tr\: ,,7i

Telefon
Fax
r.4t 3.PN.1o.2o13
sEZ.27
(32)32:,46i
1500
(32)32.4ti,{t)0
Urz1d Miasta Mikolowa
Rynek 16
PtL 43-190 MrKOL,OW
lll. l
Mikolor,r,
LIczestnicypostgpowania:
k.ocly CP\/:
e
i system;yinfcrrmatyczn
41300r)0008 Pakietoprogr"amovrania
ia
oprogreLmowan
7:2263000-6Ustugi wdraj:ania
80533 100-tl-Ustugi szkolenial<omputerowego
[)os,trrwai konfiguracjil SystemuZanqdzania Odpadami K()munalnymi
(!iZCIK) w UrzgdzieMiasta Mil<ol6w
r. lPraw'ozam(rwieripublicznych(i.t.
Dzialajqcwtrybie art.38 ust. 2 ustawyz'.29.01.2004
Dz. IJ. Nr 113, z 2010 r., poz,. 1!i9 z p<\2n.zm.) przekaLzujezapytania wykonilwcY ,,A"
r.
206.06.2013
konsultacjliniezbgdnejdo udzieleniaodp,owiedzina zapylaniatermin
W zwi4zku z koniecznoSci4
:i godz.13:00,otrvarciaofert na 24.06.2013gc'dz.14:00.
skladaniarrfertprze:;uwasig na24.06.2.(t1
Termin wnoszeniavvadiumzmienia :;iEodpowiednio.
:j f F.RF-r7\f-r
4,,t*/ ast t
,'
./
.---z/
--n1(ff ;;ht,#*r.,
{1 \
tr\: ,,7i
20L3r.
06 czerwca
Dotyczy:,posl:e'powonio o udzielenie zttr'nciwienio pultlicznego
pn' ,,Dostawa i
prowodzonega w trybie przetorgu nieogrlntc'zotteqct
p
r't
In ym i (Szo K) w
i
Kct'm
u
o
d
t
m
n
i
o
0
d
a
z
o
konf ig uro c,io Slt:;tem u zo rzqd
tJrzqdzie M;lioslo M ikolow".
p11-16t/201.3
Sygnatura positqpowani.,
,!#Fr
zi\Mdw!Els
8!UFrO
?illl
C6 {lZi:,
p t "B
! t.{czlilYC}-l
TRESCI
O WYJASNIENIE
WNIO!);E]K
NYCHWARUNKCiWZAMoWIENIA
I IST1O'T
IKACJ
SPECYF
art. i3Burst.l ustawyz dnia 29 stycznia2OO4r. Frawozam6wieri
narpodsta\A,ie
D:liafajqc
p u b l i c z n y c (ht e k : ; tj e d n o l i t y :D z . L l . 2 0 1 0 r . N r 1 1 3 l t o z ' 7 5 9 , d a l e j : p . z ' p ' ) , w n o s i m yo
(dalejSIWZ)w postqpowaniu
warunk6wzamr5wienia
istotrryr:h
tre6cispecyfikacji
wyja6nienier
\,vtrybie przetargunieograniczonego
prowadzonego
zanr6wieniapubliczn€r6lo
o udzielenrie
(SZOK)wUrzqdzie
K'omunalnymi
OdStotlomi
)7-urzqdzonio
Sy:ttemu
i kctnfigurqcJ't7
pn.,,Dosto,rva
PN-70/2073, pppTzezudzielenie odpowiedzi
Miasto M,il:ol6w''',sygnatura post?';powania:
na nastepluiage-pyleqe-ZelTl-et49Eollf$orui9L
Pvtanient:l:
zam6wieni;a(zat' A do SIWZ)w rozdzialelV
Zamawiajqcyw tresci Opisu przerclmriotu
jej
(lntegracjasystemuszoK.)pisze,,2r-'1
,,w celu dokonaniaintegracjiwykonawcauzgodni
sposobz firmq Rr:kordSlS1l.z rl'o."
'rl/
wr przypadkuwygrania przetargu,i potencjalnej
PVtaniel: jaki spos6b Wylkona'rvc;|,
zakresie,rniafbymo2liwo6izrealizowania
od*"ry,tirmy FlekordSl iip. ;l o.o. w powy2szym
zamr5wienia?
p rzednrioltr.r
przetargu nieograniczonego'
Uzasadnienie:Fostqpow;rnieogtos:zonezostato w trybie
postqpowanie
iprzeprowadza
przygotowuje
Zgodniezitrt.T ust. l ustiawyPzp,,,Zarnawiajqcy
oraz
zachowanieuczciwejkonkurelncji
w sposi!bzapewrriajqcy
o udzielerriezarm6wienia
mo2e
zam6wienia
r6wne traktowianiewykona'wc6w,''RozdziatlV Opisu pnzedmiotu
nosi postqpowania'
potencja
Inie ograniczy6konkurenc'l'l
zadanena wstqlpie.
prosimry
o odpowiedlna pryt,anie
zartem
Pvtanienq2:
siq pojqciemdnliroboczych'
postu2ono
umowyw wielu miejsc;:rr:h
We wz:or;le
rozumierlni od poniedzialkudo piqtku z
Pvtanie:Czy przezdzien roboczyZ.amawiajqcy
rtd pracy,o ktdrychmowa rrrrustawiez dnia L8 stycznia
rarolnyr:h
fficz:eni,:m dnriustawovrro
zm'l)?
1951rokuo dniachwolnvchod pracylDz, u. !95L, Nr 4, poz.28 zpo|n.
Pvtanieryr3:
kontraktoweja biorqc
granicodpowiedzialno6ci
hir:zakreSlit
umowyZamav'uiajqc\f
We w;zorze
ofertowegobierzesiq pod uwagq
pod uwaglqfaktt,i2 przy oszacowywaniuwynagrodzernia
wykonawcy
wysokoSrlryzyka kontraktowergowprowadzanielimitu odpowiedzialnoSci
wydajesir;Po2qdane.
dopuszczamodyfikaciqwzoru umowy poprzez
pvtanie:czy w zvuiqzku
z t'ym ,Zarnawiajqcy
ustqp6'w:
dodaniedo i$11 nastqpujqc'ych
jest ograniczona
do kwoty
z tytulu kar urnowtrych
Wykr3niavvcy
odpowiedzialno6i
,,5. Lqczna
rtr5 !Just. 1 umowy).
netto (okreslonego
z unno\My
wynoszqce)i20%wynagrod:renia
postatnowieiurnowy przewiduj4cychdale'j idqce ograniczerlialub
,,6. 7 zirstr;ze2eniem
wykonawcyi w zakresie,w jakirnjest to
od:szkodowawczej
wytqczeniaodpor,viedzialnosci
przepisowprawnych,wytAc;lasiq w
obowiqzujqcych
w 6wietlebezwzglqdnie
dopuszczalne
'Wykonawc'y
oraz
Zamawiajqcego
z t,ytulu utraco,nychliorz:y6ci
catosciodtpowiedlzialnosi
Wykonawcy wzgledem
ogranicz:asiq catkowitq odpowir:clzialnoiiodszkotJowawr.zE
wykonania
nienale2ytego
lub,
z niewykonania
zit wszelkieszkodywynrikajqce
Zamawiajqcego
;t Umow\t netto
Umowy prz:ezWykonawcqdo kwot'y wynoszEceiL00% wytragrodzenia
w 5 3 ust. L umovrY)"'
(okre6lonego
PWanienrlli
rlu!) ll.l-ust' 1 postanrcvviono:
stanowliqcym
We wzorzeumo\,r/y
L. Ustalasiqnastqpuiqcekary ufft'ow't1'?i
kar umownych:
zomawiajqc'emu
zctbowiqzany
iest tlo zcrltlaty
1-)Wyk<>nawca
etap6w przedmiotuzom6wienio
o) zo optoinieniew wykonaniu po:;zt:,ze'96lnych
Q,,3% wartoici nett'ookreilonei w 55 pkt. I
w g7 pkt.2 w tuyst>kc,i6l
okreilo,nyc:h
liczqcod
zo k'a2dydziefiop<52nienia
dla danegoetapnprzedmicttuz'ontowienio
terminu ichwykonaniaokr,eiloneqow :14pkt. 'l
podczasodbioru c;zqScioweg<>,
b) zo oltoilienie w usuniqciuw'od,,I)\itxv/nionych
o ktdrych movvo trr,I 7 ust. 3 - w wysokolci0,3%iwortoici netto
koricowegct,
przedmiotuzamciwienioza ka2dydzie'n
okrelloneli9 5 pkt.1-dlo dgnego etd,rtLt
qc:ego.
op oi nienia, Ii czq,cod te rm i nu wy2in00.onego p rzez Zorna wi oi
ii ternnin,,op6lnienie"
zapisyw ten spo's6b,
powy2sze
zmodyfikurje
Zanrawiajqcy
C,z:y
PVtaniq:
gdzie przyczyny
op6inienie kwalifiikowane),
zastqpitrerminem,,zwlolia" (oznaczajqcym
do czynieniaw
powstaniilop6inieniasq zale2neod Wykonawcy?Z op6inieniemmamy
obowiqzk6w'wokre:ilonymtelrminiez przyczynod
nie ;lreali;tov,ral
gdlywy$<onawca
sytuac.ii
do
Natomiastz opr6lnieniem kwalifikowanym'czyli zwiokq' r-namy
niego nierz:ale2n'ych.
ptzYczYn
z'
gdy Wykonawc6nie wypetniaternrinowoswoichzobowiqzari
vr/owc:las,
czynienia
i karami'w
samego.Nie spos6bobciq2aiWykonawcqodpowiedzialnoSciq
od niergo
zale2nychr
z przyczynod niego
narstqpilo
obowiqzk6wumownY'cl'r
sytuacii,gdy op6lnieniew realizacj1
niezale2nYch.
Pvtanie
ry'5:
siqtermin'''wadr1"'
urnowyposluguje
w 5 7 i 1'tw;loru
Zarnawiaiqcy
rozumierpoclt'ynt pojqciem?W przypadkuodpowiedziprosimyo dodanie
Co Zarnav,riajqcy
definicjido wzoru rJmov/y'
stosownc'ii