1098 PL-CZ Präsentation - Euroregion Neisse-Nisa-Nysa

Transkrypt

1098 PL-CZ Präsentation - Euroregion Neisse-Nisa-Nysa
Projekttitel - název projektu - tytuł projektu
Bewerbung des Radsports als Entwicklung des Tourismusverkehrs
Propagací cyklistiky k rozvoji cestovního ruchu
Promocja kolarstwa jako rozwój ruchu turystycznego
Projektnummer - číslo projektu - numer projektu
1098
Antragsteller - žadatel - wnioskodawca
Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury w Lubawce
Projektpartner - projektový partner – partner projektu
Město Žacléř
Projektlaufzeit - doba realizace - czas realizacji
05/2009 – 11/2009
Förderung - dotace - kwota (€)
7.105,62
Ergebnisse - výsledky - rezultaty
Das Projekt beinhaltete die Organisation von landeskundlichen Ausflügen mit dem Rad durch die
Partnergemeinden, zweitägige Radwettkämpfe für Personen, die den Radsport als Amateur oder
Profi betreiben sowie die Herausgabe von Werbematerial für die Radtouristik.
Projekt zahrnoval výlety na kolech po partnerských obcích, dvoudenní cyklistické soutěže amatérů a
profesionáů a vydání propagačních materiálů pro cykloturistiku.
Projekt obejmował organizację krajoznawczych wycieczek rowerowych po terenie gmin
partnerskich, zorganizowanie dwudniowych zawodów kolarskich przeznaczonych dla osób
amatorsko i profesjonalnie uprawiających kolarstwo oraz wydanie materiałów promujących
turystykę rowerową.