0740 j2 PL Präsentation

Projekttitel - název projektu - tytuł projektu
Deutsch-polnische Begegnungen mit Volks- und Folkmusik
Německo-polská setkání s lidovou a folkovou hudbou
Polsko-niemieckie spotkania z muzyką ludową i folkową
Projektnummer - číslo projektu - numer projektu
0740.12.J2.2.300813.1.07
Antragsteller - žadatel - wnioskodawca
Fundacja Prodeo, Zgorzelec
Projektpartner - projektový partner – partner projektu
CaTeeDrale e.V. Görlitz
Projektlaufzeit - doba realizace - czas realizacji
01/2014 – 04/2014
Förderung - dotace - kwota (€)
7.206,78
Ergebnisse - výsledky - rezultaty
Gegenstand des Projektes war die Durchführung eines 6-tägigen Gesangsworkshop im Bereich
Volksmusik und Folk für Erwachsene, die Organisation eines deutsch-polnischen Tags der Volks- und
Folkmusik sowie die Realisierung von zwei Musikveranstaltungen für Kinder, eine in Polen und eine
in Deutschland.
Předmětem projektu byla realizace 6 denního pěveckého workshpu v oblasti lidové hudby pro
dospělé, organizace německo-polského Dne lidové hudby a organizce hudebních akcí pro děti, jedna
v Německu a jedna v Polsku.
Przedmiotem projektu było przeprowadzenie 6-dniowych warsztatów śpiewu ludowego/folkowego
dla dorosłych, zorganizowanie Polsko-Niemieckiego Dnia Muzyki Ludowej i Folkowej oraz
przeprowadzenie dwóch spotkań z muzyką dla dzieci - jedno w Polsce, drugie w Niemczech.