko Kętrzyna w Jegławkach w powiecie Kętrzyńskim. Arno miał jedenaście lat, gdy wojna dotarła do Prus Wschodnich. Wkroczyła Armia Czerwona. Zaczęto wywozić ludzi z Prus do sowieckich obozów pracy. Po deportacji jego rodziców w głąb Rosji, z której nigdy nie wrócili, Arno trafił najpierw w okolice Brandenburga, a następnie do obozu w Turyngii. Jak sam wspominał, wojskowe władze radzieckie proponowały mu pozostanie w Prusach z powodu polskiego nazwiska. Sąsiedzi radzili mu wyjazd do Niemiec. Po ukończeniu szkoły powszechnej i nauki zawodu w kancelarii adwokackiej, jako młodzieniec poszukujący przygód, wyjechał do Kanady. Tam przez dwa lata pracował jako drwal. Będąc jeszcze w szkole marzył o pisaniu. Droga do sukcesu była długa. Debiut nastąpił, gdy miał czterdzieści lat. Trzy jego powieści Trylogia: „Polninken czyli historia niemieckiej miłości”, „Jokehnen czyli długo jedzie się z Prus Wschodnich do Niemiec” oraz „Grunowen czyli życie minione” doczekały się adaptacji filmowej. Prawie we wszystkich jego utworach akcja związana jest z życiem lub z pobytem bohaterów na ziemiach Prus Wschodnich lub Mazurach. Mieszkańcy Prus odnosili się z wyższością do Mazurów, którzy w dużej części nie mówili po niemiecku. Mazur był to człowiek nieco ociężały, a przy Kalendarz Imprez Kulturalnych tym refleksyjnie dumający. Posiadał chłopski spryt, a z drugiej strony był to człowiek dobroduszny. Ludzie tu żyli odcięci od reszty świata, trochę wyobcowani, zacofani. Tu wszystko toczyło się zawsze wolniej i spokojniej. Byli bardzo gościnni. Taki obraz ludzi tych ziem zachował w pamięci Arno Surmiński i opisał go w swoich utworach. Pisarz kilkakrotnie był w naszym mieście. Pierwsze jego spotkanie odbyło się zimą 1995 r. w sali wystawowej kętrzyńskiego zamku przy okazji promocji wydanej po polsku powieści pt. „Polninken czyli historia niemieckiej miłości”. Opowiada ona dzieje dwojga młodych ludzi ze wschodnich i zachodnich Niemiec, którzy poznali się w małej mazurskiej wiosce, dokąd przyjechali po latach, aby odwiedzić ziemię swoich przodków. Telewizja niemiecka nakręciła film o jego pobycie w rodzinnych stronach. Pokazano go podczas promocji książki. Dyskusję prowadziła tłumaczka promowanej książki Anna Stasiak. Obszerny fragment prezentowanej powieści czytał aktor Teatru im. Stefana Jaracza Cezary Ilczyna. Z okazji okazałego jubileuszu panu Arno Sumińskiemu w imieniu Towarzystwa Miłośników Kętrzyna życzę dużo zdrowia, inwencji twórczej, wdzięcznych czytelników i udanych przekładów kolejnych utworów na język polski. Maria Skibińska, Prezes TMK • Grupa teatralna „Gwiazdka” - zajęcia dla dzieci 10 – 12 lat – odkryj w sobie talent aktorski. Przesłuchanie do spektaklu „Opowieść Wigilijna” na motywach „Opowiesci Wigilijnej” Karola Dickensa obędzie się 5 października o godz. 14:00. Będzie onomiało formę warsztatów – wszyscy kandydaci wezmą udział w prostych ćwiczeniach teatralnych. O przyjęciu do grupy decyduje instruktor po zakończeniu lekcji próbnej. Warsztaty są bezpłatne. Liczba miejsc jest ograniczona (maksymalnie 20 osób). Uwaga! Obowiązuje strój sportowy. • Pracownia Teatralna Gwiazda - zajęcia dla gimnazlaistów i licealistów – wyrzuć z siebie emocje, rozwiń skrzydła. Przesłuchanie do grupy odbędzie się 5 października o godz. 16:00 w sali galeryjnej Kętrzyńskiego Centrum Kultury. Należy przygotować wiersz i krótki fragment ulubionego tekstu pisanego prozą – opanować je pamięciowo i przedstawić własną interpretację (wyrecytować, powiedzieć). Po prezentacji tekstów wszyscy kandydaci wezmą udział w warsztatach teatralnych. O przyjęciu do grupy decyduje instruktor po zakończeniu warsztatów. Warsztaty są bezpłatne. Uwaga! Obowiązuje strój sportowy. • Teatr u Przyjaciół - zajęcia dla dorosłych i seniorów – spełnij marzenie o teatrze, poszerz grono Przyjaciół Pierwsze spotkanie odbędzie się 5 października o godz. 12:00. Do grupy można zapisać się w każdą niedzielę – pierwsze spotkanie jest niezobowiązujące. Warsztaty są bezpłatne. ewa OGŁOSZENIA DROBNE NIERUCHOMOŚCI • Sprzedam mieszkanie w Drogoszach 88 m2 + działka 3 ary. Cena 80 tys. Tel. 503852-342 • Sprzedam dom 130 m2 z ogrodem 430 m2. Tel. 887-562-653 • Sprzedam garaż (blaszak), stan bdb, cena 800 zł, tel. 509 125 033 • Sprzedam dom w Kętrzynie, możliwość zamiany na mieszkanie z dopłatą, tel. 886 295 494 • Sprzedam mieszkanie w Wopławce, 48 m kw., 2 pokoje, garaż i działka 5 arów. Tel. 606 966 384 • Sprzedam garaż na ul. Daszyńskiego. Tel. 607 736 304 • Sprzedam działkę ogrodniczo-rekreacyjną, ogrodzona, altana murowana, za rynkiem. Tel. 691 739 336 • Pomieszczenia na szrot pod Kętrzynem. Hala 700 m2 + ogrodzona działka 30 a. Tel. 508 414 048. • Sprzedam dom z dużym ogrodem w Kętrzynie. Tel. 661 032 092 • Sprzedam działkę rekreacyjną z możliwością zabudowy w Martianach i w Przerwankach. Tel. 601 206 037 • Kupię garaż. Najchętniej przy ulicy Rynkowej, Jagiełły, Poznańskiej, Warmińskiej, Wileńskiej lub Parkowej. Tel. 690 647 380 lub 514 590 646 • Wynajmę garaż ul. Westerplatte przy bazie spółdzielni. Tel. 513 371 789 • Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, woda, CO, garaż, działka w Starej Różance. Tel. 728-340-432 • Pilnie sprzedam posiadłość w Biedaszkach Małych 21, o pow. 1100 m2, z domem o pow. użytkowej 132 m2, podpiwniczony garażem. Cena do negocjacji. Kontakt tel. 89 751 35 35 lub 880 765 341 • Budynek w Kętrzynie z wyposażeniem stolarni sprzedam. Tel. 662 238 314 •Wynajmę mieszkanie 2 – pokojowe przy ulicy Westerplatte 8, tel. 695 490 185 • Sprzedam mieszkanie 48 m2 przy ul. Różnej 2, 3 pokoje, IV piętro. Tel. 665262441. • Zamienię garaż ul. Kajki przy Amfiteatrze na garaż ul. Daszyńskiego, Mazurska. Tel. 606 814 252. • Sprzedam mieszkanie 2 pokojowe 40 m2, Garbno. Tel. 698 564 045, Cena: 60 000 • Sprzedam garaż na ul. Rynkowej, tel. 606 966 384 • Sprzedam mieszkanie M5 na parterze w Nakomiadach, tel. 89 752 67 93 lub 660 166 192 • Sprzedam lub wynajmę. Hala 700 m2 + magazyn 100 m2 + pomieszczenie biurowe 50 m2. Całość ogrodzona, 5 km od Kętrzyna. Tel. 508 414 048 • Sprzedam mieszkanie 58 m2 w centrum Kętrzyna. Tel. 513-027-648 • Sprzedam mieszkanie 47 m2, Moniuszki 11, 693022424 • Sprzedam mieszkanie bezczynszowe, 110 m2, parter, Kętrzyn, ul. Limanowskiego 8, tel. 510 585 454 • Sprzedam działkę 30 ar nad jeziorem Siercze, 3,50 ha w Kwiedzinie, tel. 508414048 • Sprzedam mieszkanie z wyposażeniem, 48 m2, 2 pokoje, po remoncie przy ul. Królowej Jadwigi. Tel. 604 775 943. • Sprzedam działkę budowlaną z mediami 1700 m2 w Nowej Wsi lub zamienię na mieszkanie. • Sprzedam mieszkanie 3 -pokojowe 60 m2 w centrum Kętrzyna. Tel. 731 604 207. • Zamienię garaż z osiedla Piastowskiego na garaż na osiedlu Sikorskiego. Tel. 790 515 206. • Sprzedam mieszkanie 58 m2 w Kętrzynie. Tel. 513 027 648.. • Do wynajęcia lokal około 20 m2 w Kętrzynie, tel. 89 751 03 00. • Sprzedam dom na wsi, 110 m2 na działce 2200 m2, staw oraz przyległa działka budowalna 1800 m2. Tel. 605 573 436. • Sprzedam atrakcyjne działki budowlane. Kętrzyn. Tel. 693 200 741 lub 693 200 744. • Sprzedam atrakcyjną działkę rolno-budowlaną 1,34 h położoną za basenem miejskim w Kętrzynie. Tel. 604 488 957. • Wynajmę lub sprzedam lokal handlowy w Kętrzynie. Budynek wolnostojący. Tel. 726 445 513. • Wynajmę lub sprzedam lokal handlowy 330 m2 w centrum Kętrzyna. Tel. . 693 200 741 lub 693 200 744. • Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie, IV piętro, ul. Westerplatte 24, Kętrzyn, tel. 692 974 604. • Sprzedam działkę budowlaną przy ul. Jagiełły. Tel. 89 751 34 86. •Sprzedam mieszkanie 58 m kw. w centrum Kętrzyna, tel. 513 027 648 • Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, 102,35 m kw., tel 505 961 274 • Wynajmę mieszkanie o pow. 40 m2 przy ul. Jagiełły, tel 502 186 345 • Wynajmę lokal na działalność biurową, handlową lub usługową, D.H. Centrum, 37 m kw. Kętrzyn, tel. 518 279 025 • Sprzedam garaż, ul. Chrobrego, tel. 516 096 856 po 17. • Sprzedam mieszkanie 58 m2 w centrum Kętrzyna. Tel. 513 027 648 • Sprzedam siedlisko Niedziały dom + 0,5 h ziemi. 11 km od Kętrzyna. Tel. 505-366451 • Zamienie mieszkanie 45 m2. Ogrzewanie piecowe na małe z ogrzewaniem centralnym. Tel. 89-751-67-95 • Wynajmę garaż przy ul. Westerplatte 26, tel. 676 21 36. INNE • Sprzedam łuparkę czeską hydrauliczną do kłód drzewa do 53 cm, nacisk 5 ton, zasilanie 230 V + dokumentacja. Tel. 692 490 278 • Sprzedam karty pamięci do konsoli playstation vita o pojemnościach 4 GB i 8 GB, tel. 505 650 827 • Sprzedam betoniarkę, poj. 75l, na 240 V, mało używana, w idealnym stanie, tel. 691 739 336 • Sprzedam namiot 3-osobowy bez tropiku za 50 zł. Tel. 512 587 389 • Sprzedam meble retro, dwie szafy 3-drzwiowe, toaletę, dwie szafki nocne, kredens, sofę. Tel. 661 032 092 • Sprzedam stylową kanapę (retro) + stolik. Tel. 510 035 884 • Sprzedam biurko szkolne + fotel. Stan bardzo dobry. Kętrzyn. Tel. 516 505 147 • Odstąpię miejsce na starym cmentarzu, tel. 513 491 375 • Odstąpię wrześniowy termin w dużej sali blisko Kętrzyna. Tel. 506 650 675 • Kupię piekarnik do zabudowy kuchennej. Tel. 510 035 884. • Kupię szafę dwudrzwiową jasną (dawny styl), tel. 510 035 884 • Sprzedam książki do chemii na studia. Tel. 784 038 051 • Odstąpię grobowiec dwukomorowy w Kętrzynie na starym cmentarzu, tel. 660 419 647 • Licencjonowany trener osobisty(Personalny) pomoże nie tylko tym, którzy mają nadwagę. tel.727 912 311 • Sprzedam tanio suknię ślubną z welonem, rozmiar 36/38, tel. 506 157 268 • Sprzedam miód z własnej pasieki. Kętrzyn. Tel. 600 178 404. • Kupię miejsce na starym cmentarzu w Kętrzynie. Tel. 507 364 657. • Sprzedam wózek głęboki, kolor zielony, cena 200 zł oraz bujaczek Fischer Price, tel. 784 836 881. • Sprzedam rower treningowy, komodę – słupek, szafkę na sprzęty RTV, tel. 512 618 897 • Sprzedam robótki haftowane i szydełkowe, również na zamówienie, tel. 512587389. • Sprzedam elektroniczny instrument muzyczny CTK-571 Casio, tel. 89 751 35 55. • Pilnie oddam śliczne szczeniaczki od malutkiej suczki. Tel. 508 549 759, 89 751 45 20 •Sprzedam przedsionek do przyczepy kampingowej dł. ok. 8,5m. Tel. 602-530-281 •Sprzedam toaletę przenośną turystyczną. Stan bardzo dobry. Tel. 602-530-281 USŁUGI • Budowa, remont, prace stolarskie i wykończeniowe. Tanio i solidnie! Tel. 696 291 054. • Nauka pływania dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Tel. 504-404-720, 509-603-201 • Marka SA pożyczki gotówkowe od 300 do 3000 zł bez BIK, tel. 533 340 404, 801 540 404 • Bus osobowo-transportowy do wynajęcia. Tel. 600 178 404 • Zespół instrumentalno-wokalny na każdą okazję. www.avanti.5x.pl, tel. 600 178 404 • Twój doradca ubezpieczeniowy PZU, miła i fachowa obsługa tel. 539 689 890 • Niania na godziny! Dyspozycyjna i odpowiedzialna osoba zajmie się twoim dzieckiem, gdy będziesz tego potrzebować tel. 733 750 676 • Praktyczna nauka zawodu dla uczniów szkół zawodowych, WOLNE MIEJSCA. Informacje: Cech Rzemiosł Różnych w Kętrzynie, ul. Miejska 7, tel. 89 751 46 10 • Usługi hydrauliczne: instalacje wodno-kanalizacyjne, instalacje c.o., montaż armatury sanitarnej, montaż piecyków, kuchenek gazowych. Tel. 514 756 922. • Angielski konwersacje native speaker USA, francuski, rosyjski. Dzieci, młodzież, dorośli. Tel. 730 006 088, www.klub-jezykowy.pl • Fizyka – korepetycje, przygotowanie do egzaminu maturalnego i gimnazjalnego. Tel. 503 895 828 Koncert operowy oktetu „Oktawian” Serdecznie zapraszamy na wyjątkowy koncert operowy w wykonaniu zespołu wokalnego „Oktawian”. „Oktawin” jest męskim zespołem wokalnym złożonym z artystów wywodzących się z chóru Teatru Wielkiego Opery Narodowej oraz Warszawskiej Opery Kameralnej. Wykonują utwory a cappella oraz z towarzyszeniem akompaniamentu fortepianowego. Dyrygentem „Oktawiana” jest Barbara Hijewska, absolwentka Uniwersytetu Muzycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie. Misją zespołu jest upowszechnianie muzyki operowej poprzez wykonywanie powszechnie znanych fragmentów chóralnych oraz niektórych scen zbiorowych z oper, napisanych przez najznakomitszych kompozytorów polskich i zagranicznych oraz rozbudzanie do niej zamiłowania tam szczególnie, gdzie nie ma możliwości obcowania z operą na żywo. z op. „Faust” G. Gounoda, Chór Strzelców z op. „Wolny Strzelec” K. M. Webera, Chór „Evviva, beviam…” z op. „Ernani” G. Verdiego, Mazur z op. „Straszny Dwór” St. Moniuszki, Chór żeglarzy z op. „Holender Tułacz” R. Wagnera. Beata Szuksztul W repertuarze usłyszymy między innymi: Polonez z op. „Halka” St. Moniuszki, (partie solowe Stolnika, Dziemby i dwóch Gości Weselnych), Chór myśliwych z op. „Straszny Dwór” St. Moniuszki, (partia solowa Skołuby), Arię Ramfisa i chór "Nume custode vindice” z op. ” Aida” G .Verdiego, Chór „Zitti, zitti…” z op. „Rigoletto” G.Verdiego, Chór „Scorrendo uniti…” z op. „Rigoletto” G.Verdiego, Chór więźniów z op. „Fidelio” L. van Beethovena, Chór żołnierzy Termin: 11 września (czwartek), godz. 19.00 Miejsce: Sala kinowo - widowiskowa kina „Gwiazda” Bilety w cenie 20 zł do nabycia w kasie kina codziennie od godz.14.-21. Amazonki mają 10 lat 12.00 w parku przy ul. Szpitalnej 1. Tam najpierw odbędzie się sadzenie cebulek żonkila, następnie wszyscy uczestnicy udadzą się na spotkanie do zamku. W programie po przywitaniu gości usłyszymy koncert Aleksandry Jeznach oraz koncert utworów Edith Piaf w wykonaniu aktorów z Teatru im. Jaracza w Olsztynie. Obchody jubileuszowe kętrzyńskich Amazonek będą się odbywały nie tylko przy muzyce, ale także przy kawie, herbacie i cieście. Ewa Brzostek To już 10 lat jak działa Kętrzyńskie Towarzystwo Amazonki. Ten jubileusz zbiega się z tradycyjnym już corocznym sadzeniem cebulek żonkili na Poletkach Nadziei. - Zapraszamy wszystkich na coroczne sadzenie cebulek żonkili na Poletkach Nadziei oraz na uroczystą Akademię związaną z obchodami 10-lecia naszego Towarzystwa – mówi Danuta Łozowska, prezes kętrzyńskich Amazonek. Uroczystość rozpocznie się 13 września (sobota) o godz. REKLAMA PRACA GABINET MEDYCYNY ESTETYCZNEJ • Zatrudnię pomoc kuchenną. Tel. 510 186 865 • Zatrudnię kierowcę ( dowóz pizzy), pomoc kuchenną. Tel. 510 186 865 • Zatrudnię kierowcę do dowozu pizzy. Tel. 510 186 865 • Szukam pracy jako kierowca samochodu dostawczego. Doświadczenie: trzy lata na dużym dostawczym. Tel. 514 590 646 • Pomoc krawcowej zatrudni się. Tel. 726 987 324 • Szukam do pracy panie do robienia paznokci, kosmetyczkę, wizażystkę. tel. 665 665 682. • Szukam pracy jako elektryk. Tel. 519 857 867 lub 726 445 513 • Opiekunka do dzieci na weekendy, tel. 798 863 035 Lek. med. Alicja Nałysnyk - Gacioch -wypełnianie zmarszczek kwasem hialuronowym -powiększanie ust-mezoterapia-botoks -niechirurgiczny lifting twarzy -niechirurgiczne usuwanie tkanki tłuszczowej -leczenie plam przebarwieniowych, blizn potrądzikowych, fotostarzenia, wiotkości skóry, choroby łojotokowej skóry -leczenie cellulitu, rozstępów, nadpotliwości, wypadania włosów -ujedrnianie piersi i pośladków -leczenie migreny botoksem -osocze bogatopłytkowe-skleroterapia MOTORYZACJA • Sprzedam koła KPL 13 cali do przyczepki samochodowej Fiata 126 p Tico. Tel. 692 490 278 • Sprzedam ciągnik C-360 Tel. 508 414 048 • Sprzedam fiata punto, 1997 rok, pojemność 1,2. Tel. 89 752 67 93 lub 660166192. • Sprzedam samochód Mitsubitshi Space Star, Diesel, 2003, tel. 510 147 877 • Sprzedam Ford Focus, Diesel, 2000, tel. 508 414 048 • Sprzedam motocykl Jawa350, tel. 89 752 25 62. • Sprzedam łódź stalową 8 m i wózek transportowy. Tel. 605 573 436 •Sprzedam mercedes Bus długi, wysoki, 3,5 tony, 1994, 2900 diesel, tel. 509 305 005 Kętrzyn, ul. Wojska Polskiego 3B lok. 3 Rejestracja telefoniczna: 601 840 640 BEZPŁATNE KATEGORIA OGŁOSZENIA: MOTORYZACJA: SPRZEDAM KUPIĘ ZAMIENIĘ INNE Treść ogłoszenia: ogłoszenia drobne do 15 słów CZĘŚCI NIERUCHOMOŚCI: SPRZEDAM KUPIĘ ZAMIENIĘ SZUKAM DO WYNAJĘCIA PRACA: OFERUJĘ INNE: SPRZEDAM USŁUGI WYNAJMĘ SZUKAM KUPIĘ INNE Kupon Kupon należy należywypełnić wypełnić czytelnie czytelniedrukowanymi drukowanymi literami, literami, zakreślając zakreślającznakiem znakiem“X” “X”rubrykę, rubrykę, w w której której ma ma ukazać się się ogłoszenie ogłoszenie ii przesłać ukazać przesłać lub lub dostarczyć dostarczyć osobiście osobiściena naadres adresredakcji: redakcji: Nasze Miasto Kętrzyn.pl, Plac Piłsudskiego 10/1, 11-400 Kętrzyn Nasze Miasto Kętrzyn.pl, Plac Piłsudskiego 10/1, 11-400 Kętrzyn najpóźniej w ciągu 7 dni od wydania gazety najpóźniej dodaty środy do godz. 14.00. do godz. 14.00. OGŁOSZENIA PRZYJMOWANE SĄ WYŁĄCZNIE NA KUPONACH. OGŁOSZENIA PRZYJMOWANE SĄ WYŁĄCZNIE NA KUPONACH. wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr. 133, poz 883) IMIĘ, NAZWISKO ADRES: (Dane do wiadomości redakcji) DATA I PODPIS Burmistrz Miasta Kętrzyn informuje Mieszkańców Miasta Kętrzyna, że przyjmuje wnioski do budżetu miasta na rok 2015 w terminie do dnia 15 września 2014 roku. Wnioski proszę składać w Biurze Obsługi Interesanta Urzędu Miasta w Kętrzynie, ul. Wojska Polskiego 11. Wnioski złożone po tym terminie oraz złożone w trakcie roku budżetowego będą rozpatrywane przy projektowaniu budżetu na rok następny tj. na rok 2016. Burmistrz Miasta Krzysztof Hećman Pismo Okólne Burmistrza Miasta Kętrzyn Zobligowany postanowieniami uchwały Rady Miejskiej w Kętrzynie w sprawie procedury uchwalania budżetu Gminy Miejskiej Kętrzyn, uprzejmie informuję Mieszkańców Miasta Kętrzyna, że przyjmuję wnioski do budżetu miasta na rok 2015. Mieszkańców Miasta i Radnych Miasta Kętrzyna proszę o składanie wniosków do projektu budżetu miasta na 2015 r. w terminie do dnia 15 września 2014 roku. Z uwzględnieniem wniosków, które napłyną od Mieszkańców Miasta Kętrzyna i od Radnych Miasta: 1) Kierownicy jednostek budżetowych miasta sporządzą projekty planów rzeczowo-finansowych w zakresie dochodów i wydatków budżetu. 2) Kierownicy spółek Gminy Miejskiej Kętrzyn sporządzą wnioski rzeczowo-finansowe zadań finansowanych z udziałem dofinansowania z budżetu miasta. 3) Kierownicy instytucji kultury sporządzą wnioski rzeczowo-finansowe zadań finansowanych z udziałem dofinansowania z budżetu miasta. Termin składania wniosków i projektów planów rzeczowo-finansowych do projektu budżetu miasta na 2015 r. sporządzonych przez jednostki organizacyjne miasta upływa 30 września 2014 r. Na podstawie wniosków złożonych przez Mieszkańców Miasta, Radnych Miasta i planów rzeczowo-finansowych jednostek organizacyjnych miasta, samodzielne stanowiska pracy i Naczelnicy Wydziałów w Urzędzie Miasta sporządzą wnioski rzeczowo-finansowe zadań do projektu budżetu 2015 r. w zakresie dochodów i wydatków budżetu w terminie do dnia 15 października 2014 r. Wnioski i projekty planów złożone po tym terminie oraz złożone w trakcie roku budżetowego 2015, będą rozpatrywane przy projektowaniu budżetu na rok następny tj. 2016. Wnioski i projekty planów proszę składać w Biurze Obsługi Interesanta. Burmistrz Miasta Krzysztof Hećman Nabór do sekcji działających przy Kętrzyńskim Centrum Kultury Pracownia Fotograficzna „Kadr” zaprasza do udziału w zajęciach fotograficzno-filmowych. Poznaj tajniki fotografii i filmu – teoretyczne zagadnienia fotografii i filmu, zajęcia praktyczne w studio i w plenerze, cyfrowa obróbka fotografii (Photoshop, 6 stanowisk), wystawy, plenery, spotkania z ciekawymi ludźmi. Zajęcia odbywają się we wtorki, środy i czwartki w godz. 16.-20. Zapisy od 9 września, sala nr 16, Kętrzyńskie Centrum Kultury, ul. Sikorskiego 24 a. Zajęcia plastyczne w Kętrzyńskim Centrum Kultury. Ruszamy od 8 września, zapisy prowadzi Nina Wasilewska nr tel. 508 743 764, II piętro, sala nr 18. Zajęcia będą się odbywały w poniedziałek w godz. 16.-17.30 (młodzież 14-17 lat), poniedziałek w godz. 18.-20. (dorośli), wtorek w godz. 17.-18.30 (dzieci 5-7 lat), środa w godz. 16.-17.30 (dzieci 8-10 lat), czwartek w godz. 16.-17.30 (dzieci 11-13 lat). ewa Zajęcia z „Konikiem Mazurskim” Zwyczajem lat ubiegłych Stowarzyszenie Kulturalne „Konik Mazurski” wraz z rozpoczęciem roku szkolnego zaprasza na zajęcia dzieci i młodzież z zakresu rękodzieła, okraszone szczyptą historii Mazur. Proponujemy zajęcia z dziedziny: papieroplastyka – kartki okolicznościowe, papierowe kwiaty itp., haftu, malowania na haftach, modelowania z mas plastycznych i innych działań proponowanych przez nauczycieli. Oferujemy fachową pomoc każdemu uczestnikowi. Zajęcia będą się odbywały w Galerii „Konik Mazurski” pl. Zamkowy 1 po wcześniejszym uzgodnieniu terminu tel. 515-096888. Zapraszamy. Justyna Drozd Wydawca: Kętrzyńskie Centrum Kultury, ul. Sikorskiego 24 A, 11-400 Kętrzyn Redakcja: Plac Piłsudskiego 10/1, 11-400 Kętrzyn, tel. 89 751 47 65 Redaktor naczelna: Ewa Brzostek Wojciech Caruk - dziennikarz Ewa Brzostek - korekta Współpraca: Beata Szuksztul, Justyna Drozd, Maria Rutkowska - Kupran, Mariola Piórkowska, Wiesław Adamczyk, Maria Skibińska, Izabella Mellin - Wyczółkowska, Witold Gagacki Wyciąg z ogłoszenia o przetargu Burmistrz Miasta Kętrzyna ogłasza: pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej przeznaczonej pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną położonej w Kętrzynie przy ul. Bydgoskiej, niezabudowanej, oznaczonej jako działka nr 218 o pow. 444 m2, KW – OL1K/00013375/2, obręb 7. Cena wywoławcza - 13 700,00 zł, wadium - 1 400,00 zł Do ceny nieruchomości ustalonej w drodze przetargu zostanie doliczony podatek VAT w wysokości 23 %. Zabudowa i zagospodarowanie terenu może nastąpić na podstawie decyzji o warunkach zabudowy wydanej przez Burmistrza Miasta Kętrzyna na wniosek nabywcy działki. Przetarg odbędzie się w dniu 1 października 2014 r. o godz. 12. w Urzędzie Miasta w Kętrzynie przy ul. Wojska Polskiego 11, sala nr 108. Wadium należy wnosić w pieniądzu do Kasy Urzędu Miasta w Kętrzynie przy ul. Wojska Polskiego 11, w terminie do 25 września 2014 r. w godz. 9. - 14. Ogłoszenie o przetargu zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń na II piętrze Urzędu Miasta w Kętrzynie ul. Wojska Polskiego 11, ponadto ogłoszenie zostało opublikowane na stronie internetowej Urzędu Miasta w Kętrzynie adres http://www.ketrzyn.com.pl/ oraz w Biuletynie Informacji Publicznej adres http:/bip.warmia.mazury.pl/ketrzyn gmina miejska/ Szczegółowych informacji w sprawie przetargu udziela Wydział Planowania Przestrzennego i Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta w Kętrzynie przy ul. Wojska Polskiego 11, pokój nr 202, tel. 89-75205-43. Wyciąg z ogłoszenia o przetargu Burmistrz Miasta Kętrzyna ogłasza: pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej przeznaczonej pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną położonej w Kętrzynie przy ul. Nowe Osiedle 3A, niezabudowanej, oznaczonej jako działka nr 298/1 o pow. 353 m2, KW – OL1K/00013384/8, obręb 5. Cena wywoławcza - 11 700,00 zł, wadium - 1 200,00 zł Do ceny nieruchomości ustalonej w drodze przetargu zostanie doliczony podatek VAT w wysokości 23 %. Zabudowa i zagospodarowanie terenu może nastąpić na podstawie decyzji o warunkach zabudowy wydanej przez Burmistrza Miasta Kętrzyna na wniosek nabywcy działki. Przetarg odbędzie się w dniu 1 października 2014 r. o godz. 13. w Urzędzie Miasta w Kętrzynie przy ul. Wojska Polskiego 11, sala nr 108. Wadium należy wnosić w pieniądzu do Kasy Urzędu Miasta w Kętrzynie przy ul. Wojska Polskiego 11, w terminie do 25 września 2014 r. w godz. 9. - 14. Ogłoszenie o przetargu zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń na II piętrze Urzędu Miasta w Kętrzynie ul. Wojska Polskiego 11, ponadto ogłoszenie zostało opublikowane na stronie internetowej Urzędu Miasta w Kętrzynie adres http://www.ketrzyn.com.pl/ oraz w Biuletynie Informacji Publicznej adres http:/bip.warmia.mazury.pl/ketrzyn gmina miejska/ Szczegółowych informacji w sprawie przetargu udziela Wydział Planowania Przestrzennego i Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta w Kętrzynie przy ul. Wojska Polskiego 11, pokój nr 202, tel. 89-75205-43. Reklama: tel. 723 96 85 26 Druk: Media Regionalne, Oddział w Białymstoku, Drukarnia Prasowa Ignatki 40/2, 16-001 Kleosin, tel. 85 747 44 20 Redakcja nie zwraca niezamówionych tekstów oraz zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów w publikowanych listach i nadesłanych materiałach. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń. e-mail: [email protected] www.nmketrzyn.pl LUCY 2D REPERTUAR „Przeciętny człowiek wykorzystuje mózgu. Ona wykorzysta 100 %.” 10 % Lucy to normalna młoda studentka z Tajwanu z poukładanym życiem. Jednak wszystko się zmienia, gdy jej chłopak namawia ją, aby dostarczyła teczki tajemniczemu biznesmenowi. Dziewczyna od razu staje się jego zakładniczką i zostaje zmuszona do przemytu silnej substancji przypominającej narkotyk w swoim organizmie. Chemiczna substancja, która została wszyta do jej żołądka przenika do organizmu, co powoduje nieoczekiwane konsekwencje. Lucy zyskuje nadprzyrodzone zdolności, a jej mózg osiąga zdumiewające możliwości rozwoju. „Z ogromną intensywnością zaczyna odczuwać wszystko, co znajduje się wokół niej – powietrze, wibracje, ludzi, nawet grawitację. Rozwijają się u niej również cechy nadludzkie - telepatia, telekineza, niezwykle rozległa wiedza oraz zapierająca dech w piersiach kontrola nad materią.” Film w reżyserii Luca Bessona znanego z twórczości takich filmów jak: Leon Zawodowiec, Nikita czy Wielki Błękit. Justyna Drozd Kino „Gwiazda” , ul. Sikorskiego 24a, Terminy: 05 – 10 września, godz. 19:00, 21:00 Bilety do nabycia w kasie kina. Ceny biletów: 2D: 13 zł , 11 zł ulgowy 05.09.2014 r. 15.00 – WOJOWNICZE ŻÓŁWIE NINJA 3D -dubbing 17.00 – MAGIA W BLASKU KSIĘŻYCA 19.00 – LUCY 21.00 – LUCY 12.09.2014 r. 16.00 – WAKACJE MIKOŁAJKA – dubbing 18.00 – SIN CITY 2: DAMULKA WARTA GRZECHU 3D – napisy 20.30 – SIN CITY 2: DAMULKA WARTA GRZECHU 2D - napisy 08-10.09.2014 r. 15.00 – WOJOWNICZE ŻÓŁWIE NINJA 3D - dubbing 17.00 – MAGIA W BLASKU KSIĘŻYCA 19.00 – LUCY 21.00 – LUCY 15-16.09.2014 r. 16.00 – WAKACJE MIKOŁAJKA – dubbing 18.00 – SIN CITY 2: DAMULKA WARTA GRZECHU 3D - napisy 20.30 – SIN CITY 2: DAMULKA WARTA GRZECHU 2D - napisy 06-07.09.2014 r. 13.00 – DZWONECZEK I TAJEMNICA PIRATÓW 3D – dubbing 15.00 – WOJOWNICZE ŻÓŁWIE NINJA 3D - dubbing 17.00 – MAGIA W BLASKU KSIĘŻYCA 19.00 – LUCY 21.00 – LUCY l trzyn.p e k . o n i www.k 13-14.09.2014 r. 14.00 – WAKACJE MIKOŁAJKA – dubbing 16.00 – WAKACJE MIKOŁAJKA – dubbing 18.00 – SIN CITY 2: DAMULKA WARTA GRZECHU 3D - napisy 20.30 – SIN CITY 2: DAMULKA WARTA GRZECHU 2D - napisy 18.09.2014 r. 16.00 – WAKACJE MIKOŁAJKA – dubbing 18.00 – SIN CITY 2: DAMULKA WARTA GRZECHU 3D - napisy 20.30 – SIN CITY 2: DAMULKA WARTA GRZECHU 2D - napisy Sin City 2: Wojownicze żółwie ninja Damulka Warta Grzechu 3D/2D „Sin City to miejsce gdzie masz oczy szeroko otwarte... albo w ogóle nie wychodzisz z domu.” Jednak na ten film wypada wybrać się do kina. Nakręcony na podstawie kultowego komiksu Franka Millera Miasto Grzechu powraca w wielkim stylu! Na stanowisku reżysera ponownie Robert Rodriguez. Fabuła i klimat filmu dalej utrzymane są w czarno-białym, dekadenckim nastroju filmów typu „noir”. Grany przez Josha Brolina Dwight jest detektywem - fotografem specjalizującym się w umawianiu dziewczyn do towarzystwa z zamożnymi biznesmenami, robieniu im zdjęć, a następnie sprzedawaniu ich żonom. Wszystko zmienia się kiedy w jego życie ponownie wkracza Ava (Eva Green), jego dawna miłość, która prosi go o pomoc. Dwight wplątuje się w intrygę, która zaczyna go przerastać dlatego zwraca się z prośbą o pomoc do nieobliczalnego zabijaki Marva (Mickey Rourke). Na ekranie oprócz wymienionych gwiazd kina zobaczymy również m.in. Josepha Gordon – Lewiita, Jessicę Albę, Bruca Willisa, Ray'a Liottę, Christophera Lloyda czy Lady Gagę. To wszystko zapowiada niezłą zabawę, po której fani filmowych komiksów powinni wyjść z kina zadowoleni. Uwaga konkurs! 3D Kino „Gwiazda”, ul. Sikorskiego 24a, Terminy: 12 – 18 września, godz. 18:00, 20:30 Bilety do nabycia w kasie kina. Ceny biletów: 2D: 13 zł, 11 zł ulgowy 3D: 15 zł, 13 zł ulgowy Wojciech Caruk Drodzy Czytelnicy! W konkursie każdy może wygrać wejściówki na dowolny seans filmowy Wystarczy wysłać maila z poprawną odpowiedzią na adres: [email protected] Uwaga! Tu liczy się szybkość i oczywiście poprawna odpowiedź. Reguły są proste: odpowiedzi przyjmujemy od piątku (5 września) od godz. 18. Dwie pierwsze osoby, które udzielą poprawnej odpowiedzi wygrywają. Koniecznie podajcie nam swoje dane: imię, nazwisko i numer telefonu. A oto pytanie: Jak nazywał się aktor, który musiał odrzucić propozycję zagrania roli Johnny'ego w filmie "Sin City 2: Damulka warta grzechu"? WYNIKI KONKURSU Prawidłowa odpowiedź na pytanie “W jakim filmie, oprócz serii "Niezniszczalnych" Sylvester Stallone zagrał wspólnie z Arnoldem Schwarzeneggerm. Odp. brzmi: "Escape plan" ("Plan ucieczki"). Podwójne wejściówki na dowolnie wybrany seans w Kinie “Gwiazda” wygrali: Grzegorz Perwejnis i Aneta Bukowska. Wejściówki do odebrania w kasie Kina “Gwiazda” codziennie w godz. 14.-21. Wojownicze żółwie ninja każdy doskonale pamięta z dziecięcych lat, kiedy to zasiadało się przed małym, domowym ekranem i z niecierpliwością czekało na kolejny odcinek. Teraz ponownie wracają do gry by chronić świat przed wszelkim niebezpieczeństwem. Na dzielnicach Nowego Jorku zaczyna się terror. Gang Klanu Stopy w swoje sidła chwyta co może i kogo może - od policji po polityków. Młoda, ambitna dziennikarka April O'Neil pragnie dużego, znaczącego artykułu. Nieświadoma zagrożeń wgłębia się w temat zamieszek szukając jak najwięcej informacji o działalności gangu. Pomaga jej w tym inteligentny kamerzysta Vernon Fenwick. Któregoś razu dziewczyna jest świadkiem pokonania bandytów przez tajemniczych mścicieli... To wojownicze żółwie ninja wkraczają znowu w akcji! Film w reżyserii Jonathan'a Liebesman'a dostępny w wersji 3D. Justyna Drozd Kino „Gwiazda” , ul. Sikorskiego 24a, Terminy: 05 – 10 września, godz. 15:00 Bilety do nabycia w kasie kina. Ceny biletów: 3D: 15 zł, 13 zł ulgowy
Podobne dokumenty
Kętrzyńskie Stado jest naszą wizytówką
podobnie jak w roku ubiegłym wynosi 1 milion złotych, lecz koszt zadania nie może przekroczyć kwoty 300 tysięcy złotych. Propozycje zadań do budżetu obywatelskiego może składać każdy mieszkaniec Kę...
Bardziej szczegółowo