C:\Documents and Settings\HP_Administrator\My Documents
Transkrypt
C:\Documents and Settings\HP_Administrator\My Documents
Saint Joseph Basilica Parish of the Third Millennium 53 Whitcomb Street, Webster, MA 01570 • Phone: 508-943-0467 • Fax: 508-943-0808 E-mail: [email protected] • Parish WebSite: www.saintjosephbasilica.com THE JOURNEY OF LENT is about being born again by participating in the death and resurrection of Jesus and about that journey from Galilee to Jerusalem. The journey of Lent with its climax on Good Friday and Easter, is about embarking on the way of Jesus on that path of mortality and transformation that is at the very center of the Christian life. When you think of it, who of us does not yearn for this? Who of us does not yearn for a fuller connection to life? Who does not yearn for an identity that releases us from anxiety and self-preoccupation? May we this Lent experience that internal transformation that is at the center of the Christian life. WIELKI POST to czas powtórnego, duchowego narodzenia, poprzez uczestnictwo w męce i zmartwychwstaniu Jezusa. Wielki Post to czas nawrócenia i pokuty. To czas zastanowienia się nad swoim życiem w kontekście przykazań Bożych. To czas przygotowania się do świętowania najważniejszej uroczystości Chrześcijaństwa — Wielkanocy. To czas dobrych postanowień i modlitwy połączonej z osobistym wysiłkiem wytrwania w nich. To wreszcie czas odkrycia na nowo wielkiej miłości Boga, który „swojego Syna dał, aby każdy kto w niego wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne”. Lenten Cross in St. Joseph Basilica Krzyż Wielkopostny w Bazylice Św. Józefa LITURGICAL CELEBRATIONS Sunday Vigil: 4:00 p.m. Sunday: 7:00(Polish), 8:15, 9:30, 11:00(Polish) Holy Day Vigil: 5:00 p.m. Holy Day: 7:00, 8:15(Polish), 9:30, 7:00 p.m(Bilingual) Weekdays: 6:30 (m-f) & 7:00 a.m. (w, f, sat.) CONFESSIONS DURING LENT Saturday — Eve of Holy Days — Thursday before First Friday — First Friday — Sunday — Everyday — 3:00 p.m. 3:00 p.m. 3:00 p.m. 6:30 p.m. 10:30 a.m. 7:00 a.m. PARISH PERSONNEL Rector: Rev. Msgr. Anthony Czarnecki Associate Pastor Rev. Ryszard W. Polek In residence Rev. Joseph Bielonko Adm. Secretary Terry Miller Finance Secretary Ewa Mamro Cemetery Mgr. Kevin Rekowski Dir. of Rel. Ed. Mary Jolda 508-949-2985 Organist Robert Wójcik Sacristans Al Richard & Joseph Ziak SAINT JOSEPH SCHOOL 47 Whitcomb Street, Webster, MA 01570 Phone: 508-943-0378 Fax: 508-949-0581 www.saintjosephschool.net Principal — Secretary — Mr. Donald F. Cushing Miss Heather Duclos Page 2 March 22, 2009 - 22 marzec 2009 Masses for the week Msze Sw. Podczas Tygodnia Sunday Vigil-March 21 4:00 r.s. Bernard Bastek, Sr., Rose E. Bastek and Bernard Bastek, Jr. -int. Eunice Bastek and family Sunday-March 22 7:00 Za parafian 8:15 St. Joseph Polish Women’s Club Annual Communion Mass 9:30 r.s. Doris M. Beaupre -int. Joe and Nancy Kiwak 11:00 1) s.p. Franciszek Turowski ((11 rocz. śmierci) -int. żony Janiny 2) s.p. Jozef Brożyna z okazji imienin -int. rodzina 1 p.m. Baptism of Alexander Croteau Monday-March 23 6:30 Za wypominki 2 pm Webster Manor Tuesday-March 24 6:30 r.s. Lena T. Swierzbin -int. Sacred Heart Society Wednesday-March 25 6:30 r.s. Bernard T. Nowacki (anniv.) -int. mother and brother 7:00 r.s. Alice A. Morus -int. Edward Sitkowski, Roland Malboeuf and John Hickey Thursday-March 26 6:30 r.s. Frank Przystas (anniv.) -int. wife Gladys and family Friday-March 27 6:30 r.s. Roman & Antonia Murzycki & deceased members of the Murzycki family -int. Rose Rekowski and family 7:00 r.s. Olga Pendrak -int. Sacred Heart Society Saturday-March 28 7:00 r.s. Richard Jakubowski -int. Robert Wojcik Sunday Vigil 4:00 r.s. Constance M. Knych (ann.) & Albert S. Knych -int. daughter Jean, husband Tom and family Sunday-March 29 7:00 Za wypominki 8:15 r.s. John & Anthony Szczepaniak & Florence Reich -int. Richard & Pat Parslow family 9:30 r.s. Sally Wajer -int. family 11:00 1) W int. Darii, z okazji 18 urodzin. 2) s.p. Róża Pająk MARRIAGE BANNS I - Ania Leary and Christopher Cryan SACRIFICIAL OFFERINGS - March 15, 2009 Weekly $4672.75 (incl. $368.75 in loose money); Diocesan Obligations $107; Fuel $553. Stewardship Note: “For God so loved the world that he gave his only Son...” (John 3:16). Of all the wonderful gifts that God has given to us, the gift of His own Son is truly the greatest. How can we ever thank God for such a gift? God does not ask us to sacrifice our own precious child, but He does ask that we make some sacrifices for Him. A New Idea. Everybody thinks of changing humanity; nobody thinks of changing themselves. – Leo Tolstoy FOURTH SUNDAY OF LENT March 22, 2009 God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world might be saved through Him. – John 3:17 Communal Responsibility. The people of God forgot the covenant and flouted God’s laws. They did not listen to the prophets among them, who spoke for God in warning them. Prophets are sent from God to remind us why we are here, but they are often, even in our own time, mocked, disregarded, and mistreated, rather than thanked and listened to. The book of Chronicles tells the results of these sins: the destruction of the Temple and all of Jerusalem, murder, mayhem, and finally exile to a foreign land. Why are these stories in the Bible? Just to inform us of what happened to our ancient forebears? What good would that be unless there were a message and a warning for us as well? We are reminded by these readings that we will be judged as a people, not just as individuals. The second collection this weekend is to defray the costs of the Retreat Next weekend the second collection is in support of the Catholic Relief Services WELCOME! This Sunday we are pleased to welcome the large pilgrimage from the New Britain area on their retreat to Saint Joseph Basilica, particularly to honor Saint Joseph. They will participate in the 11 a.m. liturgy, adoration at 2 p.m. and take part in the Gorzkie Zale services at 3 p.m. PARISH RETREAT This weekend we begin special days of Lenten reflection, traditionally called Retreat or Mission. Every member of the Saint Joseph Basilica family should spontaneously participate in these holy days of spiritual renewal.The Retreat Master, Rev. Wieliczko, will preach at all Masses this weekend and at the 3 p.m. Lenten devotions. Schedule: Monday from 5:30 to 6:30 pm, The Religious Education students and parents; at 7 pm liturgical service and teaching in English for parishioners, organizations and ministries; Tuesday at 7 pm liturgical service and teaching in the Polish language; Wednesday-conclusion at 7 pm with bilingual Mass, teaching and Apostolic blessing. Let’s pray together for the Retreat Master and all the faithful of the Saint Joseph Basilica that the Holy Spirit will strengthen and enlighten our minds and hearts on our journey to eternal destiny. DONATIONS St. Joseph Basilica. We are pleased to acknowledge a donation from a former student of St. Joseph School, Paul Biadasz of Jupiter, FL. Thank you for remembering your home parish. May God bless you and your family with good health and happiness. St. Joseph School. We acknowledge with gratitude the donation of $1500 from the Bingo Account. As stated when we first began the Bingo fundraiser, the proceeds would equally benefit the school and the parish. Thank you to the organizers, workers, volunteers and the players who made this donation possible. Friends of St. Joseph School Fund. In memory of Evelyn Fox by the Soltys family. Page 3 March 22, 2009 - 22 marzec 2009 r. WHAT DO YOU READ? Do you buy the daily newspaper? Do you subscribe to the Patriot or the Sunday Telegram? Do you have subscriptions for various food and home magazines? Have you subscribed to the Catholic Free Press? Of all the above listed publications, the Catholic Free Press is the most affordable weekly newspaper at $23 /year. It also carries information about the life of the Church at a local, national and international level; it features the area arts and entertainment, publishes articles by distinguished writers such as George Weigel, and lists social and devotional programs in the diocese. Our parish has been assigned a quota of 347 subscriptions. Todate we have 70 renewals and 3 new subscriptions! This is below the number we had last year–109. Please reconsider your selection of reading material. We believe this annual fee is affordable for most parish members. You may still submit your subscription. If you do not have your original envelope, you may use a plain one indicating your name and address and enclosing a check for $23. Thank you and God bless you. AUCTION The St. Joseph School Auction is only 6 days away–March 28, 2009, at Point Breeze Restaurant. At 6 p.m. Cocktails, Silent Auction and Preview; at 7 p.m. Buffet Dinner followed by Live Auction and Music. This is the last call for parishioners to purchase a ticket or offer a donation. I believe that all the parishioners are proud of our school not only in the athletic accomplishments but also in the educational achievements. Our presence and support of this initiative will be a visible sign of our appreciation and spirit of caring. In addition, you will enjoy a very tasty meal, and an evening out in a pleasant atmosphere. Please call the school at 508-943-0378 to purchase your tickets at $20/each. Thank you for your support. PARTNERS IN CHARITY Last weekend the in-pew collection for Partners in Charity realized $8590.41.We are grateful to all those who guided by their faith and compassion extended a helpful hand to the needy persons in our diocese. I hope that this weekend we will match this amount so we could come closer to achieving our goal of $20,250. Thank you for your generosity and understanding. CONGRATULATIONS ON A GREAT VICTORY! Last weekend the St. Joseph School Athletic Program wrapped up its season which can be described only as its best in recent memory. In the final Route 395 League Tournament our JV Boys proved once again to be unstoppable as they finished with a perfect 18-0 record taking first place in the regular season as well as first place in the League tournament. The Varsity Boys also took first place with a victory of 60-57 over the friendly rival St. Louis School, thrilling the audience at Southbridge High, filled to its capacity. The Cheerleading squad of St. Joseph School nailed their final routine and placed themselves as a strong third in the league tournament. And finally, what may be the most important award, our school was voted by its peers in the league as the “Most Sportsmanlike” school. This great achievement of St. Joseph School reflects high standards of character, strong family values, physical fitness, spirit of unity and cooperation. The athletes do not stand alone - they are supported by their peers, dedicated teachers, and an experienced athletic team who dedicates time and talent for the benefit of the youth. Through our assiduous efforts, tenacity and far-sighted vision we created history in our school and in the region. I want to take this occasion to congratulate our outstanding Athletic Director, Craig Holmberg, and his energetic athletic team for their leadership and continuous efforts in effectively shaping the physical skills, moral character and sportsmanship of our students. We gratefully recognize the following coaches: Varsity Boys–Angie Siegmund, Craig Holmberg, Jeff Moberg; Varsity Girls-Kevin Reilly, Paul Konieczny; JV Boys-Lisa Sabacinski, Scott Konieczny, Tyler O’Leary and Ken Yash; Cheering-Jessica Recko, Denise Marsh, Donna Recko, Lisa Mason. Congratulations and may God Bless you abundantly! SCHOOL NEWS Felician Sisters Polish Supper in Enfield CT on Saturday, March 28, 2009 from 3-6:30 p.m. Cost $9.50. Supper includes kielbasa, pierogi, golabek, rye bread, cabbage, beverage and dessert. Proceeds to benefit the elderly and infirm Sisters. MARDI GRAS UPDATE On behalf of the Polish Saturday School I would like to thank all the parishioners and friends who supported this annual fund raiser. Thanks to your generosity and support we raised $1700 which was forwarded to the parish in gratitude for using the St. Joseph School for our Saturday lessons. – Ewa Mamro FROM THE DIOCESAN DISPATCH Daily TV Mass. During Lent, many Catholics are seeking to attend Mass more often. For those who are homebound every weekday a Mass is televised at 9 a.m. on WCTR TV3. On Sundays the Mass is at 6 p.m. Annual Mass for Life. Bishop McManus will celebrate this Mass on Thursday, March 26th at St. Paul Cathedral. Students from Catholic Schools in particular have been invited to attend. The Mass is open to anyone and an invitation is extended to all parishioners . BINGO EVERY SUNDAY AT ST. JOSEPH SCHOOL Doors open at 4 p.m. - Games begin at 5:45 p.m. Come Join Us for St. Joseph’s Day Bingo (with special surprises) Progressive Jackpot #53 - Two Winner Take All’s Special Door Prizes - Free Coffee and Free Soup Variety of Hot Home-Made Food The Holy Rosary Sodality will assist from 4 to 6 pm FROM THE OFFICE OF RELIGIOUS EDUCATION Sunday Masses. All children are invited to sit up front for the 9:30 a.m. Mass and bring their “Loving Flower Sacrifices.” Liturgy of the Word for children. Monday, March 23, Religious Ed classes for parents and students from 5:30 to 6:30 p.m. in Church for Lenten retreat. Monday March 30, Religious Ed classes 5:30 to 6:30 p.m. Pick up students in Church. Celebrate Life. This week we celebrate the Feast of the Annunciation where the Blessed Mother said “Yes” to God when the Angel Gabriel came to her and said “And behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall call his Name Jesus” (Luke 1:21). On Sunday, March 29th at the 9:30 a.m. Mass we will be honoring our mothers and those who are pregnant at this time for their generosity in saying Yes” to life! Please join us in thanking them. We will be collecting baby items, clothes for newborn, and disposable diapers to be given to the Southbridge Catholic Charities office. There will be bags at each entrance for your donation. MARCH CASH CALENDAR Mar. 16-$50 Charlotte Carpick, Dudley; Mar. 17-$50-John Wawalis, Webster; Mar. 18-$75 Jen Flynn, W. Boylston; Mar. 19-$50 Ed Breault, Webster; Mar. 20-$50 Marion Jaskolski, Dudley; Mar. 21-$50 Doris Skowron, Webster; Mar. 22-$100 Connie Czechowski. Page 4 SUMMER PROGRAM SCHOLARSHIPS AVAILABLE FOR STUDY IN POLAND The Kosciuszko Foundation New England Chapter will award two Tomaskiewicz-Florio scholarships, up to $2,000 each, to study for three weeks at the summer program at Jagiellonian University in Poland. This program is an excellent opportunity for young people to be introduced and embrace the richness and breadth of Polish culture and the language. For additional information visit the Web site www.TheKF.org, and click on Educational Programs, then Summer Programs. The Deadline is May 30. 1-25 CLUB The 1-25 Club grand prize winners drawn at the March 14, 2009 banquet were as follows: $500-Corey Wagner; $200 Jon Belanger; $100-Charles Baron; $50-Jackie Skrocki; $50-Charles Panu; $50 Bessie Tremblay; plus (4) $25 prizes. In addition, each week a drawing of $25 is held. The net proceeds are used for school and parish needs. In Appreciation: A special Thank You to all who gave their time and effort to make the 1-25 Club Banquet a huge success. What a wonderful way to express Stewardship! It was greatly appreciated. CATHOLIC RELIEF SERVICES COLLECTION Next weekend the second collection will be taken for the 2009 Catholic Relief Services. Bishop McManus calls upon the people of our diocese to continue their tradition of aiding the needy and of giving the remarkable gift of hope to others through this collection. This collection combats poverty, displacement, human trafficking, unjust policies, the effects of natural disaster and emergencies, and hunger around the world. This work is essential to fulfill humanitarian obligations and put Catholic social teaching into practice. We ask you to be generous and thank you for your support. KRONIKA PARAFIALNA CZWARTA NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU Przeżywamy czwartą niedzielę Wielkiego Postu. Nasze przygotowanie do obchodów liturgicznych Wielkiego Tygodnia i Świąt Wielkanocnych osiąga półmetek. Dzisiejsza ewangelia przypomina nam o nieskończonej miłości Boga do człowieka. Jezus mówi do Nikodema: „Tak bowiem Bóg umiłował świat, że Syna swego Jednorodzonego dał, aby każdy, kto w Niego wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne.” Cały Wielki Post, a zwłaszcza Wielki Tydzień, przypominają nam tę podstawową prawdę naszej wiary, prawdę o Bogu, który jest Miłością, który z miłości do człowieka posłał swojego Syna, aby odkupił świat z jego grzechów. Pomyślmy, w jakim stopniu okazujemy Panu Bogu naszą wdzięczność, za jego wielką Miłość. Jedną z form okazania naszej wdzięczności jest towarzyszenie Jezusowi w jego męce, poprzez udział w nabożeństwach pasyjnych: Gorzkich Żalach i Drodze Krzyżowej. REKOLEKCJE WIELKOPOSTNE Rozpoczynamy dzisiaj rekolekcje wielkopostne, którym przewodniczy O. Krzysztof Wieliczko, Paulin z Amerykańskiej Częstochowy, były prowincjał Prowincji Ameryki Północnej zakonu. Nauki rekolekcyjne w j. polskim będą głoszone dzisiaj podczas Mszy św. i Gorzkich Żalów oraz we wtorek, 24 marca o godz. 7:00 wieczorem. Zakończenie rekolekcji we środę, 25 marca o godz. 7:00 wieczorem z nauką w j. polskim i angielskim. W poniedziałek, 23 marca, swoją naukę rekolekcyjną będą mieli uczniowie CCD wraz z rodzicami w godz. 5:30-6:30. Módlmy się o światło Ducha Świętego oraz o dobre duchowe owoce rekolekcji. WITAMY PIELGRZYMÓW Serdecznie witamy w naszej Bazylice pielgrzymów z New Britain i okolic. Każdego roku, w okolicach Święta Świętego Józefa przybywają do nas, aby polecać Bogu swoje intencje za pośrednictwem tego wielkiego Świętego i opiekuna rodzin oraz uzyskać odpust zupełny dla siebie lub swoich bliskich zmarłych. Po Mszy Św. o godz. 11.00 pielgrzymi udadzą się na lunch, a następnie będą uczestniczyć w adoracji Najświętszego Sakramentu od godz. 2.00PM oraz nabożeństwie Gorzkich Żali o godz. 3.00 PM. Życzymy wszystkim pielgrzymom wielu łask Bożych za wstawiennictwem Św. Józefa. Niech Święty Józef, który z taką troską opiekował się Jezusem i Maryją będzie również z Wami drodzy Pielgrzymi i otacza Was i waszych bliskich opieką na każdy dzień. NABOŻEŃSTWA WIELKOPOSTNE Zapraszamy do udziału w nabożeństwach wielkopostnych w j. polskim: Gorzkich Żalach – w niedzielę o godz. 3.00 oraz Drodze Krzyżowej – w piątek o godz. 7.00. Warto pamiętać, że za udział w Nabożeństwie Drogi Krzyżowej możemy zyskać odpust zupełny dla siebie lub duszy w czyśćcu pod zwykłymi warunkami (komunia Św., wyzbycie się przywiązania do każdego grzechu, modlitwy Wierzę w Boga, Ojcze nasz, oraz dowolna modlitwa w intencjach wyznaczonych przez Ojca Św.) MSZA ŚW. DLA DZIECI Raz w miesiącu, zwykle w trzecią niedziele miesiąca organizujemy Mszę św. dla dzieci o godz. 11.00. Ze względu na bogactwo treści, jakie niesie ze sobą Wielki Post pragniemy zaprosić dzieci wraz z rodzicami ponownie w następną niedzielę na Mszę Św. dla dzieci. Zadbajmy wspólnie, aby dzieci mogły jak najwięcej zrozumieć z niedzielnej liturgii. GRATULACJE Wielkie gratulacje należą się drużynom koszykówki chłopców grupy starszej i młodszej ze Szkoły Św. Józefa, które wygrały rywalizację w ramach ligi międzyszkolnej w tym sezonie. W konkursie na najlepsze Cheerleaders nasze dziewczyny zdobyły trzecie miejsce. Gratulujemy serdecznie i dziękujemy uczniom oraz ich trenerom. Szczególne podziękowanie należy się dyrektorowi programu sportowego, którym jest Craig Holmberg. AUKCJA Doroczna aukcja na rzecz Szkoły Św. Józefa odbędzie się 28 marca o godz. 6.00 w restauracji Point Breeze. Bilety w cenie $20 dostępne są w sekretariacie szkoły. Więcej szczegółów w angielskiej części biuletynu. PODZIĘKOWANIE W imieniu Sobotniej Szkoły Języka Polskiego dziękuję wszystkim, którzy wzięli udział w naszej zabawie karnawałowej. Dochód wyniósł $1700 i został przekazany dla parafii jako podziękowanie za możliwość korzystania z sal lekcyjnych Szkoły Św. Józefa. - Ewa Mamro KOLEKTY Druga kolekta dzisiaj przeznaczona będzie na pokrycie kosztów związanych z rekolekcjami. W następną niedzielę druga kolekta przeznaczona jest na Katolicki Fundusz Pomocy Najbiedniejszym. Dziękujemy za ofiary złożone w ostatnią niedzielę na diecezjalne dzieło charytatywne „Partners in Charity”. Zebraliśmy dotychczas $8590.41. Natomiast naszym celem jest zebranie $20,250. W dalszym ciągu można składać swoje ofiary na ten cel. Dziękujemy za wsparcie i zrozumienie. Bóg Zapłać! ZAPRASZAMY NA MSZĘ ŚW. DLA DZIECI W J. POLSKIM Z UDZIAŁEM ZESPOŁU BAZYLISZKI NIEDZIELA, 29 Marca 2009 GODZINA 11.00