0163 z2 Präsentation

Transkrypt

0163 z2 Präsentation
Projekttitel - název projektu - tytuł projektu
Weihnachten und seine Bräuche in Polen und Deutschland
Vánoce a vánoční zvyky v Polsku a v Německu
Obyczaje świąt Bożego Narodzenia w Polsce i Niemczech
Projektnummer - číslo projektu - numer projektu
0163.02.Z2.1.200813.1.07
Antragsteller - žadatel - wnioskodawca
Gemeindeverwaltung Schwepnitz
Projektpartner - projektový partner – partner projektu
Urząd Miasta i Gminy Kożuchów
Projektlaufzeit - doba realizace - czas realizacji
09/2013 – 12/2013
Förderung - dotace - kwota (€)
5.709,83
Ergebnisse - výsledky - rezultaty
Im Rahmen des Projektes wurde in Schwepnitz ein deutsch-polnischer Weihnachtsmarkt organisiert.
Am Freitag, den 29.11.2013 fand in der Kirche ein traditionelles Adventskonzert statt.
V rámci projektu byl ve Schwepnitz zorganizován vánoční trh. V pátek 29.11.2013 se konal v kostele
tradiční vánoční koncert.
W ramach projektu został zorganizowany niemiecko-polski jarmark bożonarodzeniowy w
Schwepnitz. W piątek 29.11.2013 odbył się w kościele tradycyjny koncert adwentowy.