Aby pobrać wersję PDF kliknij
Transkrypt
Aby pobrać wersję PDF kliknij
1 Panorama Powiatu Janowskiego PROW szansą na poprawę dróg Cd. ze str. 1. Porozumienia określają również, który samorząd (gminny czy powiatowy) będzie liderem działania - oczywiście, jeśli wniosek przejdzie. Jeden wniosek (bo tyle można) złoży też powiat janowski. Ogółem - przy założeniu, że wnioski „przejdą”, w powiecie może zostać wyremontowanych około 25 km dróg powiatowych. Czy tak się stanie, czas pokaże, ale ważne, że samorządy podejmują działania i walczą o pieniądze na tego typu inwestycje. Obecnie, gminy i powiat są na etapie przygotowywania dokumentacji technicznej, co też kosztuje. Ogółem, do PROW-u zostanie złożonych siedem wniosków o dofinansowanie. Powiat Janowski (lider) złoży wniosek na około 5-kilometrowy odcinek drogi od Szklarni w stronę Momot. Wniosek, jeśli przejdzie, będzie realizowany przez Powiat Janowski i Gminę Janów Lubelski. Stosowny wniosek na dwa odcinki drogi powiatowej o łącznej długości 4,5 km złoży też Gmina Potok Wielki (lider), która zadanie realizowałaby we współpracy z Powiatem Janowskim. Wniosek dotyczy fragmentu drogi od Potoczka do Stawek (około 3 km) i od Potoka Wielkiego w kierunku Zarajca (1,5 km). Gmina Chrzanów (lider) będzie ubiegać się o pieniądze na 2,5 kilometra drogi powiatowej od Łady w kierunku Dzwoli (oczywiście, przy współfinansowaniu powiatu). W Gminie Godziszów z PROW-u chcą wyremontować półtora kilometra drogi powiatowej od zakrętu w Godziszowie Pierwszym do zakrętu w Andrzejowie oraz półtora kilometrowy kawałek drogi od Urzędu Gminy do zmodernizowanego w ubiegłym roku odcinka drogi w stronę Branwi. Inwestycja byłaby realizowana wspólnie z Powiatem Janowskim. O dofinansowanie na dwa fragmenty dróg powiatowych będzie ubiegać się też Gmina Dzwola. Chodzi o 3-kilometrowy odcinek drogi od skrzyżowania w Branwi (obok kościoła) w kierunku Chrzanowa i o 2 kilometry drogi z Dzwoli do Kocudzy. Liderem działania jest gmina (współfinansowanie powiatu). Gmina Batorz (lider) będzie się ubiegać o pieniądze na 3-kilometrowy odcinek drogi miedzy Błażkiem a Aleksandrówką, a Gmina Modliborzyce - o dofinansowanie na 2,5kilometra drogi od Stojeszyna do Felinowa (obie inwestycje - jeśli wnioski przejdą, będą realizowane przy współdziałaniu powiatu). O efektach podejmowanych działań będziemy informować w stosownym czasie. Dodajmy, że procedury mówią o możliwości realizowania inwestycji w dwóch etapach w terminie 36 miesięcy (od zawarcia umowy). Nowy ciąg drogowy za blisko 4 mln zł Takie inwestycje marzą się wielu samorządowcom - duże, zrobione nie tyle z rozmachem, co z głową, a przy tym dobre i potrzebne - chodzi o remont i przebudowę prawie 6kilometrowego odcinka drogi powiatowej na trasie Modliborzyce - Szastarka - Potok Wielki. Inwestycja o wartości blisko 4 mln zł jest realizowana na zasadzie porozumienia pięciu stron: Powiatu Janowskiego, Gminy Modliborzyc i Potok Wielki oraz Powiatu Kraśnickiego i Gminy Szastarka. Nowa nawierzchnia pojawiła się już w Zarajcu, Hucie Józefów i Stanach Nowych. Oprócz tego, pojawiły się też zjazdy i rowy odwadniające na potockim i kraśnickim odcinku drogi. Obecnie - z racji odgórnie udzielonej zgody przez Wojewodę Lubelskiego - Wojciecha Wilka, w Zarajcu trwają prace przy budowie chodnika i przepustu, który uchroni przed zalewaniem miejscową remizę strażacką. Natomiast przed osuwaniem się ziemi wzdłuż ostrego pochyłego zakrętu zabezpieczy przydrożną skarpę kamienny murek metrowej wysokości, będący elementem dekoracyjnym. Kolonia Wolica. Nowa droga i most przed końcem października Trwają prace przy przebudowie mostu na rzece Sanna w Kolonii Wolicy w gminie Modliborzyce. W ramach zadania zostanie również zmodernizowany 2,5 - kilometrowy odcinek drogi powiatowej na trasie Modliborzyce - Błażek. Prace, zgodnie z umową, mają zostać zakończone z końcem października. Wartość zadania to kwota rzędu 1,7 mln zł. Inwestycja jest dofinansowana z rezerwy ogólnej budżetu państwa (prawie 800 tys. zł), budżetu Gminy Modliborzyce (pół mln zł) i budżetu Powiatu Janowskiego (400 tys. zł). RPO. Kolejne możliwości dofinansowania dróg Dodatkowe pieniądze dla czterech gmin Dodatkowe pieniądze „wpadną” do budżetu czterech gmin powiatu janowskiego w związku z nowelizacją Ustawy o Ochronie Przyrody. Chodzi o likwidację ulg podatkowych. - Do tej pory płaciliśmy około 730 tys. zł, po zmianie zapłacimy około miliona. Pieniądze wpłyną do budżetu gminy w Janowie, Dzwoli, Potoku Wielkim i Modliborzycach - informuje Henryk Rążewski - Nadleśniczy janowskiego Nadleśnictwa. Krócej z Nadleśnictwa nad Zalew Siedemdziesiąt tys. zł kosztowała siedmiuset - metrowej długości ścieżka pieszo rowerowa od budynku Nadleśnictwa w kierunku Zalewu Janowskiego - zadanie w 100 procentach sfinansowało janowskie Nadleśnictwo. Leśna dróżka - na podbudowie piasku, została wysypana grysem i wzmocniona po bokach krawężnikami. Chętnie korzystają z niej dzieci i dorośli, bo jest krócej i bezpieczniej. Na dofinansowanie inwestycji drogowych z pieniędzy unijnych liczą też starostowie województwa lubelskiego, którzy w ubiegłym roku zadecydowali, by do Regionalnego Programu Operacyjnego złożyć jeden wspólny wniosek, pn.: „Wygodniej, szybciej, bezpieczniej - poprawa spójności komunikacyjnej województwa lubelskiego poprzez budowę i przebudowę dróg powiatowych, usprawniających dostępność komunikacyjną do regionalnych i subregionalnych centrów rozwoju (...)”. W przypadku naszego powiatu, dofinansowaniem w ramach przedmiotowego projektu zostałaby objęta przebudowa ciągu drogowego Janów Lubelski (ulica Bialska) Zdziłowice - Batorz - Stawce. W przypadku Janowa, bierze się pod uwagę również przebudowę ulicy Ks. Skorupki, stanowiącej swoistą obwodnicę dla centrum miasta, łączącej drogę krajową nr 74 z wyżej wymienionym ciągiem drogowym. Łączna długość planowanych do przebudowy dróg powiatowych wynosi ponad 8 km. Kilkumilionowa inwestycja - gdyby wniosek przeszedł, realizowana byłaby z pieniędzy unijnych na zasadzie porozumienia Powiatu Janowskiego z gminą Janów Lubelski, Batorz i Godziszów. Realizacja zadania - jeśli wszystko pójdzie dobrze, nastąpi w latach 2016 - 2018. „Schetynówki” na 2016r. Powiat składa wnioski Kilka kilometrów dróg powiatowych może zostać zmodernizowanych dzięki dofinansowaniu ze środków Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych - o pieniądze na dwa zadania inwestycyjne z tzw. „schetynówek” będzie wnioskować Powiat Janowski. Pierwszy wniosek dotyczy 3 odcinków dróg powiatowych. Chodzi o modernizację: prawie 5 - kilometrowego odcinka drogi z Janowa do Szklarni (od ulicy Turystycznej poprzez ul. Wojska Polskiego aż do zakrętu w Szklarni), 2 - kilometrowego fragmentu drogi od stadionu w Krzemieniu w kierunku Flisów oraz półtora kilometrowy odcinek drogi w Godziszowie (od szkoły podstawowej w stronę Urzędu Gminy). Jeśli wniosek uzyska dofinansowanie, zadanie byłoby realizowane przez Powiat Janowski we współpracy z trzema gminami: Dzwolą, Godziszowem i Janowem. Drugie zadanie obejmuje 1,5 - kilometrowy fragment drogi od końca Dąbrowicy w stronę Potoka Wielkiego w powiecie janowskim i 700 - metrowy odcinek drogi w powiecie kraśnickim. Inwestycja - jeśli wniosek przejdzie, będzie realizowana przez Powiat Janowski wspólnie z dwoma Gminami: Szastarką i Potokiem Wielkim oraz z Powiatem Kraśnickim. Kolejna droga przy wsparciu Nadleśnictwa Jeszcze w tym roku zostanie zmodernizowany kilometrowy odcinek drogi powiatowej w Momotach Górnych (od fragmentu drogi, wyremontowanej w ubiegłym roku, do remizy strażackiej). Jest to kolejna inwestycja drogowa, realizowana przy wsparciu janowskiego Nadleśnictwa (50 % wartości zadania sfinansuje Nadleśnictwo, a po 25 % dołoży ze swojego budżetu Powiat Janowski i Gmina Janów Lubelski). - Podziękowania należą się Nadleśniczemu - Henrykowi Rążewskiemu, bo to głównie dzięki niemu ta inwestycja zostanie zrealizowana - mówi Jerzy Bielecki - Starosta Janowski. Termin realizacji zadania - październik / listopad br. Materiały na temat dróg zostały opracowane w oparciu o informacje Tekst; foto: Alina Boś Zarządu Dróg Powiatowych strona 2 www.powiatjanowski.pl2 e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego Prawie milion zł na trzy odcinki drogi powiatowej Lipiec i sierpień to czas inwestycji drogowych - tym razem, utrudnienia w ruchu drogowym kierowcy napotkali, m.in. na kilometrowym odcinku drogi powiatowej w gminie Dzwola w miejscowości Branew. Wartość zadania to kwota rzędu 300 tys. zł. Inwestycja została sfinansowana ze środków Powiatu Janowskiego i Gminy Dzwola w relacji 50 na 50. Dodajmy, że w tejże miejscowości pracownicy Zarządu Dróg Powiatowych wymienili oznakowanie drogowe, odnowili barierki (nieopodal szkoły) oraz poprawili wjazd na parking (naprzeciwko kościoła). Około 300 tys. zł wyniosła również modernizacja prawie kilometrowego odcinka drogi powiatowej w Andrzejowie w gminie Godziszów. W ramach zadania, wykonano przepusty pod zjazdy indywidualne i publiczne, pobocza oraz wyasfaltowano nawierzchnię drogi. Zadanie sfinansował w połowie Powiat Janowski, a w połowie - Gmina Godziszów. Tym sposobem, Andrzejów ma dobrą drogę na całej długości wsi. Około kilometra nowej nawierzchni pojawiło się również na drodze powiatowej w Chrzanowie Czwartym. Wartość zadania to prawie 300 tys. zł, z czego 150 tys. zł pochodzi z budżetu Powiatu Janowskiego, a pozostałe 150 - z budżetu Gminy Chrzanów. Dodajmy, że w połowie sierpnia nastąpił odbiór techniczny zmodernizowanych odcinków dróg powiatowych. Prace drogowe w Branwi Prace drogowe w Andrzejowie Podczas odbioru drogi w Branwi Podczas odbioru drogi powiatowej w Andrzejowie Podczas odbioru drogi w Chrzanowie Nowa nawierzchnia na ul. Wojska Polskiego Szybciej na Białą? Raczej bezpieczniej Nowa nawierzchnia, nowe chodniki, krawężniki, przepusty i zatoki parkingowe... . Zakończyły się roboty drogowe, związane z przebudową kilometrowego odcinka ulicy Wojska Polskiego w Janowie Lubelskim - 22 lipca br. nastąpił odbiór techniczny zadania. - Przebudowa była konieczna, bo droga była fatalna. Teraz przebudowano fragment drogi od ronda poprzez Misztalec do Urzędu Skarbowego, a do końca września wyremontujemy pozostałą część ulicy (do zakrętu przed Przyborowiem). Termin wykonania został przesunięty z powodów organizacyjno - logistycznych - tłumaczy Jerzy Bielecki - Starosta Janowski. Dodajmy, że remont drogi będzie sfinansowany z oszczędności z pierwszego postępowania przetargowego. Inwestycja jest realizowana przez Powiat Janowski i Gminę Janów Lubelski z 50-procentowym dofinansowaniem z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych. „Niby nic, a cieszy!” - rzec by można o naprawionej nawierzchni drogowej na moście między Białą a Janowem. „Próg zwalniający” - jak zwykli mawiać o dziurawej w tym miejscu drodze kierowcy, został naprawiony przez Zarząd Dróg Powiatowych. Niestety, ci, co mają nadzieję, że po zmianie nawierzchni nastąpi zmiana prędkości, są w błędzie. - Na tym odcinku obowiązuje ograniczenie prędkości do 30 km na godz. - tak było i będzie ze względu na sąsiedztwo szkoły - tłumaczy Witold Kuźnicki - Dyrektor Zarządu Dróg Powiatowych. Podczas odbioru ul.Wojska Polskiego; foto: Edyta Sołtys www.powiatjanowski.pl Tekst; foto: Alina Boś Na drodze powiatowej w kierunku Białej e-mail: [email protected] 3 strona 3 Panorama Powiatu Janowskiego Blisko, bezpiecznie i bezpłatnie. Arboretum zaprasza Cd. ze str. 1. Janowskie arboretum odwiedzają starsi i młodsi, pojedynczo i grupowo, a nieraz tylko we dwoje - zakochani nowożeńcy też lubią „leśne klimaty” i przyjeżdżają tu na spacery i sesje zdjęciowe. Janowskie arboretum jest swego rodzaju ogrodem botanicznym, otwartym dla ludzi, w którym sadzi się i kolekcjonuje (ale nie bada) różnego rodzaju drzewa, krzewy i rośliny. „Nasze” arboretum jest jednym z około trzydziestu arboretów w kraju. Zajmuje powierzchnię 40 hektarów obszarów leśnych. Z racji jego utworzenia, janowskie Nadleśnictwo nawiązało współpracę z Ogrodem Botanicznym w Lublinie. - Dzięki temu, mamy rośliny z tzw. „rodowodem”, co jest konieczne, jeśli chcemy mówić o przystąpieniu do Rady Ogrodów Botanicznych i Arboretów w Polsce - informuje Nadleśniczy Henryk Rążewski. Na terenie arboretum są trzy duże (tematyczne) oczka wodne z grążelą wodną i grzybieniem białym oraz rybkami. Są też alejki i ławeczki, gdzie można odpocząć. Arboretum to nie tylko przyjemność, to też nowe wyzwania. - My dopiero zaczynamy - przed nami jeszcze sporo pracy. Musi być trochę egzotycznie, żeby przyciągnąć i poedukować zwiedzających, ale przede wszystkim po polsku. Zapraszamy serdecznie - zachęca wesoło Rążewski. W arboretum, znajdującym się w pobliżu Ośrodka Edukacji Ekologicznej, pojawiają się też - za zgodą regionalnej dyrekcji ochrony środowiska, rośliny chronione. - Jest to, m.in. wawrzynek wilczełyko oraz paprocie: orlica pospolita, języcznik zwyczajny, pióropusznik strusi, długosz królewski i nerecznica samcza - wylicza Małgorzata Szkutnik - edukator z Ośrodka Edukacji Ekologicznej, oprowadzająca zwiedzających. - Nasze arboretum to stare siedlisko rodzimych drzew, krzewów i roślin, typowych dla naszych lasów. Są tu modrzewie, jarzębina, dęby… - tłumaczy Rążewski. - … a w tym roku dosadziliśmy barwinek pospolity, dereń biały, hortensję pnącą i runiankę japońską - dopowiada Magdalena Pyz, dbająca o arboretum. Okazuje się, że w arboretum różni goście bywają - niektórzy… na czterech łapach. Raz przyjdzie sarna, by posmakować kaliny lub zmącić wodę w stawie, a innym razem - rogacz, Sierpniowego dnia w arboretum (od lewej): Małgorzata Szkutnik, Magdalena Pyz, Henryk Rążewski by swoje różki podrapać (a może obdrapać, nie wiem...) - śmieje się pani Magda. Niestety, przestrzeń powietrzna nad arboretum jest już zajęta przez bociana czarnego. Niższe partie nieba opanowało drobniejsze ptactwo, a najniższe - nietoperze. - Na 19 gatunków nietoperzy, występujących w Polsce, 17 z nich występuje w Lasach Janowskich - pada kolejna ciekawostka. Dodajmy, że w pielęgnacji i utrzymaniu arboretum, odbywając praktyki szkolne, pomagają uczniowie Technikum Leśnego z Zespołu Szkół im. Wincentego Witosa. Targi „EKO - LAS” w Nadleśnictwie Czwartek, piątek, sobota - 1, 2, 3 września 2016 roku - w tych dniach w Nadleśnictwie Janów Lubelski odbędą się Targi Gospodarki Leśnej, Przemysłu Drzewnego i Ochrony Środowiska „EKO - LAS”, organizowane przez Międzynarodowe Targi Poznańskie. - Jest to dla nas duże wyzwanie, szczególnie logistyczne. Musimy zadbać o noclegi, program, oprawę medialną - po prostu dobrą organizację, a że zależy nam na promocji Ziemi Janowskiej, Lasów Janowskich i Lubelskiego, to dołożymy wszelkich starań, by tak się stało zapowiada Nadleśniczy - Henryk Rążewski. Na Targach będą prezentowane nowoczesne technologie (maszyny i urządzenia, wykorzystywane w leśnych warunkach pracy), będą warsztaty, szkolenia i spotkania biznesowe, a przede wszystkim promocja Lasów Janowskich jako miejsca do rekreacji i wypoczynku. - Spodziewamy się kilku tysięcy osób z Polski i zagranicy - dopowiada Nadleśniczy. Dodajmy, że Targi „EKO - LAS” branży leśno - drzewnej to jedno z większych wydarzeń w Europie i największe w Polsce. - Już teraz zapraszamy do udziału - 1, 2, 3 września 2016 roku - zachęca Rążewski. Jesteś ofiarą przemocy - skorzystaj z OIK Celem działalności Ośrodka Interwencji Kryzysowej jest niesienie pomocy osobom i rodzinom znajdującym się w nagłym lub przewlekłym kryzysie psychicznym, interwencja w nagłych zdarzeniach i przeżyciach traumatycznych, prowadzenie poradnictwa psychologicznego, działanie profilaktyczne przez propagowanie wiedzy i umiejętności potrzebnych do radzenia sobie z trudnymi sytuacjami życiowymi. Z usług Ośrodka Interwencji Kryzysowej mogą korzystać osoby, które znalazły się w kryzysie psychicznym, a w szczególności: członkowie rodzin dotkniętych przemocą domową, rodziny w kryzysie, osoby przeżywające trudności małżeńskie/partnerskie lub trudności w kontaktach z dziećmi, osoby przeciążone psychicznie, obarczone następstwami wielu trudnych zdarzeń w życiu swoim i rodziny, żyjące w stanie przewlekłego stresu, ofiary, świadkowie i uczestnicy wypadków drogowych, pożarów, katastrof przemysłowych i naturalnych, zamachów terrorystycznych, ofiary i świadkowie napadów, gwałtów i innych przestępstw oraz bliscy osób doświadczających wszystkich tych zdarzeń. Ośrodek Interwencji Kryzysowej stanowi odpowiedź na zapotrzebowanie naszego Powiatu na usługi specjalistyczne, w tym psychologiczno-pedagogiczne, socjalno-prawne, a także socjoterapeutyczne. Niepokojący jest fakt, iż w Powiecie Janowskim odnotowuje się coraz to wzrost interwencji związanych ze znęcaniem się nad najbliższymi członkami rodziny. Zdecydowana większość interwencji jest następstwem nadużywania alkoholu przez sprawców przemocy. W przypadkach szczególnie drastycznych, konieczne jest zapewnienie ofiarom przemocy czasowego schronienia. Dlatego też, przy Ośrodku Interwencji Kryzysowej w Janowie Lubelskim powstał hostel, w którym schronienie mogą znaleźć wszystkie osoby, które są dotknięte przemocą. Bliższe informacje pod nr 15 8723-345 wew. 21 lub w siedzibie Ośrodka ul. Ogrodowa 20 (budynek Internatu ZSZ). Ośrodek czynny jest od poniedziałku do piątku w godzinach 7.30 – 15.30. Całodobowy telefon „Niebieska Linia” Ogólnopolskie Pogotowie dla Ofiar Przemocy w Rodzinie - 801 120 002. Magdalena Miś - pedagog OIK Piękny i okazały. Dąb Papieski skończy niedługo 10 lat Piękny, wysoki, okazały, niedługo skończy 10 lat - mowa o Dębie Papieskim, posadzonym obok budynku Nadleśnictwa w 2006 roku. Dąb zaopatrzony jest w specjalny, po latach wyblakły, certyfikat, zaświadczający o tym, że jego sadzonkę poświęcił Jan Paweł II. W nagłówku certyfikatu czytamy: „Dąb papieski, posadzony uroczyście w czerwcu 2006 roku. Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe”. Pośrodku widnieje informacja typu: „Certyfikat. Dyrektor Generalny Lasów Państwowych zaświadcza, że sadzonka dębu szypułkowego (Quercus robur L.), oznaczona numerem 149, wyhodowana została z żołędzi zebranych w 2003 roku z najstarszego w Polsce Dębu Chrobrego, poświęconych w dniu 29 kwietnia 2004 roku przez Ojca Świętego Jana Pawła II”. Na samym dole widnieje następująca adnotacja: „Janów Lubelski 2006 roku. Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Lublinie. Nadleśnictwo Janów Lubelski”. Oczywiście, na dokumencie znajduje się również stosowny podpis i pieczątka. Dodajmy, że historia papieskich dębów zaczęła się w kwietniu 2004 roku podczas jednej z pielgrzymek polskich leśników, kiedy to do Watykanu zawieźli 2,5 kg nasion Chrobrego - najstarszego dębu szypułkowego w Polsce (wiek Chrobrego ocenia się na ponad 700 lat). Do Polski nasiona wróciły z papieskim błogosławieństwem i od tamtego czasu każdy „potomek” Chrobrego nazywany jest Dębem Papieskim. Z 630 nasion, posadzonych w szkółce, potem pod gołym niebem, przetrwało 514 sztuk. Wszystkie zostały posadzone w różnych miejscach Polski, a jeden z nich „uśmiecha się” do nas każdego dnia w okolicach Nadleśnictwa. - Jest mocny, dorodny i zdrowy. Nie wymaga z naszej strony żadnej opieki, jedyne co musimy zrobić, to wymienić mu stare ogrodzenie na nowe i oprawić na nowo stary certyfikat - informuje Nadleśniczy Henryk Rążewski. Tekst; foto: Alina Boś strona 4 www.powiatjanowski.pl4 Henryk Rążewski, obok Dąb Papieski e-mail: [email protected] Ponad 8 mln zł na aktywizację bezrobotnych Panorama Powiatu Janowskiego Słów kilka na temat kadr kierowniczych W ostatnim czasie, sporo się zmieniło w kadrze zarządzającej niektórych placówek i firm na terenie powiatu janowskiego. I tak, Prezesem Janowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej został Mariusz Tyra (wcześniej, funkcję tę pełnił Jan Dzikowiec). Prezesem Spółdzielni Mleczarskiej został Jan Kiszka (przed nim prezesem była Maria Gilas). Na okres 10 miesięcy - na skutek nierozstrzygniętego konkursu na stanowisko dyrektora janowskiej podstawówki, obowiązki dyrektora szkoły powierzono Monice Leśniak Skakuj. Dotychczasowa pani dyrektor Krystyna Ćwiek - po 10 latach zarządzania szkołą (dwóch kadencjach) nie zdecydowała się na przystąpienie do konkursu. Mariuszowi Wielebie - dyrektorowi Zespołu Szkół Zawodowych Zarząd Powiatu przedłużył kadencję o kolejne pięć lat, natomiast na okres 10 miesięcy obowiązki dyrektora Ośrodka Rewalidacyjno - Wychowawczego powierzył Tomaszowi Flisowi - dotychczasowemu wychowawcy w placówce. Dodajmy, że dotychczasowa pani dyrektor Agnieszka Banasiak Wiśniewska po dwóch latach pracy złożyła rezygnację. Dyrektorem, wyłonionym w drodze procedury konkursowej w Zespole Szkół w Modliborzycach został Wiesław Dyjach z Krzemienia - radny powiatowy, nauczyciel w szkole w Dzwoli i Krzemieniu. Ponad 8 mln zł wyniesie aktywizacja niemal tysiąca osób w powiecie janowskim - Powiatowy Urząd Pracy realizuje, kończy lub ogłasza coraz to nowe programy, mające na celu pomoc bezrobotnym w znalezieniu pracy. Tym razem, kolejna tura szkoleń nakierowana będzie na kształcenie księgowych - w połowie września 16 kobiet do 30 roku życia rozpocznie szkolenie w zakresie „techniki komputerowej w księgowości” (zakończenie szkolenia - pierwsza połowa października). Kolejne szkolenia PUP zorganizuje dla przyszłych konserwatorów terenów zielonych, operatorów koparko - ładowarek oraz operatorów wózka jezdniowego z elementami gospodarki magazynowej. Dodatkowo, janowski „pośredniak” prowadzi nabór na kursy indywidualne pod potrzeby rynku pracy. Niestety, mało jest pracodawców, którzy chcieliby zatrudnić kogoś po takim kursie, stąd tak nikłe zainteresowanie. Ile osób bezrobotnych po aktywizacji, czyli szkoleniach, kursach, itp. znajduje pracę? - Po ukończeniu szkoleń grupowych - 30 procent, w przypadku szkoleń indywidualnych - 100 procent - informuje Tomasz Kaproń - Dyrektor PUP. Przybywa pracowników z Ukrainy Coraz więcej Ukraińców podejmuje pracę w naszych stronach - tylko w tym roku w oficjalnym rejestrze zezwoleń, prowadzonym przez Powiatowy Urząd Pracy, pojawiło się 660 nazwisk. - Pracodawca, zainteresowany zatrudnieniem obcokrajowca, rejestruje w urzędzie pracy oświadczenie o zamiarze powierzenia pracy osobie z zagranicy. Dzięki temu, cudzoziemiec bez problemu otrzymuje wizę - informuje Tomasz Kaproń - Dyrektor janowskiego „pośredniaka”. Ukraińcy najczęściej pracują w Polsce tam, gdzie Polacy za granicą - u rolników, sadowników, na budowach. Praca w Polsce jest dla nich opłacalna. Niestety, i w naszym powiecie znaleźli się nieuczciwi pracodawcy (aczkolwiek nieliczni) - o czym sygnalizowali czytelnicy Panoramy i sami Ukraińcy, obniżający stawki za godzinę, zalegający z wypłatą lub nie płacący wcale. W sprawie paszportu, do Kraśnika Chcesz mieć paszport - jedź do Kraśnika - od lipca w kraśnickim Starostwie działa Terenowy Punkt Paszportowy, utworzony z inicjatywy Wojciecha Wilka - Wojewody Lubelskiego. Biuro mieści się w budynku Starostwa przy alei Niepodległości 20. Interesanci przyjmowani są w poniedziałki i środy w godz. 8.00 - 15.00, we wtorki w godz. 8.00 - 16.00, w czwartki od 10.00 do 15.00, a w piątki od 8.00 do 14.00. Dodajmy, że punkt paszportowy obsługuje mieszkańców powiatu janowskiego, kraśnickiego i opolskiego. Janowski Ośrodek Kultury otrzymał dofinansowanie z programu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Zadanie pod nazwą „Adaptacja i modernizacja sali wielofunkcyjnej w JOKu”, zostało zrealizowane z programu: Rozwój infrastruktury kultury – priorytet Infrastruktura domów kultury. Całkowity koszt zadania wyniósł 120 300 zł, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego wsparło nas kwotą 100 000zł. Adaptacja i modernizacja tarasu plastycznego polegała na wyeliminowaniu pogłosu poprzez położenie na suficie płyt dźwiękochłonnych, a na podłodze paneli drewnianych o dużej odporności na ścieranie. Zamontowana została wentylacja grawitacyjna i klimatyzacja. Na stałe wykonany został cyfrowy system nagłośnieniowy i multimedialny. Bardzo się cieszymy, bo powstała bardzo nowoczesna sala o powierzchni 115m2, w której poprowadzimy część zajęć muzycznych, próby zespołów i teatrów. Ze względu na świetne warunki akustyczne przeprowadzać będziemy w niej konkursy recytatorskie, wieczory poetyckie, seminaria i konferencje. Łukasz Drewniak - dyrektor JOK Izba Rolnicza. Władze wybrane Marcin Sulowski z Chrzanowa został Przewodniczącym Powiatowej Izby Rolniczej w Janowie Lubelskim, jego zastępcą - Antoni Kulpa z Białej, natomiast Paweł Golec z Godziszowa został delegatem na Walne Zgromadzenie Lubelskiej Izby Rolniczej - tak zadecydowali członkowie powiatowej iby rolniczej. Nowe władze zostały wybrane na kolejną cztero-letnią kadencję w głosowaniu tajnym. Marcin Sulowski został też członkiem 5-osobowego Zarządu Lubelskiej Izby Rolniczej. Dodajmy, że Walne Zgromadzenie Lubelskiej Izby Rolniczej liczy 40 osób. Są to reprezentanci 20 powiatów z terenu województwa lubelskiego. Każdy powiat reprezentuje przewodniczący izby powiatowej oraz delegat - w przypadku powiatu janowskiego - Sulowski i Golec. - W skład Powiatowej Izby Rolniczej w Janowie Lubelskim wchodzi 14 rolników, po dwóch z każdej gminy - informuje Jan Tomusiak z Rataja Ordynackiego. Są to: z gminy Potok Wielki: Michał Rafko i Agnieszka Parcheta, z gminy Janów Lubelski: Zbigniew Kuźnicki, Antoni Kulpa, z gminy Godziszów: Jan Tomusiak, Paweł Golec, z gminy Batorz: Jan Kotuła, Jan Pastucha, z gminy Chrzanów: Marcin Sulowski, Józef Omiotek, z gminy Dzwola: Andrzej Gajur, Piotr Świś, z gminy Modliborzyce: Krystyna Zimak, Marek Grzyb. Członkowie Powiatowej Izby Rolniczej www.powiatjanowski.pl Podczas posiedzenia Izby Rolniczej (od lewej): Paweł Golec, Marcin Sulowski, Antoni Kulpa Tekst; foto: Alina Boś e-mail: [email protected] 5 strona 5 Panorama Powiatu Janowskiego „Młodzi Nieustraszeni” z mistrzowskim tytułem W XXI Zawodach Sportowo - Obronnych o Puchar Ministra Obrony Narodowej wzięła udział młodzież trenująca sporty obronne w projekcie prowadzonym przez AWiR Stowarzyszenie Aktywizacji Społecznej pod nazwą „Młodzi Nieustraszeni”. Zawody te zorganizowano w Lublińcu - miejscu stacjonowania jednostki komandosów i zorganizowano je w taki sposób, aby sprawdzić młodzież nie tylko pod względem wytrzymałości fizycznej, ale i współpracy w grupie. Dzień pierwszy zawodów rozpoczynał się od testu w Ośrodku Sprawności Fizycznej i pokonaniu całego toru na czas, następnie uczestnicy musieli pokonać ściankę, zjechać na tyrolce. Następne konkurencje to strzelania, rzut granatem oraz bieg na czas. Dzień startowy kończył się sztafetą pływacką 5 x 50 m. W przeciągu całego dnia, drużyny musiały wykonać siedem zadań liczonych do klasyfikacji indywidualnej zawodników oraz klasyfikacji drużynowej. W dniu drugim zawodów zawodnicy mieli do wykonania dziewięć konkurencji technicznych na przestrzeni 18 km. Uczestnicy mieli za zadanie znaleźć wszystkie punkty techniczne, wykonać zadania, a największe uznanie zyskał odcinek toru taktycznego z Biegu Katorżnika o długości 1,5 km, oraz przeniesienie ognia z wyspy przez drużynę. Rywalizacja rywalizacją, ale znalazło się też miejsce na współpracę między drużynami podczas marszobiegu. Późnym wieczorem odbyła się ceremonia zamknięcia Mistrzostw oraz rozdanie nagród, w której wzięli udział Dyrektor Departamentu Wychowania i Promocji Obronności płk Jerzy Gutowski reprezentujący Ministra Obrony Narodowej, dowódca Jednostki Wojskowej Komandosów - płk Wiesław Kukuła, Prezes Wojskowego Klubu Biegacza Rosiński Łukasz - organizator zawodów. I tak w klasyfikacji indywidualnej dziewcząt miejsce II zdobyła Monika Serwatka i miejsce III Aneta Kiszka - obie są uczennicami Zespołu Szkół im. W. Witosa. W klasyfikacji indywidualnej chłopców miejsce I zajął Konrad Maziarz uczeń ZSP im T. Kościuszki w Stalowej Woli. W klasyfikacji drużynowej dziewcząt Mistrzostwo Polski zdobyły: Karolina Kulpa, Aneta Kiszka, Monika Serwatka, Gabriela Bielak, Małgorzata Groszek, Aleksandra Rak - wszystkie są uczennicami Zespołu Szkół im. W. Witosa. Miejsce II w tejże klasyfikacji uzyskały dziewczęta reprezentujące LOK Małopolska Chrzanów, a miejsce III Swedish Air Force Voluntary Girls Team. W klasyfikacji generalnej chłopców miejsce I zdobyła drużyna LOK Podkarpacie, miejsce II UKS Victoria Białystok, a na miejscu III uplasowała się nasza drużyna w składzie: Jakub Pawlos, Łukasz Jaszek, Kamil Kwiecień - uczniowie Zespołu Szkół im. W. Witosa, Michał Rząd były uczeń tejże szkoły i Konrad Maziarz uczeń ZSP im T. Kościuszki w Stalowej Woli. W tenże sposób chcemy podziękować wszystkim wychowawcom w szkołach macierzystych oraz wolontariuszom pracującym z młodzieżą, za dobre przygotowanie do zawodów. Zapraszamy również do zapoznania się z założeniami projektu i szczegółowym regulaminem zawodów oraz galeriami fotograficznymi na stronie www.sascd.za.pl. Koordynator projektu Cezary Dobrowolski; foto: Wojskowy Klub Biegacza META, Zbiory prywatne Cezary Dobrowolski Rywalizowali w sportach wodnych Dnia 23 sierpnia br. na przystani Klubu Żeglarskiego „Zefir” w Janowie Lubelskim, rozdano puchary dla najlepszych ekip rywalizujących w III zawodach w sportach wodnych dla Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych z terenu powiatu janowskiego. Organizatorami zawodów był Zarząd Oddziału Powiatowego Związku OSP w Janowie Lubelskim oraz Klub Żeglarski „Zefir”. W wodnych zmaganiach wzięło udział 7 drużyn, które musiały wykazać się m.in. precyzją i siłą w konkurencji rzutu rzutką do celu, a także szybkością i wytrzymałością w pływaniu łódką i kajakiem. Rywalizacja była zacięta i wyrównana, bo i poziom jaki prezentowali młodzi strażacy był wysoki. I tak, w klasyfikacji generalnej chłopców zwyciężyła Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza z Osinek, a tuż za nimi uplasowali się chłopcy ze Stojeszyna. Puchar za zajęcie trzeciego miejsca powędrował do zespołu z Janowa Lubelskiego, zaś za czwarte - do ekipy z Potoka Wielkiego. Zmagania w kategorii dziewcząt, pokonując rywalki z Janowa Lubelskiego, wygrała Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza ze Stojeszyna. W grupie Kobiecych Drużyn Pożarniczych triumfowały zawodniczki z Krzemienia Drugiego. Wyniki wynikami… i mimo, że walczy się po to, aby zwyciężać to równie ważna i rozwijająca jest integracja, wymiana doświadczeń i dobra zabawa, towarzysząca współzawodnictwu, a tego na szczęście, nie zabrakło. Tekst; foto: Edyta Sołtys Wodne zmagania Uczestnicy zawodów strona 6 www.powiatjanowski.pl6 e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego Janowskie „Gryczaki” z udziałem Prezydenta RP - Andrzeja Dudy Cd. ze str. 1 W imieniu mieszkańców gminy i powiatu, Głowę Państwa witał Krzysztof Kołtyś Burmistrz Janowa i Jerzy Bielecki Starosta Janowski. Chlebem i solą szacownego gościa przyjmowała też „para królewska”: król Gryczak (Paweł Kusz) i królowa Żurawina (Małgorzata Jasińska).W międzyczasie, skandowano: „An-drzej Duda - nasz prezydent! An-drzej Duda - nasz prezydent!”, a kiedy Olek-Orkiestra zaintonowała „Sto lat”, tłum głośno zabrzmiał do wtóru. - Bardzo dobrze, że Janów staje się takim symbolem naszej tradycyjnej kuchni i produkcji żywności. To jest dla nas szansa - na rynku europejskim i na Prezydent Andrzej Duda podczas wystąpienia rynku światowym, gdzie mamy do czynienia z żywnością coraz bardziej przetworzoną i zanieczyszczoną - na promocję naszych produktów, na promocje tego, co u nas naprawdę dobre! Bardzo się cieszę, że ta tradycja jest tutaj tak mocno kultywowana! - podkreślał Prezydent. - Panie Prezydencie! Życzyliśmy Panu dobrego wyniku i nasze życzenie się spełniło. Wierzymy, że wraz z Pana wyborem Polska zacznie zmieniać się lepsze! - deklarował, nawiązując do kampanii wyborczej, Jerzy Bielecki - Starosta Janowski. - W Lubelskiem była ogromna wiara w to, że jestem w stanie wygrać! I tak się stało! I dlatego jestem tutaj, bo na początku kampanii obiecałem, że do tych powiatów, gdzie będę miał najlepsze wyniki, przyjadę jako prezydent. Wierzę, że już niedługo Polska zacznie się zmieniać na lepsze - na naszych oczach, naszymi rekami i dla nas! - wołał Prezydent, a tłum wiwatował: „Dzię-ku-jemy! Dzię-ku-jemy!”. - To ja dziękuję i obiecuję, że obejdę wszystkie stoiska - zapewniał Andrzej Duda, wtapiając się w kilkutysięczny tłum. - Panie Prezydencie, poproszę o autograf…, Panie Prezydencie, prosimy o wspólne zdjęcie…, Panie Prezydencie, poczęstuje się pan pierogiem gryczanym…, Panie Prezydencie, myśmy na pana głosowali, niech pan pamięta o złożonych obietnicach… - przekrzykuje się nacierający tłum. - Robimy przejście! Proszę się odsunąć! Poproszę na bok! - padają komendy ze strony pracowników Biura Ochrony Rządu, wśród których przewijają się dziennikarze i przedstawiciele Biura Prasowego Kancelarii Prezydenta. - Panie Prezydencie, zapraszamy! - zachęca Józef Zbytniewski - Wójt Gminy Godziszów, wskazując na godziszowską zagrodę. - Prosimy do nas! - wtórują dziarskie i eleganckie godziszowianki z kwiatami we włosach i w strojach koloru czerwieni. Z zewnątrz, zagrodę zdobią kwiaty, snopy zbóż, dojrzałe ziarna reczki, żółte słoneczniki, czerwona jarzębina, spod której wychylają nieśmiało gałązki brzóz. Wewnątrz, na stołach bieleją starodawne koronki, na których „rozsiadły się” miody, ciasta, pieczywa i pierogi gryczane, smalec domowej roboty i ogórki kiszone w kamiennych naczyniach. Są maliny, czerwone porzeczki i jeżyny (przez niektórych zwane „dziadami”), a wszystko z ranną rosą zerwane. Godziszowska zagroda pachnie rumiankiem i skoszonym zbożem, pachnie latem, polskim miodem i polską wsią. Jest też znana, ceniona i lubiana kapela ze Zdziłowic w czteroosobowym składzie: Zbigniew Michalczyk (kontrabas), Jan Jaworski (skrzypce), Zdzisław Nieściur (bęben) i Jan Wójcik (akordeon). Panowie w strojach ludowych i słomkowych kapeluszach wycinają rytmiczne kawałki, wabiąc ludzi do stoiska - wreszcie podchodzi i Prezydent. Panie - jedna przez drugą, proponują, co gość mógłby posmakować, a ten próbuje ogórka, ciasta, pieroga…, a przy tym jest sporo śmiechu, bo obie strony rozmawiają wesoło, na luzie. - Panie Prezydencie, zapraszamy do nas - tym razem do chrzanowskiej zagrody zaprasza Władysław Sowa - Przewodniczący Rady Powiatu. Prezydent podchodzi, rozmawia… . Po kilkugodzinnych odwiedzinach w Janowie odjeżdża do Dąbrowy Tarnowskiej. Tekst; foto: Ala Boś Andrzej Duda odwiedza godziszowską zagrodę Prezydenta wita „para królewska” - król Gryczak i królowa Żurawina Starosta Bielecki z Prezydentem Dudą przed zagrodą janowską Tłumy na spotkaniu z Prezydentem; foto: Edyta Sołtys Selfie z Prezydentem; foto: Edyta Sołtys www.powiatjanowski.pl Selfie z Prezydentem e-mail: [email protected] 7 strona 7 Panorama Powiatu Janowskiego Kapituła Kolegiacka w Janowie Lubelskim „Kolegiata” - taki tytuł nadał 24 czerwca br. kościołowi św. Jana Chrzciciela w Janowie Lubelskim ks. bp Krzysztof Nitkiewicz. Biskup - podnosząc rangę janowskiej świątyni, równocześnie utworzył przy niej Kapitułę Kolegiacką pw. Matki Bożej Różańcowej. Kapituła składa się z prepozyta (przewodniczącego), którym został ks. kan. dr Jacek Staszak, oraz 9 kanoników gremialnych i 7 kanoników honorowych. Kapituła ma charakter ogólno-diecezjalny, a w jej skład wchodzą m.in. kapłani z naszych dekanatów: ks. kan. Jan Sobczak, ks. infułat Edmund Markiewicz, ks. kan. Józef Krawczyk z Godziszowa i ks. kan. Stanisław Piasecki z Potoka Wielkiego. „Ksiądz proboszcz miejscowej parafii przygotuje dla czcigodnych członków Kapituły stałe miejsca w świątyni, a także salę, w której będą mogli odbywać swoje posiedzenia” czytamy w dekrecie biskupa. - Nasza Kapituła jest czwartą kapitułą kolegiacką w diecezji sandomierskiej - po Opatowie, Ostrowcu i Stalowej Woli. Oczywiście, jest też i kapituła katedralna (przy katedrze w Sandomierzu) - mówi ks. Jacek Staszak. Janowska kapituła, jak każda inna, ma swój statut, który określa jej zadania. Nadrzędnym celem Kapituły jest propagowanie kultu Matki Bożej Różańcowej, organizowanie pomocy charytatywnej i inspirowanie nowych inicjatyw duszpasterskich. „Energetyczne tornistry” dla dzieci W 30. rocznicę Koronacji Matki Bożej Różańcowej… „Energetyczne tornistry” z przyborami szkolnymi otrzymały pod koniec sierpnia najmłodsze dzieci z janowskiego „Promyka” oraz Specjalnego Ośrodka Szkolno Wychowawczego w Olbięcinie. Wyprawkę szkolną ufundowała PGE Dystrybucja S.A. Tornistry wręczył dzieciom Czesław Frączek - Dyrektor Rejonu Energetycznego w Stalowej Woli i Jan Frania - Zastępca. „Energetyczny tornister” to jedna z ważniejszych inicjatyw PGE Dystrybucja S.A. z zakresu społecznej odpowiedzialności biznesu. Akcja po raz trzeci objęła oddział Spółki w Rzeszowie, natomiast Rejon Energetyczny w Stalowej Woli wytypowano do działania po raz pierwszy. Pierwszy raz „Energetyczne tornistry” otrzymały też dzieci z Janowa i Olbięcina. - …Ale nie ostatni - zapewniają przedstawiciele Rejonu w Stalowej Woli. W tym roku przypada 30. rocznica koronacji cudownego obrazu Matki Bożej Różańcowej. Wstępne uroczystości odbędą się w janowskim Sanktuarium 31 sierpnia i będą transmitowane przez Telewizję Trwam i Radio Maryja (początek 17.30, msza św. - 18.15, „Rozmowy Niedokończone” - 21.30), główne, połączone z dożynkami dekanalnymi - we wtorek, 8 września. Przypomnijmy, 8 września 1985 roku cudowny obraz Matki Bożej Różańcowej (Łaskawej) został ukoronowany z woli Ojca Św. Jana Pawła II papieskimi koronami przez ks. kard. Franciszka Macharskiego - Metropolitę Krakowskiego, ks. bp Bolesława Pylaka Ordynariusza Lubelskiego i ks. bp Bronisława Dąbrowskiego. Obraz Matki Bożej do koronacji na placu na Białej niosła, m.in. młodzież z Białej Pierwszej i Białej Drugiej, ubrana w stroje ludowe, tj.: Ewa Ciupak - Kulpa, Barbara Miś Kuźnicka, Marta Mucha - Budynkiewicz, Renata Widz - Moskal, Tadeusz Widz, Marian Kozioł, Wiesław Momot, Józef Tylus). W dziesiątą rocznicę koronacji, tj. w 1995 roku przed cudownym obrazem Matki Bożej Janowskiej modlił się arcybiskup Józef Kowalczyk - Nuncjusz Apostolski i kardynał Józef Glemp - ówczesny Prymas Polski. …A skoro mowa o koronacji, to dodajmy jeszcze kilka informacji na temat obrazu i kościoła… Warto zauważyć, że obraz Matki Bożej Łaskawej jest wpisany na listę cudownych obrazów w Polsce, co potwierdził w 1762 roku ks. bp Stanisław Rajmund Jezierski - ówczesny biskup lubelski. Janowskie Sanktuarium to kościół od zawsze katolicki, bogaty w historię łask i uzdrowień, jakich zaznali wierni za przyczyną Matki Bożej Łaskawej od 1645 roku. O objawieniach Matki Bożej mówi Janowska Księga Cudów, opisując przypadki 166 cudownych uzdrowień na przestrzeni 141 lat, z czego ponad 40 miało miejsce w latach 1669 1680. Księga mówi m.in. o odzyskaniu wzroku przez niewidomego chłopca w 1661 roku i ocaleniu mieszkańców Przeworska podczas epidemii w 1711 roku. Jeśli chodzi o pielgrzymowanie… Do Sanktuarium Matki Bożej Janowskiej - oprócz drugiej wojny światowej i czasów komunizmu, przybywały i przybywają rzesze pielgrzymów… I choć zmieniają się czasy, warunki życia i otoczenie to piesze pielgrzymowanie do Matki Bożej Janowskiej trwa. Skupieni, rozmodleni i rozśpiewani pątnicy idą w określonych intencjach a wśród pielgrzymujących nie brakuje dzieci i młodzieży, którzy chcą coś ofiarować, za coś podziękować, o coś prosić, za coś przeprosić. Mówiąc o janowskim Sanktuarium nie sposób nie wspomnieć o wizycie ks. Stefana Wyszyńskiego - późniejszego prymasa Polski, który w 1946 roku - będąc biskupem lubelskim, przyjechał do Janowa bierzmować ludzi. - Widać było u niego troskę o człowieka i o Polskę, a dla zwykłych ludzi to było ogromne przeżycie, bo on nam dawał wtedy miłość i nadzieję powie po latach Bronisława Jargieło z Momot, którą bierzmował w listopadzie '46 roku. Dodajmy, że w tym roku przypada również 370 rocznica objawień maryjnych. Foto: archiwum domowe Ewy Kulpy Tekst; foto: Alina Boś strona 8 www.powiatjanowski.pl 8 e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego Nie ma jak wygrana! Rodzinnie i wesoło na pikniku „Mama, tata i ja” Cd. ze str. 1. Organizatorem pikniku pod patronatem honorowym Jerzego Bieleckiego - Starosty Janowskiego i Krzysztofa Kołtysia Burmistrza Janowa, było Katolickie Centrum Pomocy Rodzinie, Starostwo Powiatowe, Gmina Janów Lubelski oraz Ośrodek Pomocy Społecznej. Zaczęto od towarzyskiego meczu piłki nożnej ministrantów. Składne akcje, rzuty karne, gra fair play i trafne komentarze Bartłomieja Dudarewicza sprawiły, że mecz się podobał. Ostatecznie, drużyna z parafii św. Jana Chrzciciela pokonała drużynę z parafii św. Jadwigi 6 do 2 (aż 4 gole strzelił Mateusz Kulpa, 2 - Dariusz Jargiło, a po jednym - Sylwester Piędzio i Kamil Jakubiec). Dużym powodzeniem cieszyły się też „Baśnie, bajki i bajeczki” (wszystkie z morałem) ujęte w formie barwnego i zabawnego przedstawienia w wykonaniu pań z Teatru „Bajaderka” ze Szkoły Superbabci i Superdziadka w Lublinie (szacunek dla pogodnych, Nie ma jak dobra zabawa! mądrych i niezwykle utalentowanych aktorek - amatorek!). Spore zainteresowanie (szczególnie u rodziców i dziadków) Najmłodszy z grających Maksimów wzbudził pokaz mody dziecięcej. Było dużo śmiechu i zabawy, niekiedy tremy i płaczu, a niekiedy scenicznego luzu i gracji, niezbędnych w pracy modela (predyspozycje na modela ma, m.in. Piotrek Zdybel). Wśród wielu punktów programu znalazło się też miejsce na rodzinne muzykowanie rodziny Maksimów oraz pokaz karate tradycyjnego (swoje umiejętności prezentowali wielokrotni medaliści na szczeblu krajowym i światowym, m.in. Anna Flis i Michał Flis). W międzyczasie, można było obejrzeć dziecięce zmagania sumo oraz saperski sprzęt wojskowy. Dzieci mogły również skorzystać z trampoliny, zjeżdżalni, bungee oraz zabaw z pluszakiem. Śmiesznie i zabawnie było też podczas rodzinnych konkursów. Po bokach - rozochocone i rozchichotane dzieciaki…, w środku - skoncentrowani, czujni ojcowie…, przed wszystkimi - wyścigi w workowatych spodniach na czas. Start! W konkurencji liczy się zwinność, szybkość, spryt, ale i pomysłowość! Jeden ojciec biegnie na bosaka, co i rusz zerkając na boki, czy dzieci dają radę…, drugi - unosi wysoko jedną z córek, bo małe nóżęta nie dają rady, trzeci - jedną ręką trzyma worek, drugą przytrzymuje biegnącego syna, czwarty - komenderuje: „Damy radę. Jedno uważa na drugie…”. I choć trzyosobowe drużyny różnią się nieco składem, to łączy ich jedno: troska ojca o dzieci - w trakcie zawodów…, duma po zawodach…, i… to poczucie bliskości każdego dnia… . Na koniec - jedna uwaga! Super impreza bez deka alkoholu! ????? ??? Tekst; foto: Alina Boś Uwaga! Starsi i młodsi absolwenci janowskiego Liceum! Powstała grupa inicjatywna budowy nowego nagrobka pani profesor Walentyny Kaszubskiej. Wstępna kalkulacja prac to kwota ponad 3 tys. zł. Termin realizacji planujemy na dzień 1.11.2015 roku. Dobrowolnych wpłat dokonywać można w aptece państwa Muchów przy ul. Zamoyskiego 25. Liczymy na Państwa ofiarność. www.powiatjanowski.pl Kalendarz uroczystości - zapowiedzi - 27 września 2015 r. - uroczystości patriotyczno - religijne w Momotach Górnych z okazji 76. rocznicy zakończenia działań obronnych grupy płk Tadeusza Zieleniewskiego; - 1 0 p a ź d z i e r n i k a 2 0 1 5 r. Międzypowiatowy Przegląd Twórczości Lokalnej w Potoku Wielkim e-mail: [email protected] 9 strona 9 Panorama Powiatu Janowskiego Piotr Rzetelski i Elżbieta Brzuch wystartują w jesiennych wyborach parlamentarnych Na spotkaniu (od lewej): Bartosz Piech - Wicestarosta Janowski, Piotr Rzetelski Radny Sejmiku Województwa Lubelskiego, Czesław Jaworski - Wójt Gminy Chrzanów, Elżbieta Brzuch - szefowa ARiMR w Janowie Lubelskim W jesiennych wyborach z listy Polskiego Stronnictwa Ludowego o mandat Posła na Sejm RP ubiegać się będzie Piotr Rzetelski i Elżbieta Brzuch - 12 lipca, na spotkaniu Ludowców w Chrzanowie kandydaci oficjalnie ogłosili swój start w nadchodzących wyborach parlamentarnych. Pretendentów do Sejmu rekomendował Czesław Jaworski - Wójt Gminy Chrzanów. - Naszym zadaniem jest wspierać kandydatów Stronnictwa i dementować nieprawdę, że polska wieś jest w ruinie. Wszyscy wiemy, że przez ostatnie lata gminy „poszły do przodu” - w naszym powiecie również. Tego nie można zaprzepaścić - to trzeba uświadamiać innym i głosować na ludzi pewnych i sprawdzonych - mówił, wskazując kandydatów. Sam Rzetelski w krytycznym tonie wypowiedział się o niektórych posunięciach koalicjanta i o możliwych przetasowaniach politycznych. - Pewne poczynania Platformy Obywatelskiej są dla nas nie do przyjęcia, chociażby ta akcja z likwidacją sądów rejonowych. Jeżeli PiS zdobędzie władzę (a ma już prezydenta), to istnieje duże prawdopodobieństwo, że Platforma się rozpadnie, a wtedy PiS może spróbować rozbić obecną koalicję w Sejmiku Województwa Lubelskiego. Dlatego musimy zawalczyć o sukces PSL w Sejmie, gdyż dobry wynik umożliwi nam rozmowy o przyszłej koalicji rządowej, a tym samym umocni w strukturach Sejmiku - mówił, apelując do działaczy Stronnictwa, by „szli do ludzi i w terenie prezentowali program PSL, prosząc o poparcie w nadchodzących wyborach”. Drugi kandydat - Elżbieta Brzuch chęć ubiegania się o mandat posła skomentowała krótko: „Gdzie diabeł nie może, tam babę pośle”. Dodajmy, że Piotr Rzetelski do Sejmu wystartuje z czwórki, a Elżbieta Brzuch - z 19 miejsca. Spotkanie Porozumienia Inicjatyw Samorządowych W niedzielne popołudnie 2 sierpnia br. odbyło się spotkanie członków i sympatyków Stowarzyszenia Porozumienie Inicjatyw Samorządowych. Spotkanie prowadził Prezes Stowarzyszenia - Sławomir Dworak. Gościem zebrania był prof. Mirosław Piotrowski - Poseł do Parlamentu Europejskiego. Wśród uczestników spotkania byli: wójt gminy Dzwola Stanisław Rożek, radni miejscy z Janowa Lubelskiego, radni z gminy Dzwola z Porozumienia Inicjatyw Samorządowych, a także mieszkańcy powiatu janowskiego, zaangażowani w działalność Stowarzyszenia i na rzecz swojego regionu. W czasie spotkania omówiono dotychczasową działalność Stowarzyszenia, a także zarysowano plany dalszej pracy, której głównym celem będzie popularyzowanie wiedzy z dziedziny funkcjonowania samorządu terytorialnego i innych organów administracji publicznej, promocja i popieranie inicjatyw gospodarczych na terenie powiatu janowskiego, troska o przejrzystość i uczciwość życia publicznego. Podjęto również uchwały niezbędne do prawnych przekształceń organizacji. Poseł do PE prof. Mirosław Piotrowski czynnie brał udział w obradach oraz odpowiadał na pytania, które dotyczyły pracy Parlamentu Europejskiego, w tym dotyczących fali emigrantów z Afryki i Bliskiego Wschodu oraz prób rozwiązania tej sprawy na forum europejskim. Rozmawiano również o zbliżającym się referendum, a także wyborach parlamentarnych. Tekst: E. G.; foto: archiwum Stowarzyszenia Profesor Mirosław Piotrowski podczas spotkania „Masz dość! Chodź z nami!” - mówi SLD Janusz Palikot, i chcemy, by nasze oczekiwania zostały przekazane kierownictwu w Warszawie - jasno stawia sprawę Mazur. - Musimy być konsekwentni, choć oczywiście w interesie partii jest, by jak najwięcej parlamentarzystów było z SLD. W województwie lubelskim nie może być takiej sytuacji, że oddamy wszystkie jedynki w okręgach. Tutaj musimy mieć posła, bo formacja polityczna bez eurodeputowanego może funkcjonować, ale bez posła - znika - przekonuje Joński, dodając, że „Poseł Jacek Czerniak ma bardzo dobre noty w Sejmie”, i że „trzeba go wspierać”. W dalszej części spotkania Joński mówi o in vitro, polityce prorodzinnej i formacji Prawa i Sprawiedliwości. - Nie chcemy ani PiS-u, ani z PiS-em! W PiS-ie rządzi Jarosław Kaczyński i Antoni Macierewicz, a z nimi nie wyobrażamy sobie koalicji. Państwo nie może być wyznaniowe ani policyjne, a PiS-owi się marzy drugi Budapeszt. I dlatego chcemy zatrzymać PiS. Jeśli nie obudzimy Lewicy, to PiS może mieć większość parlamentarną, a byłoby to zagrożenie nie tylko dla Lewicy, ale również dla państwa - nowoczesnego państwa! - kwituje Joński. O programie wyborczym partii mówi również Mazur. - Należy zwiększyć nakłady na służbę zdrowia i zadbać o podwyżki dla pielęgniarek (o 500 zł). Trzeba też zagwarantować ceny minimalne na produkcję rolną, chociażby na żywiec i porzeczkę czarną. Opowiadamy się również za wycofaniem ustawy emerytalnej, opodatkowaniem zysków bankowych oraz 1,5procentowym podatkiem od obrotów w sklepach wielko-powierzchniowych - informuje. Przedwyborcze „mutacje” to nie jedyny problem SLD. Kolejny stanowi elektorat, o który zabiegają działacze Sojuszu, jeżdżąc po kraju. - Należy właściwie odczytać zmiany społeczno - zawodowe, jakie zaszły w polskim społeczeństwie w ciągu ostatnich 10 lat, szczególnie w środowisku młodzieżowym. Musimy dotrzeć do mieszkańców miast i do rolników, niejednokrotnie przedsiębiorców, którzy myślą w sposób racjonalny - radzi prof. Emil Horoch. Sugeruje również, by powołać komitety wsparcia dla Czerniaka, stworzyć swoistą mapę poparcia dla SLD i dostosować styl wypowiedzi do rozmówcy. W kwestii kampanii wyborczej SLD, przebiegającej pod hasłem: „Masz dość! Chodź z nami”, wypowiada się również Joński. - Kontakt bezpośredni i internet to dzisiaj najlepsze metody prowadzenia skutecznej kampanii wyborczej. Ludzie nas dobrze odbierają (w powiecie janowskim również) - zauważa Joński. Ostatecznie, decyzją Rady Krajowej SLD w Warszawie Jacek Czerniak wystartuje z dwójki. Podczas spotkania (od lewej): Jacek Czerniak, Dariusz Joński, Stanisław Mazur „Nie” dla porozumienia SLD z Palikotem, Grodzką i „siwcopodobnymi” mówi większość działaczy struktur powiatowych Sojuszu Lewicy Demokratycznej województwa lubelskiego. Nie zgadzają się na zmianę szyldu partii i dzielenie miejsc z politykami, m.in. „Twojego Ruchu” na wspólnych listach wyborczych. Nie wyobrażają sobie również lubelskiej listy wyborczej bez Jacka Czerniaka na „jedynce”. Otwarcie krytykują pomysł utworzenia lewicowej koalicji przedwyborczej i to w obecności Dariusza Jońskiego - Rzecznika SLD (Joński przyjechał do Janowa czerwonym busem 1. sierpnia w ramach prowadzonej kampanii wyborczej na Lubelszczyźnie). - Wspólna lewica to zły pomysł, bo to, co ugra Palikot, nie pokryje tego, co straci SLD, a jeśli w województwie lubelskim oddacie jedynki, to wynik wyborczy będzie porażką partii ostrzega Tadeusz Członka - Przewodniczący Rady Powiatowej SLD z Kraśnika. Krytyczne uwagi wypowiada również pod adresem Leszka Millera. - Nasze kierownictwo oderwało się od partyjnych dołów i nas nie szanuje. Bufonada oraz wiara w swój geniusz i nieomylność to są Zwracam się do Państwa z apelem o racjonalne i oszczędne korzystanie z wody, cechy Millera. SLD obecnie potrzebna jest wyrazistość i wiarygodność, a Milller w każdej pobieranej z lokalnych sieci wodociągowych. Proszę o ograniczenie się do zużywania wody kwestii jest niewiarygodny - krytykuje Członka. wyłącznie na potrzeby socjalno-bytowe oraz wstrzymanie się od wykorzystywania wody z sieci - My z Lubelszczyzny nie jesteśmy ani głupsi, ani gorsi od was, ale nas nie słuchacie. wodociągowej do takich czynności, jak np. podlewanie upraw, ogródków, trawników, mycie Zjednoczona Lewica nic dobrego nam nie przyniesie, a jeśli na liście będzie Palikot, to ja nie samochodów i innego sprzętu, spłukiwanie chodników, wjazdów do garaży, placów. startuję w wyborach parlamentarnych, bo sobie nie pozwolę, by w następnych wyborach Aktualna sytuacja hydrologiczno-meteorologiczna powoduje, że na ujęciach samorządowych nie uzyskać mandatu - oświadcza twardo Stanisław Mazur - szef lokalnych odnotowuje się znacznie zwiększony pobór wody. W niedalekiej perspektywie doprowadzić może struktur SLD (Wiceprzewodniczący Zarządu Wojewódzkiego SLD, Członek Rady Krajowej), a to do obniżenia ciśnienia wody w sieciach wodociągowych, pogorszenia jej jakości, a nawet jego słowom towarzyszą gromkie brawa. wstrzymania dostaw wody. - Jeśli w wyborach chcemy powalczyć o dobry wynik, to tylko silna koalicja partii Liczę na Państwa zrozumienie dla zaistniałej sytuacji. lewicowych jest w stanie to osiągnąć - ripostuje Joński. - Ja wiem, że wchodzenie w koalicję i w nowy szyld to najtrudniejsza decyzja SLD, ale 75 % członków Rady Krajowej opowiedziało się Jerzy Bielecki - Starosta Janowski za porozumieniem - tłumaczy. Szef Powiatowego Zespołu Zarządania Kryzysowego - Chcemy, żeby z lubelskiej „jedynki” startował Jacek Czerniak z SLD, a nie Tekst; foto: Alina Boś Szanowni mieszkańcy Powiatu Janowskiego strona 10 www.powiatjanowski.pl10 e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego W Święto Wojska Polskiego w Modliborzycach… Cd. ze str. 1. Na scenie (solo i grupowo) wystąpiło kilkadziesiąt osób w różnym wieku z powiatu janowskiego i spoza. - Zachęcamy do śpiewania. Mogą to być piosenki żołnierskie, partyzanckie i wojenne - najlepiej te mniej znane, a nawet przez nikogo nie śpiewane zauważa Krystyna Wójcik - instruktor Gminnego Ośrodka Kultury w Modliborzycach, pomysłodawczyni koncertu. Okazuje się, że modliborski koncert stał się swego rodzaju zwierciadłem dziejów Polski, odkrywającym skarby muzyki i kultury polskiej, o czym świadczy repertuar śpiewających. Pieśni żołnierskie, rycerskie, powstańcze, legionowe czy partyzanckie (niektóre religijne) przypominają dramatyczne dzieje Polski, świadczące o tożsamości narodowej, kiedy to śpiew krzepił serca Polaków podczas wojen czy też powstań narodowych. Dodajmy, że koncert od samego początku, czyli od 4 lat, łączy się nierozerwalnie z konkursem na najpiękniejszą (i oryginalną) chustę rezerwisty. - Niektórzy, z powodu nie najlepszych wspomnień z wojska, dawno je zniszczyli, ale są i tacy, którzy wieszają je w swoich domach na ścianach, albo chowają głęboko w szafach, piwnicy czy w garażu. To jedyna okazja i jedyne miejsce w naszych stronach, by je pokazać, a chusty są naprawdę piękne - kolorowe, starannie przygotowane, niektóre to małe arcydzieła! zachwala pani Krystyna, inicjatorka konkursu. Faktycznie, chusty są barwne i ciekawe: jedne - malowane kredkami i flamastrami, inne - wyszywane i haftowane, wszystkie - ozdobione pomponami lub wisiorami, obszyte frędzlami. Na chustach widnieją podpisy kolegów z wojska (nieraz z adresami), są też nazwy i herby miast (w których żołnierz odbywał służbę i z których pochodził) oraz daty (lata służby). Chusty bogate są też w różnego rodzaju „przesłania”: „Aby ludzie żyli w pokoju, a dzieci mówiły po polsku, najpiękniejsze lata swojego życia poświęciłem wojsku”, „Ten poznał miłość, kto kochał i wierzył, ten poznał wolność, co wojsko przeżył”, „Brać żołnierska z tego słynie, że uwielbia żyto w płynie”, „Koniec syfu, margaryny - teraz wódka i dziewczyny”, „Najpiękniejsza w wojsku chwila nie zastąpi mi cywila”. „O wolności, o najdroższa! Ile cię trzeba cenić ten tylko się dowie, co cię stracił i piętnaście miesięcy w wojsku za ciebie zapłacił”. Każda chusta ma też motyw przewodni, którym bywa filmowy Rambo, zakochana para, Święto Wojska Polskiego obchodzi Zygfryd Głowacki z Modliborzyc kobieta o bujnych kształtach czy też szybkie auto lub motocykl, oraz komunikat „REZERWA”. Dla „rezerwy” charakterystyczny był też śpiew: „Tak - się - bawi, tak - się bawi - re - zer - wa!” albo „Godzina piąta, minut trzydzieści, kiedy pobudka zagrała, grupa rezerwy szła do cywila, niejedna panna płakała”. Nie każdy wie, że pierwsze chusty pojawiły się w latach 70. ubiegłego wieku i przetrwały blisko 50 lat (do momentu utworzenia armii zawodowej). Warto zauważyć, że poborowi z letniego poboru mieli chusty żółto - niebieskie, z jesiennego: żółto - czerwone, z zimowego: biało - niebieskie, a z wiosennego: żółto - zielone. - Chusty robiło się 150 dni przed końcem służby, kiedy żołnierz odcinał pierwszy centymetr w metrze - informuje fachowo Piotr Rogoża - Przewodniczący Rady Gminy, również rezerwista. Dodajmy, że w tegorocznym konkursie najwyżej oceniono chustę Stanisława Bryka z Zarajca. Sponsorem nagród był Piotr Rzetelski - Radny Sejmiku Województwa Lubelskiego, który nagrodą rzeczową docenił również pracę pani Krystyny. Na zakończenie żołnierskiego koncertowania zaserwowano smaczną grochówkę wojskową, którą przyrządził Dwór Sanna z Wierzchowisk. Podczas konkursu (od lewej): Stanisław Bryk, Piotr Rzetelski, Piotr Rogoża Organek zagrał wModliborzycach Foto: Edyta Sołtys www.powiatjanowski.pl Fajne rzeczy dzieją się w Gminnym cała się skończyła, poszła w czort - miłość cała, Ośrodku Kultury w Modliborzycach - mowa o warta tych pieniędzy, co mój ojciec z nędzy, z ciała, darmowych koncertach, m.in. Maćka Maleńczuka z potu, z łez. Takie życie, ile włożysz, tyle potem czy też - jak ostatnio, Tomasza Organka i jego masz, położysz to na wadze i wiesz…”. zespołu. Rock'n'rollowy gitarzysta, kompozytor i - Prowincja nie dotyczy miejsc, prowincję autor tekstów przyjechał do Modliborzyc w ramach ludzie mają w głowach - mówi, cytując śp. Mirka trasy „Głupi Tur”, charakteryzującej się serią Olszówkę - aktora, związanego z zespołem Voo koncertów w małych miasteczkach na wschodzie Voo, Andrzej Rząd - Dyrektor Ośrodka. Polski. Podobnego zdania jest również Organek. Muzyka Organka ściągnęła do Modliborzyc fanów z Lubelskiego i Podkarpacia. - Chcemy dotrzeć do ludzi, o których się w marketingowych strategiach zapomina. Chcemy Przyjechali z daleka, by - jak mówią, pojechać do miejsc, które trasy koncertowe omijają „usłyszeć coś wartościowego” i „posłuchać na szerokim łukiem. Chcemy, bo sami z takich miejsc żywo artysty, cenionego za szczerość i pochodzimy. Chcemy, bo mamy pojęcie, o czym autentyczność”. mówimy. Do tego dochodzi „bezpretensjonalizm”, Dopełnieniem portretu artysty jest charakterystyczny dla Organka: „Urodziłem się w różnorodność muzyczna oraz mądre, mocne, a przy końcu. Od urodzenia brakowało mi powietrza, więc tym proste teksty, opisujące rzeczywistość, jak jestem jak chybiony prezent na gwiazdkę. Nie mam chociażby ten: „Głupi ja - głupi ja jej chłop. wszystkiego, czego chcę, a chcę wszystkiego, więc Niegłupia ona nie, niegłupia diabli miot, niegłupia. wszystko mi jedno. Być nie muszę chcieć, bo jestem Ojciec dał pieniędzy, dał co miał pomiędzy niebem, i tak, więc pozornie nie mam wyjścia. Ważne, żeby piekłem, ziemią ojciec dał. W śmiertelnej pościeli chciał ktoś inny. Zawsze uczyłem się dobrze i dużo, leżał do niedzieli, aż na łóżku wstał i kazał przyjść, i tak dużo, że więcej nie pamiętam. Najlepiej umiem mówi: „Masz tu synku, masz, co mam ci dam do robić to, co niepotrzebne. Tego, co potrzebne, lepiej miasta, jedź tam, żonę znajdź i nie bądź sam”. I żebym nie robił. Myślę, że mówię za mało i nie dobrze. Dobrze mówił, zaraz potem zmówił ksiądz wtedy, kiedy trzeba. Wtedy, kiedy trzeba, nie mówię pacierze - niechaj pokój będzie z nim, niech będzie. nic. Lepiej nie mówić nic, gdy brakuje słów, bo Niech już będzie, co ma być niech będzie. I kapotę można powiedzieć za dużo. Z domu jestem dobrze wziąłem, i splunąłem w tył na szczęście. O wychowany. Uśmiecham się, szczerzę. Potrafię też nieszczęście, o nieszczęście miałem, gdy spotkałem obejść się widelcem. Nóż mam w kieszeni. Jestem ją nareszcie najpiękniejszą w mieście. Pókim miał zdrowy, papierosów nie palę, ale i tak jestem bierny. pieniędzy, to nie było nędzy, tylko wino, baba Od północy do południa bywam zajęty. Od wschodu diabli miot z tej jędzy. Tych do zachodu mniej. Wolny nie bywam pieniędzy było mało jędzy. Miłość Tekst; foto: Alina Boś nigdzie…”. e-mail: [email protected] 11 strona 11 Panorama Powiatu Janowskiego Aktywny Dziadek, Aktywna Babcia Foto: Alina Boś W Powiecie Janowskim w II półroczu 2015 roku, już od połowy września, rozpoczyna działalność Szkoła dla Super Babci i Super Dziadka według modelu szkoły lubelskiej, którego realizatorem jest Oddział Rejonowy Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Janowie Lubelskim. Lubelską Szkołę dla Super Babci ukończyłam w roku 2009/2010. Była to pierwsza edycja. Co mi dała szkoła? Poznałam wiedzę dot. psychologii dziecka, stąd wiem, jak można pomóc rodzicom, aby dziecko mogło rozwijać się prawidłowo, a proces wychowania nie sprawiał aż tak dużych kłopotów. Nauczyłam się jak utrzymywać dobre relacje z rodzicami, tak aby dzieci na tym nie traciły. Obecnie nie przeżywam, tak jak kiedyś pewnych zachowań u dzieci, bo wiem z czego one wynikają. Potrafię prawidłowo na nie reagować tak, aby nie stresować siebie i dziecka. Szkoła nauczyła mnie również pokory wobec różnych sytuacji życiowych w procesie wychowania. Potrafię umiejscowić swojego wnuka wśród rówieśników. Wiem; w co się bawić, czym go zająć, jak reagować na różne zachowania wnuka/wnuczki. Czuję się pewniejsza i spokojniejsza jako babcia. Zawsze mogę zdiagnozować problem, „dopytać się”, skonsultować z innymi, ewentualnie skorzystać z literatury. Sprawniej niż kiedyś posługuję się Internetem, co zapewnia mi, że nie pozostaję zanadto w tyle za innymi. Poprawił się mój status w rodzinie, a dla wnuków jestem atrakcyjna. Zofia Widz - Baryła - Babcia Mikołaja , Kacpra, Zuzi i Nataszy. PS. Chętne osoby z miasta i powiatu zapraszam do zgłaszania swojego udziału w projekcie: „Aktywny Dziadek, Aktywna Babcia „ tel. 663 014 663 lub E-mail: [email protected] Zajęcia będą się odbywać raz w tygodniu w godzinach przedpołudniowych. „Bardzo się starajmy, dzieciom radość dajmy - teatralna integracja” Zakończył się realizowany przez Grupę Teatralną pod operatorem Fundacji Fundusz Lokalny Ziemi Biłgorajskiej projekt z Lubelskich Lokalnych Mikrodotacji FIO 2015. Grupa Teatralna, działająca od ponad roku w Janowie Lubelskim, składająca się z emerytów i rencistów, w okresie od 20 maja do 28 czerwca 2015 roku zrealizowała działania określone projektem. Usilnym staraniem Grupy Teatralnej oraz Grupy Inicjatywnej zrealizowano: dwie wizyty studyjne w Nadrzeczu k/Biłgoraja, 12 godzin warsztatów teatralnych (praca nad tekstem, ustawianie scenografii i ruchu scenicznego) oraz 15. spektakli w szkołach i przedszkolach na terenie powiatu janowskiego. Ponadto, realizowano spektakle dla dzieci i ich matek z Wioski Dziecięcej w Biłgoraju oraz społeczności lokalnej Janowa i okolic podczas pikniku rodzinnego w Momotach Górnych. Łącznie, spektakl „Słoneczna Bajka„ wg opowiadania Hanny Januszewskiej zatytułowany Złoty Koszyczek obejrzało w granicach 2500 osób. Spektakl bardzo podobał się dzieciom i spełnił swoją rolę. Doskonale wpisał się w trwające cały czerwiec obchody Międzynarodowego Dnia Dziecka. Półgodzinna bajka w pięknej scenografii i przy muzyce oglądana była przez dzieci przy udziale dziadków, rodziców, nauczycieli i personel szkolny. Wystawiane spektakle stały się inspiracją do aktywizowania ludzi starszych i korzystania z tych i podobnych form zagospodarowania czasu. Natomiast zadanie Teatr jako medium, poprzez działania Grupy Teatralnej, znakomicie wpisało się w sferę pożytku publicznego, jakim jest działalność na rzecz osób w wieku emerytalnym oraz działalność wspierająca rozwój wspólnot i społeczności lokalnych. Występującym w spektaklu babciom i dziadkom spotkania z najmłodszą publicznością przyniosły dużo radości i wiary w „bycie potrzebnym”. Były również doskonałą promocją nowego projektu, aktywizującego ludzi starszych, do którego niebawem rozpocznie się rekrutacja, to projekt; Aktywna Babcia, Aktywny Dziadek. Także niebawem Grupa Teatralna zostanie sformalizowana, teatr przyjmie nazwę i zostanie włączony do powstającej na terenie Powiatu Janowskiego szkoły dla SuperBabci i SuperDziadka. Zofia Widz - Baryła; foto: Alina Ślusarska Projekt finansowany ze środków Starostwa Powiatowego i Lokalnej Grupy Działania „Leśny Krąg” strona 12 www.powiatjanowski.pl12 e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego Karp, Maliniec i Dożynki Rybackie Nie maleje popularność karpia z Malińca w gminie Potok Wielki - jak co roku, setki osób dobrze się bawiło, biorąc udział w rybnej imprezie, promującej hodowlę i konsumpcję karpia „królewskiego”. Starym zwyczajem, rozpoczęto od wyścigów rowerowych i zawodów wędkarskich. Tym razem, w wędkowaniu udział wzięło 15 uczestników, z których najlepszym okazał się Zbigniew Gajewski. Drugie miejsce zajął Stanisław Zając, a trzecie - Wiesław Kutyła. W kategorii potraw regionalnych najbardziej jury posmakował karp wędzony Dariusza Pelca i karp smażony Łukasza Brzozowskiego. W kolejnej kategorii, główną nagrodę za karpia w sosie słodko - kwaśnym jury przyznało Alinie Abram. W kategorii ciast, doceniono jaglaka z żurawiną PHU Henryka Szkołata, a w kategorii nalewek bezkonkurencyjna była mama z córką - Zofia Stryczek, która za żurawinówkę otrzymała drugie miejsce, i Angelika Powęzka (za żurawinówkę ze skórką pomarańczową - I miejsce, za malinówkę - III). Dużo radości, młodszym i starszym przyniosły występy kapeli „Sanna”, dwóch zespołów śpiewaczych: „Stanianek” i „Klubu Seniora”, młodzieżowej orkiestry dętej z Kocudzy oraz innych zespołów, grających wieczorową porą. Dla wszystkich gości była zupa rybna, a dla niektórych - pieczony dzik. Alina Boś; foto: Edyta Sołtys www.powiatjanowski.pl e-mail: [email protected] 13 strona 13 Panorama Powiatu Janowskiego W poszukiwaniu bielika Spotkanie z tak pięknym i majestatycznym ptakiem jak bielik to wielkie przeżycie. Złoty dziób i szpony, wachlarz z białych piór w ogonie i potężne skrzydła, których rozpiętość sięga nawet dwóch i pół metra robią ogromne wrażenie i budzą respekt wśród odwiedzających jego terytorium obserwatorów. Jeszcze na początku XX wieku Polskę zamieszkiwało zaledwie 20 par bielików – teraz dzięki ochronie gatunkowej można go spotkać na całym obszarze nizinnym kraju, szczególnie na Północy i Zachodzie. W poszukiwaniu wód zasobnych w ryby bieliki często przemieszczają się też na wschód. Kilka par zamieszkało w Parku Krajobrazowym „Lasy Janowskie”, a my wybraliśmy się na poszukiwanie ich gniazd. Znając tylko przybliżoną lokalizację jednego z gniazd bielików musieliśmy liczyć na szczęście, by do niego trafić. W tej części lasu rosło wiele ogromnych sosen, u których szczytu ptaki te budują swoje gniazda. Bieliki muszą je starannie wybierać, by konary utrzymały ciężar dochodzący nawet do jednej tony. Gniazdo bielika jest jedną z największych ptasich konstrukcji w naszych lasach – udoskonalane z roku na rok rozrasta się do 4 metrów wysokości, a każda para buduje ich po 2 lub 3 w swoim rewirze. By je znaleźć należy pamiętać, że bieliki osiedlają się na skraju starodrzewu, gdzie drzewa nie rosną zbyt gęsto. Jest to konieczne, by masywne, wielkoskrzydłe ptaki mogły swobodnie manewrować wśród gałęzi. Lubią także miejsca w pobliżu zbiorników wodnych. Do Lasów Janowskich zawędrowały więc nieprzypadkowo – w okolicy pełno jest stawów zasobnych w ryby, którymi się żywią, a głodny bielik chętnie łowi też ptaki wodne, nawet tak duże jak czaple iłabędzie.Nasze poszukiwania nie trwały jednak długo, bo bielik sam postanowił zaprowadzić nas do swojej siedziby – przysiadł na leśnej drodze, którą jechaliśmy, a potem wzbił się w powietrze i usiadł na pobliskiej gałęzi, pozwalając nam jeszcze chwilę oglądać go w całej okazałości. Pozostawało tylko iść jego śladem i patrzeć wysoko do góry, wypatrując gniazda. Rozpoznanie go nie jest trudne – konstrukcje podobniej wielkości buduje tylko bocian czarny, który też zamieszkuje nasze lasy, ale on umieszcza je zwykle na konarze w pewnym oddaleniu od pnia i używa w tym celu delikatniejszych gałęzi. Bielik krążył nad nami, widoczny co jakiś czas między czubkami drzew i głośno nawoływał. Wkrótce zobaczyliśmy jego gniazdo – ogromne, uwite na wysokiej sośnie, choć chyba nie najstarszej (świadczyć to może o obecności kilku innych par bielików, które zajęły już najpotężniejsze drzewa w lesie). W trawie u stóp sosny widać było ptasie odchody i biały puch, który mógł oznaczać, że w gnieździe w okolicach kwietnia kluły się młode (w okresie wysiadywania jaj bieliki pierzą się). Niedługo później byliśmy już pewni – usłyszeliśmy jak młode bieliki odpowiadają na wołanie rodziców. Mimo że populacja bielików rośnie w Polsce z roku na rok, to wciąż ptak ten występuje u nas bardzo nielicznie. Wielkość krajowej populacji lęgowej w latach 2010-2013 wynosiła 1000-1400 par, a to i tak stawia Polskę w gronie największych ostoi bielika w Europie, po Norwegii i Rosji. Jeszcze na początku ubiegłego wieku gatunek ten był tępiony przez człowieka i stopniowo wybijany – prześladowanie przetrwało w Polsce zaledwie 20 par. Do lat pięćdziesiątych populacja zdołała się jedynie podwoić. Mozolny proces odbudowy liczebności bielika zahamowało stosowanie środka owadobójczego zwanego DDT. Pestycyd odkładał się w ciele trutych insektów, a jego toksyczne działanie docierało przez wszystkie ogniwa układu pokarmowego aż do ptaków drapieżnych. Samice bielików składały jaja ze znacznie cieńszą skorupką, co nieraz uniemożliwiało wyklucie się młodych. Poprawę przyniósł dopiero zakaz stosowania DDT i zaprzestanie polowań. Dziś bieliki objęte są ścisłą ochroną gatunkową. Choć dzięki staraniom przyrodników dla bielików nastały wreszcie dobre czasy, to działalność człowieka wciąż jest dla niego największym zagrożeniem. Wzdłuż brzegów rzek i jezior powstaje coraz więcej budynków rekreacyjnych, przez co bielik traci swe cenne łowiska na rzecz wypoczywających nad wodą letników. Kurczą się też obszary porośnięte przez stare, ponadstuletnie drzewa, których mocnych konarów potrzebuje do ulokowania gniazda. Bieliki giną po zderzeniu z wiatrakami lub liniami energetycznymi, a także padają ofiarą kłusowników. Tępi się je w pobliżu stawów wodnych, skąd wyławiają hodowane w nich ryby, a także truje, choć bardzo często nieświadomie. Bywa, że podkładający trutkę na lisa lub inne zwierzę człowiek nie zdaje sobie sprawy, że zabija też inne organizmy – na przykład żywiącego się w zimie padliną bielika. Zagrożeniem dla tego potężnego ptaka są również bezmyślni turyści i spacerowicze, którzy niepokoją go w okresie lęgowym, dlatego też lokalizacja gniazd bielików objęta jest ochroną prawną i tajemnicą. Mimo że bielik jest jednym z najważniejszych symboli Polski i popularnością może z nim konkurować jedynie bocian, to istnieje wokół niego kilka niedomówień. Wiele osób, widząc po raz pierwszy bielika, pyta: „Dlaczego właściwie nosi taką nazwę, skoro wcale nie jest biały?”. Korpus ptaka ma bowiem barwę brunatną, a gdy osobnik jest młody, ciemna jest również szyja i głowa. Nazwa pochodzi jednak od ogona, który u dorosłego ptaka jest biały i przypomina wachlarz. Po drugie – choć tak się powszechnie uważa, bielik wcale nie jest orłem. Należy on do rodziny jastrzębiowatych i genetycznie bliżej mu nawet do bociana niż do orła. Skoro tak, to dlaczego przyjmuje się, że to bielik znajduje się na naszym godle państwowym? W Polsce żyje jeszcze kilka gatunków ptaków, które mogłyby być uznane za ptaka przedstawionego w herbie – między innymi orzeł przedni czy orlik krzykliwy. Jednak historycy uznają, że to właśnie bielika, najbardziej majestatycznego na naszych ziemiach ptaka, wybrali na swój symbol Polanie i tak trafił on na nasze godło. Magdalena Dycha - ZLPK OZ Janów Lubelski Komunikat Państwowej Inspekcji Sanitarnej Barszcz Sosnowskiego jest jednym z najbardziej niebezpiecznych gatunków roślin w Polsce. Stanowi on ogromne zagrożenie dla ludzi, jest inwazyjny i bardzo trudny do zwalczenia ze względu na niezwykłą plenność. Kontakt bezpośredni z jakąkolwiek częścią rośliny powoduje poparzenia skóry, które w przeciwieństwie do poparzeń termicznych, są bardziej bolesne, mogą prowadzić do powstania głębokich ran oraz długotrwałych przebarwień skóry. Także wdychanie olejków eterycznych, które są szczególnie lotne w upalne dni, może stanowić zagrożenie dla zdrowia. Biorąc pod uwagę fakt, że co roku wiele osób ulega poważnym poparzeniom tą rośliną, Główny Inspektorat Sanitarny przygotował materiał edukacyjny na temat zagrożeń związanych z barszczem Sosnowskiego oraz zaleceń jak uniknąć poparzenia oraz jak postępować w przypadku kontaktu z ww. rośliną. Poniżej link do materiałów informacyjnych: http://issuu.com/glownyinspektoratsanitarny/docs/barszcz_sosnowskiego Oświata Zdrowotna i Promocja Zdrowia - PSSE Janów Lubelski strona 14 www.powiatjanowski.pl14 e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego Masz 40–75 lat? Zgłoś się na bezpłatną mammografię! Masz 40 – 75 lat? Zgłoś się na bezpłatną mammografię! LUX MED Diagnostyka zaprasza panie w dwóch grupach wiekowych na bezpłatne badania mammograficzne w mammobusie, które odbędą się 11 września w Janowie Lubelskim na Rynku przy Domu Towarowym. Bezpłatna mammografia dla pań w wieku: 50 – 69 lat Badanie w ramach Populacyjnego Programu Wczesnego Wykrywania Raka Piersi jest bezpłatne, refundowane kobietom co 2 lata przez Narodowy Fundusz Zdrowia (lub co 12 miesięcy dla kobiet, które w ramach realizacji Programu otrzymały odpowiednie pisemne wskazanie). Nie jest wymagane skierowanie lekarskie. 40 – 49 oraz 70 – 75 lat B a d a n i a wykonywane są w ramach Projektu „Poprawa dostępności i jakości usług medycznych w ramach Populacyjnego Programu Wczesnego Wykrywania Raka Piersi” współfinansowanego z funduszy EOG i Norweskiego Mechanizmu Finansowego. Wymagane jest skierowanie lekarskie od lekarza dowolnej specjalizacji. Więcej Informacji o badaniach oraz wzór skierowania na stronie: www.fundusze.mammo.pl Na badania w ramach obu programów prosimy o wcześniejszą rejestrację pod nr tel. 58 666 2 444. Call Center czynne jest 7 dni w tygodniu. Mammografia trwa jedynie kilka minut i polega na zrobieniu 4 zdjęć rentgenowskich – dwóch projekcji każdej piersi. Badania nie należy się obawiać, ponieważ promieniowanie, które emituje jest nie większe niż przy RTG zęba. Pozwala na rozpoznanie i wykrycie tzw. zmian bezobjawowych (guzków oraz innych nieprawidłowości w piersi) w bardzo wczesnym etapie rozwoju – wtedy, kiedy nie są one wyczuwalne przez kobietę lub lekarza, co bardzo istotnie zwiększa szansę wyleczenia. www.powiatjanowski.pl Informacja o szacowaniu strat w uprawach spowodowanych suszą Urząd Miejski w Janowie Lubelskim informuje, iż właściciele gospodarstw rolnych, w których wystąpiły szkody spowodowane ostatnimi niekorzystnymi zjawiskami atmosferycznymi, w postaci suszy mogą składać indywidualne wnioski do Urzędu Miejskiego, Ref. Ochrony Środowiska i Logistyki w Janowie Lubelskim w sprawie oszacowania tych szkód do dnia 11 września 2015 r. Dokumenty te są dostępne w tut. Urzędzie oraz na stronie Foto: Internet internetowej www.janowlubelski.pl Zgłoszenia dokonuje się na formularzach oświadczeń opracowanych przez Wydział Środowiska i Rolnictwa Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego. W zgłoszeniach należy obowiązkowo podać wszystkie uprawy rolne występujące w gospodarstwie rolnym (nazwę uprawy i jej powierzchnię w ha), tzn. zarówno uprawy w których wystąpiły szkody jak i te w których nie odnotowano strat (dane te muszą być zgodne z wnioskiem o dopłaty bezpośrednie za 2015 r. składanym do ARiMR). W zgłoszeniu należy podać także wielkość produkcji zwierzęcej w gospodarstwie (jeśli występuje). Powołana przez Wojewodę Lubelskiego Komisja dokona szacowania strat podczas oględzin w terenie, w terminie do dwóch miesięcy od dnia zgłoszenia przez producenta rolnego wystąpienia szkód, jednak nie później niż do czasu zbioru plonu głównego danej uprawy Następnie Komisja sporządza protokół szacowania strat i przekazuje go do Wojewody Lubelskiego w terminie 30 dni od dnia oszacowania szkód. Oszacowanie przez Komisję szkód i sporządzony protokół strat będzie podstawą ubiegania się o ewentualne wsparcie dla rolnika. Komisja przekaże tylko te protokoły, w których wykazane zostaną szkody w uprawach rolnych na poziomie co najmniej 30% w stosunku do całości powierzchni wszystkich upraw rolnych w danym gospodarstwie. DZIAŁKI NA SPRZEDAŻ W JANOWIE LUBELSKIM ATRAKCYJNA LOKALIZACJA! 1. SPECJALNA STREFA EKONOMICZNA (PEŁNE UZBROJENIE, NISKIE CENY JUŻ OD 21 zł netto/m2) 2. Kompleks rekreacyjno - wypoczynkowy „nad zalewem” w sąsiedztwie Parku Rekreacji ZOOM Natury Gmina Janów Lubelski oferuje nieruchomości na sprzedaż, przeznaczone pod działalność gospodarczą Szczegółowe informacje o ogłoszonych przetargach: Urząd Miejski w Janowie Lubelskim (pok. nr 22), tel. 15/ 87 24 316, e-mail: [email protected] strona internetowa www.janowlubelski.pl BIP http://umjanowlubelski.bip.lubelskie.pl/ e-mail: [email protected] 15 strona 15 Panorama Powiatu Janowskiego strona 16 www.powiatjanowski.pl16 e-mail: [email protected] Panorama Powiatu Janowskiego „Nie daj się oszukać - Sprawdź paragon” Akcja „Nie daj się oszukać - Sprawdź paragon" to kolejna odsłona kampanii paragonowej realizowanej przez Ministerstwo Finansów. Od 2002 r. urzędy skarbowe prowadzą w okresie ferii zimowych i wakacji letnich akcję „Weź paragon”. Ma ona na celu uświadomienie konsumentom, że branie paragonu wspiera uczciwą konkurencję, ułatwia kontrolowanie ponoszonych wydatków, porównywanie cen, zapewnia możliwość dochodzenia swoich praw, gdy towar jest wadliwy. Akcja skierowana jest także do sprzedawców. Sprzedawca, który wystawia paragon potwierdza, że uczciwie prowadzi działalność a należny podatek odprowadzi do budżetu a nie do swojej kieszeni. Tego lata Ministerstwo Finansów prowadzi kolejne przedsięwzięcie związane z uświadomieniem społeczeństwu roli paragonów – jest to akcja „Nie daj się oszukać – Sprawdź paragon”. Uwaga na oszustów internetowych Policja odnotowuje coraz więcej zdarzeń związanych z oszustwami dokonywanymi podczas transakcji internetowych. Coraz bardziej cenimy sobie wygodę i korzystając z dobrodziejstw Internetu zakupów dokonujemy zza komputerowego monitora. Pamiętajmy jednak o oszustach, dla których sprzedaż fikcyjnych przedmiotów to sposób na szybki zarobek. Janowscy policjanci coraz częściej otrzymują zgłoszenia o oszustwach podczas internetowych zakupów. Decydując się na taką formę sprawunków pamiętajmy, że podobnie jak w rzeczywistości również w wirtualnym świecie możemy paść ofiarą złodzieja czy oszusta. Dlatego też sprawdzajmy sprzedawcę, u którego zamierzamy kupić wybraną rzecz. Zweryfikujmy czy jest rzetelny. Zwróćmy uwagę na ilość komentarzy, sprawdźmy w karcie sprzedawcy komentarze. Nawet w przypadku gdy mieszkamy daleko zapytajmy czy po towar można zgłosić się osobiście. Gromadźmy całą korespondencję ze sprzedającym, w przypadku oszustwa będzie ona bezcennym dowodem kontaktów. Zachowanie zasad ostrożności pozwala na bezpieczne zakupy w sieci. Jeśli jednak mimo tego padniemy ofiarą internetowego naciągacza i nie dostaniemy towaru za który zapłaciliśmy natychmiast zgłośmy to na Policję. Pamiętajmy o kilku podstawowych zasadach: · Chrońmy swoje dane osobowe i hasła dostępowe. Nie wysyłajmy nikomu kserokopii swoich Czym jest paragon fiskalny? Paragon jest dokumentem fiskalnym drukowanym przy użyciu kasy rejestrującej w momencie sprzedaży towaru lub usługi. Każdy paragon fiskalny zawiera charakterystyczne elementy: - centralnie umieszczony napis paragon fiskalny, - NIP wystawcy, jego nazwę i adres, - nazwę towaru lub świadczonej usługi, - cenę, - logo i numer unikatowy kasy. Ministerstwo Finansów zwraca uwagę na występowanie zjawiska wydawania paragonów niefiskalnych potocznie nazywanych rachunkami lub paragonami kelnerskimi. Zjawisko to występuje najczęściej w branży gastronomicznej. Paragon niefiskalny nie jest dokumentem potwierdzającym transakcję i nie może być przekazany kupującemu jako dowód zakupu, jeżeli sprzedawca jest zobowiązany do ewidencjonowania obrotów przy użyciu kasy rejestrującej. Inną spotykaną sytuacją w punktach sprzedaży jest traktowanie wydruku potwierdzenia zapłaty kartą płatniczą jako paragonu fiskalnego. Zastępowanie paragonu innym dokumentem może być sygnałem, że sprzedawca unika ewidencjonowania obrotu. W konsekwencji podatek zapłacony przez konsumenta nie trafia do budżetu państwa. Akcja „Nie daj się oszukać – Sprawdź paragon” jest wprowadzeniem do loterii paragonowej, której rozpoczęcie planowane jest na 1 października tego roku. Zgodnie z zapowiedziami Ministerstwa Finansów loteria będzie dostępna dla każdego, kto skończył 18 lat i zarejestruje się na specjalnej stronie internetowej paragon fiskalny wystawiony na kwotę co najmniej 10 zł. Losowanie nagród planowane jest raz w miesiącu. Co miesiąc do wygrania będzie nagroda główna – samochód osobowy Opel Astra oraz notebooki i tablety. Przewidziano też tablety dla przedsiębiorców, którzy wystawili zwycięski paragon premiowany nagrodą główną. Dodatkowo raz na kwartał odbędzie się losowanie spośród paragonów pochodzących z premiowanej branży. Nagrodami specjalnymi w tych losowaniach będą samochody osobowe marki Opel Insignia. Nagrody będą zwolnione z podatku. Aktualna odsłona kampanii paragonowej, podobnie jak poprzednie, kierowana jest przede wszystkim do konsumentów. To konsument decyduje o tym, czy ostatecznie bierze paragon. To również on, jako posiadacz paragonu, ma możliwość jego sprawdzenia. Dlatego teraz Ministerstwo Finansów zwraca uwagę konsumentów nie tylko na egzekwowanie paragonu od sprzedawcy, ale również prosi o jego sprawdzenie. Więcej informacji o akcji „Nie daj się oszukać - Sprawdź paragon” można znaleźć na stronie internetowej Ministerstwa Finansów www.mf.gov.pl. Paweł Jargiło dokumentów oraz nie podawajmy haseł np. po "kliknięciu" w linkach zawartych w wiadomościach mailowych, · W przypadku prowadzenia korespondencji, upewnijmy się, że nasz rozmówca to rzeczywiście osoba, za którą się podaje, · Uważajmy na tzw. ,,super okazje”. Nie zawsze to, co widoczne jest na zdjęciu musi być takie samo w rzeczywistości, lub nabyte przez sprzedawcę w sposób legalny. · Jeśli chcemy wziąć udział w aukcji internetowej, należy sprawdzić wiarygodność sprzedawcy, jego poprzednie aukcje oraz opinie kupujących na jego temat (takie informacje odnajdziemy w historii transakcji danego sprzedawcy - sprawdźmy czy posiada jakieś negatywne opinie). Jeśli licytujemy w aukcji internetowej, należy poczekać do zakończenia aukcji nim przelejemy pieniądze sprzedawcy. Sprawdźmy, czy sprzedawca umożliwia opłatę przy odbiorze - to również wskazuje na jego wiarygodność. Korzystając z zagranicznych serwisów aukcyjnych nie dajmy się namówić na transakcję poza aukcją. Jeśli dostaliśmy maila z informacją o wygraniu aukcji, sprawdźmy dokładnie czy wiadomość pochodzi od rzeczywistego sprzedawcy, zwłaszcza, gdy podany w niej jest nr konta, na który mamy przelać należność. W razie wątpliwości nawiążmy korespondencję ze sprzedającym. Pamiętajmy, że zawsze w razie jakichkolwiek wątpliwości możemy skontaktować się z obsługą portalu aukcyjnego. Co robić, gdy padniemy ofiarą oszustwa: ·Poinformujmy jak najszybciej administratorów ds. bezpieczeństwa danego serwisu, ·Zachowaj wszystkie dokumenty związane z transakcją tj. dowód przelewu na konto bankowe, korespondencję mailową, itp., ·Informację o zdarzeniu wraz z dokumentami przekażmy do najbliższej jednostki policji. Zgłaszając się na Policję należy posiadać informacje jak: ·Datę i numer aukcji, jej przedmiot oraz wylicytowaną cenę, ·Nazwę konta (nick) sprawcy oszustwa oraz jego adres e-mailowy, ·Sposób kontaktu ze sprzedającym: jego e-mail, nr telefonu, adres, ·Sposób dokonania zapłaty: przelew na konto bankowe, płatność za pobraniem. KPP Janów Lubelski Uwaga na maszyny rolnicze na drogach Okres wakacyjny i jesienny jest też okresem intensywnych prac polowych. W związku z tym, na drogach często można spotkać maszyny i urządzenia rolnicze, które nie zawsze poruszają się zgodnie z przepisami, niejednokrotnie powodując zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym. Dotyczy to zwłaszcza kombajnów zbożowych, które przemieszczają się po drogach publicznych z zamontowanymi na przedzie hederami. Jadący w ten sposób kombajn, swoją szerokością zajmuje znaczną część sąsiedniego pasa ruchu lub pasa przeznaczonego dla przeciwnego kierunku jazdy. W każdym przypadku przed wyjazdem na drogę, heder powinien być demontowany i przewożony na specjalnym wózku ciągniętym np. przez kombajn. Problem dotyczy też innych maszyn rolniczych, samobieżnych lub holowanych przez ciągniki rolnicze, które ze względu na swoje rozmiary zajmują znaczną część jezdni. Ponadto, maszyny i urządzenia rolnicze często powodują zagrożenie w ruchu, ograniczając widoczność na drodze lub zmuszając kierujących innymi pojazdami do zjazdu na pobocze. Należy pamiętać, że zgodnie z Prawem o Ruchu Drogowym, żaden pojazd poruszający się po drodze publicznej nie może zajmować więcej niż jeden pas ruchu, bez względu na to, czy pasy są wyznaczone czy też nie. Należy też pamiętać, że pojazd, którego szerokość przekracza 3 metry, powinien poruszać się z pomocą pilota. Policjanci apelują do rolników korzystających z kombajnów i innych maszyn rolniczych, aby pamiętali, że niestosowanie się do pewnych zasad oraz brak respektowania przepisów, może doprowadzić do tragicznych w skutkach zdarzeń. Do kierujących pojazdami, aby pamiętali, że zwłaszcza w okresie letnim na drogach można często napotkać na przemieszczające się maszyny rolnicze, i by w związku z tym zachowali szczególną ostrożność. KPP Janów Lubelski www.powiatjanowski.pl e-mail: [email protected] 17 strona 17 Panorama Powiatu Janowskiego Czy Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej Andrzej Duda odpowie na zaproszenie Piotra Rzetelskiego i odwiedzi Chrzanów oraz pojeździ na nartach? Podczas wizyty naszego Prezydenta RP Andrzeja Dudy w Janowie Lubelskim, miał miejsce sympatyczny epizod, mianowicie właściciel stoku narciarskiego w Chrzanowie Pan Piotr Rzetelski oficjalnie zaprosił Prezydenta do odwiedzenia ośrodka narciarskiego w gminie Chrzanów, a Pan Prezydent Andrzej Duda na to zaproszenie pozytywnie zareagował. Jednocześnie był pod dużym wrażeniem samego ośrodka narciarskiego, jak i przebiegu tras narciarskich i stwierdził, iż „ to bardzo interesująca propozycja”. Zapytaliśmy Pana Piotra Rzetelskiego, skąd tak oryginalny pomysł na zainteresowanie Pana Prezydenta Chrzanowem? Jak wszyscy wiemy nasz Prezydent Andrzej Duda jest znakomitym narciarzem, a to dobrze się składa, bo stok narciarski w Chrzanowie jest jednym z najlepszych na Lubelszczyźnie. Odwiedziny naszego Prezydenta w Chrzanowie to wielka szansa promocji dla naszego regionu, a jednocześnie pokazanie, jak wspaniale na Lubelszczyźnie można pojeździć na nartach. Bardzo głęboko wierzę, że prezydent nas odwiedzi, przecież Warszawa jest blisko i żyję nadzieją, że już niedługo będziemy mogli spotkać naszego Prezydenta w Chrzanowie, gdzie jeszcze raz będzie mógł podziękować mieszkańcom za poparcie, jakie otrzymał od nas w wyborach na Prezydenta RP. Rozmawiał: FML Tekst sponsorowany Zakończenie projektu „Słoneczna – czysta ekologicznie Gmina Dzwola. Wykorzystanie zasobów Natura 2000 poprzez instalacje kolektorów słonecznych” Uprzejmie informuję, iż dobiegła końca realizacja rzeczowa projektu „Słoneczna – czysta ekologicznie Gmina Dzwola. Wykorzystanie zasobów Natura 2000 poprzez instalacje kolektorów słonecznych” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013. Całkowita wartość inwestycji to 3 876 212,00 zł, z czego 3 051 372,84 zł to dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (na poziomie 84,99% wydatków kwalifikowanych). Rzeczowa realizacja projektu trwała od 1 sierpnia 2 0 1 4 r o k u d o 1 5 s i e r p n i a 2 0 1 5 r. W ramach projektu zamontowano instalacje solarne i kotły zasilane biomasą, zarówno w domach prywatnych mieszkańców, jak i w budynkach użyteczności publicznej na terenie gminy. Przedsięwzięcie obejmowało montaż 367 instalacji solarnych ( s k ł a d a j ą c y c h s i ę z 2 l u b 3 paneli – w zależności od liczby domowników), służących do ogrzania ciepłej wody użytkowej w budynkach mieszkańców w miejscowościach na terenie Gminy Dzwola. Zmodernizowano także kotłownie, które obecnie wykorzystują ekologiczne, odnawialne źródło energii - biomasę na trzech obiektach użyteczności publicznej, tj.:- Szkoły Podstawowej w Branwi Szlacheckiej, Zespołu Szkół w Dzwoli, Zespołu Szkół w Kocudzy Pierwszej. W ramach projektu powstała również strona internetowa, promująca odnawialne źródła energii www.dzwola.oze.eurzad.eu. Jest to portal promocyjno - informacyjny, na którym udostępniane są artykuły ekspertów w dziedzinie OZE, gry edukacyjne, materiały multimedialne. Na stronie został umieszczony kalkulator emisji dwutlenku węgla, obliczający ilość emitowanego CO2 do atmosfery oraz kalkulator kosztów energii elektrycznej w związku z wykonywaniem regularnych czynności domowych. Pod adresem www.dzwola.gis.eurzad.eu znajduje się portal, związany z instalacjami solarnymi, który wizualizuje rezultaty działania instalacji (ilość wytworzonej energii) oraz ilustruje, ile innych paliw byłoby zużyte do wytworzenia analogicznej ilości energii. Znajduje się tu także mapa pokazująca umiejscowienie instalacji na terenie gminy Dzwola. Zrealizowany projekt przyczynił się w sposób znaczny do ochrony środowiska naturalnego poprzez zwiększenie wykorzystania energii z odnawialnych źródeł energii. Zmniejszyła się ilość gazów cieplarnianych oraz innych substancji szkodliwych, emitowanych do atmosfery, a także ilość odpadów, wytwarzanych dotychczas przy spalaniu tradycyjnych surowców energetycznych. Dzięki projektowi, użytkownicy zamontowanych kolektorów słonecznych zmniejszą swoje roczne koszty wytwarzania energii cieplnej we własnych domostwach. Stanisław Rożek - Wójt Gminy Dzwola strona 18 www.powiatjanowski.pl18 e-mail: Panorama Powiatu Janowskiego Wydawca: Starostwo Powiatowe w Janowie Lubelskim; ul. Zamoyskiego 59; 23-300 Janów Lub. Adres Redakcji: Starostwo Powiatowe w Janowie Lubelskim; ul. Zamoyskiego 59; 23300 Janów Lubelski; II piętro, pok. 206; tel.: 015 8725450, 8720309, fax: 015 8720559, w w w. p o w i a t j a n o w s k i . p l , e - m a i l : [email protected] Zespół Redakcyjny: Alina Boś - red. nacz., Grzegorz Krzysztoń, Edyta Sołtys. Skład: Edyta Sołtys. Korekta: Alina Boś. Druk: „Echo Media” Tarnobrzeg. Nakład: 3000 egz. Tekstów nie zamówionych Redakcja nie zwraca. Anonimów nie publikujemy. Redakcja zastrzega sobie prawo przeredagowań, skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Kontakt w celu zamieszczania reklam, ogłoszeń, tekstów sponsorowanych pod nr tel.: (015) 8725450, 8720309. Cennik reklam, ogłoszeń, tekstów sponsorowanych: 1 strona - 450 zł; 1/2 strony 225 zł; 1/4 strony - 112,50 zł; 1/8 strony - 56,25 zł; Cena dołączenia wkładki do każdego egzemplarza gazety wynosi 0,10 zł. Cena reklamy, ogłoszenia, tekstu sponsorowanego, zamieszczonej (- ego) na ostatniej stronie wzrasta o 25%. Do wszystkich cen należy doliczyć 23% VAT. Przy zamówieniu reklam i ogłoszeń do 6 kolejnych numerów Zamawiającemu przysługuje zniżka w wysokości 15 %, a przy zamówieniu do 12 kolejnych numerów - w wysokości 25%. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść i wygląd reklam, ogłoszeń, tekstów sponsorowanych. „Śpieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodzą...” „Zawsze będziesz między nami, w pamięci i sercach pozostaniesz...” Pani Lidii Tryce z Janowa Lubelskiego Rodzinie śp. Zofii Kokoszki z Branewki wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu śmierci Matki składają: bliscy, znajomi i przyjaciele „Ludzie, których kochamy zostają na zawsze, bo zostawili ślady w naszych sercach” Panu Romanowi Kaproniowi z Janowa Lub. wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu śmierci Ojca składają: Radni Rady Powiatu i Pracownicy Starostwa Powiatowego w Janowie Lubelskim wyrazy głębokiego żalu i współczucia składają: bliscy, znajomi i przyjaciele „To nie był czas, to nie była pora, odszedłeś, ale żyjesz w naszej pamięci...” Rodzinie śp. Michała Sury z Branwi wyrazy głębokiego żalu i współczucia składają: bliscy, znajomi i przyjaciele Podziękowanie „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych” Serdeczne podziękowania Panu Antoniemu Kulpie z Białej bliskim, znajomym, przyjaciołom Wiceprzewodniczącemu Rady Powiatu oraz wszystkim, którzy tak licznie uczestniczyli wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu śmierci Matki w ostatniej drodze śp. Anny Kulpy, składają: Radni Rady Powiatu i Pracownicy za wszelkie dobro, wsparcie i modlitwę Starostwa Powiatowego w Janowie Lubelskim składa Rodzina „Człowiek odchodzi, pamięć pozostaje...” „Można odejść na zawsze, by stale być blisko” „Nie żyjemy, aby umierać..., ale umieramy, aby żyć wiecznie...” Pani Jolancie Zezulińskiej z Janowa Lubelskiego z Janowa Lubelskiego wyrazy głębokiego żalu i współczucia składają: bliscy, znajomi i przyjaciele „Umarłych wieczność dotąd trwa, dokąd pamięcią im się płaci...” „Nikt nie umiera na ziemi, dopóki żyje w sercach tych, którzy zostają...” Rodzinie śp. Teodozji Myszkowskiej z Janowa Lubelskiego wyrazy głębokiego żalu i współczucia składają: bliscy, znajomi i przyjaciele Rodzinie śp. Mieczysława Zarzecznego ze Zdziłowic wyrazy głębokiego żalu i współczucia składają: bliscy, znajomi i przyjaciele „Dla świata byłeś tylko cząstką, dla nas całym światem...” Przysłowia na wrzesień Jaki pierwszy wrzesień, taka będzie jesień. Jeśli Maurycy ma jasne lice, to przyprowadzi wnet nawałnicę. Gdy wrzesień z pogodą zaczyna, zwykle przez miesiąc pogoda się trzyma. Gdy wrzesień bez deszczów będzie, w zimie wiatrów pełno wszędzie. Jeśli wrzesień będzie suchy, październik nie oszczędzi nam pluchy. Kiedy wrzesień, to już jesień, wtedy jabłek pełna kieszeń. Wrzesień chodzi po rosie, zbiera grzyby we wrzosie. Wrzesień jeszcze w słońcu chodzi, babie lato już się rodzi. Wrzesień wrzosami strojny, lecz od pracy znojny. Wrześniowa słota, miarka deszczu, korzec błota. Gdy grzyby wielkie korzenie mają, wielką zimę zapowiadają. Gdy na Jacka pogodnie, suche w jesieni dnie. Czym dłużej jaskółki we wrześniu zostają, tym dłużej piękne i jasne dni bywają. Kiedy Irena z mrozem przybywa, babie lato krótkie bywa. Jeśli bociany do Michała zostały, nie będzie mrozów przez grudzień cały. www.powiatjanowski.pl Rodzinie śp. Urszuli Kędrak wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu śmierci Siostry składają: bliscy, znajomi i przyjaciele „Bóg widzi śmierć inaczej niż my, my widzimy ją jako ciemny mur, Bóg jako bramę...” Rodzinie śp. Daniela Fiedorka z Kolonii Wolicy Rodzinie śp. Aleksandry Ciupak wyrazy głębokiego żalu i współczucia składają: bliscy, znajomi i przyjaciele z Janowa Lubelskiego wyrazy głębokiego żalu i współczucia składają: bliscy, znajomi i przyjaciele „Znikł z oczu, ale nie z serca” Państwu Krystynie i Grzegorzowi Ćwiekom z Janowa Lubelskiego wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu śmierci Teścia i Ojca składają: bliscy, znajomi i przyjaciele Trudno jest powiedzieć „żegnaj na zawsze” komuś najbliższemu Państwu Elżbiecie i Henrykowi Sałacińskim z Potoczka wyrazy głębokiego żalu i współczucia z powodu śmierci Teściowej i Matki składają: bliscy, znajomi i przyjaciele e-mail: [email protected] 19 strona 19 Panorama Powiatu Janowskiego strona 20 www.powiatjanowski.pl20 e-mail: [email protected]