Program do ściągnięcia
Transkrypt
Program do ściągnięcia
ǁǁǁ͘ƚƌĂǀĞůĂƌƚ͘Ɖů ϭ/F tLJũĂnjĚnjǁĐnjĞƑŶŝĞũƵƐƚĂůŽŶĞŐŽŵŝĞũƐĐĂnjďŝſƌŬŝǁŐŽͲ ĚnjŝŶĂĐŚŶŽĐŶLJĐŚ͘WƌnjĞũĂnjĚƉƌnjĞnjnjĞĐŚLJŶĂŶŽĐůĞŐǁ ŽŬŽůŝĐLJhĚŝŶĞ͘KďŝĂĚŽŬŽůĂĐũĂŝŶŽĐůĞŐǁŚŽƚĞůƵ͘ Ϯ/F _ŶŝĂĚĂŶŝĞ͘ WƌnjĞũĂnjĚ ĚŽ 'ĞŶƵŝ͕ ŬƌſƚŬŝĞ njǁŝĞĚnjĂŶŝĞ͕ ƉƌnjĞƉƌĂǁĂƉƌŽŵŽǁĂĚŽWĂůĞƌŵŽ͘ ϯ/F WƌnjLJƉųLJŶŝħĐŝĞĚŽWĂůĞƌŵŽ͕ƉƌnjĞũĂnjĚŶĂŶŽĐůĞŐĚŽŚŽͲ ƚĞůƵ͘KďŝĂĚŽŬŽůĂĐũĂ͘ ϰ/F _ŶŝĂĚĂŶŝĞ͘ WƌnjĞũĂnjĚ ŶĂ ƉƵŶŬƚ ǁŝĚŽŬŽǁLJ ŶĂ njďŽͲ ĐnjĂĐŚ ŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽ ǁƵůŬĂŶƵ ǁ ƵƌŽƉŝĞ Ͳ ƚŶLJ͘ WŽ ƐƉĂĐĞƌnjĞƉƌnjĞũĞĚnjŝĞŵLJĚŽ^LJƌĂŬƵnjŐĚnjŝĞnjǁŝĞĚnjŝŵLJ ƉŽnjŽƐƚĂųŽƑĐŝ ŶĂũǁŝħŬƐnjĞũ ŬŽůŽŶŝŝ ŐƌĞĐŬŝĞũ ŶĂ ǁLJƐƉŝĞ njĞƐųLJŶŶČŐƌŽƚČnjǁĂŶČ hĐŚĞŵŝŽŶŝnjŽƐĂ͕ǁŬƚſƌĞũ ƚLJƌĂŶ^LJƌĂŬƵnjǁŝħnjŝųũĞŷĐſǁĂƚĞŷƐŬŝĐŚ͘WƌnjĞũĚnjŝĞŵLJ ƉƌnjĞnjƉŝħŬŶĞŚŝƐƚŽƌLJĐnjŶĞĐĞŶƚƌƵŵŶĂǁLJƐƉŝĞKƌƟŐŝĂ nj ŶŝĞnjǁLJŬųČ ƑƌĞĚŶŝŽǁŝĞĐnjŶČ ŬĂƚĞĚƌČ njďƵĚŽǁĂŶČ ŶĂ ƐnjŬŝĞůĞĐŝĞ ĂŶƚLJĐnjŶĞũ ƑǁŝČƚLJŶŝ ƚĞŶLJ ŝ ƉŝħŬŶLJŵ ƌLJŶŬŝĞŵ͕njŶĂŶLJŵnjĮůŵƵ'ŝƵƐĞƉƉĞdŽƌŶĂƚŽƌĞͲ͞DĂͲ ůĞŶĂ͘͟WŽǁƌſƚĚŽŚŽƚĞůƵ͕ŽďŝĂĚŽŬŽůĂĐũĂ͕ŶŽĐůĞŐ͘ ϲ/F _ŶŝĂĚĂŶŝĞ͘ njŝĞŷ ǁŽůŶLJ͕ ǁLJƉŽĐnjLJŶĞŬ͕ ƉůĂǏŽǁĂŶŝĞ͕ ŽďŝĂĚŽŬŽůĂĐũĂǁŚŽƚĞůƵŝŶŽĐůĞŐ͘ ϳ/F _ŶŝĂĚĂŶŝĞ͘ ;tLJĐŝĞĐnjŬĂ ĨĂŬƵůƚĂƚLJǁŶĂͿ͘ WƌnjĞũĂnjĚ ĚŽƉŽƌƚƵǁDŝůĂnjnjŽƐŬČĚƵĚĂŵLJƐŝħŶĂƌĞũƐŶĂũĞĚŶČnj tLJƐƉ>ŝƉĂƌLJũƐŬŝĐŚ͗sƵůĐĂŶŽ͘ħĚnjŝĞŵLJŵŽŐůŝǁƐƉŝČđ Ɛŝħ ŶĂ ŐſƌƵũČĐLJ ŶĂĚ ǁLJƐƉČ ǁƵůŬĂŶ ůƵď njŽďĂĐnjLJđ ŐĞũnjĞƌLJ ƐŝĂƌŬŽǁĞ ŝ ǁLJƉŽĐnjČđ ŶĂ ĐnjĂƌŶĞũ ƉůĂǏLJ ǁƵůͲ ŬĂŶŝĐnjŶĞũ͘WŽƉŽǁƌŽĐŝĞŶĂ^LJĐLJůŝħƉƌnjĞũĞĚnjŝĞŵLJĚŽ ƉŽųŽǏŽŶĞũŶĂƐƚƌŽŵLJĐŚnjďŽĐnjĂĐŚŐſƌƐŬŝĐŚdĂŽƌŵŝŶLJ Ͳ ŽĚ ĐnjĂƐſǁ ƐƚĂƌŽǏLJƚŶLJĐŚ ũĞĚŶĞũ nj ŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĐŚ ƚǁŝĞƌĚnj ǁLJƐƉLJ͘ WŽnjĂ ƉŝħŬŶLJŵ ƑƌĞĚŶŝŽǁŝĞĐnjŶLJŵ ĐĞŶƚƌƵŵnjǁŝĞĚnjŝŵLJƐųLJŶŶLJƚĞĂƚƌĂŶƚLJĐnjŶLJ͕ǁŬƚſƌLJŵ tŽŽĚLJůĞŶŶĂŬƌħĐŝųĐnjħƑđŬĂĚƌſǁĮůŵƵ͞:ĞũtLJƐŽͲ ŬŽƑđ ĨƌŽĚLJƚĂ͘͟ WŽǁƌſƚ ĚŽ ŚŽƚĞůƵ͕ ŽďŝĂĚŽŬŽůĂĐũĂ͕ ŶŽĐůĞŐ͘ ϱ/F WŽ ƑŶŝĂĚĂŶŝƵ ƉƌnjĞũĞĚnjŝĞŵLJ ĚŽ WĂůĞƌŵŽ͕ ũĞĚŶĞŐŽ nj ŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĐŚ ŵŝĂƐƚ ƑƌĞĚŶŝŽǁŝĞĐnjŶĞũ ƵƌŽƉLJ͕ ŬƚſƌĞŐŽ ĂƌĐŚŝƚĞŬƚƵƌĂ ŶŽƐŝ ƑůĂĚLJ ƐǁŽŝĐŚ ŬŽůĞũŶLJĐŚ ǁųĂĚĐſǁ͗ ŝnjĂŶƚLJŷĐnjLJŬſǁ͕ ƌĂďſǁ͕ EŽƌŵĂŶſǁ͕ EŝĞŵĐſǁ͕ &ƌĂŶĐƵnjſǁ ŝ ,ŝƐnjƉĂŶſǁ͘ ǁŝĞĚnjŝŵLJ ƉĂųĂĐŬƌſůſǁŶŽƌŵĂŷƐŬŝĐŚͲWĂůĂnjnjŽZĞĂůĞŝŐŽͲ ƚLJĐŬČŬĂƚĞĚƌħnjŐƌŽďĂŵŝǁųĂĚĐſǁ͘WŽƐƉĂĐĞƌnjĞ ƉŽďĂƌŽŬŽǁĞũĐnjħƑĐŝŵŝĂƐƚĂŝǁŝnjLJĐŝĞŶĂƚĂƌŐƵ͕ ŽƐŽďŽŵ Ž ŵŽĐŶLJĐŚ ŶĞƌǁĂĐŚ njĂƉƌŽƉŽŶƵũĞŵLJ ǁŝnjLJƚħǁŬƌLJƉĐŝĞ<ĂƉƵĐLJŶſǁnjǁLJƐƚĂǁŝŽŶLJŵŝ ŶĂǁŝĚŽŬƉƵďůŝĐnjŶLJ͕ŽĚnjŝĂŶLJŵŝǁƐƚƌŽũĞnjĞƐǁLJĐŚ ĐnjĂƐſǁnjŵƵŵŝĮŬŽǁĂŶLJŵŝĐŝĂųĂŵŝ^LJĐLJůŝũĐnjLJŬſǁ ǏLJũČĐLJĐŚǁys///ŝy/yǁ͘WƌnjĞũĂnjĚĚŽDŽŶƌĞĂůĞ͘ ǁŝĞĚnjĂŶŝĞ ŬĂƚĞĚƌLJ njĞ ǁƐƉĂŶŝĂųLJŵŝ ŵŽnjĂŝŬĂŵŝ ʹŶĂũǁLJďŝƚŶŝĞũƐnjLJĚnjŝĞųĞŵƐnjƚƵŬŝƐLJĐLJůŝũƐŬŽͲŶŽƌŵĂŷͲ ƐŬŝĞũ͘WŽǁƌſƚĚŽŚŽƚĞůƵ͘KďŝĂĚŽŬŽůĂĐũĂ͕ŶŽĐůĞŐ͘ ϴ/F _ŶŝĂĚĂŶŝĞ͘ tLJũĂnjĚ ĚŽ WŝĂnjnjĂ ƌŵĞƌŝŶĂ ŝ ǁŝnjLJƚĂ ǁ ƐųLJŶŶĞũƌnjLJŵƐŬŝĞũǁŝůůŝǁƉŽďůŝƐŬŝŵ ĂƐĂůĞ͘tǁŝůůŝ͕ Ž ƉŽǁŝĞƌnjĐŚŶŝ ŽŬ͘ ϯ͘ϱϬϬ ŵϮ ŝ ƉŽŶĂĚ ϰϬ ƉŽŵŝĞƐnjͲ ĐnjĞŶŝĂĐŚ njĂĐŚŽǁĂųLJ Ɛŝħ ǁƐƉĂŶŝĂųĞ ŵŽnjĂŝŬŽǁĞ ƉŽƐĂĚnjŬŝŽƵŶŝŬĂůŶĞũƚĞŵĂƚLJĐĞŝũĂŬŽƑĐŝǁLJŬŽŶĂŶŝĂ͘ EĂũƐųLJŶŶŝĞũƐnjČŵŽnjĂŝŬČƐČƚnjǁ͚͘ĚnjŝĞǁĐnjħƚĂǁďŝŬŝŶŝ͛͘ WƌnjĞũĂnjĚ ĚŽ ŶŶLJ ʹ ƑƌĞĚŶŝŽǁŝĞĐnjŶĞŐŽ ŵŝĂƐƚĂ njǁĂͲ ŶĞŐŽ ͚ƉħƉŬŝĞŵ ^LJĐLJůŝŝ͕͛ ƉŽųŽǏŽŶĞŐŽ ŶĂ ǁLJƐŽŬŽƑĐŝ ŽŬ͘ϭ͘ϬϬϬŵŶ͘Ɖ͘ŵ͘^ƉĂĐĞƌƉŽƵƌŽŬůŝǁĞũƐƚĂƌſǁĐĞnj ĂƐƚĞůůŽĚŝ>ŽŵďĂƌĚŝĂŝŬĂƚĞĚƌČ͘WŽǁƌſƚĚŽŚŽƚĞůƵ ŶĂŬŽůĂĐũħŝŶŽĐůĞŐ͘ ϵ/F _ŶŝĂĚĂŶŝĞ͘WƌnjĞũĂnjĚĚŽWĂůĞƌŵŽŶĂƉƌŽŵĚŽ'ĞŶƵŝ͘ ϭϬ/F WƌnjLJƉųLJŶŝħĐŝĞĚŽ'ĞŶƵŝ͘tLJũĂnjĚǁĚƌŽŐħƉŽǁƌŽƚŶČ ĚŽŬƌĂũƵ͘EŽĐŶLJƉƌnjĞũĂnjĚĚŽŬƌĂũƵ͘ ϭϭ/F WƌnjLJũĂnjĚ ǁ ŐŽĚnjŝŶĂĐŚ ƉŽųƵĚŶŝŽǁLJĐŚ ĚŽ ǁĐnjĞƑŶŝĞũ ƵŵſǁŝŽŶĞŐŽŵŝĞũƐĐĂ͘ Etz/</K:Dh:͗ ͲƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽŐƌĂŵƵǁLJĐŝĞĐnjŬŝ͕ ͲƵƉŽŵŝŶĞŬĚůĂŬĂǏĚĞŐŽƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂ͕ ͲϳŶŽĐůĞŐſǁǁŚŽƚĞůĂĐŚΎΎͬΎΎΎ͕ ͲǁLJǏLJǁŝĞŶŝĞǁŚŽƚĞůĂĐŚϮƌĂnjLJĚnjŝĞŶŶŝĞ͕ ͲƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĞEEtŝ<>͕ ͲƉƌnjĞũĂnjĚĂƵƚŽŬĂƌĞŵƚƵƌLJƐƚLJĐnjŶLJŵ ;t͕ŬůŝŵĂƚLJnjĂĐũĂ͕ďĂƌĞŬ͕ǁŝĚĞŽͿ͕ ͲŽƉŝĞŬĂƉŝůŽƚĂͲƉƌnjĞǁŽĚŶŝŬĂ͘ Etz/</E/K:Dh:͗ ƉƌnjĞǁŽĚŶŝŬſǁůŽŬĂůŶLJĐŚ͕ďŝůĞƚſǁǁƐƚħƉƵ ĚŽnjǁŝĞĚnjĂŶLJĐŚŽďŝĞŬƚſǁ͕ŬŽŵƵŶƵŝŬĂĐũŝŵŝĞũƐŬŝĞũ͕ ǁLJĐŝĞĐnjŬŝĨĂŬƵůƚĂƚLJǁŶĞũͲƌĞũƐƵƉŽǁLJƐƉĂĐŚ>ŝƉĂƌLJũͲ ƐŬŝĐŚ͕ǁLJǏLJǁŝĞŶŝĂǁĐnjĂƐŝĞƉƌnjĞƉƌĂǁLJƉƌŽŵŽǁĞũ͘ ht'͗WƌŽŐƌĂŵLJǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚǁLJĐŝĞĐnjĞŬƐČƉƌŽƉŽŶŽǁĂŶLJŵŝƉƌŽŐƌĂŵĂŵŝƌĂŵŽǁLJŵŝŝŶĂǏLJĐnjĞŶŝĞ<ůŝĞŶƚĂŵŽŐČnjŽƐƚĂđnjŵŽĚLJĮŬŽǁĂŶĞ͖ ƚĞƌŵŝŶLJǁLJũĂnjĚƵĚŽƵnjŐŽĚŶŝĞŶŝĂnjďŝƵƌĞŵ͖ĂƚƌĂŬĐLJũŶĞŽĨĞƌƚLJǁƐƉſųƉƌĂĐLJĚůĂŬŝĞƌŽǁŶŝŬſǁŐƌƵƉŽƌĂnjƐnjŬſųŝnjĂŬųĂĚſǁƉƌĂĐLJͻǁǁǁ͘ƚƌĂǀĞůĂƌƚ͘Ɖů 3 " ) 1& -33&#